اورهییم، باشیم و من
✍:«هدیه شفاقت»
کؤچورن:«سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اورهییم دولوب- داشاندا باشیمی گؤتوروب گئدیرم دوز اوچورومون کنارینا.
بورا منیم دونیانی اوزاقدان، چوخ اوزاقدان سئیر ائده بیلدیییم یئردیر.
الیمی گؤزومون اوستونه قویوب دومانلی گؤرونن، خیالی تاثیر باغیشلایان، هارداسا نفس آلان همین او باشقا حیاتین سسسیزلیینی جیگرلریمه چکیرم. توتقون هاوالاردا او حیاتلا آرامیزدان دومانلار کئچیر. بعضن یاغیش چیلهییر. بعضن باشیمین اوستونده ایلدیریملارین چاخدیغی اولور. بعضن ده آی ایشیغیندا اوچورومون دوز کناریندا کی آغاجین گؤودهسینه سویکهنیب اوتورور، دیزلریمی قوجاقلاییرام. گوزلریم دولور، گوز یاشلاری آخدیقجا آیاغیمین آلتیندا کی درین بوشلوغون او اوزونده گورونمهسه ده، موجودلوغوندان خبردار اولدوغوم شهرین بوز تونلویونو،
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✍:«هدیه شفاقت»
کؤچورن:«سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اورهییم دولوب- داشاندا باشیمی گؤتوروب گئدیرم دوز اوچورومون کنارینا.
بورا منیم دونیانی اوزاقدان، چوخ اوزاقدان سئیر ائده بیلدیییم یئردیر.
الیمی گؤزومون اوستونه قویوب دومانلی گؤرونن، خیالی تاثیر باغیشلایان، هارداسا نفس آلان همین او باشقا حیاتین سسسیزلیینی جیگرلریمه چکیرم. توتقون هاوالاردا او حیاتلا آرامیزدان دومانلار کئچیر. بعضن یاغیش چیلهییر. بعضن باشیمین اوستونده ایلدیریملارین چاخدیغی اولور. بعضن ده آی ایشیغیندا اوچورومون دوز کناریندا کی آغاجین گؤودهسینه سویکهنیب اوتورور، دیزلریمی قوجاقلاییرام. گوزلریم دولور، گوز یاشلاری آخدیقجا آیاغیمین آلتیندا کی درین بوشلوغون او اوزونده گورونمهسه ده، موجودلوغوندان خبردار اولدوغوم شهرین بوز تونلویونو،
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Sahar Xiyyavi:
اورهییم، باشیم و من
✍:«هدیه شفاقت»
کؤچورن:«سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اورهییم دولوب- داشاندا باشیمی گؤتوروب گئدیرم دوز اوچورومون کنارینا.
بورا منیم دونیانی اوزاقدان، چوخ اوزاقدان سئیر ائده بیلدیییم یئردیر.
الیمی گؤزومون اوستونه قویوب دومانلی گؤرونن، خیالی تاثیر باغیشلایان، هارداسا نفس آلان همین او باشقا حیاتین سسسیزلیینی جیگرلریمه چکیرم. توتقون هاوالاردا او حیاتلا آرامیزدان دومانلار کئچیر. بعضن یاغیش چیلهییر. بعضن باشیمین اوستونده ایلدیریملارین چاخدیغی اولور. بعضن ده آی ایشیغیندا اوچورومون دوز کناریندا کی آغاجین گؤودهسینه سویکهنیب اوتورور، دیزلریمی قوجاقلاییرام. گوزلریم دولور، گوز یاشلاری آخدیقجا آیاغیمین آلتیندا کی درین بوشلوغون او اوزونده گورونمهسه ده، موجودلوغوندان خبردار اولدوغوم شهرین بوز تونلویونو، تانیماسام دا کیم اولدوقلارینی، نئجه حیاتدان کئچدیکلرینی فیکریمده جانلاندیردیغیم اینسانلارین یاشایا بیلهجکلری آغری- آجیلاری فیکیرلشه- فیکیرلشه اورهییمی بوشالدیرام. یونگوللوک تاپیرام. بعضن داخیلیمین بوتون آغیرلیغی آخیب آیاقلاریمین آلتیندان سیزقا شلاله کیمی اوچورومون دیبینه دوغرو سوزولور.
سویون باشیندا اوتوران اژدهالاری خاطیرلاییب گولومسهییرم، آمما آداملارین یولو هئچ واخت بورالارا دوشمور.
بعضن اورهییم دولوب- داشاندا تامام بوشالیر، اورهییمین بوشلوغونو گؤتوروب گئدیرم. قارانلیق داخمامین دیوارلارینا دَییب قاییدان یوخولارین آغیرلیغی اوستومو آلاندا قلبیمین درینلیینده کی گؤم- گؤی سما آرزوسونون آردینجا قوروموش اوتلارین آراسی ایله اوزانیب گئدن درینلشمیش آیاق جیغیرینی توتورام. باشیمی قالدیریممی- سمادیر. گؤم- گؤی سما، آغ آپ آغ بولولودلار. آمما منیم جیغیریم اوچورومون کناریندا کی تنها قوناق آغاجینین آلتیندا قورتاریر.
حوجرهمدن چیخار- چیخماز اوستومه یاغان ماویلیکدن دویمورام.
داها چوخ اوزاقدا گیرینتیلی- چیخینتیلی سیلوئتی گؤرونن داغلارا جان آتیرام. لای- لای بولودلارین یئرین او بیری اوزونه قدر اوزانان منظرهسینی ایزلهیه- ایزلهیه قیشقیریرام:
-- ائهههئئیییی....
داغلار چوخ اوزاقدادیر. سسیم اونلارا چاتماز. نه عکس صدا وئرر، نه ده دَییب قیریلیب تؤکولر. آغیرلاشمیش، آشاغی ائنمیش گؤی اوزونه اللریمی اوزادیب بیر اوووج سس ییغیرام، بلکه ده سؤز ییغیرام، بلکه ده یوخو ییغیرام. بیلمیرم، داخلیمده کی بوشلوغو دولدوروب داخماما قاییدیرام، آیاغلاریم یئره دَیمیر، یونگول اولوب، یوپ- یونگول.
***
چؤلدن پنجرهمه رنگ به رنگ لنتلرله بیر توپا شار باغلامیشام، رنگ به رنگ شارلار. داخمامدا دا هله بیر قوطو شیشیردیلمیش شار، بیر قوطو دا رنگ به رنگ لنت وار. یولا چیخاندا هئچ کیم منه: " واجیب شئیلری ییغیشدیر"-- دئمهمیشدی.
کؤنوللو سورگوندهیدیم. بو قایالیغین تپهسینده کی تک آداملیق شهره کؤچنده آرتیق حیاتیمین بیر چوخ یوکونو اورا- بورا آتمیشدیم. اونودوب، اوستوندن کئچمیشدیم.
بیلیرم کی یوخاری قالخمالییام. آشاغیدا چکیشی حیس اولونمایان بیر کیچیک اشیاء بئله اورایا دوغرو آغیرلاشاجاق. آغیرلاشیب، منی یا لنگیدهجک، یا دا آشاغی چکهجک. یول گئده- گئده آرتیق نه ایسه آتماق؟
یوخ بو منلیک دئییلدی، خاصیتمی بیلیرم، خاصیتیمی قاباغیما قویوب دانلامیشدیم، خاصیتیم ده منی قاباغینا قویوب خئیلی دانلامیشدی، بئلهلیکله اورتادا آرتیق سوز ییغینیندان باشقا هئچ نه اولمایاندا هره اوز بیلدیینی ائتمهلی اولموشدو. بیربیریمیزی راحات بوراخمیشدیق. من ده ائودن چیخاندا چانتاما بیر قوتو شار، بیر قوتو دا رنگ به رنگ لنت قویموشدوم احتیاط اوچون. شام قویمامیشدیم، ایشیق آللاهدان گلیردی، یئنی گؤیدن. سو قویمامیشدیم، سو آللاهدان گلیردی، یئنی گؤیدن. گوجومو ده قویوب چیخمیشدیم، گوج هئچ یئردن گلمیردی، گلمیهجکدی ده. اینسان اولمایان یئرلره گئدیردیم، اینسان اولمایان یئرده گوج یادا دوشَن دئییل.
کیتابلاریمی بیر دوستوما باغیشلامیشدیم، او دا منه بوش بیر دفتر وئرمیشدی، ساکیتجه دئمیشدی: " هئچ کیمه هئچ نه دانیشما. بورا یاز". آتام کیمی یازیردیم. بعضن هر گون، بعضن گونلر سونرا. سونرا گونلرین سایینی ایتیرنده زامانی صحیفهلرله حسابلاماغا باشلادیم. بو منه تانیش حال ایدی. واخت واردی یوزلرله متنین آراسیندا آری کیمی وورنوخاندا دا بئله اولوردو: بو گون اون صحیفه- یاخشیدیر؛ بو گون بئش صحیفه... ائه! بو گون هئچ نه..." نئجه اولاجاق؟"-- قورخو... چؤرهک پولو. زهره دونسون، ائله زهره دؤنسون او گونلری، تیخانسین او صحیفهلر او گونلرین بوغازینا. اوردان چیخا بیلمهسین هئچ...
اورهییم، باشیم و من
✍:«هدیه شفاقت»
کؤچورن:«سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اورهییم دولوب- داشاندا باشیمی گؤتوروب گئدیرم دوز اوچورومون کنارینا.
بورا منیم دونیانی اوزاقدان، چوخ اوزاقدان سئیر ائده بیلدیییم یئردیر.
الیمی گؤزومون اوستونه قویوب دومانلی گؤرونن، خیالی تاثیر باغیشلایان، هارداسا نفس آلان همین او باشقا حیاتین سسسیزلیینی جیگرلریمه چکیرم. توتقون هاوالاردا او حیاتلا آرامیزدان دومانلار کئچیر. بعضن یاغیش چیلهییر. بعضن باشیمین اوستونده ایلدیریملارین چاخدیغی اولور. بعضن ده آی ایشیغیندا اوچورومون دوز کناریندا کی آغاجین گؤودهسینه سویکهنیب اوتورور، دیزلریمی قوجاقلاییرام. گوزلریم دولور، گوز یاشلاری آخدیقجا آیاغیمین آلتیندا کی درین بوشلوغون او اوزونده گورونمهسه ده، موجودلوغوندان خبردار اولدوغوم شهرین بوز تونلویونو، تانیماسام دا کیم اولدوقلارینی، نئجه حیاتدان کئچدیکلرینی فیکریمده جانلاندیردیغیم اینسانلارین یاشایا بیلهجکلری آغری- آجیلاری فیکیرلشه- فیکیرلشه اورهییمی بوشالدیرام. یونگوللوک تاپیرام. بعضن داخیلیمین بوتون آغیرلیغی آخیب آیاقلاریمین آلتیندان سیزقا شلاله کیمی اوچورومون دیبینه دوغرو سوزولور.
سویون باشیندا اوتوران اژدهالاری خاطیرلاییب گولومسهییرم، آمما آداملارین یولو هئچ واخت بورالارا دوشمور.
بعضن اورهییم دولوب- داشاندا تامام بوشالیر، اورهییمین بوشلوغونو گؤتوروب گئدیرم. قارانلیق داخمامین دیوارلارینا دَییب قاییدان یوخولارین آغیرلیغی اوستومو آلاندا قلبیمین درینلیینده کی گؤم- گؤی سما آرزوسونون آردینجا قوروموش اوتلارین آراسی ایله اوزانیب گئدن درینلشمیش آیاق جیغیرینی توتورام. باشیمی قالدیریممی- سمادیر. گؤم- گؤی سما، آغ آپ آغ بولولودلار. آمما منیم جیغیریم اوچورومون کناریندا کی تنها قوناق آغاجینین آلتیندا قورتاریر.
حوجرهمدن چیخار- چیخماز اوستومه یاغان ماویلیکدن دویمورام.
داها چوخ اوزاقدا گیرینتیلی- چیخینتیلی سیلوئتی گؤرونن داغلارا جان آتیرام. لای- لای بولودلارین یئرین او بیری اوزونه قدر اوزانان منظرهسینی ایزلهیه- ایزلهیه قیشقیریرام:
-- ائهههئئیییی....
داغلار چوخ اوزاقدادیر. سسیم اونلارا چاتماز. نه عکس صدا وئرر، نه ده دَییب قیریلیب تؤکولر. آغیرلاشمیش، آشاغی ائنمیش گؤی اوزونه اللریمی اوزادیب بیر اوووج سس ییغیرام، بلکه ده سؤز ییغیرام، بلکه ده یوخو ییغیرام. بیلمیرم، داخلیمده کی بوشلوغو دولدوروب داخماما قاییدیرام، آیاغلاریم یئره دَیمیر، یونگول اولوب، یوپ- یونگول.
***
چؤلدن پنجرهمه رنگ به رنگ لنتلرله بیر توپا شار باغلامیشام، رنگ به رنگ شارلار. داخمامدا دا هله بیر قوطو شیشیردیلمیش شار، بیر قوطو دا رنگ به رنگ لنت وار. یولا چیخاندا هئچ کیم منه: " واجیب شئیلری ییغیشدیر"-- دئمهمیشدی.
کؤنوللو سورگوندهیدیم. بو قایالیغین تپهسینده کی تک آداملیق شهره کؤچنده آرتیق حیاتیمین بیر چوخ یوکونو اورا- بورا آتمیشدیم. اونودوب، اوستوندن کئچمیشدیم.
بیلیرم کی یوخاری قالخمالییام. آشاغیدا چکیشی حیس اولونمایان بیر کیچیک اشیاء بئله اورایا دوغرو آغیرلاشاجاق. آغیرلاشیب، منی یا لنگیدهجک، یا دا آشاغی چکهجک. یول گئده- گئده آرتیق نه ایسه آتماق؟
یوخ بو منلیک دئییلدی، خاصیتمی بیلیرم، خاصیتیمی قاباغیما قویوب دانلامیشدیم، خاصیتیم ده منی قاباغینا قویوب خئیلی دانلامیشدی، بئلهلیکله اورتادا آرتیق سوز ییغینیندان باشقا هئچ نه اولمایاندا هره اوز بیلدیینی ائتمهلی اولموشدو. بیربیریمیزی راحات بوراخمیشدیق. من ده ائودن چیخاندا چانتاما بیر قوتو شار، بیر قوتو دا رنگ به رنگ لنت قویموشدوم احتیاط اوچون. شام قویمامیشدیم، ایشیق آللاهدان گلیردی، یئنی گؤیدن. سو قویمامیشدیم، سو آللاهدان گلیردی، یئنی گؤیدن. گوجومو ده قویوب چیخمیشدیم، گوج هئچ یئردن گلمیردی، گلمیهجکدی ده. اینسان اولمایان یئرلره گئدیردیم، اینسان اولمایان یئرده گوج یادا دوشَن دئییل.
کیتابلاریمی بیر دوستوما باغیشلامیشدیم، او دا منه بوش بیر دفتر وئرمیشدی، ساکیتجه دئمیشدی: " هئچ کیمه هئچ نه دانیشما. بورا یاز". آتام کیمی یازیردیم. بعضن هر گون، بعضن گونلر سونرا. سونرا گونلرین سایینی ایتیرنده زامانی صحیفهلرله حسابلاماغا باشلادیم. بو منه تانیش حال ایدی. واخت واردی یوزلرله متنین آراسیندا آری کیمی وورنوخاندا دا بئله اولوردو: بو گون اون صحیفه- یاخشیدیر؛ بو گون بئش صحیفه... ائه! بو گون هئچ نه..." نئجه اولاجاق؟"-- قورخو... چؤرهک پولو. زهره دونسون، ائله زهره دؤنسون او گونلری، تیخانسین او صحیفهلر او گونلرین بوغازینا. اوردان چیخا بیلمهسین هئچ...
ایندی وضعیت تام باشقادیر، چؤرهک یوخدور، چؤرهیه احتیاج دا یوخدور.
***
اورهییم دولوب- داشاندا باشیمی گؤتوروب گئدیرم. سؤز یوخ، اورهییم ده بیزیمله گئدیر. باش گوناهکار دیر. باش همیشه گوناهکاردیر. باش بیلیرسه اورهییم دولوب-داشیر گوناهکاردیر. اورهییم ده بیلیرسه دولوب داشیر، باشقاسی گوناهکاردیر. باشلا من یاخشی بیلیریک کی، اورهییم دولوب- داشیب ائلهمیر. سؤزدور دئییریک، ائله شئی اولمور.
" باشین چوخ آغرییاجاق هله"، -- بئله دئییردیلر. چیخیب بو داغ باشینا کؤچمهمیشدن قاباق دئییردیلر.
باشیم آغریمادی. اورهییم آغریدی. آغرییان اورهکدیر دئیه یالاندان سس ائدیب" دولوب، داشیرام" دئمهیینه گؤز یوموروق. باش دا، من ده. ایکیمیز ده گوناهکار اوشاق کیمی ساکیتجه دایانیب اورهیین شیلتاقلیغینین نه زامان سنگییهجهیینی گؤزلهییریک. " ایندی دینجلهجک" -- باشیم تسللی وئریر. " فیکیر وئرن کیمدیر؟"-- باشا جاواب وئریرم، دور گئتدیک، باشی قاریشسین. اورهییمله دیل تاپماق آسان دیر. بیر دامجی یاغیشدا ایسلانمیش تورپاق اییی آلدیسا، بیر اودوم سوس سسی ائشیتدیسه، بیر باخیملیق اوزاقلیق گؤردوسه والسلام، هر شئیی اونودور. باشلا بیربیریمیزه باخیب باشیمیزی یئللهییریک: بونون هارای- هشیری ده بورا قدرمیش. آمما ایکیمیز ده بیلیریک کی، اورهیین بو ارکؤیونلویو ائله بیزیم ایشیمیزه یاراییر، اوچورومون کناریندا بیتن تک آغاجا سؤیکهنیب اوتوراندا اورهییم یئریندن چیخیب گئدیر. گاه او باشا، گاه بو باشا. گاه بیرآز آرالیدا بیر داش اوستونده اوتوروب آیاغینین اوجویلا تورپاغی قازیر، گاه دا قوروموش اوتلارین اوستونده اوزو یوخاری اوزانیب گؤزونو گونشه زیللهییر.
" گؤزونو گون آپاراجاق"، دئییرم، عینینه آلمیر. اؤزومه اوخشاییب، من ده اوشاق اولاندا بونو ائدردیم، قالخاندا دقیقهلرله اطرافدا قارانلیقدان، بیر ده او قارانلیغین ایچینده سایریشان رنگارنگ ایشیقلاردان باشقا هئچ نه گؤرمزدیم.
ایندی پنجرهمه بیر دسته رنگارنگ شار باغلامیشام، رنگارنگ لنتلرله. بلکه ده او شارلارین هامیسی عینی رنگده دیر بلکه ده هامیسی شفاف دیر. آمما من گونشدن آلدیغیم قارانلیغیمین ایچینده کی رنگارنگ ایشیقلاری او واختدان بو واختا اؤزومله گتیریب شارلارین اوستونه اوفورموشم.
داخیلیمده کی رنگارنگلییی پنجره چرچیوهسینه باغلاییب بیر آغیرلیقدان دا بئله خلاص اولموشام...
***
باشیم هئچ واخت دولوب- داشمیر. هئچ واخت دولوب-داشدیغیندان شکایت ائتمیر. خاطیریمه دَیمهدن قورخور. چون کی باشیمین ایچینده ان چوخ یئر توتان من اؤزومم. چوخ واخت اؤزومو مومکون قدر بیر طرفینه سیخیرام، دولو ائوه ده، دولو شهرلره ده، دولو دونیایا دا دؤزوموم قالماییب. ان چوخ دا اورهیی دولو آداملار، چوخ دانیشیرلار. چوخ دانیشیب آدامین باشینی آپاریرلار. من ده بئزمیشم، اونا گوره نهییم وارسا ییغیشدیریب اورالاردان قاچدیم.
آداملار بوش اولاجاقلار گؤی اوزو کیمی شفاف اولاجاقلار. گؤی اوزو قدر دولولوغو، سیخلیغی گؤرونمز اولاجاق آداملارین. بوش اولاجاقلار کی، سنی سیخیشدیراجاقلارینی فیکیرلشمیهسن.
اینسانلارین قاپیسینی، کلیدینی، دمیر بارماقلیغینی گؤردونمو، بیر ده گؤرمک ایستهمک اوچون گؤزونو یوماجاقسان. گؤزونو یومدونمو، گؤزون هر شئیه یومولاجاق، هر شئیه یومولموش گؤزونون آلتیندا عوصیان یئتیشهجک، دلیلیک ییغیشاجاق، آچیلاماغا حاضیر دایانان سیلاح کیمی اولاجاق گؤزلرین- قارشیندا کی هدفه چئوریلهجک. قارشیندا کی هدفه چئوریلنده هئچ بیر داغ باشیندا اوچورومون کناریندا دایانیب دونیانی اوزاقدان، چوخ اوزاقدان، سئیر ائدهجک قدر بختین گتیرنده ده آللاها یاخینلاشا بیلمیهجکسن.
آللاهین سیلاحی اولمور. سیلاحی اولمایان آللاه گؤزو سیلاحلی آداملارا طرف باخمیر. آللاهین باخمادیغی آداملار سس- کویله دونیادان قاچیب هئچ یئره گئده بیلمیرلر. قالیرلار قیریلا- قیریلا. اورهکلریندن دولوب- داشانلار دا آخیب هئچ نه گؤرمهییر، سیلاح پیدا اولور. من باشیمین ایچینه سیلاح سوخمامیشام، منیم باشیمین دیوارلاریندان سیلاح آسیلماییب...
" دیلین وار. دیلین".- باشین فیکیردیر.
" هانی"،-- دئییرم،-- آغزیمی آچیرام می؟".
باشیم بارماغینی گیجگاهینا دیرهییر: " بوردادیر، بوردا".
اوردا دیر، آمما ایندی اونا آنجاق من جاوابده دئییلم. هئچ واخت دا آنجاق من جاوابده اولمامیشام. اولا دا بیلمهرم. دیل محاربه دیر. چوخلو سببکاری، چوخلو اؤلوسو، چوخلو زیر- زیبیلی وار. زیبیل دئمیشکن، کیمهسه آجیغیم توتاندا، آنام دوداقلارینین آلتیندا دئیینردی: " بئیینینی زیبیل قابینا دؤندرمه".
***
اورهییم دولوب- داشاندا باشیمی گؤتوروب گئدیرم. سؤز یوخ، اورهییم ده بیزیمله گئدیر. باش گوناهکار دیر. باش همیشه گوناهکاردیر. باش بیلیرسه اورهییم دولوب-داشیر گوناهکاردیر. اورهییم ده بیلیرسه دولوب داشیر، باشقاسی گوناهکاردیر. باشلا من یاخشی بیلیریک کی، اورهییم دولوب- داشیب ائلهمیر. سؤزدور دئییریک، ائله شئی اولمور.
" باشین چوخ آغرییاجاق هله"، -- بئله دئییردیلر. چیخیب بو داغ باشینا کؤچمهمیشدن قاباق دئییردیلر.
باشیم آغریمادی. اورهییم آغریدی. آغرییان اورهکدیر دئیه یالاندان سس ائدیب" دولوب، داشیرام" دئمهیینه گؤز یوموروق. باش دا، من ده. ایکیمیز ده گوناهکار اوشاق کیمی ساکیتجه دایانیب اورهیین شیلتاقلیغینین نه زامان سنگییهجهیینی گؤزلهییریک. " ایندی دینجلهجک" -- باشیم تسللی وئریر. " فیکیر وئرن کیمدیر؟"-- باشا جاواب وئریرم، دور گئتدیک، باشی قاریشسین. اورهییمله دیل تاپماق آسان دیر. بیر دامجی یاغیشدا ایسلانمیش تورپاق اییی آلدیسا، بیر اودوم سوس سسی ائشیتدیسه، بیر باخیملیق اوزاقلیق گؤردوسه والسلام، هر شئیی اونودور. باشلا بیربیریمیزه باخیب باشیمیزی یئللهییریک: بونون هارای- هشیری ده بورا قدرمیش. آمما ایکیمیز ده بیلیریک کی، اورهیین بو ارکؤیونلویو ائله بیزیم ایشیمیزه یاراییر، اوچورومون کناریندا بیتن تک آغاجا سؤیکهنیب اوتوراندا اورهییم یئریندن چیخیب گئدیر. گاه او باشا، گاه بو باشا. گاه بیرآز آرالیدا بیر داش اوستونده اوتوروب آیاغینین اوجویلا تورپاغی قازیر، گاه دا قوروموش اوتلارین اوستونده اوزو یوخاری اوزانیب گؤزونو گونشه زیللهییر.
" گؤزونو گون آپاراجاق"، دئییرم، عینینه آلمیر. اؤزومه اوخشاییب، من ده اوشاق اولاندا بونو ائدردیم، قالخاندا دقیقهلرله اطرافدا قارانلیقدان، بیر ده او قارانلیغین ایچینده سایریشان رنگارنگ ایشیقلاردان باشقا هئچ نه گؤرمزدیم.
ایندی پنجرهمه بیر دسته رنگارنگ شار باغلامیشام، رنگارنگ لنتلرله. بلکه ده او شارلارین هامیسی عینی رنگده دیر بلکه ده هامیسی شفاف دیر. آمما من گونشدن آلدیغیم قارانلیغیمین ایچینده کی رنگارنگ ایشیقلاری او واختدان بو واختا اؤزومله گتیریب شارلارین اوستونه اوفورموشم.
داخیلیمده کی رنگارنگلییی پنجره چرچیوهسینه باغلاییب بیر آغیرلیقدان دا بئله خلاص اولموشام...
***
باشیم هئچ واخت دولوب- داشمیر. هئچ واخت دولوب-داشدیغیندان شکایت ائتمیر. خاطیریمه دَیمهدن قورخور. چون کی باشیمین ایچینده ان چوخ یئر توتان من اؤزومم. چوخ واخت اؤزومو مومکون قدر بیر طرفینه سیخیرام، دولو ائوه ده، دولو شهرلره ده، دولو دونیایا دا دؤزوموم قالماییب. ان چوخ دا اورهیی دولو آداملار، چوخ دانیشیرلار. چوخ دانیشیب آدامین باشینی آپاریرلار. من ده بئزمیشم، اونا گوره نهییم وارسا ییغیشدیریب اورالاردان قاچدیم.
آداملار بوش اولاجاقلار گؤی اوزو کیمی شفاف اولاجاقلار. گؤی اوزو قدر دولولوغو، سیخلیغی گؤرونمز اولاجاق آداملارین. بوش اولاجاقلار کی، سنی سیخیشدیراجاقلارینی فیکیرلشمیهسن.
اینسانلارین قاپیسینی، کلیدینی، دمیر بارماقلیغینی گؤردونمو، بیر ده گؤرمک ایستهمک اوچون گؤزونو یوماجاقسان. گؤزونو یومدونمو، گؤزون هر شئیه یومولاجاق، هر شئیه یومولموش گؤزونون آلتیندا عوصیان یئتیشهجک، دلیلیک ییغیشاجاق، آچیلاماغا حاضیر دایانان سیلاح کیمی اولاجاق گؤزلرین- قارشیندا کی هدفه چئوریلهجک. قارشیندا کی هدفه چئوریلنده هئچ بیر داغ باشیندا اوچورومون کناریندا دایانیب دونیانی اوزاقدان، چوخ اوزاقدان، سئیر ائدهجک قدر بختین گتیرنده ده آللاها یاخینلاشا بیلمیهجکسن.
آللاهین سیلاحی اولمور. سیلاحی اولمایان آللاه گؤزو سیلاحلی آداملارا طرف باخمیر. آللاهین باخمادیغی آداملار سس- کویله دونیادان قاچیب هئچ یئره گئده بیلمیرلر. قالیرلار قیریلا- قیریلا. اورهکلریندن دولوب- داشانلار دا آخیب هئچ نه گؤرمهییر، سیلاح پیدا اولور. من باشیمین ایچینه سیلاح سوخمامیشام، منیم باشیمین دیوارلاریندان سیلاح آسیلماییب...
" دیلین وار. دیلین".- باشین فیکیردیر.
" هانی"،-- دئییرم،-- آغزیمی آچیرام می؟".
باشیم بارماغینی گیجگاهینا دیرهییر: " بوردادیر، بوردا".
اوردا دیر، آمما ایندی اونا آنجاق من جاوابده دئییلم. هئچ واخت دا آنجاق من جاوابده اولمامیشام. اولا دا بیلمهرم. دیل محاربه دیر. چوخلو سببکاری، چوخلو اؤلوسو، چوخلو زیر- زیبیلی وار. زیبیل دئمیشکن، کیمهسه آجیغیم توتاندا، آنام دوداقلارینین آلتیندا دئیینردی: " بئیینینی زیبیل قابینا دؤندرمه".
دؤندرمیشدیم، آداملارین اورهیی دولوب- داشیب ایچینه دولوردو، منی دیوارا سیخیشدیریردی.
قاچیب گلدیم.
***
بیر گئجه یئنه اوردا اوتورموشدوم، اوچورومون کناریندا. کورهییمی یئنه تنها آغاجا سؤیکهمیشدیم.
آیسیز، قارانلیق گئجهیدی. اولدوزلار همیشهکیندن چوخ ایدی. داریخمیشدیم.
" هایلا"، باشیم سوکوتو پوزدو.
" ایستهمیرم"-- دئدیم.
" یاخشی"-- راضیلاشدی. بئله باشلا خوشبخت اولماماق مومکون دئییل ایستهمیرم، مسئله بیتیب.
" من ایستهییرم"، -- اورهییمین سسی ایدی.
قیناییجی نظرلرله باشیما باخدیم.
" منلیک دئییل"-- جاواب وئردی.
" یالانچی"-- اورهییمدن کئچیردیم.
آیاغا قالخدیم. اوچورومون کناریلا آددیم- آددیم آغاجدان آرالاندیم. سونرا گئری قاییتدیم. سونرا آرالاندیم. سونرا گئری قاییتدیم. " گئدک یاتاق"،
-- باش احتیاطلا دیللندی ." ایستهمیرم"،
- بو دفعه اورهک آغزیمی آچماغیمی گوزلمهدی، " گل سن ده اوتور".
قورو اوتلارین اوستونده اوتوردوق، سونرا بعضن اورهییمین ائتدیینی ائتدیم. اوزو یوخاری اوزاندیم، سود یولونون او باشیندان بو باشینا کیمی گئدیب- گلدیم. الیمی گؤیه قالدیریب بارماغیمی بیربیر اولدوزلارین اوستونه قویوب گؤتوردوم. دویمهیه کیمی. باسیرسان، موسیقی سسی گلیر. باسیرسان، گؤرونتو جانلانیر. باسیرسان سس سوسور. باسیرسان کیمهسه چاغیریش گئدیر. بعضن او قدر چتین اولور کی بارماغینی دویمهلردن بیرینه اوزاتماق. بعضن او قدر چتین اولور کی، بارماغینین کؤمهیی ایله بیر دویمهنی ایلگهیه کئچیرمک. بعضن ائله چتین اولور کی، اؤزونو بارماغینی بیر دویمهنین اوستونه قویماقدان ساخلاماق.
سونرا گؤزلریمی یومدوم. فیکره گئتدیم. ساپ- ساری گونش گلیب باشیمین اوستونده دایاندی. گون ایشیقی ایچرینی شیرهلی سو کیمی دولدوروب کؤپوکلندی.
کؤپوکلهنن گون ایشیقینین آراسیندان سسلر ائشیدیلمهیه باشلادی. قاریشیق سسلر. یئتیشمهمیش، دیمهمیش، بوداغیندان قوپوب دوشمهمیش سسلر.
دیوین هله اوغورلاییب آپارمادیغی، اژدهانین قاباغینی کسمهدییی، قهرمانین اوغورلاییب آپارمادیغی، اینسان قولاغینین هله اولمادیغی سسلر.
قفسه سالینمیش سسلر.
نوتا آلینمامیش سسلر.
گئری قایتاریلمامیش سسلر.
آااااه....-- آغزیمی آچدیم، نفس، یونگول بیر نفس کیمی بیر شئی آرالانمیش دوداقلاریمین آراسیندان سویروشوب اؤزونو چؤله آتدی. دوز سینهمین اوستونه. سرین لییی اوزومه توخونوب منی تامام آییلتدی.
قفیلدن او دئمک اولار اونوتدوغوم، آمما سانجیلمیش اوخ کیمی ایللر دیر اورهییمین اورتاسینی یارا ائدن جوملهنی خاطیرلادیم. دیک قالخدیم. اورهییمی دینشهدیم، باشیمی دینشهدیم.
" ایندی نئجه اولاجاق؟".
جاواب گلمهدی. داخمایا قاییتدیق. اورهییم، باشیم و من.
***
گئجهنین بیر یاریسی اویاندیم، دفتریمی باشیمین آلتیندان چیخاریب جوملهنی اورا کؤچوردوم: " آنانین گؤزلریندن ایکی دامجی یاش سوزولوب دوشدو، هئچ نه دئمهدی".
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قاچیب گلدیم.
***
بیر گئجه یئنه اوردا اوتورموشدوم، اوچورومون کناریندا. کورهییمی یئنه تنها آغاجا سؤیکهمیشدیم.
آیسیز، قارانلیق گئجهیدی. اولدوزلار همیشهکیندن چوخ ایدی. داریخمیشدیم.
" هایلا"، باشیم سوکوتو پوزدو.
" ایستهمیرم"-- دئدیم.
" یاخشی"-- راضیلاشدی. بئله باشلا خوشبخت اولماماق مومکون دئییل ایستهمیرم، مسئله بیتیب.
" من ایستهییرم"، -- اورهییمین سسی ایدی.
قیناییجی نظرلرله باشیما باخدیم.
" منلیک دئییل"-- جاواب وئردی.
" یالانچی"-- اورهییمدن کئچیردیم.
آیاغا قالخدیم. اوچورومون کناریلا آددیم- آددیم آغاجدان آرالاندیم. سونرا گئری قاییتدیم. سونرا آرالاندیم. سونرا گئری قاییتدیم. " گئدک یاتاق"،
-- باش احتیاطلا دیللندی ." ایستهمیرم"،
- بو دفعه اورهک آغزیمی آچماغیمی گوزلمهدی، " گل سن ده اوتور".
قورو اوتلارین اوستونده اوتوردوق، سونرا بعضن اورهییمین ائتدیینی ائتدیم. اوزو یوخاری اوزاندیم، سود یولونون او باشیندان بو باشینا کیمی گئدیب- گلدیم. الیمی گؤیه قالدیریب بارماغیمی بیربیر اولدوزلارین اوستونه قویوب گؤتوردوم. دویمهیه کیمی. باسیرسان، موسیقی سسی گلیر. باسیرسان، گؤرونتو جانلانیر. باسیرسان سس سوسور. باسیرسان کیمهسه چاغیریش گئدیر. بعضن او قدر چتین اولور کی بارماغینی دویمهلردن بیرینه اوزاتماق. بعضن او قدر چتین اولور کی، بارماغینین کؤمهیی ایله بیر دویمهنی ایلگهیه کئچیرمک. بعضن ائله چتین اولور کی، اؤزونو بارماغینی بیر دویمهنین اوستونه قویماقدان ساخلاماق.
سونرا گؤزلریمی یومدوم. فیکره گئتدیم. ساپ- ساری گونش گلیب باشیمین اوستونده دایاندی. گون ایشیقی ایچرینی شیرهلی سو کیمی دولدوروب کؤپوکلندی.
کؤپوکلهنن گون ایشیقینین آراسیندان سسلر ائشیدیلمهیه باشلادی. قاریشیق سسلر. یئتیشمهمیش، دیمهمیش، بوداغیندان قوپوب دوشمهمیش سسلر.
دیوین هله اوغورلاییب آپارمادیغی، اژدهانین قاباغینی کسمهدییی، قهرمانین اوغورلاییب آپارمادیغی، اینسان قولاغینین هله اولمادیغی سسلر.
قفسه سالینمیش سسلر.
نوتا آلینمامیش سسلر.
گئری قایتاریلمامیش سسلر.
آااااه....-- آغزیمی آچدیم، نفس، یونگول بیر نفس کیمی بیر شئی آرالانمیش دوداقلاریمین آراسیندان سویروشوب اؤزونو چؤله آتدی. دوز سینهمین اوستونه. سرین لییی اوزومه توخونوب منی تامام آییلتدی.
قفیلدن او دئمک اولار اونوتدوغوم، آمما سانجیلمیش اوخ کیمی ایللر دیر اورهییمین اورتاسینی یارا ائدن جوملهنی خاطیرلادیم. دیک قالخدیم. اورهییمی دینشهدیم، باشیمی دینشهدیم.
" ایندی نئجه اولاجاق؟".
جاواب گلمهدی. داخمایا قاییتدیق. اورهییم، باشیم و من.
***
گئجهنین بیر یاریسی اویاندیم، دفتریمی باشیمین آلتیندان چیخاریب جوملهنی اورا کؤچوردوم: " آنانین گؤزلریندن ایکی دامجی یاش سوزولوب دوشدو، هئچ نه دئمهدی".
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
آذربایجان طنازلاری دوکتور«علسگرعزیزپورون» گوروشوند.
اوچونجو بولوم
آپاریجی:« کریم قربانزاده»
تهیه تنظیم :«مرجان منافزاده»
زمان: جومه 1401/5/7
ساعات: 22
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوچونجو بولوم
آپاریجی:« کریم قربانزاده»
تهیه تنظیم :«مرجان منافزاده»
زمان: جومه 1401/5/7
ساعات: 22
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نبی
«علی تقی زاده لاریجان»
چوخ آز مترویا مینرم . شهرین بو باشیندان اوباشینا گئتمه یه یاخشی وسیله اولدوغواوچون، اوگون مترونو سئچدیم . یانیمدا اوتوران جوان اوغلان ایاغا قالخدی کی بیر قوجا کیشی ایلشسین. الیمده کی مجله نی قاتلادیم . بویرومده کی تزه گلن قوجایا باخدیم . بیرجور دوروخموش کیمی منه باخیب ، گوزون چکدی . تانیش گلیردی منه . بیرآزدان گوزومون قویروغوینان باخدیم گوردوم اودا منی سیر ائدیرمیش . قدیمکی قونشوما اوخشارلیقی ،جسارت وئردی دیله گلم . : سلام آغا . سن نبی سن ؟ بو ساوالی گوزله ییرمیش کیمی ، دوداغی قاچدی . گوزلرین قئییب حزین سسله ، هه !اوزودی ! دئدی. بیلدیم کی روزگاری یامان بد کئچیب. یوخسا مندن اون اوچ یاش کیچک نبی ،نیه بو گورکمده اولمالیدی؟ عادی کیف احوال جانیما یاتمادی . هارا گئتمه سین سوروشدوم . ائوه گئدیردی . بس ضروری ایشی یوخیدی. دئدیم : واجب ایشین اولماسا ، بیرگه دولاناخ ، دوستلوغو تزه لیه ک. هئچ دیرشمه دن راضیلیق وئردی. هارا ، نه اوچون گئتمه ییمدن واز کئچدیم. قاطار دوران کیمی نبی ایله پیادا اولدوق. یریشیندن چوخ کدرلندیم . یئل قووان کولو کیمی اراده سیز گئدیردی. سانکی دیغیرلانیردی. یاخین پارکا آپاردیم . بیر نبات چایی ایچدیک . کولگه ده بیر نیمکت تاپیب ایلشدیک.دوغروسوقالدیم کی . نه ساوال وئریم ، هاردان ، ندن سوروشوم؟ .اوتوز ایل اونجه بیر کاسیب محله سینده قونشو اولموشدوق. نبی تاسیسات ایشلری گورردی .بیزیم سوقیزدیرانی تعمیرایله ینده تانیش اولموشدوق .خیرداجا سندسیز بیر ائوی واریدی.بیزیم کینه تای .حیات یولداشی اکرم خانیم نه قدر کی گوزل ، اوجابوی همده دیللی باشلی ایدی ، اوقدرده اتی آجی همده یامان قیسقانج ایدی. یادیمدادی کی نبی کوچه نین تینینده اولان پایدارین اوچ مرتبه گوزل ائوینین لوله کشلیغین تعمیر ایله میشدی. اوندان ایکی گون سورا ، اکرم خانیم یامان بیر رسوایچیلیق سالدی. نبی ایله بیرگه کوچه نین تینیندن دوننده ،پایدارین خانیمی رباب خانیم،گولر اوزله اونلارا سالام دئییب ، نبی دن درین تشکور ایله میشدی . : آغا نبی اللرین آغریماسین . بو لوله لرین سو سئزماسی ، ائوی گوزومدن سالمیشدی. نئچه نفر سیزدن قاباخ خیلی پول آلسالاردا ، دوزلده بیلمه میشدیلر. ایندی ائو جانیما یاتیر.
سون جومله نی تبسومله دئمه یی، ناحاقدان اکرم خانیمدا بیر یئرسیز شوبهه یاراتمیشدی. رنگی آغاریب ،سورعتلی آدیملارلا آرالانیب فورصت وئرمه میشدی کی نبی ، اونون تشکورونه بیرجواب دئسین. ائوه گیرن کیمی نبی نی سورغو ساولا توتوب ، باش یولمادان بیر داوا سالمیشدی. :اوجیندانین داورانیشیندان، دیش آغارتماسیندان بللیدی کی سنین لوله کشیلغیندان یوخه، ایله لولندن خوشی گلیب. نئجه یانی کی ائو جانینا یاتیر ؟ اری ایله جانینا یاتمیردی، سن او ائوه گیرندن جانینا یاتیر؟!!! یازیق نبی نه قدر چالیشدی سس کوچه یه چیخمایا، اولمادی. اوچ آی چکمدی او ائوین ده یرین دیمزه ساتیب شمران نو محلله سینه کوچدولر . سونرالار بیر دفعه اونو تعمیر ایشی اوچون بیر تانیشا تانیتدیم . ایشدن یاخشی پول آلمیشدی . تشکور قصدیله یولون ایله سالمیشدی کی ینه بیرگون راست گلدیک. فورصت دوشدی سوروشام کی نیه قونشولوقدان گئتدی. دئدی: اکرمین او رفتاریندان سورا ناتانیش آداملار منی هده لدیلرکی او محله دن گئدم . سورالار بیلدیم پایدار دولت مامورودی . ال چاتماز یرلره الی چاتیر. هده حربه نیده او اداره ائدیر. گوردوم تهلوکه وار قورخو وار . ناچار اوجوز قیمته ائوی ساتدیم اوردان آرالاندیم . سن دئمه پایدار،طلاق آلمیش بیر بالدیزینا آلیرمیش ائوی.
بونلار ذهنیمدن رژه گئدرکن سوروشدم: نبی اکرم خانیم نجه دی ؟ دئدی :ایله گوردوغون کیمی. الیمه بهانه دوشدوفیکیرلشدیم کی بیر شوخلوق ایله ییم بلکه بیرآز قیریشیغی آچیلا.دیدیم یانی ایله همان قیرری فیرری 25 یاشلی گلین قالیب؟ بس سنه نه گلیب؟
موختصر گولومسه دی . دئدی : آی سنین اوزون گولسون کی هئچ واقت مئرتینین باشی اسگیک اولماد ی. منظوروم اودی کی ایله حالی خویی سن گورندی .عصبی ، قیسقانج قلبی قارا . . سونرا آرتیردی : گوناهیمدان گئچ . بیردفعه ده سنی سویدورمیشم روبابدان . سوروشدوم نیه ؟ دئدی :تز تز ناخوشلادی ، ایشیم خسته خانلاری ،درمانگاهلاری گزمک اولدی. حالیمین پیس واقتی گیلی لندی کی : سن سویوموسان . محبتین قورتاریب سانکی . جواب وئردیم : علی آقا دئمیشکن خسته یه ،ناخوشا داوا درمان لازمدی محبت یوخ . محبت ساغلام انسان اوچوندی . مریضه محبت ایله سن دیه ر بس علاجسیز مرضی وار اونا ترحم ائدیرسن. گوزون یومدی آغزین آچدی . سنده ده ده قالدی ! ننه قالدی !.فضانی شن ایله ییم دیه ، آرتیردیم : نبی من اولوم دوزون ده . رباب دوغرودان نه یی به ینمیشدی؟ لوله کش لیغی یا ..؟
«علی تقی زاده لاریجان»
چوخ آز مترویا مینرم . شهرین بو باشیندان اوباشینا گئتمه یه یاخشی وسیله اولدوغواوچون، اوگون مترونو سئچدیم . یانیمدا اوتوران جوان اوغلان ایاغا قالخدی کی بیر قوجا کیشی ایلشسین. الیمده کی مجله نی قاتلادیم . بویرومده کی تزه گلن قوجایا باخدیم . بیرجور دوروخموش کیمی منه باخیب ، گوزون چکدی . تانیش گلیردی منه . بیرآزدان گوزومون قویروغوینان باخدیم گوردوم اودا منی سیر ائدیرمیش . قدیمکی قونشوما اوخشارلیقی ،جسارت وئردی دیله گلم . : سلام آغا . سن نبی سن ؟ بو ساوالی گوزله ییرمیش کیمی ، دوداغی قاچدی . گوزلرین قئییب حزین سسله ، هه !اوزودی ! دئدی. بیلدیم کی روزگاری یامان بد کئچیب. یوخسا مندن اون اوچ یاش کیچک نبی ،نیه بو گورکمده اولمالیدی؟ عادی کیف احوال جانیما یاتمادی . هارا گئتمه سین سوروشدوم . ائوه گئدیردی . بس ضروری ایشی یوخیدی. دئدیم : واجب ایشین اولماسا ، بیرگه دولاناخ ، دوستلوغو تزه لیه ک. هئچ دیرشمه دن راضیلیق وئردی. هارا ، نه اوچون گئتمه ییمدن واز کئچدیم. قاطار دوران کیمی نبی ایله پیادا اولدوق. یریشیندن چوخ کدرلندیم . یئل قووان کولو کیمی اراده سیز گئدیردی. سانکی دیغیرلانیردی. یاخین پارکا آپاردیم . بیر نبات چایی ایچدیک . کولگه ده بیر نیمکت تاپیب ایلشدیک.دوغروسوقالدیم کی . نه ساوال وئریم ، هاردان ، ندن سوروشوم؟ .اوتوز ایل اونجه بیر کاسیب محله سینده قونشو اولموشدوق. نبی تاسیسات ایشلری گورردی .بیزیم سوقیزدیرانی تعمیرایله ینده تانیش اولموشدوق .خیرداجا سندسیز بیر ائوی واریدی.بیزیم کینه تای .حیات یولداشی اکرم خانیم نه قدر کی گوزل ، اوجابوی همده دیللی باشلی ایدی ، اوقدرده اتی آجی همده یامان قیسقانج ایدی. یادیمدادی کی نبی کوچه نین تینینده اولان پایدارین اوچ مرتبه گوزل ائوینین لوله کشلیغین تعمیر ایله میشدی. اوندان ایکی گون سورا ، اکرم خانیم یامان بیر رسوایچیلیق سالدی. نبی ایله بیرگه کوچه نین تینیندن دوننده ،پایدارین خانیمی رباب خانیم،گولر اوزله اونلارا سالام دئییب ، نبی دن درین تشکور ایله میشدی . : آغا نبی اللرین آغریماسین . بو لوله لرین سو سئزماسی ، ائوی گوزومدن سالمیشدی. نئچه نفر سیزدن قاباخ خیلی پول آلسالاردا ، دوزلده بیلمه میشدیلر. ایندی ائو جانیما یاتیر.
سون جومله نی تبسومله دئمه یی، ناحاقدان اکرم خانیمدا بیر یئرسیز شوبهه یاراتمیشدی. رنگی آغاریب ،سورعتلی آدیملارلا آرالانیب فورصت وئرمه میشدی کی نبی ، اونون تشکورونه بیرجواب دئسین. ائوه گیرن کیمی نبی نی سورغو ساولا توتوب ، باش یولمادان بیر داوا سالمیشدی. :اوجیندانین داورانیشیندان، دیش آغارتماسیندان بللیدی کی سنین لوله کشیلغیندان یوخه، ایله لولندن خوشی گلیب. نئجه یانی کی ائو جانینا یاتیر ؟ اری ایله جانینا یاتمیردی، سن او ائوه گیرندن جانینا یاتیر؟!!! یازیق نبی نه قدر چالیشدی سس کوچه یه چیخمایا، اولمادی. اوچ آی چکمدی او ائوین ده یرین دیمزه ساتیب شمران نو محلله سینه کوچدولر . سونرالار بیر دفعه اونو تعمیر ایشی اوچون بیر تانیشا تانیتدیم . ایشدن یاخشی پول آلمیشدی . تشکور قصدیله یولون ایله سالمیشدی کی ینه بیرگون راست گلدیک. فورصت دوشدی سوروشام کی نیه قونشولوقدان گئتدی. دئدی: اکرمین او رفتاریندان سورا ناتانیش آداملار منی هده لدیلرکی او محله دن گئدم . سورالار بیلدیم پایدار دولت مامورودی . ال چاتماز یرلره الی چاتیر. هده حربه نیده او اداره ائدیر. گوردوم تهلوکه وار قورخو وار . ناچار اوجوز قیمته ائوی ساتدیم اوردان آرالاندیم . سن دئمه پایدار،طلاق آلمیش بیر بالدیزینا آلیرمیش ائوی.
بونلار ذهنیمدن رژه گئدرکن سوروشدم: نبی اکرم خانیم نجه دی ؟ دئدی :ایله گوردوغون کیمی. الیمه بهانه دوشدوفیکیرلشدیم کی بیر شوخلوق ایله ییم بلکه بیرآز قیریشیغی آچیلا.دیدیم یانی ایله همان قیرری فیرری 25 یاشلی گلین قالیب؟ بس سنه نه گلیب؟
موختصر گولومسه دی . دئدی : آی سنین اوزون گولسون کی هئچ واقت مئرتینین باشی اسگیک اولماد ی. منظوروم اودی کی ایله حالی خویی سن گورندی .عصبی ، قیسقانج قلبی قارا . . سونرا آرتیردی : گوناهیمدان گئچ . بیردفعه ده سنی سویدورمیشم روبابدان . سوروشدوم نیه ؟ دئدی :تز تز ناخوشلادی ، ایشیم خسته خانلاری ،درمانگاهلاری گزمک اولدی. حالیمین پیس واقتی گیلی لندی کی : سن سویوموسان . محبتین قورتاریب سانکی . جواب وئردیم : علی آقا دئمیشکن خسته یه ،ناخوشا داوا درمان لازمدی محبت یوخ . محبت ساغلام انسان اوچوندی . مریضه محبت ایله سن دیه ر بس علاجسیز مرضی وار اونا ترحم ائدیرسن. گوزون یومدی آغزین آچدی . سنده ده ده قالدی ! ننه قالدی !.فضانی شن ایله ییم دیه ، آرتیردیم : نبی من اولوم دوزون ده . رباب دوغرودان نه یی به ینمیشدی؟ لوله کش لیغی یا ..؟
شاققا چالیب گولدی .منده گولدوم . لاپ اوتوز ایل قاباخ بیرگه گولماغیمیز کیمی .گئت گئده گولوش سسی اشقیرمایا چئوریلدی . ایله آغلادی اوره ییم قان اولدی. کور پشمان اولدوم . منده قوشولوب اونا آغلادیم .اللری اسه اسه منی قوجاقلادی . یالواردی کی سن آغلاما . سنی هئچ زامان آغلار گورمه میشم . هئچ یاراشمیردا!. ساکت اولدوم . اودا ساکت اولدی . بیزه شاشقین حالدا باخان ایکی خانمدا یوللارینا داوام وئردیلر.
گئتدیم ایکی دوندورما آلیب گتیردیم . بیرین اونا وئردیم . آلدی .آنجاق اللری نین اسمه سی امکان وئرمدی یسین. بیرآز اوزوم یدیرتدیم. امتحان ورقه سین آلیب ، یازماغا مجبور اولان اوشاق کیمی، اوز احوالین سویله مه یی اوزونه تکلیف بیلیب سوزه باشلادی .
آی قونشو ! پیس یاخشی گئچینیردیک. اکرمده بیرآز آراملاشمیشدی. رضا دیپلوم آلاندان سورا ،کنکوردا یاخشی نمره قازانسادا سئودیگی رشته ده قبول اولمادی . سونکی ایلده کونکور وئردی ، قبول اولمادی . 4 ایل بوسایاق گئچدی . یالواردیق کی باشقا بیر رشته اوخو. راضی اولمادی. دئییردی کی منیم نمره م چاتیر .آنجاق ژنی یاخشی لار هاردا یاخشی رشته وارسهمیه آدینا منیمسه ییللر. بیزیمده سهمیه میزی بو دونیادا زیبیل قابینا، او دونیادا نیسیه بهشته آتیللار.یازیق اوشاق حیاتدان بئزمیش کیمی احوالی پوزولموش دولانیردی. بیر پاییز آخشامی شهرده اعتراض فلان اولدی .او آخشامدان خبرسیزگئدیب . بیر مودت گوزله دیک بلکه قاییدا. خبر اولمادی . پزشکی قانونیه گئتدیم . زندانلاری آختاردیم ،بیر ایز تاپمادیم .بیلمیرم دیریدی ، اولوبدی. خارجی شبکه لردن خبرلری ایزله ییرم . دئییرم بلکه قوشولوب مهاجرلره، اوروپایا گئدیب . هرچند اونا یاراشان ایش دییل، بازپروری مرکزلری آختاریرام .یادیندادی ؟ سن اوزون دیه ردین کی ایتیک چتین اولور . بیر تسبیح ایتیریرسن ذهنین گرفتار قالیر. ایندی گور ایتیگین تک بالان ، ایگید اوغلون اولسا نه حالا قالارسان؟
ساکت اولدی .آرتیق دانشمادی.منده بیر زاد سوروشمادیم. دوردوق قدمله دیک. گویا منیم حیاتیمدان خبری وارایمیش یاداکی دردینین آغیرلیقی امکان وئرمه ییب باشقا موضوعلارا بینینده یئرآچسین ، منتظرقالسامدا ، هئچ زاد مندن سوروشمادی . ناهارا دعوت ایله دیم . قبول ائتمدی . دئدی اکرمین دوکتور نوبتی کئچر. یوبانا بیلمرم . زورلا دربست تاکسی توتدوم اونو مقصدینه آپارا .تلفن نمره می آلدی کی موطلق منه زنگ ائده جک. هله کی زنگ ایله مه ییب. تاکسیه میننده منه باخیب دئدی: مصیبتلی حیاتا آلیشیب اویرنمیشدیم . منی گولدوروب هاوایی ایله دین . کاش سنی گورمیه یدیم. !!
خدافرین تهران اتوبوسو 1401 یای
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گئتدیم ایکی دوندورما آلیب گتیردیم . بیرین اونا وئردیم . آلدی .آنجاق اللری نین اسمه سی امکان وئرمدی یسین. بیرآز اوزوم یدیرتدیم. امتحان ورقه سین آلیب ، یازماغا مجبور اولان اوشاق کیمی، اوز احوالین سویله مه یی اوزونه تکلیف بیلیب سوزه باشلادی .
آی قونشو ! پیس یاخشی گئچینیردیک. اکرمده بیرآز آراملاشمیشدی. رضا دیپلوم آلاندان سورا ،کنکوردا یاخشی نمره قازانسادا سئودیگی رشته ده قبول اولمادی . سونکی ایلده کونکور وئردی ، قبول اولمادی . 4 ایل بوسایاق گئچدی . یالواردیق کی باشقا بیر رشته اوخو. راضی اولمادی. دئییردی کی منیم نمره م چاتیر .آنجاق ژنی یاخشی لار هاردا یاخشی رشته وارسهمیه آدینا منیمسه ییللر. بیزیمده سهمیه میزی بو دونیادا زیبیل قابینا، او دونیادا نیسیه بهشته آتیللار.یازیق اوشاق حیاتدان بئزمیش کیمی احوالی پوزولموش دولانیردی. بیر پاییز آخشامی شهرده اعتراض فلان اولدی .او آخشامدان خبرسیزگئدیب . بیر مودت گوزله دیک بلکه قاییدا. خبر اولمادی . پزشکی قانونیه گئتدیم . زندانلاری آختاردیم ،بیر ایز تاپمادیم .بیلمیرم دیریدی ، اولوبدی. خارجی شبکه لردن خبرلری ایزله ییرم . دئییرم بلکه قوشولوب مهاجرلره، اوروپایا گئدیب . هرچند اونا یاراشان ایش دییل، بازپروری مرکزلری آختاریرام .یادیندادی ؟ سن اوزون دیه ردین کی ایتیک چتین اولور . بیر تسبیح ایتیریرسن ذهنین گرفتار قالیر. ایندی گور ایتیگین تک بالان ، ایگید اوغلون اولسا نه حالا قالارسان؟
ساکت اولدی .آرتیق دانشمادی.منده بیر زاد سوروشمادیم. دوردوق قدمله دیک. گویا منیم حیاتیمدان خبری وارایمیش یاداکی دردینین آغیرلیقی امکان وئرمه ییب باشقا موضوعلارا بینینده یئرآچسین ، منتظرقالسامدا ، هئچ زاد مندن سوروشمادی . ناهارا دعوت ایله دیم . قبول ائتمدی . دئدی اکرمین دوکتور نوبتی کئچر. یوبانا بیلمرم . زورلا دربست تاکسی توتدوم اونو مقصدینه آپارا .تلفن نمره می آلدی کی موطلق منه زنگ ائده جک. هله کی زنگ ایله مه ییب. تاکسیه میننده منه باخیب دئدی: مصیبتلی حیاتا آلیشیب اویرنمیشدیم . منی گولدوروب هاوایی ایله دین . کاش سنی گورمیه یدیم. !!
خدافرین تهران اتوبوسو 1401 یای
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
آذربایجان افسانه لری
سؤیلهین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد«
یاخشی یولداش، پیس یولداش ۲
👬 اوتاق بوشالدیقدا اوغلان شوشه نین قاپاغین آچیب، قویونون بئینیندن بیر آز قیزین بورنونا پو٘فله دی. قیز آسقیریب دوروب اوتوردو. پادشاه قیزینین توخداماسینی ائشیدینجه، تلسیک اؤزونو قیزینین اوتاغینا یئتیردی. قیزینی آیاقدا گؤرنده چوخ سئوینیب دئدی: منیم سئونلریم حکیمه انعام وئرسینلر. دؤرد یاندان اوغلانین باشینا یاغیش کیمی قیزیل، جواهر. سونرا پادشاه دئدی: حکیم نه ایستسن وئره جه یم. اوغلان دئدی: قوربان اولوم، بیر شئی ایسته میرم. سؤز وئردیین کیمی قیزینی، بیرده او خارابانی ایستیرم، اگر لازیمین دئییل. پادشاه دئدی: اولسون، بو کی بیر شئی دئییل. اوغلان گلیب وئردی خارابانی قازدیلار، خزینه نی چیخاردیلار. سونرا هامان یئرده بیر سارای دو٘زلتدی یو٘ز یول پادشاهین ساراییندان گوزل. بیر گون خانیمیسی له بالاخانا دا اوتورموشدو، پیس یولداشی گؤردو جیر جیندا پالتارلاری له، الی او٘زو چیرک کیفیر، دیلنچی لیک ائدیر...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان افسانه لری
سؤیلهین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد«
یاخشی یولداش، پیس یولداش ۲
👬 اوتاق بوشالدیقدا اوغلان شوشه نین قاپاغین آچیب، قویونون بئینیندن بیر آز قیزین بورنونا پو٘فله دی. قیز آسقیریب دوروب اوتوردو. پادشاه قیزینین توخداماسینی ائشیدینجه، تلسیک اؤزونو قیزینین اوتاغینا یئتیردی. قیزینی آیاقدا گؤرنده چوخ سئوینیب دئدی: منیم سئونلریم حکیمه انعام وئرسینلر. دؤرد یاندان اوغلانین باشینا یاغیش کیمی قیزیل، جواهر. سونرا پادشاه دئدی: حکیم نه ایستسن وئره جه یم. اوغلان دئدی: قوربان اولوم، بیر شئی ایسته میرم. سؤز وئردیین کیمی قیزینی، بیرده او خارابانی ایستیرم، اگر لازیمین دئییل. پادشاه دئدی: اولسون، بو کی بیر شئی دئییل. اوغلان گلیب وئردی خارابانی قازدیلار، خزینه نی چیخاردیلار. سونرا هامان یئرده بیر سارای دو٘زلتدی یو٘ز یول پادشاهین ساراییندان گوزل. بیر گون خانیمیسی له بالاخانا دا اوتورموشدو، پیس یولداشی گؤردو جیر جیندا پالتارلاری له، الی او٘زو چیرک کیفیر، دیلنچی لیک ائدیر...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
آذربایجان افسانه لری
سؤیلهین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد«
یاخشی یولداش، پیس یولداش ۲
👬 اوتاق بوشالدیقدا اوغلان شوشه نین قاپاغین آچیب، قویونون بئینیندن بیر آز قیزین بورنونا پو٘فله دی. قیز آسقیریب دوروب اوتوردو. پادشاه قیزینین توخداماسینی ائشیدینجه، تلسیک اؤزونو قیزینین اوتاغینا یئتیردی. قیزینی آیاقدا گؤرنده چوخ سئوینیب دئدی: منیم سئونلریم حکیمه انعام وئرسینلر. دؤرد یاندان اوغلانین باشینا یاغیش کیمی قیزیل، جواهر. سونرا پادشاه دئدی: حکیم نه ایستسن وئره جه یم. اوغلان دئدی: قوربان اولوم، بیر شئی ایسته میرم. سؤز وئردیین کیمی قیزینی، بیرده او خارابانی ایستیرم، اگر لازیمین دئییل. پادشاه دئدی: اولسون، بو کی بیر شئی دئییل. اوغلان گلیب وئردی خارابانی قازدیلار، خزینه نی چیخاردیلار. سونرا هامان یئرده بیر سارای دو٘زلتدی یو٘ز یول پادشاهین ساراییندان گوزل. بیر گون خانیمیسی له بالاخانا دا اوتورموشدو، پیس یولداشی گؤردو جیر جیندا پالتارلاری له، الی او٘زو چیرک کیفیر، دیلنچی لیک ائدیر. نوکرلرینه دئدی چاغیرسینلار. ایچری گلدیکده سوروشدو: یولداش سنین آدین نه دیر؟ پیس یولداش دئدی: پیس. یاخشی یولداش دئدی: ائشیتمیشم سنین یاخشی آدیندا بیر یولداشین واریدی. او هاردا؟ پیس یولداش دئدی: ایکی یولون باشیندا مندن آیریلدی، نه قدر یالواردیم خرجینه گئتمه دی. یاخشی یولداش دئدی: باخ گؤر منی تانیرسان؟ پیس یولداش دئدی: قوربان اولوم، تانیمیرام. یاخشی یولداش دئدی: سنین بیر تیکه چؤرهک او٘سته داوا ائله دییین آدامام. پیس یولداش دقت له باخیب اسکی یولداشینی تانیدی. دیلی تته پته یه دو٘شدو. سونرا سوروشدو: بیر بئله مال واری هاردان تاپدین؟ یاخشی یولداش باشدان آیاغا باشینا گلنلری اونا دئدی. پیس یولداش دئدی: منده گئدرسم، تاپا بیلرم؟ یاخشی یولداش دئدی: بیلمیرم...پیس یولداش دوروب گئتدی کؤهولده گیزلندی. بیر آز سونرا آیی گرومب گرومب گلدی بیر گوشه ده اوتوردو، قاش قاباقلی. سونرا قورد تاپ تاپ گلیب سلام وئریب اویاندا اوتوردو. سونرا دا تولکو آیاقلارین دره دره، داماقسیز گلدی. هئچ بیری دانیشمادیلار. سونرا تولکو دئدی: قارداشلار، یادیزدادی او گئجه بوردا نه لر دانیشیردیق؟ کسین بیر آدام واریمیش ائشیدیب. دورون بو کوهولو آختاریب تاپاق. دوروب آختاردیلار، پیس یولداشی تاپیب، خزینه نین، قویونون، سیچانین آجیغینا تیکه پارچا ائتدیلر. سون🎋
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان افسانه لری
سؤیلهین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد«
یاخشی یولداش، پیس یولداش ۲
👬 اوتاق بوشالدیقدا اوغلان شوشه نین قاپاغین آچیب، قویونون بئینیندن بیر آز قیزین بورنونا پو٘فله دی. قیز آسقیریب دوروب اوتوردو. پادشاه قیزینین توخداماسینی ائشیدینجه، تلسیک اؤزونو قیزینین اوتاغینا یئتیردی. قیزینی آیاقدا گؤرنده چوخ سئوینیب دئدی: منیم سئونلریم حکیمه انعام وئرسینلر. دؤرد یاندان اوغلانین باشینا یاغیش کیمی قیزیل، جواهر. سونرا پادشاه دئدی: حکیم نه ایستسن وئره جه یم. اوغلان دئدی: قوربان اولوم، بیر شئی ایسته میرم. سؤز وئردیین کیمی قیزینی، بیرده او خارابانی ایستیرم، اگر لازیمین دئییل. پادشاه دئدی: اولسون، بو کی بیر شئی دئییل. اوغلان گلیب وئردی خارابانی قازدیلار، خزینه نی چیخاردیلار. سونرا هامان یئرده بیر سارای دو٘زلتدی یو٘ز یول پادشاهین ساراییندان گوزل. بیر گون خانیمیسی له بالاخانا دا اوتورموشدو، پیس یولداشی گؤردو جیر جیندا پالتارلاری له، الی او٘زو چیرک کیفیر، دیلنچی لیک ائدیر. نوکرلرینه دئدی چاغیرسینلار. ایچری گلدیکده سوروشدو: یولداش سنین آدین نه دیر؟ پیس یولداش دئدی: پیس. یاخشی یولداش دئدی: ائشیتمیشم سنین یاخشی آدیندا بیر یولداشین واریدی. او هاردا؟ پیس یولداش دئدی: ایکی یولون باشیندا مندن آیریلدی، نه قدر یالواردیم خرجینه گئتمه دی. یاخشی یولداش دئدی: باخ گؤر منی تانیرسان؟ پیس یولداش دئدی: قوربان اولوم، تانیمیرام. یاخشی یولداش دئدی: سنین بیر تیکه چؤرهک او٘سته داوا ائله دییین آدامام. پیس یولداش دقت له باخیب اسکی یولداشینی تانیدی. دیلی تته پته یه دو٘شدو. سونرا سوروشدو: بیر بئله مال واری هاردان تاپدین؟ یاخشی یولداش باشدان آیاغا باشینا گلنلری اونا دئدی. پیس یولداش دئدی: منده گئدرسم، تاپا بیلرم؟ یاخشی یولداش دئدی: بیلمیرم...پیس یولداش دوروب گئتدی کؤهولده گیزلندی. بیر آز سونرا آیی گرومب گرومب گلدی بیر گوشه ده اوتوردو، قاش قاباقلی. سونرا قورد تاپ تاپ گلیب سلام وئریب اویاندا اوتوردو. سونرا دا تولکو آیاقلارین دره دره، داماقسیز گلدی. هئچ بیری دانیشمادیلار. سونرا تولکو دئدی: قارداشلار، یادیزدادی او گئجه بوردا نه لر دانیشیردیق؟ کسین بیر آدام واریمیش ائشیدیب. دورون بو کوهولو آختاریب تاپاق. دوروب آختاردیلار، پیس یولداشی تاپیب، خزینه نین، قویونون، سیچانین آجیغینا تیکه پارچا ائتدیلر. سون🎋
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
یازار:«ائلناره آکیمموا»
کؤچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو بولوم
چاغداش ادبيّاتیمیزین، میلّی مفکوره خطّینین فورمالاشما مرحلهسی کیمی ۱۹-جو عصرین سونو ۲۰-جی عصرین ایلکلرینین متنلری جدّی قایناق حساب ائدیلیر و اوشاق ادبيّاتینین دا فورمالاشماسی عینی زامان کسیمینه تصادف ائدیر. میلّی مطبوعاتین معاریفچیلییین، میلّی مفکوره دالغاسینین یارانیشی و انتشاری باخیمیندان و بئله بیر دوشونجه تلاطومونده بو ادبيّاتین فایدالاندیغی نهلر ایسه اخذ ائتدییی تأثیرلندییی مأخذلر مختلف اؤلکهلرین متنلری وار کی اونلارین اؤیرنیلمهسی مقایسهلی شکیلده تحلیل ائدیلیب اوزه چیخاریلماسی واجیب مقاملاردیر. دونیا تجروبهسینین میلّی کونتئکسته داخیل ائدیلمهسینین بوتون جهدلری اؤز شرحینی قیمتلندیریلمهسینی گؤزلهییر.
بؤیوک روس پئداگوگو اوشینسکینین مشهور"رودنویئ سلووو" درسلیییندهکی متنلرین سونرادان آذربایجاندا یئنی بدیعی دوشونجهنین فورمالاشماسیندا خصوصیایله ده پوئتیک سیستمین یئر دگیشمهسینده اوینادیغی رول ائستئتیک سیستمین...
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کؤچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو بولوم
چاغداش ادبيّاتیمیزین، میلّی مفکوره خطّینین فورمالاشما مرحلهسی کیمی ۱۹-جو عصرین سونو ۲۰-جی عصرین ایلکلرینین متنلری جدّی قایناق حساب ائدیلیر و اوشاق ادبيّاتینین دا فورمالاشماسی عینی زامان کسیمینه تصادف ائدیر. میلّی مطبوعاتین معاریفچیلییین، میلّی مفکوره دالغاسینین یارانیشی و انتشاری باخیمیندان و بئله بیر دوشونجه تلاطومونده بو ادبيّاتین فایدالاندیغی نهلر ایسه اخذ ائتدییی تأثیرلندییی مأخذلر مختلف اؤلکهلرین متنلری وار کی اونلارین اؤیرنیلمهسی مقایسهلی شکیلده تحلیل ائدیلیب اوزه چیخاریلماسی واجیب مقاملاردیر. دونیا تجروبهسینین میلّی کونتئکسته داخیل ائدیلمهسینین بوتون جهدلری اؤز شرحینی قیمتلندیریلمهسینی گؤزلهییر.
بؤیوک روس پئداگوگو اوشینسکینین مشهور"رودنویئ سلووو" درسلیییندهکی متنلرین سونرادان آذربایجاندا یئنی بدیعی دوشونجهنین فورمالاشماسیندا خصوصیایله ده پوئتیک سیستمین یئر دگیشمهسینده اوینادیغی رول ائستئتیک سیستمین...
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیّاتیندا آذربایجانچیلیق مفکورهسی-
یازار:«ائلناره آکیمموا»
کؤچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو بولوم
چاغداش ادبيّاتیمیزین، میلّی مفکوره خطّینین فورمالاشما مرحلهسی کیمی ۱۹-جو عصرین سونو ۲۰-جی عصرین ایلکلرینین متنلری جدّی قایناق حساب ائدیلیر و اوشاق ادبيّاتینین دا فورمالاشماسی عینی زامان کسیمینه تصادف ائدیر. میلّی مطبوعاتین معاریفچیلییین، میلّی مفکوره دالغاسینین یارانیشی و انتشاری باخیمیندان و بئله بیر دوشونجه تلاطومونده بو ادبيّاتین فایدالاندیغی نهلر ایسه اخذ ائتدییی تأثیرلندییی مأخذلر مختلف اؤلکهلرین متنلری وار کی اونلارین اؤیرنیلمهسی مقایسهلی شکیلده تحلیل ائدیلیب اوزه چیخاریلماسی واجیب مقاملاردیر. دونیا تجروبهسینین میلّی کونتئکسته داخیل ائدیلمهسینین بوتون جهدلری اؤز شرحینی قیمتلندیریلمهسینی گؤزلهییر.
بؤیوک روس پئداگوگو اوشینسکینین مشهور"رودنویئ سلووو" درسلیییندهکی متنلرین سونرادان آذربایجاندا یئنی بدیعی دوشونجهنین فورمالاشماسیندا خصوصیایله ده پوئتیک سیستمین یئر دگیشمهسینده اوینادیغی رول ائستئتیک سیستمین ترانسفورماسییاسی کونکرئت دئسک، آذربایجان شعر نظم دوشونجهسینین شرقدن غربه یئر دگیشمهسی مؤضوعونون ژانرین تکاملو کونتئکستینده آراشدیریلماسی، غرب بدیعی دوشونجه سیستمینین آذربایجانا گلیشینده و آذربایجان دیلی بدیعی دوشونجهسی ایله قایناییب، قاریشماسیندا رولو، ایزی اولان اثرلرین مؤلف یاناشمالارینین تدقیقی حلّینی گؤزلهین مسئلهلردندیر. "۱۹-جو عصرین سونلارینا دوغرو آذربایجان اجتماعی مفکورهسینده ائلهجه ده بدیعی دوشونجهسینده و ادبی دیلینده گئدن پروسئسلرده "رودنویئ سلووو " "آنادیلی" کیتابینین آیریجا رولونو اوزه چیخارماق ۲۰-جی عصرین ایلکلرینده ایکی تأثیر قوّهسی روس ادبيّاتی و تورک ادبيّاتی ایله بیرباشا تماسدا اولان یئنی آذربایجان ادبيّاتینین فرانسیز ادبيّاتی ایله ده "کسیشدییی عثمان اوغلو مقاملارا دقت ائتمک چاغداش ادبيّاتشوناسلیغین اوشاق ادبيّاتی ایله باغلی تاریخی مرحلهلرین یئنی گؤزله اوخونوشونو لابدلشدیریر.
گؤروندویو کیمی، ۲۰- جی عصرین ایلکلرینده آذربایجان اوشاق ادبيّاتینین
اینکیشافیندا جانلانما یارانیر. بو ایشده ۱۹۰۶-۱۹۰۷-جی ایللرده باکیدا کئچیریلن «ی و یی» معلّیملر قورولتایلاری اونلارین قبول ائتدیکلری قرارلار و میلّی اوشاق مطبوعاتیمیزین یارانماسی دا موهوم رول اویناییر. همین حادثهلر اوشاق ادبيّاتی ساحهسینه گنج و یئنی استعدادلی نمایندهلرین گلمهسینه سبب اولور.
۲۰-جی عصرده آذربایجان اوشاق ادبيّاتینین اینکیشافیندا هم بدیعی یارادیجیلیغی، هم ده درسلیک نشری ساحهسیندکی خدمتلری ایله بؤیوک ایشلر گؤرموش ادبی شخصیّتلردن بیری ده عبدالله شایقدیر. او اوشاق ادبيّاتی ساحهسینده مختلف ژانرلاردا بیر-بیریندن مضمونلو و ماراقلی بدیعی اثرلر یازمیش ""گولزار "، "تورک چلنگی " "ادبيّات درسلری" (ح. جاوید)له بیرگه و س. درسلیکلرینی حاضرلاییب چاپ ائتدیرمیش "شایق نمونه مکتبی"نی یاراتمیشدیر.
میلّی اوشاق پوئزییاسینین انکیشافیندا خصوصی خدمتلری اولان شاعرلریندن دیگری گؤرکملی ساتیریک میرزا علی اکبر صابیردیر. او مکتبدارلیقلا یاناشی ""دبستان "و"رهبر ژورناللاریندا " بیرینجیایل، " ایکینجی ایل " یئنی مکتب درسلیکلرینده همچینین ""صدا ""حقیقت ""گونش و س. قزئتلرینده " یاز گونلری، " اوشاق وبوز " "قارینجا"، "جوتچو" مولّا نصرالدینین یورغانی "، اسکیک آلیب آرتیق ساتان تاجیر" ، "یالانچیچوبان" "اوشاقلارا آنالار"بزهیی و س. شعر و منظوم ناغیللارینی یازمیشدیر کی، همین شعرلردن اکثريّتی اورتا مکتب درسلیکلرینده یئر آلیرلار.
۲۰-جی عصرین ایلکلرینده اوشاق ادبيّاتینین منظرهسینی تصویر ائدرکن گؤرکملی شاعر حسین جاویدین شعرلریندن یان کئچه بیلمریک. حسین جاویدین یارادیجیلیغینین ایلک ایللرینده یازدیغی، اوشاق قهرمانلارینین طالعینی متنلشدیردییی شعرلری، یاخود مشهور "قیز مکتبی"نده شعری دؤورونه حتی دئیردیم. اؤلکه حدودلاریندان کنارلارا تأثیر ائدن صنعت نمونهسینه چئوریلمیشدیر.
ادبيّاتشوناس عالیم آذر توران" کوسموش ملک " گولباهارین شرمینین سئودیکلری و سوررئال قفس مقالهسینده یارادیجیلیغینین ان پارلاق دؤنهمینده ۴۷ یاشیندا آرتیق اوشاقلار اوچون یازماغا باشلامیش. " شرمین بالاما"، "یئتیم "" خسته چوجوق" "ملکین قوزوسو" " گلین"باهار، " قیریق"آت " ایکی یولچو" " قوشلارلا یاریش" کیمی شعرلریندکی اوشاق پسیکولوگییاسی و طالعی مسئلهسینین قویولوشو ایله آرتیق حیاتی معيّن درک مقامینا یئتمیش بؤیوک تورک شاعری توفیق فیکرتین "شرمین" شعرینه مناسیبتده واجب بیر مقاما دقیق وورغو سالیر: "شعرمین" دکی" موهاللئبیم و معلّمیم" شعری قیسماً " قیز مکبینده" شعرینی خاطیرلاتسا دا، توفیق فیکرتین
اوشاق ادبیّاتیندا آذربایجانچیلیق مفکورهسی-
یازار:«ائلناره آکیمموا»
کؤچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو بولوم
چاغداش ادبيّاتیمیزین، میلّی مفکوره خطّینین فورمالاشما مرحلهسی کیمی ۱۹-جو عصرین سونو ۲۰-جی عصرین ایلکلرینین متنلری جدّی قایناق حساب ائدیلیر و اوشاق ادبيّاتینین دا فورمالاشماسی عینی زامان کسیمینه تصادف ائدیر. میلّی مطبوعاتین معاریفچیلییین، میلّی مفکوره دالغاسینین یارانیشی و انتشاری باخیمیندان و بئله بیر دوشونجه تلاطومونده بو ادبيّاتین فایدالاندیغی نهلر ایسه اخذ ائتدییی تأثیرلندییی مأخذلر مختلف اؤلکهلرین متنلری وار کی اونلارین اؤیرنیلمهسی مقایسهلی شکیلده تحلیل ائدیلیب اوزه چیخاریلماسی واجیب مقاملاردیر. دونیا تجروبهسینین میلّی کونتئکسته داخیل ائدیلمهسینین بوتون جهدلری اؤز شرحینی قیمتلندیریلمهسینی گؤزلهییر.
بؤیوک روس پئداگوگو اوشینسکینین مشهور"رودنویئ سلووو" درسلیییندهکی متنلرین سونرادان آذربایجاندا یئنی بدیعی دوشونجهنین فورمالاشماسیندا خصوصیایله ده پوئتیک سیستمین یئر دگیشمهسینده اوینادیغی رول ائستئتیک سیستمین ترانسفورماسییاسی کونکرئت دئسک، آذربایجان شعر نظم دوشونجهسینین شرقدن غربه یئر دگیشمهسی مؤضوعونون ژانرین تکاملو کونتئکستینده آراشدیریلماسی، غرب بدیعی دوشونجه سیستمینین آذربایجانا گلیشینده و آذربایجان دیلی بدیعی دوشونجهسی ایله قایناییب، قاریشماسیندا رولو، ایزی اولان اثرلرین مؤلف یاناشمالارینین تدقیقی حلّینی گؤزلهین مسئلهلردندیر. "۱۹-جو عصرین سونلارینا دوغرو آذربایجان اجتماعی مفکورهسینده ائلهجه ده بدیعی دوشونجهسینده و ادبی دیلینده گئدن پروسئسلرده "رودنویئ سلووو " "آنادیلی" کیتابینین آیریجا رولونو اوزه چیخارماق ۲۰-جی عصرین ایلکلرینده ایکی تأثیر قوّهسی روس ادبيّاتی و تورک ادبيّاتی ایله بیرباشا تماسدا اولان یئنی آذربایجان ادبيّاتینین فرانسیز ادبيّاتی ایله ده "کسیشدییی عثمان اوغلو مقاملارا دقت ائتمک چاغداش ادبيّاتشوناسلیغین اوشاق ادبيّاتی ایله باغلی تاریخی مرحلهلرین یئنی گؤزله اوخونوشونو لابدلشدیریر.
گؤروندویو کیمی، ۲۰- جی عصرین ایلکلرینده آذربایجان اوشاق ادبيّاتینین
اینکیشافیندا جانلانما یارانیر. بو ایشده ۱۹۰۶-۱۹۰۷-جی ایللرده باکیدا کئچیریلن «ی و یی» معلّیملر قورولتایلاری اونلارین قبول ائتدیکلری قرارلار و میلّی اوشاق مطبوعاتیمیزین یارانماسی دا موهوم رول اویناییر. همین حادثهلر اوشاق ادبيّاتی ساحهسینه گنج و یئنی استعدادلی نمایندهلرین گلمهسینه سبب اولور.
۲۰-جی عصرده آذربایجان اوشاق ادبيّاتینین اینکیشافیندا هم بدیعی یارادیجیلیغی، هم ده درسلیک نشری ساحهسیندکی خدمتلری ایله بؤیوک ایشلر گؤرموش ادبی شخصیّتلردن بیری ده عبدالله شایقدیر. او اوشاق ادبيّاتی ساحهسینده مختلف ژانرلاردا بیر-بیریندن مضمونلو و ماراقلی بدیعی اثرلر یازمیش ""گولزار "، "تورک چلنگی " "ادبيّات درسلری" (ح. جاوید)له بیرگه و س. درسلیکلرینی حاضرلاییب چاپ ائتدیرمیش "شایق نمونه مکتبی"نی یاراتمیشدیر.
میلّی اوشاق پوئزییاسینین انکیشافیندا خصوصی خدمتلری اولان شاعرلریندن دیگری گؤرکملی ساتیریک میرزا علی اکبر صابیردیر. او مکتبدارلیقلا یاناشی ""دبستان "و"رهبر ژورناللاریندا " بیرینجیایل، " ایکینجی ایل " یئنی مکتب درسلیکلرینده همچینین ""صدا ""حقیقت ""گونش و س. قزئتلرینده " یاز گونلری، " اوشاق وبوز " "قارینجا"، "جوتچو" مولّا نصرالدینین یورغانی "، اسکیک آلیب آرتیق ساتان تاجیر" ، "یالانچیچوبان" "اوشاقلارا آنالار"بزهیی و س. شعر و منظوم ناغیللارینی یازمیشدیر کی، همین شعرلردن اکثريّتی اورتا مکتب درسلیکلرینده یئر آلیرلار.
۲۰-جی عصرین ایلکلرینده اوشاق ادبيّاتینین منظرهسینی تصویر ائدرکن گؤرکملی شاعر حسین جاویدین شعرلریندن یان کئچه بیلمریک. حسین جاویدین یارادیجیلیغینین ایلک ایللرینده یازدیغی، اوشاق قهرمانلارینین طالعینی متنلشدیردییی شعرلری، یاخود مشهور "قیز مکتبی"نده شعری دؤورونه حتی دئیردیم. اؤلکه حدودلاریندان کنارلارا تأثیر ائدن صنعت نمونهسینه چئوریلمیشدیر.
ادبيّاتشوناس عالیم آذر توران" کوسموش ملک " گولباهارین شرمینین سئودیکلری و سوررئال قفس مقالهسینده یارادیجیلیغینین ان پارلاق دؤنهمینده ۴۷ یاشیندا آرتیق اوشاقلار اوچون یازماغا باشلامیش. " شرمین بالاما"، "یئتیم "" خسته چوجوق" "ملکین قوزوسو" " گلین"باهار، " قیریق"آت " ایکی یولچو" " قوشلارلا یاریش" کیمی شعرلریندکی اوشاق پسیکولوگییاسی و طالعی مسئلهسینین قویولوشو ایله آرتیق حیاتی معيّن درک مقامینا یئتمیش بؤیوک تورک شاعری توفیق فیکرتین "شرمین" شعرینه مناسیبتده واجب بیر مقاما دقیق وورغو سالیر: "شعرمین" دکی" موهاللئبیم و معلّمیم" شعری قیسماً " قیز مکبینده" شعرینی خاطیرلاتسا دا، توفیق فیکرتین
"شعرمین" ای ۱۹۱۴-جو ایلده ایستانبولدا حسین جاویدین " کئچمیش گونلر"ی ایسه اوندان بیر ایل اوّل باکیدا نشر اولونموشدو.
آذر تورانا گؤره، جاویدین " قیز مکتبینده" شعرینین ائستئتیک قایناقلاری ۱۹-جو عصر فرانسه پوئزییاسینین بؤیوک اسمی بودلئر روحوندان زمین آلیردی: "شخصی اؤرنهیینده شاعرلیکله معلّیملیین ایلک افندی تیپینی یارادان حسین جاویدین " قیز مکتبینده" شعری ایله توفیق فیکرتین"شرمین" شعری هر ایکیسی دیالوق اساسیندا قورولسا دا، هر ایکیسی اوشاق دونیاسیندان بحث ائتسه ده، هر ایکی شعر استروکتور عینی اولسا دا ( و نظره آلساق کی، دونیا اوشاق پوئزییاسیندا دیالوق اساسیندا قورولموش بو بیچیملی پوئتیک متنلر-شعرلر اوّللر ده اولموشدو، اوندا دا وار ایدی، سونرالار دا اولدو ) آمّا " کیمی داها چوخ؟سئویرسن" سوالینا جاواب اساسیندا یازیلمیش توفیق فیکرتین"شرمین"ی شکیلجه، جاویدین گولباهاری ایسه هم شکیلجه، هم ده ائستئتیک محورینه گؤره بودلئرین "یابانچی"سی ایله هم آهنگدیر.
۱۹۱۸-جی ایلده مستقل آذربایجان رئسپوبلیکاسینین بایراغی اوجالاجاقدی. آمّا اونا قدر مرکّب و خاوتیک ضديّتلی و کاتاکلیک، سیاسی آشامالار و بورولغانلارلا زنگین دؤور یاشانیر، گرگین پروسئسلر گئدیر. خالقین میلّی مفکوره استقامتی معيّنلشدیریلیر. بو دالغایا علی بَی حسینزاده "تورکلشمک ایسلاملاشماق آوروپالاشماق" جلیل ممدقولوزاده "وطن، میللت، دیل" تریاداسی ایله قوشولور داواملی اولاراق میلّی دیل بیرلیک، ایستیقلال، آزادلیق میلّی ایدهئیا و آمال مسئلهلرینی قویور، اونون اوچون ساواشیر، مجادیله ائدیرلر. ۲۰-جی عصرین ایلکلرینده علی بَی حسینزاده، جلیل ممدقولوزاده، عباس صحّت، عبدالله شایق، سلطان مجید غنیزاده، رشید افندیزاده و باشقا آیدینلاریمیزین سایهسینده میلّی مفکوره مسئلهلری دایم اؤن پلاندا اولموش، خالقین، اوشاقلاریمیزین معاریفلنمهسی مسئلهسی کسکین ایفادهسینی تاپمیشدیر. وطن ، میللت، دیل، حرّيّت معاریفلهنمک. بو ادیبلر بوتون عؤمورلرینی بو مقاملارا هدفلهیهرک یاشادیلار. یارادیجیلیغینین بوتون آسپئکتلرینده آذربایجانچیلیق عاملینه استناد ائدهرک وطنین چ، میلّتین و دیلین وارلیغینین قورونماسی یؤنونده آپاریجی فعالیّتی ایله سئچیلدیلر. مثلا علی بَی حسینزاده اوشاقلار اوچون یازدیغی "بیلگین قیز و آری" شعرینده تورکلوک اوچون بیرلیگین، حرّيّتین اساس اولماسی، بونون دا یولونون کمالدان، معاریفلهنمکدن کئچمهسی وورغولانیردی:
ایستر بیر فرد اولسون ایستر بیر خالق
حرّيّتی فدا ائدهمز بشر؟
ابدی باریشا یول بولماق اوچون
تسانودو بیرلییی، اساس تانیماق ایستر!
مسعود اولاماییز، اولساق دا آیری
اینسانلیغین یولو، اولگوسو آیری
کمالین بولدوغو یولدادیر. ایشیق
بو ایشیقدیر، تورکون قوتلو شعاری...
عینی موقعی علی بَی حسینزادهنین قیزی فیضآوره یازدیغی " باغچامین آغاجلاری" سلسله شعرلرینده ده گؤروروک:
خیزیردان نیشاندیر یاشیل یارپاغیم،
حاقین سئوگیسیله یانار چیراغیم،
عمرانا ریفاها ایشارهتم بن:
صلحه علامتدیر دالیم بوداغیم!..(زئیتون)
اوشاق شعرلرینی ساده، آنلاشیقلی بیر دیل ایله قلمه آلان علی بَی حسینزاده بورادا دا میلّی روحونو چ، مفکوره استقامتینی قورویوب ساخلاییر. اتّحاد، بیرلشمک، صولحه چاغیریش، خالقین اسارتدن قورتولماسی ادعاسی اساس مرام اولاراق ایرلی سورولور.
علی بی حسین زاده "نمونه مکتبی" مقالهسینده اوشاقلارا آنا دیلینین اؤیردیلمه چسی نین واجیبلییی مسئلهسینی اساس مرام کیمی ایرهلی سوروردو: "بیر اوشاغین بو سرعتله اؤز آنا دیلی تا ابتدادن اِهمال اولونوب اونا زورلا اجنبی دیل لری تحصیل ائدیلیرسه نه نتیجه حاصیل اولور؟ شو نتیجه حاصیل اولور کی، اوشاق ایکی-اوچ ایلین عرضینده امگه مقابل بیر دیلده یازیب، اوخوماق، بیر دیلده یازیلان کیتابلاری اوخویوب آنلاماق ایسترکن هئچ بیر دیلده نه یازماغی و نه ده اوخوماغی بیلمز.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذر تورانا گؤره، جاویدین " قیز مکتبینده" شعرینین ائستئتیک قایناقلاری ۱۹-جو عصر فرانسه پوئزییاسینین بؤیوک اسمی بودلئر روحوندان زمین آلیردی: "شخصی اؤرنهیینده شاعرلیکله معلّیملیین ایلک افندی تیپینی یارادان حسین جاویدین " قیز مکتبینده" شعری ایله توفیق فیکرتین"شرمین" شعری هر ایکیسی دیالوق اساسیندا قورولسا دا، هر ایکیسی اوشاق دونیاسیندان بحث ائتسه ده، هر ایکی شعر استروکتور عینی اولسا دا ( و نظره آلساق کی، دونیا اوشاق پوئزییاسیندا دیالوق اساسیندا قورولموش بو بیچیملی پوئتیک متنلر-شعرلر اوّللر ده اولموشدو، اوندا دا وار ایدی، سونرالار دا اولدو ) آمّا " کیمی داها چوخ؟سئویرسن" سوالینا جاواب اساسیندا یازیلمیش توفیق فیکرتین"شرمین"ی شکیلجه، جاویدین گولباهاری ایسه هم شکیلجه، هم ده ائستئتیک محورینه گؤره بودلئرین "یابانچی"سی ایله هم آهنگدیر.
۱۹۱۸-جی ایلده مستقل آذربایجان رئسپوبلیکاسینین بایراغی اوجالاجاقدی. آمّا اونا قدر مرکّب و خاوتیک ضديّتلی و کاتاکلیک، سیاسی آشامالار و بورولغانلارلا زنگین دؤور یاشانیر، گرگین پروسئسلر گئدیر. خالقین میلّی مفکوره استقامتی معيّنلشدیریلیر. بو دالغایا علی بَی حسینزاده "تورکلشمک ایسلاملاشماق آوروپالاشماق" جلیل ممدقولوزاده "وطن، میللت، دیل" تریاداسی ایله قوشولور داواملی اولاراق میلّی دیل بیرلیک، ایستیقلال، آزادلیق میلّی ایدهئیا و آمال مسئلهلرینی قویور، اونون اوچون ساواشیر، مجادیله ائدیرلر. ۲۰-جی عصرین ایلکلرینده علی بَی حسینزاده، جلیل ممدقولوزاده، عباس صحّت، عبدالله شایق، سلطان مجید غنیزاده، رشید افندیزاده و باشقا آیدینلاریمیزین سایهسینده میلّی مفکوره مسئلهلری دایم اؤن پلاندا اولموش، خالقین، اوشاقلاریمیزین معاریفلنمهسی مسئلهسی کسکین ایفادهسینی تاپمیشدیر. وطن ، میللت، دیل، حرّيّت معاریفلهنمک. بو ادیبلر بوتون عؤمورلرینی بو مقاملارا هدفلهیهرک یاشادیلار. یارادیجیلیغینین بوتون آسپئکتلرینده آذربایجانچیلیق عاملینه استناد ائدهرک وطنین چ، میلّتین و دیلین وارلیغینین قورونماسی یؤنونده آپاریجی فعالیّتی ایله سئچیلدیلر. مثلا علی بَی حسینزاده اوشاقلار اوچون یازدیغی "بیلگین قیز و آری" شعرینده تورکلوک اوچون بیرلیگین، حرّيّتین اساس اولماسی، بونون دا یولونون کمالدان، معاریفلهنمکدن کئچمهسی وورغولانیردی:
ایستر بیر فرد اولسون ایستر بیر خالق
حرّيّتی فدا ائدهمز بشر؟
ابدی باریشا یول بولماق اوچون
تسانودو بیرلییی، اساس تانیماق ایستر!
مسعود اولاماییز، اولساق دا آیری
اینسانلیغین یولو، اولگوسو آیری
کمالین بولدوغو یولدادیر. ایشیق
بو ایشیقدیر، تورکون قوتلو شعاری...
عینی موقعی علی بَی حسینزادهنین قیزی فیضآوره یازدیغی " باغچامین آغاجلاری" سلسله شعرلرینده ده گؤروروک:
خیزیردان نیشاندیر یاشیل یارپاغیم،
حاقین سئوگیسیله یانار چیراغیم،
عمرانا ریفاها ایشارهتم بن:
صلحه علامتدیر دالیم بوداغیم!..(زئیتون)
اوشاق شعرلرینی ساده، آنلاشیقلی بیر دیل ایله قلمه آلان علی بَی حسینزاده بورادا دا میلّی روحونو چ، مفکوره استقامتینی قورویوب ساخلاییر. اتّحاد، بیرلشمک، صولحه چاغیریش، خالقین اسارتدن قورتولماسی ادعاسی اساس مرام اولاراق ایرلی سورولور.
علی بی حسین زاده "نمونه مکتبی" مقالهسینده اوشاقلارا آنا دیلینین اؤیردیلمه چسی نین واجیبلییی مسئلهسینی اساس مرام کیمی ایرهلی سوروردو: "بیر اوشاغین بو سرعتله اؤز آنا دیلی تا ابتدادن اِهمال اولونوب اونا زورلا اجنبی دیل لری تحصیل ائدیلیرسه نه نتیجه حاصیل اولور؟ شو نتیجه حاصیل اولور کی، اوشاق ایکی-اوچ ایلین عرضینده امگه مقابل بیر دیلده یازیب، اوخوماق، بیر دیلده یازیلان کیتابلاری اوخویوب آنلاماق ایسترکن هئچ بیر دیلده نه یازماغی و نه ده اوخوماغی بیلمز.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
دیکلمه
دیکلمه
اوشاق ادبیاتی
«امیر بایاشی»
«امیر توکلیپو» ر
نقاشی:«مائده شیخلو» 5 یاشیندا
ابوالفضل توپو آلیب دوز منه ساری گلیردی. توتمالی ایدیم... گرک ده توتاردیم... مینانین یانیندا قویمازدیم آبریم گئتسین.
ابوالفضل دروازانین قاباغینا چاتماق همن توپو مؤحکم شوتلهدی. تئز «واکی بایاشی» گاردی توتوب شیرجه ووردوم... توپ اللریمده ایدی... توپو تئز یولداشلاریما آتدیم. کوچهنین باشیندا قیزلارلا دوران مینایا باخدیم. فوتبال دلیسی اولدوغونو یاخشی بیلیردیم. مینا یانیؤرهیه باخاراق یاواشدان بیری بیلمهدن منه ساری گلدی.
دئدیم: حال ائلهدین حرکتی...؟
اؤزونو توتوب دئدی: پیس دئییلدی...
دئدیم: هه، سن اؤلهسن... گؤردوم نئجه کئف ائلهدین...
سونرا دا باشلادیق بیر بیریمیزه بوی دئمهیه. بیردن توپون بیزیم داروازادا اولدوغونو گؤردوم. اوشاقلار باشیما تؤکولوب یامان یوووز دئمهیه باشلادیلار... واکی بایاشی کیمی دانیشماق و روحیه وئرمک ایستهسم ده، حامید توپو الیمدن آلاراق دئدی: وئر منه گؤروم... ائششیین بیر ائششک... دانیشیر هله...
توپو آجیقلا میدانین اورتاسینا شوتلهدی. مینا دا لاغا ایله قیزلارین یانینا گئتدی.
ایکیندی چاغی دامدا تویوق خوروزلاریما دن وئریردیم. آقای حسینینین ائولریندن توپ سسی ائشیتدیم. یاواشجا اونلارین دامینا گئتدیم. مینا حیطده توپ ایله روپایی گئدیردی. ورزشی پالتار گئتمیشدی، توکلرینی آت قویروغو باغلامیشدی.
یاواش سسلهدیم. منه ساری باخاراق دئدی: هه...؟ نهدی امیر...؟
دئدیم: توپ اویناماغین یاخشی دی ها...
دئدی: به نمنه... بابام اجازه وئرسه ایدی گلیب سیزینله اویناسایدیم اوندا سنه ائله بیر قول ووراردیم ها دا سنه هئچ کیم امیر بایاشی دئمزدی!
حئیف کی بابام قویمور... دئییر بؤیویوبسن... روسری اؤرتمهلیسن، کوچهیه داها چوخ گئتمهمهلی و اوغلانلارلا دانیشمامالیسان...
دئدیم: صاباح آرخا کوچه اوشاقلاری ایله فوتبال یاریشیمیز وار. تاماشایا گلیرسن؟
دئدی: بابامی اکه بیلسهم... هه...
او گونون صاباحیسی آتام آلان تازا کتانیلاریمی گئیدیم، داییمدان بورج آلدیغیم بؤرکو باشیما قویدوم. اؤز آغلیمجا واکی بایاشی اولموشدوم. اَن یاخشی اویونومو اوینامالی ایدیم.
اوشاقلارلا میدانا گئیدیم. اون اون ایکی نفر ده تاماشایا گلمیشدیلر. مینا ایسه محله قیزلارین یانیندا بیر بوکولن صندلینین اوستونده اوتورموشدو. دوز بیزیم داروازانین یانیندا. ایستهدیم بیلهسی ایله خوش بئش ائلهیم. اؤزونو دوزگون توتموشدو.
هر بیر توپو توتارکن محله اوشاقلاری آلقیشلاییردی منی. بیر آغیز بیر بوغاز: امیر بایاشی... امیر بایاشی... دئییردیلر.
من ده چوخ کئف ائدهرک گئت گئده اؤزلویومدن چیخیردیم...
اویونون اورتالاریندا آرخا کوچهنین تیمی قول وورماق اوچون داها چوخ فیشار گتیریردی. ایکی اوچ قیسا پاس بیربیرلرینه وئریب سونرا بیردن شوتلهدیلر.
اؤزومو گؤسترمهیه یاخشی بیر فرصت ایدی. هوپباشیب توپو توتدوم. او قدر یئیین هوپباشدیم کی توپ الیمده مینانین قوجاغینا دوشدوم. هامی گولدو. من ایسه چاشباش اونون قوجاغیندا.
غضبدن مینانین گؤزلری قیزارمیشدی، دیشلرینی سرت بیربیرینه سیخمیشدی... باشیما چیغیردی... دور دیدی...
ال آیاغیمی دوزگون ایتیرمیشدیم. دورماق ایستهینده آیاغیم زویدو. مینا ایله بیرگه یئره دیدیک. اوشاقلار آتماجالاری ایله بیزی قاوزادیلار. دورار دورماز
مینانین آتاسینین کوچه باشیندا دوردوغونو و بیزه غضبله باخدیغینی گؤردوم. فوتبالی بوش وئریب تئز قاچدیم.
او گئجه مینانین آتاسی قاپیمیزا گلدی، آتاما منیم شیکایتیمی ائلهدی. آتام اونو ساکینلشدیرمهیه چالیشدی.
دئدی: آقای حسینی بوش وئر بابام... بونلار هله اوشاق دیلار... اون یاشلاری وار هلهم...
آقای حسینی آنجاق ال چکن دئییلدی. هئی دئدی کی دئدی...
ایکی اوچ گون قورخودان کوچهیه گئتمهدیم. بیر گون یاواشجانا داملارینا گئتدیم. مینانی سسلهدیم... حیطه چیخدی. قیرمیزی بیر روسری اؤرتموشدو. منی گؤرجک دئدی: چوخ ائششکسن...! دانیشیغیندان گولمهییم توتدو. باشیمی قاشیییب دئدیم: بیلدیم... او دا گولدو.
دئدی: بابام دئییب داها کوچهیه چیخماغا حاققین یوخدو... دئییب بیر گون سنی یاخالاییب حاققیوی قویاجاق اووجووا...
سونرا شریتده کی آغ چادیرانی گؤستریب دئدی: دئییب ائشییه چیخاندا چادیرا اؤرتمهلیسن...
دئدیم: اؤرت گؤروم نئجه اولورسان؟
چادیرانی اؤرتدو. جیققیلی بیر فرشته کیمی ایدی.
دئدیم: چوخ یاراشیر. گولومسهدی. ایچری گئتدی.
ایللر گئچیب بیز ده یاشا دولموشوق. هردنسه اتفاق اوزره خیاباندا توش گلیریک. یئددی سککیز یاشیندا بیر سئویملی بالاجا قیزی وار. فوتبال کلاسینا آپاریر...
قایناق:« بئش داش»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«امیر بایاشی»
«امیر توکلیپو» ر
نقاشی:«مائده شیخلو» 5 یاشیندا
ابوالفضل توپو آلیب دوز منه ساری گلیردی. توتمالی ایدیم... گرک ده توتاردیم... مینانین یانیندا قویمازدیم آبریم گئتسین.
ابوالفضل دروازانین قاباغینا چاتماق همن توپو مؤحکم شوتلهدی. تئز «واکی بایاشی» گاردی توتوب شیرجه ووردوم... توپ اللریمده ایدی... توپو تئز یولداشلاریما آتدیم. کوچهنین باشیندا قیزلارلا دوران مینایا باخدیم. فوتبال دلیسی اولدوغونو یاخشی بیلیردیم. مینا یانیؤرهیه باخاراق یاواشدان بیری بیلمهدن منه ساری گلدی.
دئدیم: حال ائلهدین حرکتی...؟
اؤزونو توتوب دئدی: پیس دئییلدی...
دئدیم: هه، سن اؤلهسن... گؤردوم نئجه کئف ائلهدین...
سونرا دا باشلادیق بیر بیریمیزه بوی دئمهیه. بیردن توپون بیزیم داروازادا اولدوغونو گؤردوم. اوشاقلار باشیما تؤکولوب یامان یوووز دئمهیه باشلادیلار... واکی بایاشی کیمی دانیشماق و روحیه وئرمک ایستهسم ده، حامید توپو الیمدن آلاراق دئدی: وئر منه گؤروم... ائششیین بیر ائششک... دانیشیر هله...
توپو آجیقلا میدانین اورتاسینا شوتلهدی. مینا دا لاغا ایله قیزلارین یانینا گئتدی.
ایکیندی چاغی دامدا تویوق خوروزلاریما دن وئریردیم. آقای حسینینین ائولریندن توپ سسی ائشیتدیم. یاواشجا اونلارین دامینا گئتدیم. مینا حیطده توپ ایله روپایی گئدیردی. ورزشی پالتار گئتمیشدی، توکلرینی آت قویروغو باغلامیشدی.
یاواش سسلهدیم. منه ساری باخاراق دئدی: هه...؟ نهدی امیر...؟
دئدیم: توپ اویناماغین یاخشی دی ها...
دئدی: به نمنه... بابام اجازه وئرسه ایدی گلیب سیزینله اویناسایدیم اوندا سنه ائله بیر قول ووراردیم ها دا سنه هئچ کیم امیر بایاشی دئمزدی!
حئیف کی بابام قویمور... دئییر بؤیویوبسن... روسری اؤرتمهلیسن، کوچهیه داها چوخ گئتمهمهلی و اوغلانلارلا دانیشمامالیسان...
دئدیم: صاباح آرخا کوچه اوشاقلاری ایله فوتبال یاریشیمیز وار. تاماشایا گلیرسن؟
دئدی: بابامی اکه بیلسهم... هه...
او گونون صاباحیسی آتام آلان تازا کتانیلاریمی گئیدیم، داییمدان بورج آلدیغیم بؤرکو باشیما قویدوم. اؤز آغلیمجا واکی بایاشی اولموشدوم. اَن یاخشی اویونومو اوینامالی ایدیم.
اوشاقلارلا میدانا گئیدیم. اون اون ایکی نفر ده تاماشایا گلمیشدیلر. مینا ایسه محله قیزلارین یانیندا بیر بوکولن صندلینین اوستونده اوتورموشدو. دوز بیزیم داروازانین یانیندا. ایستهدیم بیلهسی ایله خوش بئش ائلهیم. اؤزونو دوزگون توتموشدو.
هر بیر توپو توتارکن محله اوشاقلاری آلقیشلاییردی منی. بیر آغیز بیر بوغاز: امیر بایاشی... امیر بایاشی... دئییردیلر.
من ده چوخ کئف ائدهرک گئت گئده اؤزلویومدن چیخیردیم...
اویونون اورتالاریندا آرخا کوچهنین تیمی قول وورماق اوچون داها چوخ فیشار گتیریردی. ایکی اوچ قیسا پاس بیربیرلرینه وئریب سونرا بیردن شوتلهدیلر.
اؤزومو گؤسترمهیه یاخشی بیر فرصت ایدی. هوپباشیب توپو توتدوم. او قدر یئیین هوپباشدیم کی توپ الیمده مینانین قوجاغینا دوشدوم. هامی گولدو. من ایسه چاشباش اونون قوجاغیندا.
غضبدن مینانین گؤزلری قیزارمیشدی، دیشلرینی سرت بیربیرینه سیخمیشدی... باشیما چیغیردی... دور دیدی...
ال آیاغیمی دوزگون ایتیرمیشدیم. دورماق ایستهینده آیاغیم زویدو. مینا ایله بیرگه یئره دیدیک. اوشاقلار آتماجالاری ایله بیزی قاوزادیلار. دورار دورماز
مینانین آتاسینین کوچه باشیندا دوردوغونو و بیزه غضبله باخدیغینی گؤردوم. فوتبالی بوش وئریب تئز قاچدیم.
او گئجه مینانین آتاسی قاپیمیزا گلدی، آتاما منیم شیکایتیمی ائلهدی. آتام اونو ساکینلشدیرمهیه چالیشدی.
دئدی: آقای حسینی بوش وئر بابام... بونلار هله اوشاق دیلار... اون یاشلاری وار هلهم...
آقای حسینی آنجاق ال چکن دئییلدی. هئی دئدی کی دئدی...
ایکی اوچ گون قورخودان کوچهیه گئتمهدیم. بیر گون یاواشجانا داملارینا گئتدیم. مینانی سسلهدیم... حیطه چیخدی. قیرمیزی بیر روسری اؤرتموشدو. منی گؤرجک دئدی: چوخ ائششکسن...! دانیشیغیندان گولمهییم توتدو. باشیمی قاشیییب دئدیم: بیلدیم... او دا گولدو.
دئدی: بابام دئییب داها کوچهیه چیخماغا حاققین یوخدو... دئییب بیر گون سنی یاخالاییب حاققیوی قویاجاق اووجووا...
سونرا شریتده کی آغ چادیرانی گؤستریب دئدی: دئییب ائشییه چیخاندا چادیرا اؤرتمهلیسن...
دئدیم: اؤرت گؤروم نئجه اولورسان؟
چادیرانی اؤرتدو. جیققیلی بیر فرشته کیمی ایدی.
دئدیم: چوخ یاراشیر. گولومسهدی. ایچری گئتدی.
ایللر گئچیب بیز ده یاشا دولموشوق. هردنسه اتفاق اوزره خیاباندا توش گلیریک. یئددی سککیز یاشیندا بیر سئویملی بالاجا قیزی وار. فوتبال کلاسینا آپاریر...
قایناق:« بئش داش»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
کارتون
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کارتون
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«ثریا_خلیق_خیاوی»
سیب و سنگ
خانه را مثلِ سنگی بر دوش گرفته
با خود میگردانَد
خرید، خانهی پدر، حتا تختِ بیمارستان
دورتر که سنگینتر میشود
بیسیم بهدست
گزارش میرسد
فرشی غلتیده
لیوانی شکسته
عنکبوتها و مورچهها در صفِ متحدین هستاند
- الو...
- هن هن ...
- کجایی؟
زیرِ سنگی که بر دوش آب میشود
آینههای شهر مچاله میشوند
چرا کسی نیست بگوید: عروس رفته سنگ بچیند
سیبی از روی میز به پایین میافتد
سیب درخت را با خود حمل نمیکند
سیب با زمین سَر و سِرّی دارد
قبلن روی سرِ مردی سقوط کرده است
سنگ، به پوست چسبیده،
از پوست رشد کرده،
صخره شده است
دستبهیقه میشوند
سنگ را بر زمین میزند
سنگ سیب میشود
راست راه میرود
نمرهی عینکاش را به باد میسپارد
- الو من سنگ پشت به دنیا نیامدهام...
- ؟!
روبانهای/هایهای سیاه
دندانهایشان را از گوشهی عکسهای قبرستانها برمیدارند.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سیب و سنگ
خانه را مثلِ سنگی بر دوش گرفته
با خود میگردانَد
خرید، خانهی پدر، حتا تختِ بیمارستان
دورتر که سنگینتر میشود
بیسیم بهدست
گزارش میرسد
فرشی غلتیده
لیوانی شکسته
عنکبوتها و مورچهها در صفِ متحدین هستاند
- الو...
- هن هن ...
- کجایی؟
زیرِ سنگی که بر دوش آب میشود
آینههای شهر مچاله میشوند
چرا کسی نیست بگوید: عروس رفته سنگ بچیند
سیبی از روی میز به پایین میافتد
سیب درخت را با خود حمل نمیکند
سیب با زمین سَر و سِرّی دارد
قبلن روی سرِ مردی سقوط کرده است
سنگ، به پوست چسبیده،
از پوست رشد کرده،
صخره شده است
دستبهیقه میشوند
سنگ را بر زمین میزند
سنگ سیب میشود
راست راه میرود
نمرهی عینکاش را به باد میسپارد
- الو من سنگ پشت به دنیا نیامدهام...
- ؟!
روبانهای/هایهای سیاه
دندانهایشان را از گوشهی عکسهای قبرستانها برمیدارند.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.