ادبیات سئونلر
3.13K subscribers
6.96K photos
2.45K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
اوستاد «میر علی سید سلامت» ادبیات سئونلر گوزگوسونده
زمان: بو گئجه سه شنبه1401/6/29
ساعات: 21
قونو: یاشام، دیل، اسطوره لرهاردان باشلانیر...

فیلمی چکیب حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»

آپاریجی:«کریم قربانزاده»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«کریم گول اندام»

 دورنالار -

بیاض بولودلاردا ايپک چترینی
سون‌سوز ماویلره آچان دورنا‌لار!
غوربتده ایتیردیم بیر گول عطرینی!
دوغما ایقلیم‌لره اوچان دورنا‌لار.
بلکه ده اورمونون گؤلو یوخ اولدو!!
بیر ده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنا‌لار؟

ائی ساری دومدوکلو،قیرمیزی باشلی،
ائی قارا باجاقلی،ائی قلم قاشلی،
ائی اوجا قامتلی،ائی اوزون یاشلی.
منزیلدن-منزیله چاتان دورنا‌لار،
گلین قوروتدولار اورمو گؤلونو!!
بیر ده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنا‌ر

یورغون-یورغون چاتیب غوربت ائلیندن
بیر نیشان گؤرمه‌دی اورمو گؤلوندن!!
بیر تئلک یادیگار آتدی تئلین‌دن،
سئوگیلیم یوردوندان چاتان دورنا‌لار!
بیزیم سما‌لاردان قیی ووروب،کئچدیز،
بیر ده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنا‌لار؟

ایللر مئیلین سالمیش اورمو گؤلونه،
ایپک دالغا‌لارین  مینمیش بئلینه!
بیر  آز دا دوز سپمیش بیاض تئلینه،
آغیر دالغالاردا قاچان دورنا‌لار!
بوایل بیزده قوناق قالا بیلمه دیز
بیر ده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنا‌لار؟


بیر یووانیز قالدی دوزلار ایچینده!!
یولونوز نورلو اولدوزلار ایچینده،
سئوگیلیمه بنزر قیزلار ایچینده!
بو ائلدن-او ائله کؤچن دورنا‌لار!
منیم اورمو گؤلوم بوردا جان وئریر
بیر ده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنا‌لار؟

ماوی اوفوق‌لرده قول‌لار آچارسیز،
سینیردان –سینیرا یول‌لار آچارسیز،
آخشام اوستو یورغون-یورغون اوچارسیز!
سینه-سینه گونش ساچان دورنا‌لار!
سیز گلنه قالماز بو اورمو گؤلو!!
بیرده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنالار؟

من ایللر باغیردیم اونوم* یئتمه‌دی!!
*ساغیر قولاق‌لارا سسیم گئتمه‌دی!!
بو آجی فاجعه بوردا بیتمه‌دی
بیز ده محو اولاریق  گومان دورنا‌لار!
داها گؤروشمه‌یه مجال قالمادی !
بیرد ده دؤنه‌جک‌سیز هاچان دورنا‌لار؟؟

اورمو -۱۳۸۹
*اون:سس،باغيرتی،فرياد

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
.
Lalaei ~ Musico.IR
Mohammad Noori ~ Musico.IR
‏ترانه ای از«محمد نوری»با شعر «یدالله رویایی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«سحر_خیاوی»

غزل

هر قَدر اوزون چکسه‌‌ده، چکسین بو قارانلیق
بیر گون آغارار دان، یئتیشر بیر ده تورانلیق

دین کؤینه‌یی گئیمیش، مؤهور آلنیندا خوارج
رُسوا اولاجاق، نیزه‌‌یه لاپ تاخسا قورآن‌لیق

بیر گون گوله‌جک آل گونَشین ذیروه‌لریندن
قیش گئتمه‌لی‌دیر، قالمیاجاق کی بو بورانلیق

عشق عطری یاغاندا، یویونارسان یاغیشیندا
قورخما، یویولار یئر قوووران سَملی شورانلیق

بو دیرناق اَزَن داش-قایالار فتح اولاجاقلار
بیر گون بورونَر گول-چیچگه غملی آرانلیق

قیزلار باخاجاق باغچا- باغا پنجره‌لردن
آباد اولاجاق اللریمیزله بو وئرانلیق

جان، آغلاما جان، یولدا ظفر بایرامیمیز وار
یوم گؤزلرینی، تصویر ائله شوقی بیر آنلیق


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«کریم قربانزاده»

کیمین دردینه آغلایاق؟
هانسی یارانی باغلایاق؟
«زهرا»
«مهسا»
«دختر آبی»...!
هانسی کسیک باشا،
باشیمیزا النمیش هانسی داشا آغلایاق؟!
بو قیرغین هاردان دوشوب وطنه؟
صاباح کیمی بورویه‌جه‌ییک کفنه؟!
دؤرد تئلین ائشییه چیخماغینا،
کیمی اؤلدوره‌جه‌ییک؟!
کیمی داش قالاق،
کیمی دوستاق ائده‌جه‌ییک؟!
کیمین اوزونه آسئت سپییب، آلولاندیراجاغیق؟
کیمی یاندیراجاغیق؟!
هانسی آنانی آغلار قویاجاغیق؟
هانسی اوره‌ک‌لره داغ‌لار قویاجاغیق؟!

بیز چوخداندیر اؤلموشوک؛
گؤرمورسونوز قانی سوزولموش یارالاری؟!
دیریمیزه رحم ائله‌مه‌دینیز،
اؤلوموزو بوراخین باری!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«ویدا حشمتی»

کئشگه اولمایایدی بو حارام ساچلاریم
دئپرم‌ین، قوراقلیغین،
باهالیغین، اوغرولوغون سببی.
سوچلو ساچلاریم ایمیش
بونلار اولماسایدی،
نه بئکارلیق اولاردی،
نه آداخلی قیزلار
زیبیل قابی دولوسو چؤره‌ک گؤرردیلر
من کی دئییرم جهننمین تاخدالانایدی قاپیسی...
آمما یوخ جهننم فحله‌لری ده بئکار قالماسین!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«عدالت امی» دومان
سؤز

سینه می یاندیریر  ییغیلان  سؤزلر
نه گره ک زورونان دوغولان سؤزه
نه چوخ بورولغاندا   بوغولان سؤزلر
اومید    اللرینی   اوزادیر  بیزه

بیرجه سؤز اؤلومدن آلارسا شاعیر
او سؤز ده  یاشادار مین ایل شاعیری
سؤزون اؤره یینه  دولارسا شاعیر
البت ده  اولاجاق  کؤنول  شاعیری

سؤزون قایغیسینی  نازینی  چکسن
سؤز اؤزو  دوزولوب شعیرین اولاجاق
نه قده ر معنانی  سن اوزه چکسن
شعیرین  ده او قده ر  درین  اولاجاق

اولدوزلو گؤیلرده قول قانادیمیز
یئرین باغرینداکی کؤکوموزدو سؤز
بو گون حیاتیمیز  آغیز دادیمیز
دونندن صاباحا  یوکوموزدو سؤز

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
بایرامدی گئجه قوشو اوخوردو...
سس و سوز: استاد«شهریار»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گفتگو با پروفسور محمد حریری اکبری

محمد حریری اکبری متولد سال 1322 در تبریز است. او فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی رشتهٔ علوم اقتصادی و سیاسی از دانشگاه ملی ایران در سال 1348، کارشناسی‌ارشد علوم سیاسی همان دانشگاه در سال 1358 و دكتری رشتهٔ علوم اجتماعی از دانشكدهٔ ماكسول دانشگاه سيراكيوز نيويورك در سال 1362 است. وی در حال حاضر استاد بازنشسته گروه علوم اجتماعی دانشگاه تبريز است. وی کتابهای زیادی تالیف و ترجمه کرده و مقالات بی شماری در مجلات علمی داخلی و خارجی به چاپ رسانده است. ایشان یکی از مشاهیر زنده آذربایجان هستند.

دعوت می کنیم به این گفتگو در مورد کتاب تازه چاپ شده ایشان به نام «هفت مقاله در زمینه ادبیات آذربایجان» و همچنین زندگی و اشعار استاد شهریار بخصوص منظومه سهندیه توجه فرمایید.
قایناق: انجمن نویسندگان تبریز

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_6021512782845839240.mp4
74.7 MB
پروفسور محمد حریری اکبری دانیشیق

بیرینجی بولوم


قایناق :« انجمن_نویسندگان_تبریز»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«میرحسین_دلداربناب»
    
غریب قیز

باسقیلار آلتیندا، ائلیم یورولوب
دوداغیم تیکیلیب، دیلیم یورولوب
گؤیه ال آچماقدان، الیم یورولوب
غریبم، خسته‌یم، بوراخین گئدیم...

ساچیمی یولورسوز، ساچیم آغلاییر
کؤنلومو قیریرسیز، ایچیم آغلاییر
یورولان یوللارا، قیچیم آغلاییر
غریبم، خسته‌یم، بوراخین گئدیم...

سیزه قارداش دئدیم، قارداش اولمادیز
یولوموز بیر ایدی، یولداش اولمادیز
ایشیق یولدا منه، یانداش اولمادیز
غریبم، خسته‌یم، بوراخین گئدیم...

جننت دئدیگیز یئر، جهننم اولدو
قوردوغوز توی_ دویون، هپ ماتم اولدو
شنلیکدن پاییمیز، کدر_ غم اولدو
غریبم، خسته‌یم، بوراخین گئدیم...

چیچکلری بیر_بیر، قیریرسیز ندن؟
دونیانی بیر_بیره وورورسوز ندن؟
قیزلاری توپراغا، وئریرسیز ندن؟
غریبم، خسته‌یم، بوراخین گئدیم...

شیطان فهله‌لری، یورولمادیز می؟
لیللندیز، لیللندیز، دورولمادیز می؟
تانرینین قیزینا، وورولمادیز می؟
غریبم، خسته‌یم، بوراخین گئدیم...

                    
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوستاد «میر علی سید سلامت» ادبیات سئونلر گوزگوسونده
زمان: بو گئجه سه شنبه1401/6/29
ساعات: 21
قونو: یاشام، دیل، اسطوره لرهاردان باشلانیر...

فیلمی چکیب حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»

آپاریجی:«کریم قربانزاده»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«اکبرصالحی» قاداش

تزه یاپیشمیشام سنین یاخاندان
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن؟
سن گرک قورخاسان من تک خوخاندان،
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن؟

سنی گتیرمیشم، اَزه‌م، اؤلدورم
سئرچه تک بوینونو اوزه‌م، اؤلدورم
قانینی آخیدام، سوزه‌م اؤلدورم
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن؟

من قارا گونلرین کئشییینده‌یم
آداملیق آدینین ائشییینده‌یم
ظولمم، جینایتم، اؤز ایشیمده‌یم،
هارا بوراخیرام قاچیب گئد‌ه‌سن؟

یا سنی آسارام قناره لردن،
یا یئره آتارام میناره‌لردن
حؤکمومو آلمیشام ایداره‌لردن
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن؟

سنی باسماللارام، سنی بوغارام
قولاغین اوغارام، بورنون اوغارام،
شردن دوغولموشام، شر ده دوغارام
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن؟

بوراخیم گئده سن، ساچین گؤرونه؟!
توپوغون گؤرونه، قیچین گؤرونه! ؟
فیکیرین گؤرونه، ایچین گؤرونه! ؟
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن‌؟

من سنی اَزمه‌یه حقوق آلیرام
اوره‌یین اوزمه‌یه حقوق آلیرام
قانینی سوزمه‌یه حقوق آلیرام
هارا بوراخیرام قاچیب گئده‌سن؟


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اگر به خانه ی من آمدی

«غاده السمان» شاعر سوری

اگر به خانه ی من آمدی

برایم مداد بیاور، مداد سیاه

می خواهم روی چهره ام خط بکشم

تا به جرم زیبایی در قفس نیفتم

یک ضربدر هم روی قلبم تا به هوس هم نیفتم!

یک مداد پاک کن بده برای محو لب ها

نمی خواهم کسی به هوای سرخیشان،

سیاهم کند!

یک بیلچه، تا تمام غرایز زنانه را

از ریشه در آورم

شخم بزنم وجودم را ...

بدون این ها راحت تر به بهشت می روم گویا!

یک تیغ بده، موهایم را از ته بتراشم،

سرم هوایی بخورد

و بی واسطه روسری کمی بیاندیشم!

نخ و سوزن هم بده، برای زبانم

می خواهم ... بدوزمش به سق

...اینگونه فریادم بی صداتر است!

قیچی یادت نرود،

می خواهم هر روز اندیشه هایم را سانسور کنم

پودر رختشویی هم لازم دارم برای شستشوی مغزی!

مغزم را که شستم، پهن کنم روی بند تا آرمان هایم را باد با خود ببرد

به آنجایی که کسی نی نینداخت.

می دانی که؟ باید واقع بین بود!

صداخفه کن هم اگر گیر آوردی بگیر!

می خواهم وقتی به جرم عشق و انتخاب،برچسب فاحشه می زنندم

بغضم را در گلو خفه کنم!

یک کپی از هویتم را هم می خواهم

برای وقتی که خواهران و برادران دینی

به قصد ارشاد،فحش و تحقیر تقدیمم می کنند،

به یاد بیاورم که کیستم!

●●●

ترا به خدا ...

اگر جایی دیدی حقی می فروختند برایم بخر تا در غذا بریزم

ترجیح می دهم خودم قبل از دیگران حقم را بخورم !

●●●

سر آخر اگر پولی برایت ماند

برایم یک پلاکارد بخر به شکل گردنبند،

بیاویزم به گردنم ...

و رویش با حروف درشت بنویسم:

من یک انسانم

من هنوز یک انسانم

من هر روز یک انسانم


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوستاد «میر علی سید سلامت» ادبیات سئونلر گوزگوسونده
زمان: بو گئجه سه شنبه1401/6/29
ساعات: 21
قونو: یاشام، دیل، اسطوره لرهاردان باشلانیر...

فیلمی چکیب حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»

آپاریجی:«کریم قربانزاده»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اوستاد "میرعلی سیدسلامت" ادبیات سئونلر گوزگوسونده بیرینجی حیصّه

قونو: یاشام، دیل، اسطوره‌لر هاردان باشلانیر...
آپاریجی: "کریم قربانزاده"
فیلمی چکیب، حاضیرلایان: "مرجان منافزاده"

https://t.me/Adabiyyatsevanlar