«آزاد »
حئکایه
یازار:« سئوینج ائلسئور»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
-آزاد! کوماندیر نؤوبتی دفعه سسی گلدیکجه باغیردی.
آزاد... بو دؤرد حرفلی کلمه حربی خیدمتده چوخلارینا گؤره سادهجه راحتلیق گتیرن امردیر. آمّا منیم اوچون یالنیز سؤز دئییل، کئچمیشیم... اوشاقلیغیم... گلجهییم... طالعیمدیر...
کوماندیردان هر دفعه «آزاد» امرینی ائشیدنده باشقالاریندان فرقلی اولاراق ایچیمدن اوشوتمه کئچیردی. ائله حیسّ ائدیردیم کی، بوندان اوّل بیر دفعه ده بو دونیادا اولموشام، باشقا بیر حیاتی یاشامیشام. بلکه ده هامی کیمی، آنجاق هئچ کیم اوّلکی حیاتیندان هئچ نه خاطیرلامادیغی حالدا، من خاطیرلاییرام و عذاب چکیرم. بو، بیر آز دا حاقسیزلیق کیمی گؤرونوردو منه.
آزادلیق دویغوسونون نئجه بیر دویغو اولدوغونو آنلایا بیلمیردیم. منه ائله گلیردی، چیینیمده یوک وار، اؤلنه قدر ده اوندان آزاد اولمایاجام.
نه چیینیمدهکی یوکدن، نه ده یادا دوشدوکجه عذاب وئرن خاطیرهلردن قورتولا بیلهجم.
محاریبه واقتی ائرمنیلرین کندیمیزین باغرینا ...
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حئکایه
یازار:« سئوینج ائلسئور»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
-آزاد! کوماندیر نؤوبتی دفعه سسی گلدیکجه باغیردی.
آزاد... بو دؤرد حرفلی کلمه حربی خیدمتده چوخلارینا گؤره سادهجه راحتلیق گتیرن امردیر. آمّا منیم اوچون یالنیز سؤز دئییل، کئچمیشیم... اوشاقلیغیم... گلجهییم... طالعیمدیر...
کوماندیردان هر دفعه «آزاد» امرینی ائشیدنده باشقالاریندان فرقلی اولاراق ایچیمدن اوشوتمه کئچیردی. ائله حیسّ ائدیردیم کی، بوندان اوّل بیر دفعه ده بو دونیادا اولموشام، باشقا بیر حیاتی یاشامیشام. بلکه ده هامی کیمی، آنجاق هئچ کیم اوّلکی حیاتیندان هئچ نه خاطیرلامادیغی حالدا، من خاطیرلاییرام و عذاب چکیرم. بو، بیر آز دا حاقسیزلیق کیمی گؤرونوردو منه.
آزادلیق دویغوسونون نئجه بیر دویغو اولدوغونو آنلایا بیلمیردیم. منه ائله گلیردی، چیینیمده یوک وار، اؤلنه قدر ده اوندان آزاد اولمایاجام.
نه چیینیمدهکی یوکدن، نه ده یادا دوشدوکجه عذاب وئرن خاطیرهلردن قورتولا بیلهجم.
محاریبه واقتی ائرمنیلرین کندیمیزین باغرینا ...
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«آزاد »
حئکایه
یازار:« سئوینج ائلسئور»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
-آزاد! کوماندیر نؤوبتی دفعه سسی گلدیکجه باغیردی.
آزاد... بو دؤرد حرفلی کلمه حربی خیدمتده چوخلارینا گؤره سادهجه راحتلیق گتیرن امردیر. آمّا منیم اوچون یالنیز سؤز دئییل، کئچمیشیم... اوشاقلیغیم... گلجهییم... طالعیمدیر...
کوماندیردان هر دفعه «آزاد» امرینی ائشیدنده باشقالاریندان فرقلی اولاراق ایچیمدن اوشوتمه کئچیردی. ائله حیسّ ائدیردیم کی، بوندان اوّل بیر دفعه ده بو دونیادا اولموشام، باشقا بیر حیاتی یاشامیشام. بلکه ده هامی کیمی، آنجاق هئچ کیم اوّلکی حیاتیندان هئچ نه خاطیرلامادیغی حالدا، من خاطیرلاییرام و عذاب چکیرم. بو، بیر آز دا حاقسیزلیق کیمی گؤرونوردو منه.
آزادلیق دویغوسونون نئجه بیر دویغو اولدوغونو آنلایا بیلمیردیم. منه ائله گلیردی، چیینیمده یوک وار، اؤلنه قدر ده اوندان آزاد اولمایاجام.
نه چیینیمدهکی یوکدن، نه ده یادا دوشدوکجه عذاب وئرن خاطیرهلردن قورتولا بیلهجم.
محاریبه واقتی ائرمنیلرین کندیمیزین باغرینا سانجدیغی راکئتین یئرینده داییم هله ائو تیکدیرمهمیشدی. اوردا آدام بویوندان بیر آزجا هوندور تپهلیک واردی. کندین اوشاقلاری تپهنین باشینا دیرماشار، سوروشر، یاشیل چمنلیکده آغناشاردیلار. قیشداسا، مکتبدن قاییداندا پورتفئللریمیزی* آلتیمیزا قویار، خیزک کیمی تپهنین اوستوندن سوروشدورردیک.
بیر دفعه ده عمیم قیزییلا
او تپهنین اوستونده سؤزوموز چپ گلدی، قیزلا سوپورلشنده، قولو قانریلاراق دیرسکدن چیخدی. قیزین آه-فغانی گؤیلره بلند اولدو. اوشاقلار آناسینا خبر اوچورتدولار. عمیم آروادی سرویناز بیبی( بیزلرده عمیآروادینا بیبی دئییلردی) بالاغینی الینه آلیب اوستومه گلدی:
- آزاد، گؤروم سنین جییرین یانسین! سنی ائرمنی گوللهسینه توش گلهسن! یئنه بو قیزی نه گونه قویموسان؟
عمیم آروادی سروینازین گؤزو ائله قیزمیشدی، سسی بوتون کندی باشینا گؤتورموشدو، عمیم قیزینین های-قیشقیریغینا، عمیم آروادینین سس- کویونه هامی باشیمیزا ییغیشمیشدی.
آداملارین آراسیندا گؤزوم آنامی گزدی. باخدیم کی، آروادا چیرتما وورسان، قانی چیخماز. سروینازین دا قارغیشینی ائشیدیب، آبرینا قیسیلمیشدی. دیلینین آلتیندا سؤیلهنیردی. آمّا آرا قیزیشماسین دئیه، یاخیندا دوروب بیر سؤز دئمیردی. آزاد عمینین آناسی تئللی ننه پئیدا اولدو. سرویناز بیبیمین اوستونه شیغیدی:
آغزین قوروسون! دیلین یانسین! ائله سن منیم آجیغیما بو اوشاغی سؤیوب قارغاییرسان؟ منیم سینهمه داغ چکمک اوچون؟ گؤزون آزاددایدی. سنه دؤنوب، باخمیردی. اونون آجیغینی چیخیرسان مندن؟ ائله بیلیرسن بیلمیردیم؟ آزاد ائرمنی گوللهسینه توش گلدی دینجلمهدین؟ بس اولمادی؟ اورهگین سویومادی!؟
سرویناز بیبیمین گؤزلری آلاجالاندی. حیکّهسیندن ال آتیب ساچلارینی یولدو. ایکی الییله اوزونو جیریب، ساچلارینی کولهیه وئردی. آللاها، ایماما، پئیغمبره آند ایچدی. اوستومه یئریییب، قولومدان یاپیشیب، سیلکهلدی. قیشقیرا-قیشقیرا دئدی کی، منیم الیمدن یانیقلی اولدوغوندان قارغیش ائلهییب،
اونو یامان یاندیریب، تؤکموشهمهمیش. اؤزو ده بو، بیرینجی دفعه دئییلمیش. یوخسا رحمتلیک آزادلا نه ایشی وار!؟ آزاد جنّتدهدیر! جنّتدهکی روحو ناراحات ائتمک اونون نه حدّینهدیر؟
تئللی ننهنین آجی دیلینه بوتون کند اؤیرهنجهلییدی. هامی دئییردی: "یازیق آرواد نئینهسین؟ او جور اوغول ایتیریب داغلار قدر دردی وار. آجیغینی کیمین اوستونه تؤکسون؟" نه دئسه کند جاماعتی قاییدیب قاباغیندا بیر سؤز دئمیردی، فیکیر وئرمهمهیه چالیشیردیلار. آنجاق ایندی تئللی ننهنین سؤزلری سرویناز بیبیمین یئددی قاتیندان کئچمیشدی. آز قالیردی اؤزونو گؤیدن گؤتوروب، یئره چیرپا.
سرویناز بیبیم آغلایا-آغلایا آداملارین ایچیندن چیخیب، اوزو کنده ساری قاچدی. ائله بیل یئر یاریلدی، آتام ایچیندن چیخدی. بیر اوندا آییلدیم کی، قولاغیمین دیبینده سیلله آچیلدی. بورنومون قانی آغزیمین قانینا قاریشدی.
- گئدک ائوه، سنی آیاقلاریندان آساجام کؤپکاوغلو!.. آتام دوداقلارینی چئینیه-چئینیه دئدی.
تئللی ننه بو دفعه ده آتامین اوستونه آتیلدی.
- نییه وورورسان آزادی؟ وورما الین قوروسون! بالامین آدینی وئرمیسیز، گونده یوز یول آدینی چاغیریب یارامین قایساغینی قوپاریرسیز، بس دئییل؟ هله گؤزومون اؤنونده گون وئرمیرسیز ده!
آتام الینی ساخلادی، اورهگی یوموشالدی، ائله اودقوندو، حولقوموندان چیخان سس هله ده قولاقلاریمدادیر.
آزاد عمی هم آتا-آنامین، هم ده سرویناز بیبیمین صینیف یولداشی اولموشدو. عینی یاشدا بوتون اوشاقلار کندده بیر-بیرینین صینیف یولداشی ایدیلار. چونکی کند مکتبینده هر صینیفده آنجاق اون-اون بئش اوشاق اوخویوردو. آتاملا آزاد عمی یاخین دوست اولموشدولار. آدیمی دا آزاد عمینین خاطیرهسینه آزاد قویموشدو.
حئکایه
یازار:« سئوینج ائلسئور»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
-آزاد! کوماندیر نؤوبتی دفعه سسی گلدیکجه باغیردی.
آزاد... بو دؤرد حرفلی کلمه حربی خیدمتده چوخلارینا گؤره سادهجه راحتلیق گتیرن امردیر. آمّا منیم اوچون یالنیز سؤز دئییل، کئچمیشیم... اوشاقلیغیم... گلجهییم... طالعیمدیر...
کوماندیردان هر دفعه «آزاد» امرینی ائشیدنده باشقالاریندان فرقلی اولاراق ایچیمدن اوشوتمه کئچیردی. ائله حیسّ ائدیردیم کی، بوندان اوّل بیر دفعه ده بو دونیادا اولموشام، باشقا بیر حیاتی یاشامیشام. بلکه ده هامی کیمی، آنجاق هئچ کیم اوّلکی حیاتیندان هئچ نه خاطیرلامادیغی حالدا، من خاطیرلاییرام و عذاب چکیرم. بو، بیر آز دا حاقسیزلیق کیمی گؤرونوردو منه.
آزادلیق دویغوسونون نئجه بیر دویغو اولدوغونو آنلایا بیلمیردیم. منه ائله گلیردی، چیینیمده یوک وار، اؤلنه قدر ده اوندان آزاد اولمایاجام.
نه چیینیمدهکی یوکدن، نه ده یادا دوشدوکجه عذاب وئرن خاطیرهلردن قورتولا بیلهجم.
محاریبه واقتی ائرمنیلرین کندیمیزین باغرینا سانجدیغی راکئتین یئرینده داییم هله ائو تیکدیرمهمیشدی. اوردا آدام بویوندان بیر آزجا هوندور تپهلیک واردی. کندین اوشاقلاری تپهنین باشینا دیرماشار، سوروشر، یاشیل چمنلیکده آغناشاردیلار. قیشداسا، مکتبدن قاییداندا پورتفئللریمیزی* آلتیمیزا قویار، خیزک کیمی تپهنین اوستوندن سوروشدورردیک.
بیر دفعه ده عمیم قیزییلا
او تپهنین اوستونده سؤزوموز چپ گلدی، قیزلا سوپورلشنده، قولو قانریلاراق دیرسکدن چیخدی. قیزین آه-فغانی گؤیلره بلند اولدو. اوشاقلار آناسینا خبر اوچورتدولار. عمیم آروادی سرویناز بیبی( بیزلرده عمیآروادینا بیبی دئییلردی) بالاغینی الینه آلیب اوستومه گلدی:
- آزاد، گؤروم سنین جییرین یانسین! سنی ائرمنی گوللهسینه توش گلهسن! یئنه بو قیزی نه گونه قویموسان؟
عمیم آروادی سروینازین گؤزو ائله قیزمیشدی، سسی بوتون کندی باشینا گؤتورموشدو، عمیم قیزینین های-قیشقیریغینا، عمیم آروادینین سس- کویونه هامی باشیمیزا ییغیشمیشدی.
آداملارین آراسیندا گؤزوم آنامی گزدی. باخدیم کی، آروادا چیرتما وورسان، قانی چیخماز. سروینازین دا قارغیشینی ائشیدیب، آبرینا قیسیلمیشدی. دیلینین آلتیندا سؤیلهنیردی. آمّا آرا قیزیشماسین دئیه، یاخیندا دوروب بیر سؤز دئمیردی. آزاد عمینین آناسی تئللی ننه پئیدا اولدو. سرویناز بیبیمین اوستونه شیغیدی:
آغزین قوروسون! دیلین یانسین! ائله سن منیم آجیغیما بو اوشاغی سؤیوب قارغاییرسان؟ منیم سینهمه داغ چکمک اوچون؟ گؤزون آزاددایدی. سنه دؤنوب، باخمیردی. اونون آجیغینی چیخیرسان مندن؟ ائله بیلیرسن بیلمیردیم؟ آزاد ائرمنی گوللهسینه توش گلدی دینجلمهدین؟ بس اولمادی؟ اورهگین سویومادی!؟
سرویناز بیبیمین گؤزلری آلاجالاندی. حیکّهسیندن ال آتیب ساچلارینی یولدو. ایکی الییله اوزونو جیریب، ساچلارینی کولهیه وئردی. آللاها، ایماما، پئیغمبره آند ایچدی. اوستومه یئریییب، قولومدان یاپیشیب، سیلکهلدی. قیشقیرا-قیشقیرا دئدی کی، منیم الیمدن یانیقلی اولدوغوندان قارغیش ائلهییب،
اونو یامان یاندیریب، تؤکموشهمهمیش. اؤزو ده بو، بیرینجی دفعه دئییلمیش. یوخسا رحمتلیک آزادلا نه ایشی وار!؟ آزاد جنّتدهدیر! جنّتدهکی روحو ناراحات ائتمک اونون نه حدّینهدیر؟
تئللی ننهنین آجی دیلینه بوتون کند اؤیرهنجهلییدی. هامی دئییردی: "یازیق آرواد نئینهسین؟ او جور اوغول ایتیریب داغلار قدر دردی وار. آجیغینی کیمین اوستونه تؤکسون؟" نه دئسه کند جاماعتی قاییدیب قاباغیندا بیر سؤز دئمیردی، فیکیر وئرمهمهیه چالیشیردیلار. آنجاق ایندی تئللی ننهنین سؤزلری سرویناز بیبیمین یئددی قاتیندان کئچمیشدی. آز قالیردی اؤزونو گؤیدن گؤتوروب، یئره چیرپا.
سرویناز بیبیم آغلایا-آغلایا آداملارین ایچیندن چیخیب، اوزو کنده ساری قاچدی. ائله بیل یئر یاریلدی، آتام ایچیندن چیخدی. بیر اوندا آییلدیم کی، قولاغیمین دیبینده سیلله آچیلدی. بورنومون قانی آغزیمین قانینا قاریشدی.
- گئدک ائوه، سنی آیاقلاریندان آساجام کؤپکاوغلو!.. آتام دوداقلارینی چئینیه-چئینیه دئدی.
تئللی ننه بو دفعه ده آتامین اوستونه آتیلدی.
- نییه وورورسان آزادی؟ وورما الین قوروسون! بالامین آدینی وئرمیسیز، گونده یوز یول آدینی چاغیریب یارامین قایساغینی قوپاریرسیز، بس دئییل؟ هله گؤزومون اؤنونده گون وئرمیرسیز ده!
آتام الینی ساخلادی، اورهگی یوموشالدی، ائله اودقوندو، حولقوموندان چیخان سس هله ده قولاقلاریمدادیر.
آزاد عمی هم آتا-آنامین، هم ده سرویناز بیبیمین صینیف یولداشی اولموشدو. عینی یاشدا بوتون اوشاقلار کندده بیر-بیرینین صینیف یولداشی ایدیلار. چونکی کند مکتبینده هر صینیفده آنجاق اون-اون بئش اوشاق اوخویوردو. آتاملا آزاد عمی یاخین دوست اولموشدولار. آدیمی دا آزاد عمینین خاطیرهسینه آزاد قویموشدو.
آنجاق بونا پئشمان اولموشدو. نئچه دفعه آناما دئمیشدی:
-آزادی یئری گلدی-گلمدی، اوجادان هایلاما. حیسّ ائلهمیشم تئللی خالایا پیس تأثیر ائدیر! گرک آروادا مصلحت ائدهیدیک. منیم قانمازلیغیمدی، آغلیم کسمهدی.
آنام دا باشییلا راضیلیق بیلدیرمیشدی، منی گؤستهریب، دئمیشدی:
-اوغلونا دئ بیر دفعه هایلادیم، سسیمه سس وئرسین، ایلیم-ایلیم ایتمهسین. هایلاییرام، هایلاییرام، ائشیدیر، قصداً جاواب وئرمیر. آدینا آیاما دا قوشماغا اورک ائلهمیر آدام.
بیر دفعه آتام آناما گؤستهریش وئردی:
-هه... باجادا کوچده زاددا آزادی قوجاقلامایاسان، باشینی سیغاللامایاسان! تئللی خالا گؤرر، اورهگی تلخ اولار. آدامدی دا، گومانینا باشقا شئی گلر، ائله بیلر قصداً ائلهییرسن.
همین گون کی عمیم قیزینین قولو آلتیمدا قالیب چیخدی، آتام منی سیللهیله ووردو. سرویناز بیبیم آغلایا-آغلایا کنده ساری قاچدی... تئللی ننه آتامین اؤنونه آتیلیب منی قوروماغا چالیشاندا، پورتفئلیمی*ده قولتوغوما ووروب، آداملارین آراسیندان سیویشیب آرادان چیخدیم.
هم قورخومدان، هم اوتاندیغیمدان بیر مدت ائوه گئتمهمهیه قرار وئرمیشدیم. آنجاق هارا گئدهجهییمی ده بیلمیردیم. سرگردان ائوسیز-ائشیکسیز "آوارا" فیلمینین قهرمانی کیمی تک-تنها حیسّ ائدیردیم. ائلهبیل بوتون قاپیلاردان قووولموشدوم.
آنام کوچهدن تاپیب گتیردیییم ایتی قوواندا، یقین ایت ده بئله حیسّلر کئچیرمیشدی. ایتین بیر گؤزو گؤرموردو، اوشاقلار داشلا ووروب، چیخارتمیشدیلار. اونا یازیغیم گلمیشدی. نه قدر آغلادیم، نه قدر یالواردیم، خئیری اولمادی. آنام دئدی کی، اییرهنیرم. ایتی قاپییا قویمارام! ائلهبیل ایتی قووان کیمی قووموشدولار منی. قویروغومو دالیما قیسیب چای بویونجا گئدیردیم.
چایین کناریندا ایکی کیشی سوفره سالیب اوتورموشدو. یئییب-ایچیب، آرادا سویا سالدیقلاری قارماقلاری یوخلاییردیلار.
اونلاردان آزجا آرالیدا اوچ-دؤرد یئنییئتمه اوغلان چیمیشیردی. هامیسی یاشجا مندن بؤیوک ایدی. منیم ایکینجی صینفی باشا وورماغیما اون بئشجه گون قالیردی. یازین آخیرییدی. مکتبلر تئزلیکله باغلاناجاقدی. هاوالار دا تزه-تزه ایسینیردی. بیلمیرم اوردا، چایین کناریندا نه قدر دوروب اوغلانلارا تاماشا ائلهدیم، نه واخت پالتاریمی، سویوندوم، نه واخت سویا آتیلدیم. هانسی عاغیللا بونو ائلهدیم، اونو دا بیلمیرم. آنجاق باشا دوشهنده کی، باتیرام، بوغولماق اوزرهیم ایچیمه غریبه راحتلیق دولموشدو. نه چیغیریر، نه کؤمک چاغیریردیم. طالعیمه قوزو بالاسی کیمی بویون ایمیشدیم. غریبهدیر همین آنلاردا قطعیّاً قورخموردوم. نسه عؤمروم بویو بیر ده هئچ واخت دویمایاجاغیم غریبه بیر راحتلیق ایچینده ایدیم.
دئیه سن، اؤزومدن آسیلی اولمادان سؤوق طبیعی یاشاما عشقییله ال-قول آتاراق، اوچونجو دفعه باتیب، چیخیردیم. یئنییئتمه اوغلانلاردان بیری منی گؤستهریب هارای سالدی.
آرتیق نؤوبتی دفعه سویون اوزونه چیخماغا گوجوم قالمامیشدی. همیشهلیک سویون درینلیکلرینه ائنیردیم کی، مؤحکم و گوجلو بیر ال قولتوغومون آلتیندان یاپیشاراق، منی سویون اوزونه دارتدی. بوندان سونراسینی دومانلی خاطیرلاییرام. منی باشیآشاغی چئویریب، سیلکهلهییرلر. اوزومو-گؤزومو سیللهلهییب، آییلتماغا چالیشیرلار. کیمسه آغزینی آغزیما دایاییب سونی نفس وئریر.
کنده قیی دوشدو: "آزاد چایدا باتیب!".
آنام ساچینی یولوب، عیناً آزاد عمینین آناسی تئللی ننه کیمی!
آتام سینهسینه دؤیوب! عیناً آزاد عمینین آتاسی نوصرت کیشی کیمی!
بالاجا باجیم قورخوسوندان چیغیریب آنامین قیچلارینا سارماشیب، عیناً آزاد عمینین باجیسی خورما بیبی کیمی! خورما بیبی او واختدان قارا گئییب، گؤی اؤرتدو. قارداشینین یاسینی ساخلادی. اره بئله گئتمهدی. خوشبخت اولماق ایستهمهدی.
هاردانسا تاپیلان کؤهنه بیر آدیالا بوکولموشدوم. منی ائوه ساری آپاریردیلار. آزادی دا بئله گتیریبلرمیش. آنجاق اونو اوچرنگلی بایراغا بوکوبلرمیش. آتام آغرینا-آغرینا ناغیل ائدردی.
آنامین الینه چاتان کیمی منی گؤیده قاپیب باغرینا باسدی. نالهسی هله ده قولاغیمدادیر. منی ایستی یورغان-دؤشهیه اوزادیب، بوروب بوکسهلر ده تیر-تیر اسیردیم. هله ده بیلمیرم سویوقدان اسیردیم ائله، یا اؤلوم قورخوسوندان!؟
همین آخشام آتاملا آنام فیکریمی اؤیرهنمهدن منیمله باغلی چوخ جدّی بیر قرار وئردیلر. نئجه کی چاغا ایدیم، سوروشمادان آدیمی آزاد قویموشدولار. -دوزدور، اوندا منیمله مصلحت ائلهیه بیلمزدیلر ده، آنجاق ایندی ده گییشمهدن آدیمی ديیشمک فیکرینه گلدیلر. بلکه ده آتام-آنام بیلمیردیلر کی، آدام ان چوخ اؤز آدینی مهریبان بیر سسله ائشیدنده، خوشبخت اولور. ان چوخ آنامین آدیمی چاغیرماسینی سئویردیم.
-آزادی یئری گلدی-گلمدی، اوجادان هایلاما. حیسّ ائلهمیشم تئللی خالایا پیس تأثیر ائدیر! گرک آروادا مصلحت ائدهیدیک. منیم قانمازلیغیمدی، آغلیم کسمهدی.
آنام دا باشییلا راضیلیق بیلدیرمیشدی، منی گؤستهریب، دئمیشدی:
-اوغلونا دئ بیر دفعه هایلادیم، سسیمه سس وئرسین، ایلیم-ایلیم ایتمهسین. هایلاییرام، هایلاییرام، ائشیدیر، قصداً جاواب وئرمیر. آدینا آیاما دا قوشماغا اورک ائلهمیر آدام.
بیر دفعه آتام آناما گؤستهریش وئردی:
-هه... باجادا کوچده زاددا آزادی قوجاقلامایاسان، باشینی سیغاللامایاسان! تئللی خالا گؤرر، اورهگی تلخ اولار. آدامدی دا، گومانینا باشقا شئی گلر، ائله بیلر قصداً ائلهییرسن.
همین گون کی عمیم قیزینین قولو آلتیمدا قالیب چیخدی، آتام منی سیللهیله ووردو. سرویناز بیبیم آغلایا-آغلایا کنده ساری قاچدی... تئللی ننه آتامین اؤنونه آتیلیب منی قوروماغا چالیشاندا، پورتفئلیمی*ده قولتوغوما ووروب، آداملارین آراسیندان سیویشیب آرادان چیخدیم.
هم قورخومدان، هم اوتاندیغیمدان بیر مدت ائوه گئتمهمهیه قرار وئرمیشدیم. آنجاق هارا گئدهجهییمی ده بیلمیردیم. سرگردان ائوسیز-ائشیکسیز "آوارا" فیلمینین قهرمانی کیمی تک-تنها حیسّ ائدیردیم. ائلهبیل بوتون قاپیلاردان قووولموشدوم.
آنام کوچهدن تاپیب گتیردیییم ایتی قوواندا، یقین ایت ده بئله حیسّلر کئچیرمیشدی. ایتین بیر گؤزو گؤرموردو، اوشاقلار داشلا ووروب، چیخارتمیشدیلار. اونا یازیغیم گلمیشدی. نه قدر آغلادیم، نه قدر یالواردیم، خئیری اولمادی. آنام دئدی کی، اییرهنیرم. ایتی قاپییا قویمارام! ائلهبیل ایتی قووان کیمی قووموشدولار منی. قویروغومو دالیما قیسیب چای بویونجا گئدیردیم.
چایین کناریندا ایکی کیشی سوفره سالیب اوتورموشدو. یئییب-ایچیب، آرادا سویا سالدیقلاری قارماقلاری یوخلاییردیلار.
اونلاردان آزجا آرالیدا اوچ-دؤرد یئنییئتمه اوغلان چیمیشیردی. هامیسی یاشجا مندن بؤیوک ایدی. منیم ایکینجی صینفی باشا وورماغیما اون بئشجه گون قالیردی. یازین آخیرییدی. مکتبلر تئزلیکله باغلاناجاقدی. هاوالار دا تزه-تزه ایسینیردی. بیلمیرم اوردا، چایین کناریندا نه قدر دوروب اوغلانلارا تاماشا ائلهدیم، نه واخت پالتاریمی، سویوندوم، نه واخت سویا آتیلدیم. هانسی عاغیللا بونو ائلهدیم، اونو دا بیلمیرم. آنجاق باشا دوشهنده کی، باتیرام، بوغولماق اوزرهیم ایچیمه غریبه راحتلیق دولموشدو. نه چیغیریر، نه کؤمک چاغیریردیم. طالعیمه قوزو بالاسی کیمی بویون ایمیشدیم. غریبهدیر همین آنلاردا قطعیّاً قورخموردوم. نسه عؤمروم بویو بیر ده هئچ واخت دویمایاجاغیم غریبه بیر راحتلیق ایچینده ایدیم.
دئیه سن، اؤزومدن آسیلی اولمادان سؤوق طبیعی یاشاما عشقییله ال-قول آتاراق، اوچونجو دفعه باتیب، چیخیردیم. یئنییئتمه اوغلانلاردان بیری منی گؤستهریب هارای سالدی.
آرتیق نؤوبتی دفعه سویون اوزونه چیخماغا گوجوم قالمامیشدی. همیشهلیک سویون درینلیکلرینه ائنیردیم کی، مؤحکم و گوجلو بیر ال قولتوغومون آلتیندان یاپیشاراق، منی سویون اوزونه دارتدی. بوندان سونراسینی دومانلی خاطیرلاییرام. منی باشیآشاغی چئویریب، سیلکهلهییرلر. اوزومو-گؤزومو سیللهلهییب، آییلتماغا چالیشیرلار. کیمسه آغزینی آغزیما دایاییب سونی نفس وئریر.
کنده قیی دوشدو: "آزاد چایدا باتیب!".
آنام ساچینی یولوب، عیناً آزاد عمینین آناسی تئللی ننه کیمی!
آتام سینهسینه دؤیوب! عیناً آزاد عمینین آتاسی نوصرت کیشی کیمی!
بالاجا باجیم قورخوسوندان چیغیریب آنامین قیچلارینا سارماشیب، عیناً آزاد عمینین باجیسی خورما بیبی کیمی! خورما بیبی او واختدان قارا گئییب، گؤی اؤرتدو. قارداشینین یاسینی ساخلادی. اره بئله گئتمهدی. خوشبخت اولماق ایستهمهدی.
هاردانسا تاپیلان کؤهنه بیر آدیالا بوکولموشدوم. منی ائوه ساری آپاریردیلار. آزادی دا بئله گتیریبلرمیش. آنجاق اونو اوچرنگلی بایراغا بوکوبلرمیش. آتام آغرینا-آغرینا ناغیل ائدردی.
آنامین الینه چاتان کیمی منی گؤیده قاپیب باغرینا باسدی. نالهسی هله ده قولاغیمدادیر. منی ایستی یورغان-دؤشهیه اوزادیب، بوروب بوکسهلر ده تیر-تیر اسیردیم. هله ده بیلمیرم سویوقدان اسیردیم ائله، یا اؤلوم قورخوسوندان!؟
همین آخشام آتاملا آنام فیکریمی اؤیرهنمهدن منیمله باغلی چوخ جدّی بیر قرار وئردیلر. نئجه کی چاغا ایدیم، سوروشمادان آدیمی آزاد قویموشدولار. -دوزدور، اوندا منیمله مصلحت ائلهیه بیلمزدیلر ده، آنجاق ایندی ده گییشمهدن آدیمی ديیشمک فیکرینه گلدیلر. بلکه ده آتام-آنام بیلمیردیلر کی، آدام ان چوخ اؤز آدینی مهریبان بیر سسله ائشیدنده، خوشبخت اولور. ان چوخ آنامین آدیمی چاغیرماسینی سئویردیم.
بیر نئچه گوندن سونرا آنام پنجرهنی آچیب، اوزونو چؤللویه توتور، آدیمی آیری جور چاغیریردی:
-اؤزگور، آی اؤزگور بالام هارداسان؟
تئللی ننه ده اوّلکی کیمی، بعضی گئجهلری ائوینین یولا باخان پنجرهسینی آچیب، اوزونو بوشلوغا توتاراق، سسی یئتدیکجه هارایلاییردی:
-آزاد! آی آزاد بالام، هارداسان؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
-اؤزگور، آی اؤزگور بالام هارداسان؟
تئللی ننه ده اوّلکی کیمی، بعضی گئجهلری ائوینین یولا باخان پنجرهسینی آچیب، اوزونو بوشلوغا توتاراق، سسی یئتدیکجه هارایلاییردی:
-آزاد! آی آزاد بالام، هارداسان؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خبر
تانینمیش شاعیر اوستاد« جعفر تانیشین» حیات یولداشی نین «مولود عباسزاده الوند» ین ویدا تورنی آذربایجان شاعیرلری، یازیچی لاری،ادبیات سئونلرین تبریز اویه لرینین حاضیرلیغی ایله بوگون 1401/6/9 تبریزده وادی رحمت کئچدی.
بو مراسیمی بهلول پزشکی آیریلیق ماهنی سیله باشلادی، قاسم وطن اوغلو همایون ایله بیتیردی توپراغا تاپیشریما مراسمی« کریم قربانزاده» و «کریم رستمی» جنابلارینین ایجراسی ایله ساعات اون ایکی ده بیتدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
تانینمیش شاعیر اوستاد« جعفر تانیشین» حیات یولداشی نین «مولود عباسزاده الوند» ین ویدا تورنی آذربایجان شاعیرلری، یازیچی لاری،ادبیات سئونلرین تبریز اویه لرینین حاضیرلیغی ایله بوگون 1401/6/9 تبریزده وادی رحمت کئچدی.
بو مراسیمی بهلول پزشکی آیریلیق ماهنی سیله باشلادی، قاسم وطن اوغلو همایون ایله بیتیردی توپراغا تاپیشریما مراسمی« کریم قربانزاده» و «کریم رستمی» جنابلارینین ایجراسی ایله ساعات اون ایکی ده بیتدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
مراسم خاک سپاری زنده یاد «مولود عباسزاده الوند» همسر شاعر نام آشنای آذربایجان استاد «جعفر تانیش» امروز چهارشنبه 1401/6/9با حضور پرشمار هنرمندان، شعرا و نویسندگان آذربایجانی، شخصیتهای فرهنگی واجتماعی، اقشار مختلف دوستان و آشنایان: اساتید عزیز: حسن امود اوغلو، دکتر ارشد نظری، سلیمان ثالث، ناصر داوران، شریعتی، رضا همراز، شاهرخ نخعی، عباس صفرزاده، علی فخری، امیر ولیپور
امجد زاده، فرخ مهدی پور و جمعی از ادبیات سئونلر مقیم تبریز: مرجان منافزاده، ویدا حشمتی، فریبا شاهد، آقای فعال، صمد پیوندی، شهناز مقدم، رضا شریفی، بختیار نظامی، موسی تبریزلی، محمد الفت، اسدی، جعفر نجفی، علی فایضپور، نجف رحیمی, مقدم،مظفری... برگزار گردید. اجرای برنامه توسط آقای کریم قربانزاده و همنوایی «آیریلیق ماهنیسی» باصدای بهلول پزشکی و اجرای آواز همایون توسط «قاسم وطن اوغلو» بر شکوه مراسم افزود.
بدین وسیله مراتب سپاس و قدردانی خود را از همهی عزیزانی که قدم رنجه فرموده، در این مراسم شرکت داشتند و با حضور پرمهر خویش موجبات تسلی خاطر بازماندگان را فراهم آوردند، اعلام داشته و برای همهی عزیزان سلامتی آرزومندیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
امجد زاده، فرخ مهدی پور و جمعی از ادبیات سئونلر مقیم تبریز: مرجان منافزاده، ویدا حشمتی، فریبا شاهد، آقای فعال، صمد پیوندی، شهناز مقدم، رضا شریفی، بختیار نظامی، موسی تبریزلی، محمد الفت، اسدی، جعفر نجفی، علی فایضپور، نجف رحیمی, مقدم،مظفری... برگزار گردید. اجرای برنامه توسط آقای کریم قربانزاده و همنوایی «آیریلیق ماهنیسی» باصدای بهلول پزشکی و اجرای آواز همایون توسط «قاسم وطن اوغلو» بر شکوه مراسم افزود.
بدین وسیله مراتب سپاس و قدردانی خود را از همهی عزیزانی که قدم رنجه فرموده، در این مراسم شرکت داشتند و با حضور پرمهر خویش موجبات تسلی خاطر بازماندگان را فراهم آوردند، اعلام داشته و برای همهی عزیزان سلامتی آرزومندیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from ادبیات سئونلر
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
یاشام
بولوت گلدی، یئل گلدی
چای- دره دن سئل گلدی.
گونَش گؤیده سارالدی
اوزون بولوتلار آلدی.
یئل گلیب دیر اَسمه یه
ساری یاپراق کسمه یه.
دورنا قوشلار اوچوبلار
دسته- دسته کؤچوبلر.
دان یئلی ده اویانیب
چؤللر ایشیق بویانیب.
قارا بولوت تله سیر
سویوق بارماغی کسیر.
قاچیب گیرین ائولره
قالین گئیینسین هره.
آنادان گئییم آلین
هم ایستی، هم ده قالین!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یاشام
بولوت گلدی، یئل گلدی
چای- دره دن سئل گلدی.
گونَش گؤیده سارالدی
اوزون بولوتلار آلدی.
یئل گلیب دیر اَسمه یه
ساری یاپراق کسمه یه.
دورنا قوشلار اوچوبلار
دسته- دسته کؤچوبلر.
دان یئلی ده اویانیب
چؤللر ایشیق بویانیب.
قارا بولوت تله سیر
سویوق بارماغی کسیر.
قاچیب گیرین ائولره
قالین گئیینسین هره.
آنادان گئییم آلین
هم ایستی، هم ده قالین!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی
باهالی میمون لار
«مرتضی مجدفر»
گونلرین بیر گونونده، بیر کند ده، هند اؤلکه سینده، بیر تاجیر کیشی کتدیلره اعلان ائتدی کی هر میمون قارشیلیغینا 20 مین تومن اولارا پول وئره جک. کتدیلر کی گؤردولر یان دؤره لری میمون لا دولودور، اورمانا گئتدیلر و باشلادیلار میمون توتماغینا. تاجیر ده مینلرجه میمون، 20 مین تومن دیرینه اولاردان آلدی. آنجاق میمونلارین ساییسینین آزالماسیندان اؤترو، کتدیلر بو چالیشماق دان ال چکدیلر. بونا گؤره ، تاجیر کیشی اونلارا پیشنهاد ائله دی هر میمون قارشیلیغیندا اونلارا 40 مین تومن وئره جک. بو دورومولا، کتدیلر چالیشمالارین یئنی دن باشلاتدیلار. نئچه زاماندان سونرا، میمون لارین مووجودلریندن یئنه داها آزالدی،اوراجان کی سونوندا کتدیلر بو ایشدن ال چکدیلر و گئتدیلر تارلالارین دالسیجان، اکینچیلیک پئشه لرین گؤره رلر.
بو سئری، کتدیلره 45 مین تومن پیشنهاد اولونور و ..... سونوندا میمون لارین ساییسی اوقدر آزالیر کی چوخ چتین لیک له توتماغا میمون تاپیلا. بو دفه تاجیر کیشی ائددعا (ادّعا) ائله دی که هر میمون قارشیلیغیندا 60 مین تومن اونلارا وئره جک. آنجاق چون بیر ایش اوچون گرک شهره گئده، ایشلرین الچیسینه (شاگیردینه) بوراخدی کی کتدیلردن اونون یئریندن میمون لاری آلا.
تاجیرین یوخلوغوندا، الچی کتدیلره دئدی: بو قدر میمون قفس ده واردی. من بونلاری هر بیریسین 50 مین تومنه سیزلره ساتاجاغام تاکی سیزلر تاجیرین قاییتماغیندان سونرا ، او میمونلاری اونا هر بیریسین 60 تومنه ساتاسیز.
کتدیلر کی وسوسه اولموشدولار و تاماحا دوشموشدولر، پوللارین اوست اوسته قویدولار و میمون لارین هامیسین آلدیلار.
البتده کی او زاماندان سونرا، داها هئچ کس نه تاجیر کیشینی گؤردو، و نه الچیسینی ، و یانلیز کتدیلر قالدیلار و بیر دونیا میمون.....!!!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
باهالی میمون لار
«مرتضی مجدفر»
گونلرین بیر گونونده، بیر کند ده، هند اؤلکه سینده، بیر تاجیر کیشی کتدیلره اعلان ائتدی کی هر میمون قارشیلیغینا 20 مین تومن اولارا پول وئره جک. کتدیلر کی گؤردولر یان دؤره لری میمون لا دولودور، اورمانا گئتدیلر و باشلادیلار میمون توتماغینا. تاجیر ده مینلرجه میمون، 20 مین تومن دیرینه اولاردان آلدی. آنجاق میمونلارین ساییسینین آزالماسیندان اؤترو، کتدیلر بو چالیشماق دان ال چکدیلر. بونا گؤره ، تاجیر کیشی اونلارا پیشنهاد ائله دی هر میمون قارشیلیغیندا اونلارا 40 مین تومن وئره جک. بو دورومولا، کتدیلر چالیشمالارین یئنی دن باشلاتدیلار. نئچه زاماندان سونرا، میمون لارین مووجودلریندن یئنه داها آزالدی،اوراجان کی سونوندا کتدیلر بو ایشدن ال چکدیلر و گئتدیلر تارلالارین دالسیجان، اکینچیلیک پئشه لرین گؤره رلر.
بو سئری، کتدیلره 45 مین تومن پیشنهاد اولونور و ..... سونوندا میمون لارین ساییسی اوقدر آزالیر کی چوخ چتین لیک له توتماغا میمون تاپیلا. بو دفه تاجیر کیشی ائددعا (ادّعا) ائله دی که هر میمون قارشیلیغیندا 60 مین تومن اونلارا وئره جک. آنجاق چون بیر ایش اوچون گرک شهره گئده، ایشلرین الچیسینه (شاگیردینه) بوراخدی کی کتدیلردن اونون یئریندن میمون لاری آلا.
تاجیرین یوخلوغوندا، الچی کتدیلره دئدی: بو قدر میمون قفس ده واردی. من بونلاری هر بیریسین 50 مین تومنه سیزلره ساتاجاغام تاکی سیزلر تاجیرین قاییتماغیندان سونرا ، او میمونلاری اونا هر بیریسین 60 تومنه ساتاسیز.
کتدیلر کی وسوسه اولموشدولار و تاماحا دوشموشدولر، پوللارین اوست اوسته قویدولار و میمون لارین هامیسین آلدیلار.
البتده کی او زاماندان سونرا، داها هئچ کس نه تاجیر کیشینی گؤردو، و نه الچیسینی ، و یانلیز کتدیلر قالدیلار و بیر دونیا میمون.....!!!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
«صمد بهرنگی»
ماهی سیاه کوچولو به خودش گفت:
مرگ خیلی آسان میتواند الان به سراغ من بیاید،
اما من تا میتوانم زندگی میکنم.
نباید به پیشواز مرگ بروم.
البته اگر یک وقتی ناچار با مرگ روبرو شدم که می شوم مهم نیست.
مهم این است که زندگی یا مرگ من چه اثری در زندگی دیگران داشته باشد.
کتاب ماهی سیاه کوچولو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«صمد بهرنگی»
ماهی سیاه کوچولو به خودش گفت:
مرگ خیلی آسان میتواند الان به سراغ من بیاید،
اما من تا میتوانم زندگی میکنم.
نباید به پیشواز مرگ بروم.
البته اگر یک وقتی ناچار با مرگ روبرو شدم که می شوم مهم نیست.
مهم این است که زندگی یا مرگ من چه اثری در زندگی دیگران داشته باشد.
کتاب ماهی سیاه کوچولو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین: « صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:«منیژه جمنژاد»
دییرمان داشیندان گلین دونو
بیر گون واریدی بیر گون یوخودو. بیر پادشاه واریدی. بیر گوزل، نازنده صنم قیزی واریدی. دونیانی آیاقدان سالسایدین، تایین تاپا بیلمزدین. مملکت لرین شازدا لاری ائلچیلییه گلیردیلر، آما آتاسی راضیلاشمیردی. یوخسول بیر اوغلان دا واریدی. پادشاهین قیزینا وورغون، قیز دا اونا وورغون. آما گئنه آتا راضی دئییلدیر. اولان ایش دئییل، من قیزیمی یوخسول بیر اوغلانا وئرسم، خالق نه دئیر، دئیه. بیر گون گئنه بیر اؤلکه دن ائلچی گلیب، آداملارین گؤندردی، نئچه سورو سوروشاجاغام دئدی. اولارا جاوابینیز اولماسا، قیزی گرک منه وئره سیز. اونجه اون دورد آت یوللادی، هامیسی بیر بویدا بیر رنگده. گرک بیر یاشیندا اولانلاری، ایکی یاشیندا اولانلاری، اوچ یاشیندا اولانلاری آییریب دئیه سیز. پادشاه بویوردو میدانی سولاییب سو٘پوردولر. هامی ییغیشدی، سورونون جاوابینی بیلن وار دئسین دئیه. هامی مات معطل دوروب آتلارا باخیردیلار. یوخسول اوغلان...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین: « صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:«منیژه جمنژاد»
دییرمان داشیندان گلین دونو
بیر گون واریدی بیر گون یوخودو. بیر پادشاه واریدی. بیر گوزل، نازنده صنم قیزی واریدی. دونیانی آیاقدان سالسایدین، تایین تاپا بیلمزدین. مملکت لرین شازدا لاری ائلچیلییه گلیردیلر، آما آتاسی راضیلاشمیردی. یوخسول بیر اوغلان دا واریدی. پادشاهین قیزینا وورغون، قیز دا اونا وورغون. آما گئنه آتا راضی دئییلدیر. اولان ایش دئییل، من قیزیمی یوخسول بیر اوغلانا وئرسم، خالق نه دئیر، دئیه. بیر گون گئنه بیر اؤلکه دن ائلچی گلیب، آداملارین گؤندردی، نئچه سورو سوروشاجاغام دئدی. اولارا جاوابینیز اولماسا، قیزی گرک منه وئره سیز. اونجه اون دورد آت یوللادی، هامیسی بیر بویدا بیر رنگده. گرک بیر یاشیندا اولانلاری، ایکی یاشیندا اولانلاری، اوچ یاشیندا اولانلاری آییریب دئیه سیز. پادشاه بویوردو میدانی سولاییب سو٘پوردولر. هامی ییغیشدی، سورونون جاوابینی بیلن وار دئسین دئیه. هامی مات معطل دوروب آتلارا باخیردیلار. یوخسول اوغلان...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین: « صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:«منیژه جمنژاد»
دییرمان داشیندان گلین دونو
بیر گون واریدی بیر گون یوخودو. بیر پادشاه واریدی. بیر گوزل، نازنده صنم قیزی واریدی. دونیانی آیاقدان سالسایدین، تایین تاپا بیلمزدین. مملکت لرین شازدا لاری ائلچیلییه گلیردیلر، آما آتاسی راضیلاشمیردی. یوخسول بیر اوغلان دا واریدی. پادشاهین قیزینا وورغون، قیز دا اونا وورغون. آما گئنه آتا راضی دئییلدیر. اولان ایش دئییل، من قیزیمی یوخسول بیر اوغلانا وئرسم، خالق نه دئیر، دئیه. بیر گون گئنه بیر اؤلکه دن ائلچی گلیب، آداملارین گؤندردی، نئچه سورو سوروشاجاغام دئدی. اولارا جاوابینیز اولماسا، قیزی گرک منه وئره سیز. اونجه اون دورد آت یوللادی، هامیسی بیر بویدا بیر رنگده. گرک بیر یاشیندا اولانلاری، ایکی یاشیندا اولانلاری، اوچ یاشیندا اولانلاری آییریب دئیه سیز. پادشاه بویوردو میدانی سولاییب سو٘پوردولر. هامی ییغیشدی، سورونون جاوابینی بیلن وار دئسین دئیه. هامی مات معطل دوروب آتلارا باخیردیلار. یوخسول اوغلان پادشاها یاخین گئدیب دئدی: پادشاه من سورونون جاوابینی بیلیرم. پادشاه دئدی: بیلسن، ایسته دیینی وئررم. اوغلان دئدی: پادشاه ساغ اولسون، قیزینی منه وئر، سورونون جاوابینی وئریم. پادشاه دئدی: هله جاوابی دئ، سونرا...اوغلان دئدی: بیر آز یونجا گتیرین، نئچه باتمان آرپا، نئچه بایدا سوت. یونجا، آرپا، سوت حاضیر لاندی، هره سینی بیر طرفه قویدو. ائلچی بارماغینی دیشله دی، بو اوغلان نه هوشلو باشلی دی، دئدی. اوغلان دئدی: ایندی آتلاری بوراخین. آتلاری بوراخدیلار. بیر یاشدا لار سوت قابینا ساری گئتدیلر. ایکی یاشدالار یونجایا ساری، او٘چ یاشدالار آرپایا ساری. پادشاه سئویندی، اوغلانا چوخلو پول وئردی، آما قیزینی وئرمه دی. بیر هفته سونرا ائلچی قیرخ آغزی باغلی صاندیق گؤندردی، اگر بو صاندیقلارین هانسیندا کیشی، هانسیندا قادین وار دئیه بیلمهسز. قیزی گرک منه وئره سیز. پادشاه بیرینی اوغلانین دالیسی جان یوللادی، اوندان باشقا کیمسه بو مساله نی بیلمز دئیه. گئنه مئیدانی سولاییب، سو٘پوردلر، جماعت ییغیشدی. صاندیقلاری اورتایا قویدولار. اوغلان صاندیقلارا یاخین گئدیب، بیر بیر گؤتوروب، آغیر یونگول ائدیب، یئره قویدو. اوزو قیفیل لادیغی کیمی دئدی: بوندا کیشی، بوندا قادین وار....صاندیقلاری آچیب گؤردولر دوغرودور. پادشاه سئویندی، گئنه حدسیز، حساب سیز انعام وئردی. آما قیزین وئرمه دی. ائلچی ده اوغلانین هوش باشینا، باییلیردی. آز قالیردی اونو اؤزونه یانچی ائلهسین. او٘چونجو گز یئکه بیر دییرمان داشی یوللادی، گرک بوندان گلین دونو کسه سیز، یوخسا قیزی منه وئره سیز دئیه. گئنه اوغلانی چاغیردیلار. بو سورونون دا جاوابی سنده دیر، دئدیلر. میدانی دا سیلیب سوپوردولر. اوغلان قوللارین چیرمالاییب اورتایا، دییرمان داشینین یانینا گئتدی. جیبلرینه قوم دولدورموشدو. داشی گتیرنلر ده داشین یانیندا دورموشلار. اوغلان اؤنجه دئدی: دئنه قیزینلا منیم عقدیمی اوخوسونلار. سونرا ایشه باشلایاق. من داها سندن بیر شئی ایستهمیرم. پادشاه گؤردو، بو دفعه اوغلان ال چکمیه جک. قبول ائله ییب دئدی اولارین عقدین اوخودلار. سونرا اوغلان داشین دؤوره سینده فیرلاندی. اویان بویان گئتدی، اییلیب دو٘زلدی، درزی لر کیمی پارچا کسمک اداسی چیخاردی، چیغیر باغیر سالدی، تئز اولون قیچی گتیرین....بئله سؤزلر. سونوندا بیر اووج قوم تؤکدو شازدالارین بیرینین اووجونا تئز اول ایینه نی ساپلا دئدی. او دا هویوخموش دئدی: سنین عاقلین آزالیب، مگر قومو ساپلاماق اولار؟ اوغلان تئز دئدی: اوندا نئجه دییرمان داشیندان گلین دونو تیکمک اولار؟ ائلچی له آداملاری اوتاندیلار، اؤز اؤلکه لرینه قاییتدیلار. پادشاه امرائله دی یئددی گون یئددی گئجه، شنلیک سالیب، شادلیق مجلیسی قوردولار، قیزلا اوغلانی ال اله وئردی.
اولار ایستک لرینه چاتان کیمی، سیزده ایسته دیییزه چاتاسیز.
سون 🎊
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین: « صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:«منیژه جمنژاد»
دییرمان داشیندان گلین دونو
بیر گون واریدی بیر گون یوخودو. بیر پادشاه واریدی. بیر گوزل، نازنده صنم قیزی واریدی. دونیانی آیاقدان سالسایدین، تایین تاپا بیلمزدین. مملکت لرین شازدا لاری ائلچیلییه گلیردیلر، آما آتاسی راضیلاشمیردی. یوخسول بیر اوغلان دا واریدی. پادشاهین قیزینا وورغون، قیز دا اونا وورغون. آما گئنه آتا راضی دئییلدیر. اولان ایش دئییل، من قیزیمی یوخسول بیر اوغلانا وئرسم، خالق نه دئیر، دئیه. بیر گون گئنه بیر اؤلکه دن ائلچی گلیب، آداملارین گؤندردی، نئچه سورو سوروشاجاغام دئدی. اولارا جاوابینیز اولماسا، قیزی گرک منه وئره سیز. اونجه اون دورد آت یوللادی، هامیسی بیر بویدا بیر رنگده. گرک بیر یاشیندا اولانلاری، ایکی یاشیندا اولانلاری، اوچ یاشیندا اولانلاری آییریب دئیه سیز. پادشاه بویوردو میدانی سولاییب سو٘پوردولر. هامی ییغیشدی، سورونون جاوابینی بیلن وار دئسین دئیه. هامی مات معطل دوروب آتلارا باخیردیلار. یوخسول اوغلان پادشاها یاخین گئدیب دئدی: پادشاه من سورونون جاوابینی بیلیرم. پادشاه دئدی: بیلسن، ایسته دیینی وئررم. اوغلان دئدی: پادشاه ساغ اولسون، قیزینی منه وئر، سورونون جاوابینی وئریم. پادشاه دئدی: هله جاوابی دئ، سونرا...اوغلان دئدی: بیر آز یونجا گتیرین، نئچه باتمان آرپا، نئچه بایدا سوت. یونجا، آرپا، سوت حاضیر لاندی، هره سینی بیر طرفه قویدو. ائلچی بارماغینی دیشله دی، بو اوغلان نه هوشلو باشلی دی، دئدی. اوغلان دئدی: ایندی آتلاری بوراخین. آتلاری بوراخدیلار. بیر یاشدا لار سوت قابینا ساری گئتدیلر. ایکی یاشدالار یونجایا ساری، او٘چ یاشدالار آرپایا ساری. پادشاه سئویندی، اوغلانا چوخلو پول وئردی، آما قیزینی وئرمه دی. بیر هفته سونرا ائلچی قیرخ آغزی باغلی صاندیق گؤندردی، اگر بو صاندیقلارین هانسیندا کیشی، هانسیندا قادین وار دئیه بیلمهسز. قیزی گرک منه وئره سیز. پادشاه بیرینی اوغلانین دالیسی جان یوللادی، اوندان باشقا کیمسه بو مساله نی بیلمز دئیه. گئنه مئیدانی سولاییب، سو٘پوردلر، جماعت ییغیشدی. صاندیقلاری اورتایا قویدولار. اوغلان صاندیقلارا یاخین گئدیب، بیر بیر گؤتوروب، آغیر یونگول ائدیب، یئره قویدو. اوزو قیفیل لادیغی کیمی دئدی: بوندا کیشی، بوندا قادین وار....صاندیقلاری آچیب گؤردولر دوغرودور. پادشاه سئویندی، گئنه حدسیز، حساب سیز انعام وئردی. آما قیزین وئرمه دی. ائلچی ده اوغلانین هوش باشینا، باییلیردی. آز قالیردی اونو اؤزونه یانچی ائلهسین. او٘چونجو گز یئکه بیر دییرمان داشی یوللادی، گرک بوندان گلین دونو کسه سیز، یوخسا قیزی منه وئره سیز دئیه. گئنه اوغلانی چاغیردیلار. بو سورونون دا جاوابی سنده دیر، دئدیلر. میدانی دا سیلیب سوپوردولر. اوغلان قوللارین چیرمالاییب اورتایا، دییرمان داشینین یانینا گئتدی. جیبلرینه قوم دولدورموشدو. داشی گتیرنلر ده داشین یانیندا دورموشلار. اوغلان اؤنجه دئدی: دئنه قیزینلا منیم عقدیمی اوخوسونلار. سونرا ایشه باشلایاق. من داها سندن بیر شئی ایستهمیرم. پادشاه گؤردو، بو دفعه اوغلان ال چکمیه جک. قبول ائله ییب دئدی اولارین عقدین اوخودلار. سونرا اوغلان داشین دؤوره سینده فیرلاندی. اویان بویان گئتدی، اییلیب دو٘زلدی، درزی لر کیمی پارچا کسمک اداسی چیخاردی، چیغیر باغیر سالدی، تئز اولون قیچی گتیرین....بئله سؤزلر. سونوندا بیر اووج قوم تؤکدو شازدالارین بیرینین اووجونا تئز اول ایینه نی ساپلا دئدی. او دا هویوخموش دئدی: سنین عاقلین آزالیب، مگر قومو ساپلاماق اولار؟ اوغلان تئز دئدی: اوندا نئجه دییرمان داشیندان گلین دونو تیکمک اولار؟ ائلچی له آداملاری اوتاندیلار، اؤز اؤلکه لرینه قاییتدیلار. پادشاه امرائله دی یئددی گون یئددی گئجه، شنلیک سالیب، شادلیق مجلیسی قوردولار، قیزلا اوغلانی ال اله وئردی.
اولار ایستک لرینه چاتان کیمی، سیزده ایسته دیییزه چاتاسیز.
سون 🎊
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.