«ثریا__خلیق_خیاوی»
#شعر_گئجهسی
کلمه چاتلاییردی
زوغوندان زیغا باتمیشدی مکان
باتلاق دولانیردی
شاعر اودوردو
شعر گئجهسی ایدی
ایلک سیرادا اوتورانلارسا: پالچیق تابلولاری
سؤزلریندن کسسک چیرتلاییردی
شعری تانیمایان
غزلدن دانیشیردی
بیری شاعر یوغوروردو
بیری زاپاس گزیردی
بیری چیینیندهکی نیشانی جورلاییردی
باشقاسی « باجه شعر/الدین»ی وصف ائدیردی
ایلک سیرا زورنا چالیردی
اونونجو سیرادان قالخدی شعر
آپولو قاپینی آچدی
شاعر اؤزونو خیاوانا آتدی
آی گؤیده ایدی
تانری یئرده
شاعر آی سؤزجویونو الینه آلدی
تانری شاعری اورهیینه
آددیملادیلار
تانری سربست شعره باشلادی:
دونیا گئرچک شعرلرین اولاجاق
چیلله بیته جک، آز قالدی
سؤزلر،
تانرینین اورهیینده بیر سالخیم اوزوم اولدولار
شاعر، تانرینین اورهییندن اؤپدو
شاعر تانریم!
اوزوملری قورتار!
میکروفونلاری قورتار!
قانلاری قورتار!
شعرلریمده زورلا سانسور اولان سؤزلره حیات باغیشلا...
آی، اوزوم گیلهلرین کائناتا سپدی
قان/آدلار!
چیلله چیخاجاق... آز قالدی
گؤز/لر!
کائنات...
سحرچاغی
شیرواندرهسی
دیزهجن
شعره باتمیشدی....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#شعر_گئجهسی
کلمه چاتلاییردی
زوغوندان زیغا باتمیشدی مکان
باتلاق دولانیردی
شاعر اودوردو
شعر گئجهسی ایدی
ایلک سیرادا اوتورانلارسا: پالچیق تابلولاری
سؤزلریندن کسسک چیرتلاییردی
شعری تانیمایان
غزلدن دانیشیردی
بیری شاعر یوغوروردو
بیری زاپاس گزیردی
بیری چیینیندهکی نیشانی جورلاییردی
باشقاسی « باجه شعر/الدین»ی وصف ائدیردی
ایلک سیرا زورنا چالیردی
اونونجو سیرادان قالخدی شعر
آپولو قاپینی آچدی
شاعر اؤزونو خیاوانا آتدی
آی گؤیده ایدی
تانری یئرده
شاعر آی سؤزجویونو الینه آلدی
تانری شاعری اورهیینه
آددیملادیلار
تانری سربست شعره باشلادی:
دونیا گئرچک شعرلرین اولاجاق
چیلله بیته جک، آز قالدی
سؤزلر،
تانرینین اورهیینده بیر سالخیم اوزوم اولدولار
شاعر، تانرینین اورهییندن اؤپدو
شاعر تانریم!
اوزوملری قورتار!
میکروفونلاری قورتار!
قانلاری قورتار!
شعرلریمده زورلا سانسور اولان سؤزلره حیات باغیشلا...
آی، اوزوم گیلهلرین کائناتا سپدی
قان/آدلار!
چیلله چیخاجاق... آز قالدی
گؤز/لر!
کائنات...
سحرچاغی
شیرواندرهسی
دیزهجن
شعره باتمیشدی....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from ادبیات سئونلر
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مجازی انجمن " سسلی شعیر گئجه سی "
سایین کانالداشلار
بو گئجه: 1041/4/4
ساعات : 21/30
«ادبیات سئونلر» قوروپوندا مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) اولاجاق بو وئرلیش عینی زاماندا ادبیات سئونلر کانالیندان یایلاجاق سئویملی شاعیرلری ، گوزل سسلی دیکلاماتورلاری آذربایجان شعرینین هوسکارلارینی بو وئرلیشه سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
بو گئجه: 1041/4/4
ساعات : 21/30
«ادبیات سئونلر» قوروپوندا مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) اولاجاق بو وئرلیش عینی زاماندا ادبیات سئونلر کانالیندان یایلاجاق سئویملی شاعیرلری ، گوزل سسلی دیکلاماتورلاری آذربایجان شعرینین هوسکارلارینی بو وئرلیشه سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه سی، 1401/4/4
شعیر:«میرحسین دلدار بناب»
سس:«سالار موغانلی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعیر:«میرحسین دلدار بناب»
سس:«سالار موغانلی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آه آنه فرنک!
سنه یازیرام
بو اوزگون غزلیمی
بو سینیق قصیدهمی
سنی پوزسالاردا 1945 ده
نازی-نین قیریلمیش اللری...
آه آنه فرنک!
یاشین دوز 13دور 1942ده
و یاشیم دوز 13دور 1981ده
هاراسی دیر 2017 دیر هله!
گؤروشه بیلدیک بلکه ده!
کیلاسیزداکی او اوغلانلارین بیرییم
سنه او وورغونلارین بترییم
اووجومدا گوزگو قیریغی
اوغرون اوغرون
باخیرام سنه
بیلیرم بیلمیرسن
یوخ! بیلمیرم
قیسقانیرام
بوتون اوووجلاردا
بوتون گوزگولرده اوغلانلارا گولومسهدیگیندن
لاپ دلی اولورام
بیر شئی دئییم سنه آنه:
گولنده گول اولورسان
اینجه اولورسان
اینجی اولورسان!
آدیم محمد دیر
سوی آدیم عابدین پور
مرندده یاشیرام
سنی اوخویوب عاشیق اولموشام
دلین اولموشام
قوی هامی بیلسین
باخ!
گوزگوده گؤز وورورام سنه
آه آنه آنه آنه!
دومان اولور بیردن
یوخ اولورسان
گوزگو قیریقلارین ایچیندن
اوچورسان
ایتیرسن
اووجوموزدان سیلینیرسن بیردن
سیخیلیرام
سیخیرام گوزگونو
قانینی چیخاریرام
آجیر اووجوم
آجیییر اووجوم
آجیشیر اووچوم...
قایناق: بئش داش
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سنه یازیرام
بو اوزگون غزلیمی
بو سینیق قصیدهمی
سنی پوزسالاردا 1945 ده
نازی-نین قیریلمیش اللری...
آه آنه فرنک!
یاشین دوز 13دور 1942ده
و یاشیم دوز 13دور 1981ده
هاراسی دیر 2017 دیر هله!
گؤروشه بیلدیک بلکه ده!
کیلاسیزداکی او اوغلانلارین بیرییم
سنه او وورغونلارین بترییم
اووجومدا گوزگو قیریغی
اوغرون اوغرون
باخیرام سنه
بیلیرم بیلمیرسن
یوخ! بیلمیرم
قیسقانیرام
بوتون اوووجلاردا
بوتون گوزگولرده اوغلانلارا گولومسهدیگیندن
لاپ دلی اولورام
بیر شئی دئییم سنه آنه:
گولنده گول اولورسان
اینجه اولورسان
اینجی اولورسان!
آدیم محمد دیر
سوی آدیم عابدین پور
مرندده یاشیرام
سنی اوخویوب عاشیق اولموشام
دلین اولموشام
قوی هامی بیلسین
باخ!
گوزگوده گؤز وورورام سنه
آه آنه آنه آنه!
دومان اولور بیردن
یوخ اولورسان
گوزگو قیریقلارین ایچیندن
اوچورسان
ایتیرسن
اووجوموزدان سیلینیرسن بیردن
سیخیلیرام
سیخیرام گوزگونو
قانینی چیخاریرام
آجیر اووجوم
آجیییر اووجوم
آجیشیر اووچوم...
قایناق: بئش داش
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«عمادالدین نسیمی»
من بو جهانه سیغمازام
منده سیغار ایکی جهان، من بو جهانه سیغمازام،
گؤوهری لامکان منم، کؤن و مکانه سیغمازام
عرشله فرش و کاف و نون، منده بولوندو جمله چون،
کس سؤزونووو ابصم اول، شرح و بیانه سیغمازام
کؤن و مکاندیر آیتیم، ذاتی دورور بدایتیم،
سن بو نیشانلا بیل منی، بیل کی، نیشانه سیغمازام
کیمسه گمان و ظن ایله اولمادی حق ایله بیلیش،
حقی بیلن بیلیر کی، من ظن و گمانه سیغمازام
صورته باخ و معنی نی صورت ایچینده تانی کیم،
جسم ایله جان منم ولی، جسم ایله جانه سیغمازام
هم صدفم، هم اینجییم، حشرو صراط اسینجییم،
بونجا قوماش و رخت ایله من بو دکانه سیغمازام
گنجی-نهان منم من اوش، عئینی-عیان منم، من اوش،
گؤوهری-کان منم من اوش، بحرو و کانه سیغمازام
گرچی محیطی-اعظمم، آدیم آدمدیر، آدمم،
دار ایله کون فکان منم، من بو مکانه سیغمازام
جان ایله هم جهان منم، دهر ایله هم زامان منم،
گؤر بو لطیفئیی کی من، دهرو زمانه سیغمازام
انجم ایله فلک منم، وحی ایله هم ملک منم،
چک دیلینی و ابصم اول من بو لیسانه سیغمازام
ذره منم، گونش منم، چار ایله پنج و شش منم،
صورتی گؤر بیان ایله، چونکی بیانه سیغمازام
ذات ایله هم صفاتیله، قدریله هم براتیله،
گل شکرم هم نباتیله، بسته دهانه سیغمازام
شهد منم، شکر منم، شمس منم، قمر منم
روح روان باغیشلارام روح و روانه سیغمازام
ناره یانان شجر منم، چرخه چیخان حجر منم،
گؤر بو اودون زبانه سین، من بو زبانه سیغمازام
گر چی بو گون نسیمی یم، هاشمی یم، قریشی یم
مندن اولودور آیتیم، آیته شانه سیغمازام.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
من بو جهانه سیغمازام
منده سیغار ایکی جهان، من بو جهانه سیغمازام،
گؤوهری لامکان منم، کؤن و مکانه سیغمازام
عرشله فرش و کاف و نون، منده بولوندو جمله چون،
کس سؤزونووو ابصم اول، شرح و بیانه سیغمازام
کؤن و مکاندیر آیتیم، ذاتی دورور بدایتیم،
سن بو نیشانلا بیل منی، بیل کی، نیشانه سیغمازام
کیمسه گمان و ظن ایله اولمادی حق ایله بیلیش،
حقی بیلن بیلیر کی، من ظن و گمانه سیغمازام
صورته باخ و معنی نی صورت ایچینده تانی کیم،
جسم ایله جان منم ولی، جسم ایله جانه سیغمازام
هم صدفم، هم اینجییم، حشرو صراط اسینجییم،
بونجا قوماش و رخت ایله من بو دکانه سیغمازام
گنجی-نهان منم من اوش، عئینی-عیان منم، من اوش،
گؤوهری-کان منم من اوش، بحرو و کانه سیغمازام
گرچی محیطی-اعظمم، آدیم آدمدیر، آدمم،
دار ایله کون فکان منم، من بو مکانه سیغمازام
جان ایله هم جهان منم، دهر ایله هم زامان منم،
گؤر بو لطیفئیی کی من، دهرو زمانه سیغمازام
انجم ایله فلک منم، وحی ایله هم ملک منم،
چک دیلینی و ابصم اول من بو لیسانه سیغمازام
ذره منم، گونش منم، چار ایله پنج و شش منم،
صورتی گؤر بیان ایله، چونکی بیانه سیغمازام
ذات ایله هم صفاتیله، قدریله هم براتیله،
گل شکرم هم نباتیله، بسته دهانه سیغمازام
شهد منم، شکر منم، شمس منم، قمر منم
روح روان باغیشلارام روح و روانه سیغمازام
ناره یانان شجر منم، چرخه چیخان حجر منم،
گؤر بو اودون زبانه سین، من بو زبانه سیغمازام
گر چی بو گون نسیمی یم، هاشمی یم، قریشی یم
مندن اولودور آیتیم، آیته شانه سیغمازام.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«ثریا_خلیق_خیاوی»
🔷اورامی! ببار
...آه اورامی!
سنگ از من روییده است
من از سنگ روییدهام
من؛
ترانهی زندهی شهر هزاران ساله
گاه در داغ زیستهام
گاه در باغ
میبینی؟
شعری خشک میگویم
پوسته پوسته شدن پوست شعر را میبینی؟
صدای ترک خوردن آب را میشنوی؟
آتش دنبالم کرده است
چگونه دل به دریای خاکی بزنم؟
اورامی!
لبانت را آرام ارام
به لبان خشک دریاچهی ارومیه برسان
میگویند بعضی بایدها را نباید گفت
آیا میتوان با شعر گریست؟
اینجا تمام نمکدانهای خالی دنیا را
میشود پر کرد
به معلمهای علوم خواهم آموخت
آب در نمک حل میشود
گورها راه می روند
دست و پا دارند
چه شتاب تلخی است
بلعیدن نفس
زمانی که قبرها
قبل از مرگ خرید و فروش میشوند
نبض دریا را گرفتم
نبض دارد
پنهان
پنهان!
ساعدی!
چوب به دستهای ورزیل را فراموش کن
از کویر به دستان بیچوب بنویس!
صمد! آب تورا تمام نکرد
اب از تو آغاز شد
ماهی سیاه کوچولو را به دریا برسان
اورامی!
ببار
بگو تبریز ببارد
بگو ارومیه ببارد
بگو آذربایجان ببارد
بگوانسان ببارد
قسم به کوه سبلان
نمکها را کفن کردند برای دریا
مردم اذربایجان!
دوستتان دارم
کاش بذرآب داشتم!
کاش بذر آب داشتم!
برادرم
شاخهی درختی را به درخت دیگر پیوند میزند
به شاخههای بریده جان میدهد
میشود آبهارا به لبان خشک دریا پیوند بزنیم؟
احساس میکنم شعر در لبانم ترک میخورد
باید دل به سنگ بزنم
کوه بزرگ!
سنگم کن
سنگم کن؛
اگر آب زنده خواهد شد.
« میمند، اورامی، وراوی، بشکین از نامهای قدیمی مشکینشهر یا خیاو کنونی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔷اورامی! ببار
...آه اورامی!
سنگ از من روییده است
من از سنگ روییدهام
من؛
ترانهی زندهی شهر هزاران ساله
گاه در داغ زیستهام
گاه در باغ
میبینی؟
شعری خشک میگویم
پوسته پوسته شدن پوست شعر را میبینی؟
صدای ترک خوردن آب را میشنوی؟
آتش دنبالم کرده است
چگونه دل به دریای خاکی بزنم؟
اورامی!
لبانت را آرام ارام
به لبان خشک دریاچهی ارومیه برسان
میگویند بعضی بایدها را نباید گفت
آیا میتوان با شعر گریست؟
اینجا تمام نمکدانهای خالی دنیا را
میشود پر کرد
به معلمهای علوم خواهم آموخت
آب در نمک حل میشود
گورها راه می روند
دست و پا دارند
چه شتاب تلخی است
بلعیدن نفس
زمانی که قبرها
قبل از مرگ خرید و فروش میشوند
نبض دریا را گرفتم
نبض دارد
پنهان
پنهان!
ساعدی!
چوب به دستهای ورزیل را فراموش کن
از کویر به دستان بیچوب بنویس!
صمد! آب تورا تمام نکرد
اب از تو آغاز شد
ماهی سیاه کوچولو را به دریا برسان
اورامی!
ببار
بگو تبریز ببارد
بگو ارومیه ببارد
بگو آذربایجان ببارد
بگوانسان ببارد
قسم به کوه سبلان
نمکها را کفن کردند برای دریا
مردم اذربایجان!
دوستتان دارم
کاش بذرآب داشتم!
کاش بذر آب داشتم!
برادرم
شاخهی درختی را به درخت دیگر پیوند میزند
به شاخههای بریده جان میدهد
میشود آبهارا به لبان خشک دریا پیوند بزنیم؟
احساس میکنم شعر در لبانم ترک میخورد
باید دل به سنگ بزنم
کوه بزرگ!
سنگم کن
سنگم کن؛
اگر آب زنده خواهد شد.
« میمند، اورامی، وراوی، بشکین از نامهای قدیمی مشکینشهر یا خیاو کنونی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«سحر خیاوی»
پنجرهم
آاااخ... چیرکابلی باخیشلار
اوغورلادیلار مندن بولاق گؤزلو پنجرهمی
هئرهسینده دَن تؤکوردوم مونجوق گؤزلو سئرچهلره
دوپ- دورو آیناسیندا باخیردیم گونَش ایله گونهباخان سئویشمهسینه
سونبول ساچلاریم، آغاجلارلا بیرگه،
سَرین یئلده رقص ائدیردی چرچیوسینده
سارماشیقلار گؤوهنیردی اونونلا قونشولوغا
یاغیش اؤونوردو گؤیچک اوزونو یوماغا
پنجرهمین اورهیی او قدر گئنیش ایدی کی؛
اونا گؤی ده سیغیشیردی، گؤیرچین ده
مگر ایلک کره چرپلنگلر اوچاندا،
اوچوش ذؤوقونو او سالمادیمی بئینیمه؟!
هردن قونشونون قیزجیغازی گولوردو،
هر دن قادینی پالتار سَریردی رمکهسینده
قیسقانج باخیشلار چوخ گؤردو اونو منه؛
ایندی ایسه قاپی- قاپی هارادان آختاریم من آینا گؤزلو پنجرهمی؟!
قیللی اللردن قاچیب آسفالت اوزرینده ماشینلار آلتینا دوشسه؟!
چیلیک-چیلیک سینسا؟!
ایتی تیلیشکهلری خائین اللری کسهجک می؟!
نارین سینیقلاری یئنه ده منی گوسترهجک می؟!
ائه...
نه قدر چارپاشیق، پیرتلاشیق فیکیرلره گؤمولور اینسان،
قریبهدیر سئومک....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجرهم
آاااخ... چیرکابلی باخیشلار
اوغورلادیلار مندن بولاق گؤزلو پنجرهمی
هئرهسینده دَن تؤکوردوم مونجوق گؤزلو سئرچهلره
دوپ- دورو آیناسیندا باخیردیم گونَش ایله گونهباخان سئویشمهسینه
سونبول ساچلاریم، آغاجلارلا بیرگه،
سَرین یئلده رقص ائدیردی چرچیوسینده
سارماشیقلار گؤوهنیردی اونونلا قونشولوغا
یاغیش اؤونوردو گؤیچک اوزونو یوماغا
پنجرهمین اورهیی او قدر گئنیش ایدی کی؛
اونا گؤی ده سیغیشیردی، گؤیرچین ده
مگر ایلک کره چرپلنگلر اوچاندا،
اوچوش ذؤوقونو او سالمادیمی بئینیمه؟!
هردن قونشونون قیزجیغازی گولوردو،
هر دن قادینی پالتار سَریردی رمکهسینده
قیسقانج باخیشلار چوخ گؤردو اونو منه؛
ایندی ایسه قاپی- قاپی هارادان آختاریم من آینا گؤزلو پنجرهمی؟!
قیللی اللردن قاچیب آسفالت اوزرینده ماشینلار آلتینا دوشسه؟!
چیلیک-چیلیک سینسا؟!
ایتی تیلیشکهلری خائین اللری کسهجک می؟!
نارین سینیقلاری یئنه ده منی گوسترهجک می؟!
ائه...
نه قدر چارپاشیق، پیرتلاشیق فیکیرلره گؤمولور اینسان،
قریبهدیر سئومک....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.