Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
کارتون
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کارتون
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
باش ساغلیغی
کئشگه بیرده چؤنوب بیر اوشاق اولام
مئهریبان قوینونا یئنه سیخیلام
الللری الیمده غمسیز یوخلایام
آییلجاق گورم کی اویاق دیر آتام...
تأسوفله آلدیغیمیز آجی خبر اساسیندا تانینمیش شاعیر، ادبیات سئونلرین سئویملی اؤیهسی «جعفرتانیش» جنابلارینین مئهریبان آتاسی تبریزده آغیر خستهلیکدن سونرا حیاتا گؤز یومدو.
«ادبیات سئونلر» بو آجی آیریلیغی سایین «آروینی، عباس زاده» عاییلهلرینه «خلیل» عمینین سئونلرینه قوهوم-اقرباسینا باش ساغلیغی وئرریر.
امینیک خلیل عمینین خاطیرهلری خالقیمیزین یادداشیندا ابدی یاشایاجاق.
ادبیات سئونلر: 1401/3/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کئشگه بیرده چؤنوب بیر اوشاق اولام
مئهریبان قوینونا یئنه سیخیلام
الللری الیمده غمسیز یوخلایام
آییلجاق گورم کی اویاق دیر آتام...
تأسوفله آلدیغیمیز آجی خبر اساسیندا تانینمیش شاعیر، ادبیات سئونلرین سئویملی اؤیهسی «جعفرتانیش» جنابلارینین مئهریبان آتاسی تبریزده آغیر خستهلیکدن سونرا حیاتا گؤز یومدو.
«ادبیات سئونلر» بو آجی آیریلیغی سایین «آروینی، عباس زاده» عاییلهلرینه «خلیل» عمینین سئونلرینه قوهوم-اقرباسینا باش ساغلیغی وئرریر.
امینیک خلیل عمینین خاطیرهلری خالقیمیزین یادداشیندا ابدی یاشایاجاق.
ادبیات سئونلر: 1401/3/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان باشین ساغ اولسون.
ولی شاه محمدی«گولدورلی ولی» حیاتا گوز یومدو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ولی شاه محمدی«گولدورلی ولی» حیاتا گوز یومدو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان باشین ساغ اولسون.
گلدی گئدر دونیادان بیر شاعیر کوچدو.
قاراداغین سئویملی اوغلو، شاعیر اوغلو، شعیرینین بزهیینی داغلارین زیروهسیندن آلان شاعیر، ناتورالیست باخیشلی، قارتال قانادلی شاعیر، صابیر ادبی انجومنینین ادوار مودیره هئیتینین دیرلی عضوو، شاعیر ولی شاهمحمدی «گولدورلی ولی» بوگون 1401/3/26 تهراندا امام حسین خستهخاناسیندا حیاتا گؤز یومدو.
«گولدورلی ولی» 1334_جی ایلین مرداد آییندا شاعیرلر، عاشیقلار... مسکنی اولان قاراداغین گولدور کندینده آنادان اولدو. گنج یاشلاریندان آنا یوردونون سحیرلی، طراوتلی طبیعتیندن ایلهام آلاراق، شعیر یازماغا باشلادی، ائله گنج ایکن باشقا یئرلیلری کیمی ایش تاپماق اوچون تهرانا کؤچمک مجبوریتینده قالدی. تهراندا اوزون ایللر گولر اوزیله نقاشلیق صینفینده شهرداشلارینین، وطنداشلارینین ائولرینی بزهدی، عینی زماندا نقاشلار صینفینین (اتحادیه صنفی نقاشان تهران)ده فعال بیر عضو کیمی چالیشدی. «شاعیر ولی» صابیر انجومنینین تأسیسیندن نئچه
ایل سونرا صابیر انجومنینه قوشولدو، عاشقلار ایله گئنیش ارتباطدا اولدوغو اوچون صابیر انجومنینین موسیقی بؤلومونه مسئول سئچیلدی. عینی زماندا انجومنین مودیره هئیتینین سئچگیسینده صابیر انجومنینین مودیره هئیتینه سیچیلدی. «شاعیر ولی» اون ایلدن آرتیق کؤنولو اولاراق بو مسئولیتده چالیشدی. ائل آراسیندا بئله بیر سوز وار "آدام گئدر، آدقالار" بوگون «گولدورلی ولی» بیزدن آیریلسادا، اونون خاطیرهلری، اونودولماز شعیرلری، شعیرلرینه بستهلنن ماهینلاری ابدی اولارلق خالقیمیزین یاداشیندا یاشایاجاق.
«گولدورلو ولی»دن بئش کیتاب یادیگار قالیب:
1-آغلی داغ
2-قارتال قایناغی
3-حسرت گوزگوسو
4-لامپاسیز اوتاق
5-دیوان «گولدورلی ولی»
و بیر سیرا شعیرلر کی هله ایشیق اوزو گؤرمهییبلر.
ادبیات سئونلر ادبیاتمیزین سماسیندا واختسیز-وعدهسیز آخان شاعیرین آجی آیریلیغینی ائلیمیزه، «گولدورلی ولی»نین عاییلهسینه، صابیر انجومنینه، ادبیات سئونلره، شاعیرین قلمداشلارینا، قوهوم اقرباسینا اورک ائویندن باش ساغلیغی وئریر.
ادبیات سئونلر: 1401/3/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گلدی گئدر دونیادان بیر شاعیر کوچدو.
قاراداغین سئویملی اوغلو، شاعیر اوغلو، شعیرینین بزهیینی داغلارین زیروهسیندن آلان شاعیر، ناتورالیست باخیشلی، قارتال قانادلی شاعیر، صابیر ادبی انجومنینین ادوار مودیره هئیتینین دیرلی عضوو، شاعیر ولی شاهمحمدی «گولدورلی ولی» بوگون 1401/3/26 تهراندا امام حسین خستهخاناسیندا حیاتا گؤز یومدو.
«گولدورلی ولی» 1334_جی ایلین مرداد آییندا شاعیرلر، عاشیقلار... مسکنی اولان قاراداغین گولدور کندینده آنادان اولدو. گنج یاشلاریندان آنا یوردونون سحیرلی، طراوتلی طبیعتیندن ایلهام آلاراق، شعیر یازماغا باشلادی، ائله گنج ایکن باشقا یئرلیلری کیمی ایش تاپماق اوچون تهرانا کؤچمک مجبوریتینده قالدی. تهراندا اوزون ایللر گولر اوزیله نقاشلیق صینفینده شهرداشلارینین، وطنداشلارینین ائولرینی بزهدی، عینی زماندا نقاشلار صینفینین (اتحادیه صنفی نقاشان تهران)ده فعال بیر عضو کیمی چالیشدی. «شاعیر ولی» صابیر انجومنینین تأسیسیندن نئچه
ایل سونرا صابیر انجومنینه قوشولدو، عاشقلار ایله گئنیش ارتباطدا اولدوغو اوچون صابیر انجومنینین موسیقی بؤلومونه مسئول سئچیلدی. عینی زماندا انجومنین مودیره هئیتینین سئچگیسینده صابیر انجومنینین مودیره هئیتینه سیچیلدی. «شاعیر ولی» اون ایلدن آرتیق کؤنولو اولاراق بو مسئولیتده چالیشدی. ائل آراسیندا بئله بیر سوز وار "آدام گئدر، آدقالار" بوگون «گولدورلی ولی» بیزدن آیریلسادا، اونون خاطیرهلری، اونودولماز شعیرلری، شعیرلرینه بستهلنن ماهینلاری ابدی اولارلق خالقیمیزین یاداشیندا یاشایاجاق.
«گولدورلو ولی»دن بئش کیتاب یادیگار قالیب:
1-آغلی داغ
2-قارتال قایناغی
3-حسرت گوزگوسو
4-لامپاسیز اوتاق
5-دیوان «گولدورلی ولی»
و بیر سیرا شعیرلر کی هله ایشیق اوزو گؤرمهییبلر.
ادبیات سئونلر ادبیاتمیزین سماسیندا واختسیز-وعدهسیز آخان شاعیرین آجی آیریلیغینی ائلیمیزه، «گولدورلی ولی»نین عاییلهسینه، صابیر انجومنینه، ادبیات سئونلره، شاعیرین قلمداشلارینا، قوهوم اقرباسینا اورک ائویندن باش ساغلیغی وئریر.
ادبیات سئونلر: 1401/3/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اطلاعیه
به اطلاع میرساند مراسم تشییع و تدفین جناره زنده یاد «ولی شاه محمدی» گولدورلی ولی شاعرنامدار آذربایجانی رور جمعه: 1401/3/27 ساعت ده ازصبح در غسالخانه بهشت زهرای تهران برگزار خواهد شد.
ضمنا مراسم ختم آن عزیز همانروز ساعت18الی19/30در تهران- خیابان گرگان شمالی-ایستگاه روشنایی-مسجد اراکی ها برگزار می گردد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
به اطلاع میرساند مراسم تشییع و تدفین جناره زنده یاد «ولی شاه محمدی» گولدورلی ولی شاعرنامدار آذربایجانی رور جمعه: 1401/3/27 ساعت ده ازصبح در غسالخانه بهشت زهرای تهران برگزار خواهد شد.
ضمنا مراسم ختم آن عزیز همانروز ساعت18الی19/30در تهران- خیابان گرگان شمالی-ایستگاه روشنایی-مسجد اراکی ها برگزار می گردد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«میرحسین_دلداربناب»
✍ ایچیمده اولان قالابالیق شهر
ایچیمده بیر قالابالیق شهر وار!
اوردا تر گوللری یئللر آپاریر!
اپریمیش قاریلار یاشام سورورلر
سارای گلینلری سئللر آپاریر!
گئجهسی جانسیخان، گونلری قارا ساعاتلار ایشلهمیر، زامان دایانیب فصیللر پاییزدیر، باهار کؤچوبدور
چیچکلر هامیسی قینیندا یانیب
هاواسی دومانلی، چیسکینلی، چنلی
بولوددان یاغیش یوخ، کدر چیلهییر
کؤرپهلر قوجالیر آنا قوینوندا
گنجلر یاشام یوخ، اؤلوم دیلهییر
نه شنلیک بیلن وار نه توی نه دویون!
هامینین ایچینده کرب و بلادیر
یئتمیش ایکی یارا بیر جانا دییب
بو نئجه بیر درددیر، نئجه بلادیر؟!
ایللردیر دوستاغام بو شهرده من
نه آختارانیم وار، نه آرایانیم
سانکی ناغیللاردا دوغولان قیزام
نه ساچ داراغیم وار، نه قورویانیم
ایچیمده بیر قالابالیق شهر وار
بوغور منی اوردا چکدیییم هاوا
آداملار خور باخیر بیر بیرلرینه
آواوا، آواوا، آواوا، آوا...
ایشیغین، گؤزوندن دوغور قارانلیق
کاغیذدان اولان قوش قالخیر اوچماغا!
سحرین قاپیسی باغلی، قیفیللی
گلهجک بیریسی، اونو آچماغا؟!
۱۴۰۱/۰۳/۲۶
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✍ ایچیمده اولان قالابالیق شهر
ایچیمده بیر قالابالیق شهر وار!
اوردا تر گوللری یئللر آپاریر!
اپریمیش قاریلار یاشام سورورلر
سارای گلینلری سئللر آپاریر!
گئجهسی جانسیخان، گونلری قارا ساعاتلار ایشلهمیر، زامان دایانیب فصیللر پاییزدیر، باهار کؤچوبدور
چیچکلر هامیسی قینیندا یانیب
هاواسی دومانلی، چیسکینلی، چنلی
بولوددان یاغیش یوخ، کدر چیلهییر
کؤرپهلر قوجالیر آنا قوینوندا
گنجلر یاشام یوخ، اؤلوم دیلهییر
نه شنلیک بیلن وار نه توی نه دویون!
هامینین ایچینده کرب و بلادیر
یئتمیش ایکی یارا بیر جانا دییب
بو نئجه بیر درددیر، نئجه بلادیر؟!
ایللردیر دوستاغام بو شهرده من
نه آختارانیم وار، نه آرایانیم
سانکی ناغیللاردا دوغولان قیزام
نه ساچ داراغیم وار، نه قورویانیم
ایچیمده بیر قالابالیق شهر وار
بوغور منی اوردا چکدیییم هاوا
آداملار خور باخیر بیر بیرلرینه
آواوا، آواوا، آواوا، آوا...
ایشیغین، گؤزوندن دوغور قارانلیق
کاغیذدان اولان قوش قالخیر اوچماغا!
سحرین قاپیسی باغلی، قیفیللی
گلهجک بیریسی، اونو آچماغا؟!
۱۴۰۱/۰۳/۲۶
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«اومود ياشار اوغوز جان»
چئویرن:«بهروز صدیق«
سن قوم نه دير بیلمزسن
دنیز گؤرمه دین کی.
یوم گؤزلرینی،زامانی دوشون
دنیز بیر گؤزونده
قوم بیر گؤزونده دیر.
سن داش نه دیر بیلمز سن
داغا چیخمادین کی
یورو اوفوقلارا دوغرو
داغ بیر آیاغیندا
داش بیر آیا غیندا دیر.
سن کول نه دیر بیلمزسن
آتش یاخمادین کی
اوزات اللرینی گؤی اوزونه
آتش بیر الینده
کول بیر الینده دير
سن قان نه دیر بیلمزسن
اؤلمه دین،اؤلدورمه دین کی
یات تورپاغا بویلو بویونجا
اؤلوم بیر یانیندا
قان بیر یانیندا دیر
سن عشق نه دیر بیلمز سن
منی سئومه دین کی
آغلا،آغلایا بیلدیگین قدهر
بوتون گؤزللیک لر سنده
عشق منده دیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
چئویرن:«بهروز صدیق«
سن قوم نه دير بیلمزسن
دنیز گؤرمه دین کی.
یوم گؤزلرینی،زامانی دوشون
دنیز بیر گؤزونده
قوم بیر گؤزونده دیر.
سن داش نه دیر بیلمز سن
داغا چیخمادین کی
یورو اوفوقلارا دوغرو
داغ بیر آیاغیندا
داش بیر آیا غیندا دیر.
سن کول نه دیر بیلمزسن
آتش یاخمادین کی
اوزات اللرینی گؤی اوزونه
آتش بیر الینده
کول بیر الینده دير
سن قان نه دیر بیلمزسن
اؤلمه دین،اؤلدورمه دین کی
یات تورپاغا بویلو بویونجا
اؤلوم بیر یانیندا
قان بیر یانیندا دیر
سن عشق نه دیر بیلمز سن
منی سئومه دین کی
آغلا،آغلایا بیلدیگین قدهر
بوتون گؤزللیک لر سنده
عشق منده دیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
ادبیات سئونلراوستاد دوکتور«صدیقین» گوروشونده.
اوستاد دوکتور«صدیقین» کیتابخاناسیندا 12000جلد کیتاب ساخلانیر اوستادین دئدیینه گور اوستاد بو دیرلی کیتابخانانی تبریزین ملی کیتابخاناسینا اهدا ائدیبلر.
جومه: 1401/3/27
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوستاد دوکتور«صدیقین» کیتابخاناسیندا 12000جلد کیتاب ساخلانیر اوستادین دئدیینه گور اوستاد بو دیرلی کیتابخانانی تبریزین ملی کیتابخاناسینا اهدا ائدیبلر.
جومه: 1401/3/27
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عارف(علی) پاینده ابدیته قووشدو
علی پاینده
ایران و آذربایجانین تانینمیش و بؤیوک حؤرمته صاحب اجتماعی سیاسی شخصیتی، فداکار انسان، دونیا زحمتکشلرینین دوستو، «عارف(علی) پاینده»نین سئودالی اورهیی دؤیونمکدن دایاندی.
«علی» آدی ایله دوستلار آراسیندا تانینان «عارف پاینده» ۱۳۲۱نجی ایل خرداد آیینین ۱۵ده اردبیل ماحالینین سلوط کندینده مهاجر بیر عائلهده دونیایا گؤز آچمیش، کیچیک یاشلاریندان عائلهسیله بیرلیکده تهرانا کؤچموش و ۸۰ یاشینا کیمی بو شهرده یاشامیش و خرداد آیینین ۲۷ده بو شهرده اورهک انفارکتی سببیندن حیاتینی ایتیرمیشدیر.
هله یئنییئتمهلیکدن بشری آماللار اوغروندا اجتماعی و سیاسی مبارزهیه اوز گتیرهن علی پاینده، عؤمرونون بوتون حصهسینی اجتماعی عدالت، آزادلیق، خالقلار دوستلوغو، صلح و امین آمانلیق و بو کیمی بشری آماللار اوغروندا صرف ائتمیش و بونون اوچون ده بیر چوخ عذاب- اذیتلره معروض قالمیش و عؤمرونون اون ایلدن آرتیغینی آزادلیقدان محروم ائدیلمیشدیر.
علی پاینده آذربایجان ادبیاتی و مدنیتینین صمیمی و صداقتلی حامیسی اولماسیلا برابر، ایران انقلابینین غلبهسیندن سونرا، خصوصیله ده کئچن ایگیرمی ایلده آذربایجان ادبیاتی و مدنیتینین چیچکلنمهسینده الیندن گلنی اسیرگهمهمیشدیر. بو مهربان، صداقتلی و شرفلی اینسانین سیماسی بیر چوخ آذربایجان یازیچی، شاعر و مدنیت خادیملرینین یادداشیندا، سئویلن صمیمی بیر اینسان و اینسانلیغی تمثیل ائدهن حؤرمتلی بیر اجتماعی سیاسی شخصیت کیمی یاشایاجاقدیر.
علی پاینده ایستر شاهلیق دؤرو استبداد زندانلاریندا اولارکن، ایسترسه ده انقلابدان سونرا، دائیما آذربایجانین ملی قهرمانی «صفرخان قهرمانی»نین ان یاخین آرخاداشی و یول یولداشی اولموش، و صفرخانین عؤمرونون سونونا قدهر بو یولداشلیق و آرخا دورما داوام تاپمیشدیر. سون ایللرده علی پاینده اؤز خاطیرهلرینی قلمه آلمیش و ۱۳۹۹نجی ایل «آنچه بر من گذشت» (منیم باشیما گلنلر) عنوانی آلتدا اختران انتشاراتی طرفیندن نشر ائدیلمیشدیر.
«ایشیق» -آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی- امکداشلاری آدیندان عؤمرونون سونونا قدهر بشری آماللارینا صادق قالان، اؤز خالقی و وطنینین سعادتی اوغروندا مبارزهدن گئری چکیلمهین شرفلی اینسان عارف(علی) پایندهنین ایتگیسینی اونون حؤرمتلی عائلهسینه، یولداشلارینا، دوست-تانیشلارینا و سئونلرینه باش ساغلیغی وئریر، شرفلی خاطیرهسینه عشق اولسون دئییریک.
قایناق «ایشیق» -آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی
۲۸/۰۳/۱۴۰۱
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
علی پاینده
ایران و آذربایجانین تانینمیش و بؤیوک حؤرمته صاحب اجتماعی سیاسی شخصیتی، فداکار انسان، دونیا زحمتکشلرینین دوستو، «عارف(علی) پاینده»نین سئودالی اورهیی دؤیونمکدن دایاندی.
«علی» آدی ایله دوستلار آراسیندا تانینان «عارف پاینده» ۱۳۲۱نجی ایل خرداد آیینین ۱۵ده اردبیل ماحالینین سلوط کندینده مهاجر بیر عائلهده دونیایا گؤز آچمیش، کیچیک یاشلاریندان عائلهسیله بیرلیکده تهرانا کؤچموش و ۸۰ یاشینا کیمی بو شهرده یاشامیش و خرداد آیینین ۲۷ده بو شهرده اورهک انفارکتی سببیندن حیاتینی ایتیرمیشدیر.
هله یئنییئتمهلیکدن بشری آماللار اوغروندا اجتماعی و سیاسی مبارزهیه اوز گتیرهن علی پاینده، عؤمرونون بوتون حصهسینی اجتماعی عدالت، آزادلیق، خالقلار دوستلوغو، صلح و امین آمانلیق و بو کیمی بشری آماللار اوغروندا صرف ائتمیش و بونون اوچون ده بیر چوخ عذاب- اذیتلره معروض قالمیش و عؤمرونون اون ایلدن آرتیغینی آزادلیقدان محروم ائدیلمیشدیر.
علی پاینده آذربایجان ادبیاتی و مدنیتینین صمیمی و صداقتلی حامیسی اولماسیلا برابر، ایران انقلابینین غلبهسیندن سونرا، خصوصیله ده کئچن ایگیرمی ایلده آذربایجان ادبیاتی و مدنیتینین چیچکلنمهسینده الیندن گلنی اسیرگهمهمیشدیر. بو مهربان، صداقتلی و شرفلی اینسانین سیماسی بیر چوخ آذربایجان یازیچی، شاعر و مدنیت خادیملرینین یادداشیندا، سئویلن صمیمی بیر اینسان و اینسانلیغی تمثیل ائدهن حؤرمتلی بیر اجتماعی سیاسی شخصیت کیمی یاشایاجاقدیر.
علی پاینده ایستر شاهلیق دؤرو استبداد زندانلاریندا اولارکن، ایسترسه ده انقلابدان سونرا، دائیما آذربایجانین ملی قهرمانی «صفرخان قهرمانی»نین ان یاخین آرخاداشی و یول یولداشی اولموش، و صفرخانین عؤمرونون سونونا قدهر بو یولداشلیق و آرخا دورما داوام تاپمیشدیر. سون ایللرده علی پاینده اؤز خاطیرهلرینی قلمه آلمیش و ۱۳۹۹نجی ایل «آنچه بر من گذشت» (منیم باشیما گلنلر) عنوانی آلتدا اختران انتشاراتی طرفیندن نشر ائدیلمیشدیر.
«ایشیق» -آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی- امکداشلاری آدیندان عؤمرونون سونونا قدهر بشری آماللارینا صادق قالان، اؤز خالقی و وطنینین سعادتی اوغروندا مبارزهدن گئری چکیلمهین شرفلی اینسان عارف(علی) پایندهنین ایتگیسینی اونون حؤرمتلی عائلهسینه، یولداشلارینا، دوست-تانیشلارینا و سئونلرینه باش ساغلیغی وئریر، شرفلی خاطیرهسینه عشق اولسون دئییریک.
قایناق «ایشیق» -آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی
۲۸/۰۳/۱۴۰۱
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
باش ساغلیغی
ادبیات سئونلر ائلیمیزین سئویملی اوغلو، بوتون عومرونو، وارلیغینی خالقیمیزین سعادت اوغروندا حسر ائدن اوغلو عارف«علی پاینده نین» آیریلیغینی سایین« پاینده» عایله لرینه،« دوسلارینا اوره ک ائوینده باش ساغلیغی وئریر
عشق اولسون علی معللیمین ابدی خاطیره سینه.
ادبیات سئونلر: 1401/3/29
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر ائلیمیزین سئویملی اوغلو، بوتون عومرونو، وارلیغینی خالقیمیزین سعادت اوغروندا حسر ائدن اوغلو عارف«علی پاینده نین» آیریلیغینی سایین« پاینده» عایله لرینه،« دوسلارینا اوره ک ائوینده باش ساغلیغی وئریر
عشق اولسون علی معللیمین ابدی خاطیره سینه.
ادبیات سئونلر: 1401/3/29
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آدام گئدر، آد قالار.
بو گون 1041/3/29 تهراندا آدی قالارقی شاعیر اوستاد ولی شاهمحمدی «گولدورلی ولییه» خاطیره گئجهسی کئچیریلدی. بو مجلیسده «ادبیات سئونلر» «صابیر» «نباتی» «قارا داغ» انجمنلرینین اؤیهلری شاعیرین عاییلهسینین حضوروندا شعیر اوخویوب، ائل شاعیری «گولدورلی ولی» حاقیندا دانیشدیلار.
بو مجلیسده عاشیق احد علیشاهی، شاعیر ائللر، عظیم آقایی، درد اوغلو، عدالت امی «دومان»، کرم محمدپور، شکاری، اصغر ساعی، محمدرضا فراغی، ممد آغلار، محمد احمدی... شعیر اوخویوب، خاطیره سویلهدیلر.
مجلیسین سونوندا مجلیسین آپاریجیسی «کریم قربانزاده» عاشیق «احد علیشاهی»نین یانیق کرمیندن سونرا بیرداها اوستاد «گودورلو ولی»نین وفاتینی اوستادین عاییلهسینه، قلم داشلارینا، سئونلرینه باش ساغلیغی وئرییب، عایله عضولرینین «بهنام» و «پیرمحمد شاه محمدی»نین صحبتی ایله مجلیسی بیتیردی.
مجلیسین دیگر قوناقلاریندان ( ابراهیم مسعودنیا، صادق کرمزاده...)دن کی برنامهنین واقتینین قوتاردیغی اوچون دانیشیق نوبتی چاتمادی صمیم قلبدن عوذر ایستهییب، تشکور ائدیریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو گون 1041/3/29 تهراندا آدی قالارقی شاعیر اوستاد ولی شاهمحمدی «گولدورلی ولییه» خاطیره گئجهسی کئچیریلدی. بو مجلیسده «ادبیات سئونلر» «صابیر» «نباتی» «قارا داغ» انجمنلرینین اؤیهلری شاعیرین عاییلهسینین حضوروندا شعیر اوخویوب، ائل شاعیری «گولدورلی ولی» حاقیندا دانیشدیلار.
بو مجلیسده عاشیق احد علیشاهی، شاعیر ائللر، عظیم آقایی، درد اوغلو، عدالت امی «دومان»، کرم محمدپور، شکاری، اصغر ساعی، محمدرضا فراغی، ممد آغلار، محمد احمدی... شعیر اوخویوب، خاطیره سویلهدیلر.
مجلیسین سونوندا مجلیسین آپاریجیسی «کریم قربانزاده» عاشیق «احد علیشاهی»نین یانیق کرمیندن سونرا بیرداها اوستاد «گودورلو ولی»نین وفاتینی اوستادین عاییلهسینه، قلم داشلارینا، سئونلرینه باش ساغلیغی وئرییب، عایله عضولرینین «بهنام» و «پیرمحمد شاه محمدی»نین صحبتی ایله مجلیسی بیتیردی.
مجلیسین دیگر قوناقلاریندان ( ابراهیم مسعودنیا، صادق کرمزاده...)دن کی برنامهنین واقتینین قوتاردیغی اوچون دانیشیق نوبتی چاتمادی صمیم قلبدن عوذر ایستهییب، تشکور ائدیریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«نبی خزری»
اوْدلاردا دوْغولان
کئچیب آستا-آستا
داغیْ درهنی
بلکه تئز گلهجک
گؤزلهدیگیم گۆن.
دوستلار!
من اؤلنده
یاندیْرین منی
اوْدلاردا دوْغولان،
اوْدلاردا سؤنسون.
قاییقدیم
من اؤزوم
آراز، کۆر بوْیو.
گولـلهیدیم
آچیْلدیم دَیدیم هر دفه.
اوْنسوزدا یانمیْشام
من عمر بوْیو
قوی یانیْم دنیادا
سوْنونجو دفه.
نگران-نگران
گلدیم جهانا
بیلدیم نگرانلیق
تا اؤلونجه وار،
فقط یئر اۆزونده
اوْندان اوْیانا
نه کدر
نه عذاب
نه شکنجه وار.
کۆلومدن بیر چیمدیک
سَپین خزره
چئوریلسین خزرده
آغ لپهلره
گئییمیم بیاضدان
ماویدن اوْلسون
هر دالغا قوْی منیم
آبیدَم اوْلسون.
کۆلومدن بیر چیمدیک
آرازا آتیْن
آرازلا اَل چاتماز
دنیاما چاتین.
ائله بیر دنیا کی
اوْرا تلهسدیم
دنیامی گؤرمک چۆن
دنیانی گزدیم.
کَـپَــزه بیر چیمدیک
سَپین کۆلومدن
قوْی گۆنش یانیندا
زیروهلهشیم من
گۆنشدن دوْغولان
بیر ذره کیمی
قالیْم یئر اۆزونده
خاطره کیمی.
دوستلار!
اوُنوتمایین اۆرک دئیهنی
بو دنیا تَزه دیر
بو دنیا قدیم.
دوستلار!
من اؤلنده
یاندیْرین منی
اوْدلارلا گلمیشدیم،
اوْدلارلا گئدیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوْدلاردا دوْغولان
کئچیب آستا-آستا
داغیْ درهنی
بلکه تئز گلهجک
گؤزلهدیگیم گۆن.
دوستلار!
من اؤلنده
یاندیْرین منی
اوْدلاردا دوْغولان،
اوْدلاردا سؤنسون.
قاییقدیم
من اؤزوم
آراز، کۆر بوْیو.
گولـلهیدیم
آچیْلدیم دَیدیم هر دفه.
اوْنسوزدا یانمیْشام
من عمر بوْیو
قوی یانیْم دنیادا
سوْنونجو دفه.
نگران-نگران
گلدیم جهانا
بیلدیم نگرانلیق
تا اؤلونجه وار،
فقط یئر اۆزونده
اوْندان اوْیانا
نه کدر
نه عذاب
نه شکنجه وار.
کۆلومدن بیر چیمدیک
سَپین خزره
چئوریلسین خزرده
آغ لپهلره
گئییمیم بیاضدان
ماویدن اوْلسون
هر دالغا قوْی منیم
آبیدَم اوْلسون.
کۆلومدن بیر چیمدیک
آرازا آتیْن
آرازلا اَل چاتماز
دنیاما چاتین.
ائله بیر دنیا کی
اوْرا تلهسدیم
دنیامی گؤرمک چۆن
دنیانی گزدیم.
کَـپَــزه بیر چیمدیک
سَپین کۆلومدن
قوْی گۆنش یانیندا
زیروهلهشیم من
گۆنشدن دوْغولان
بیر ذره کیمی
قالیْم یئر اۆزونده
خاطره کیمی.
دوستلار!
اوُنوتمایین اۆرک دئیهنی
بو دنیا تَزه دیر
بو دنیا قدیم.
دوستلار!
من اؤلنده
یاندیْرین منی
اوْدلارلا گلمیشدیم،
اوْدلارلا گئدیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«میرحسین_دلداربناب»
✍ شاعیر
راوی هر نه یازیردی، ایچینده باش قالدیران کؤلگه، آغینا_ بوزونا باخمادان، اونلاری پوزوردو! نه کی پوزوردو، یوخ، یانلیش دوشونمهیین، پوزدوروردو!
راوینین ایچینده باش قالدیران کؤلگه بورنونو هارا گلدی سوخوب، راوینی ایشیندن قویوردو! راوی هر نه یازیردی، سونالاییردی! راوینین یازیلاری بیر_ بیرینه دیمیشدی. یازیلارین بیر پاراسی پئلتیک آداملارین دانیشیغینا بنزهییردی. راوی نه ائلهدیگینی بیلمیردی! یازدیقلارینی پوزوردو. پوزدوقلارینی یئنیدن یازیردی. ایکی هاوالی اولموشدو. یاواش_ یاواش ساییقلاییردی.
بورگهلنمیش کاغیذلار چئورهسینی دولدورموشدو. درنکده کئچن احوالات، گؤزونون قاباغیندا قاطارلانیردی. نئچه کز او احوالاتی قلمه آلمیشدی آمما کؤلگهسینین سونالاماقلاری اورهیینه قوشقو سالمیشدی.
اؤلچو_ بیچی ائلهمکدن یورولموشدو. قورو شیخلر کیمی قوشقو ایچینده قالمیشدی. دؤردله اوچ آراسیندا یوخ، دؤردله اوندؤرد آراسیندا شوبههلهنیردی!
اونوتقانلیغا اوغرایان کیمسهلر کیمی یادداشینی ایتیریردی.
راوینین کؤلگهسی یاخاسیندان ال گؤتورموردو. گئت_ گئده ایشلری الینه آلماق ایستهییردی..
_ هر نه اولاجاق، اولسون. یازیب یاخامی قورتارمالییام. بو کؤلگهنین قاراسینی کسمهلییم. یامان دریمه گیریب، چیخمیر. قمیشین بیری قمیش...
□
راوی کؤلگهسینی وئجینه آلمادان، درنهیین یازمانینین سؤزلرینی چوخ دیقتله خاطیرلاییب، قلمه آلیردی.
_ "سیزجه ایندی سارباندان، کارواندان، ساقیدان دانیشماق چاغیدیر؟! صبا یئلیایله دردلشمک واختیدیر؟ لیلینین، مجنونون، فرهادین یانار عاشقیندان سؤیلهمک زمانیدیر؟!...
شعرده گرک اؤز زامانیایله قاباغا گئده. هر زامانین اؤزونه عایید ایستیعارهسی وار، ایهامی وار، ایمگهسی، سیمگهسی وار. شاعیر اؤز چاغیایله اؤزگه اولا بیلمز. شاعیرین اؤزللیکله دونیا گؤروشو اولمالیدیر. هر هاوالی سؤزه، ریتملی سؤزه شعر آدی قویوب اوردا_بوردا خشلهمک اولماز!
هله بیر چوخلاری قافیهایله ردیفی سئچمهدن، شعرله نظمین فرقینی بیلمهدن، عروضدان باش تاپمادان، دیوان یازماق مشقینه دوشورلر!"
دیوان یازماق زامانی چوخدان قوتاریب، گئدیب!
ادبی درنهیین یازمانینین سؤزلری گنج اؤیهلره ده خوش گلسهایدی، اوستاد فورقانین هئچ ده خوشونا گلمیردی.
ائله او اوزدن ده، قاشقاباغینی تورشادیب هامییا خور باخیردی.
راوی کؤلگهسینین گؤزوندن ایراق درنکده اولانلارین ایچ احوالاتلارینی سئزمک ایستهییردی...
یاشلی اؤیهلردن بیر نئچهسینین میلابی ایچلرینه دوشموشدو، اؤزللیکجه کئچن آیلاردا اؤزونه فورقان تخلوصونو سئچن، احمد ناصرینین.
اوستاد فورقانجا کیتاب اوخوماق بیر بؤیوک شاعیره عار سانیلیر. اونون باخیشیندا شعر وئرگیدیر. تانری پاییدیر. تانری پاییدا هر آداما وئریلمز!
اوستاد فورقانین تانیدیغی شاعیرلرین سایی بارماقلارینین ساییندان آرتیق دئییل. آرتیق اولسادا گؤزهگلیم دئییل.
شهریاری اؤلندن سونرا بیر نئچه دفعه تلوزیوندا گؤروب. ماراغالی کریمینین رنگارنگ شعرلرینی اوخویاندان اونا وورغون اولوب.
ادبی درنهیه گلندن بیر نئچه تانیمادیغی شاعیرینده آدی قولاغینا دییب.
اوستاد فورقاندان سوروشاندا هانسی شاعیری چوخ اوخویورسان یا هانسی یازاردان آرتیق خوشون گلیر؟ باشینی توولاییب، ائنلهنه_ائنلهنه؛ _ شاعیر، شاعیر اولسا باشقا شاعیرلرین شعرینی اوخوماز! شاعیرین شعری اؤز ایچیندن جوشمالیدیر، بیرده یازار_ مازارلا ایشیم یوخدو دئییر.
درنهیین گنج اؤیهلری سربست شعر اوخویاندا اونلارا خور باخیب، دوداق بوزه_ بوزه؛ _ من بئله تارتان_پارتانلاردان یازسام، گونده اون دفتر یازارام! بونلارین نهیی شعره بنزهییر؟ نه وزنلری وار! نه قافیهلری! مصراعلاریندا بیری اوچ کلمه بیری بیر قاریشدیر! دئییر.
گنج اؤیهلر، یاشینین حؤرمتینی ساخلاییب سؤزلرینی ائشیتمهدیم سانیرلار.
تزهلیکلرده کوسا ساققالینی اوزالدیب باشینا دا بیر دیمدیکلی پاپاق قویوب. آیاغینین اوزوندن اولان بیر اوزون پالتو گئییب، بوینونا بیر بویون شالی سالیب اؤزونو ضیالیلارا اوخشاتماق ایستهییر. اوزون پالتوسو آلچاق بویونو داها دا آلچاق گؤستریر.
ادبی درنهیه آیاق آچاندان سیگاری قیراغا قویوب، پیپ چکمهیه باشلاییب. پیپی بیر کز سوموراندا اون کز اؤسکورور.
دانیشدیغی سؤزلردن هامینین قیدیغی گلیر...
راوینین کؤلگهسی یوخودان بیردن داشلانان آداملار کیمی راوینین اوستونه داشلانیر.
_ ال ساخلا جانیم، ال ساخلا. بو یازیق فورقانی ایکیپوللوق ائلهدین. هئچ محکمهده ایری_ اوغرویادا بئله توخونمازلار! نه یاخشی کی سن یارغیج اولمامیسان!...
✍ شاعیر
راوی هر نه یازیردی، ایچینده باش قالدیران کؤلگه، آغینا_ بوزونا باخمادان، اونلاری پوزوردو! نه کی پوزوردو، یوخ، یانلیش دوشونمهیین، پوزدوروردو!
راوینین ایچینده باش قالدیران کؤلگه بورنونو هارا گلدی سوخوب، راوینی ایشیندن قویوردو! راوی هر نه یازیردی، سونالاییردی! راوینین یازیلاری بیر_ بیرینه دیمیشدی. یازیلارین بیر پاراسی پئلتیک آداملارین دانیشیغینا بنزهییردی. راوی نه ائلهدیگینی بیلمیردی! یازدیقلارینی پوزوردو. پوزدوقلارینی یئنیدن یازیردی. ایکی هاوالی اولموشدو. یاواش_ یاواش ساییقلاییردی.
بورگهلنمیش کاغیذلار چئورهسینی دولدورموشدو. درنکده کئچن احوالات، گؤزونون قاباغیندا قاطارلانیردی. نئچه کز او احوالاتی قلمه آلمیشدی آمما کؤلگهسینین سونالاماقلاری اورهیینه قوشقو سالمیشدی.
اؤلچو_ بیچی ائلهمکدن یورولموشدو. قورو شیخلر کیمی قوشقو ایچینده قالمیشدی. دؤردله اوچ آراسیندا یوخ، دؤردله اوندؤرد آراسیندا شوبههلهنیردی!
اونوتقانلیغا اوغرایان کیمسهلر کیمی یادداشینی ایتیریردی.
راوینین کؤلگهسی یاخاسیندان ال گؤتورموردو. گئت_ گئده ایشلری الینه آلماق ایستهییردی..
_ هر نه اولاجاق، اولسون. یازیب یاخامی قورتارمالییام. بو کؤلگهنین قاراسینی کسمهلییم. یامان دریمه گیریب، چیخمیر. قمیشین بیری قمیش...
□
راوی کؤلگهسینی وئجینه آلمادان، درنهیین یازمانینین سؤزلرینی چوخ دیقتله خاطیرلاییب، قلمه آلیردی.
_ "سیزجه ایندی سارباندان، کارواندان، ساقیدان دانیشماق چاغیدیر؟! صبا یئلیایله دردلشمک واختیدیر؟ لیلینین، مجنونون، فرهادین یانار عاشقیندان سؤیلهمک زمانیدیر؟!...
شعرده گرک اؤز زامانیایله قاباغا گئده. هر زامانین اؤزونه عایید ایستیعارهسی وار، ایهامی وار، ایمگهسی، سیمگهسی وار. شاعیر اؤز چاغیایله اؤزگه اولا بیلمز. شاعیرین اؤزللیکله دونیا گؤروشو اولمالیدیر. هر هاوالی سؤزه، ریتملی سؤزه شعر آدی قویوب اوردا_بوردا خشلهمک اولماز!
هله بیر چوخلاری قافیهایله ردیفی سئچمهدن، شعرله نظمین فرقینی بیلمهدن، عروضدان باش تاپمادان، دیوان یازماق مشقینه دوشورلر!"
دیوان یازماق زامانی چوخدان قوتاریب، گئدیب!
ادبی درنهیین یازمانینین سؤزلری گنج اؤیهلره ده خوش گلسهایدی، اوستاد فورقانین هئچ ده خوشونا گلمیردی.
ائله او اوزدن ده، قاشقاباغینی تورشادیب هامییا خور باخیردی.
راوی کؤلگهسینین گؤزوندن ایراق درنکده اولانلارین ایچ احوالاتلارینی سئزمک ایستهییردی...
یاشلی اؤیهلردن بیر نئچهسینین میلابی ایچلرینه دوشموشدو، اؤزللیکجه کئچن آیلاردا اؤزونه فورقان تخلوصونو سئچن، احمد ناصرینین.
اوستاد فورقانجا کیتاب اوخوماق بیر بؤیوک شاعیره عار سانیلیر. اونون باخیشیندا شعر وئرگیدیر. تانری پاییدیر. تانری پاییدا هر آداما وئریلمز!
اوستاد فورقانین تانیدیغی شاعیرلرین سایی بارماقلارینین ساییندان آرتیق دئییل. آرتیق اولسادا گؤزهگلیم دئییل.
شهریاری اؤلندن سونرا بیر نئچه دفعه تلوزیوندا گؤروب. ماراغالی کریمینین رنگارنگ شعرلرینی اوخویاندان اونا وورغون اولوب.
ادبی درنهیه گلندن بیر نئچه تانیمادیغی شاعیرینده آدی قولاغینا دییب.
اوستاد فورقاندان سوروشاندا هانسی شاعیری چوخ اوخویورسان یا هانسی یازاردان آرتیق خوشون گلیر؟ باشینی توولاییب، ائنلهنه_ائنلهنه؛ _ شاعیر، شاعیر اولسا باشقا شاعیرلرین شعرینی اوخوماز! شاعیرین شعری اؤز ایچیندن جوشمالیدیر، بیرده یازار_ مازارلا ایشیم یوخدو دئییر.
درنهیین گنج اؤیهلری سربست شعر اوخویاندا اونلارا خور باخیب، دوداق بوزه_ بوزه؛ _ من بئله تارتان_پارتانلاردان یازسام، گونده اون دفتر یازارام! بونلارین نهیی شعره بنزهییر؟ نه وزنلری وار! نه قافیهلری! مصراعلاریندا بیری اوچ کلمه بیری بیر قاریشدیر! دئییر.
گنج اؤیهلر، یاشینین حؤرمتینی ساخلاییب سؤزلرینی ائشیتمهدیم سانیرلار.
تزهلیکلرده کوسا ساققالینی اوزالدیب باشینا دا بیر دیمدیکلی پاپاق قویوب. آیاغینین اوزوندن اولان بیر اوزون پالتو گئییب، بوینونا بیر بویون شالی سالیب اؤزونو ضیالیلارا اوخشاتماق ایستهییر. اوزون پالتوسو آلچاق بویونو داها دا آلچاق گؤستریر.
ادبی درنهیه آیاق آچاندان سیگاری قیراغا قویوب، پیپ چکمهیه باشلاییب. پیپی بیر کز سوموراندا اون کز اؤسکورور.
دانیشدیغی سؤزلردن هامینین قیدیغی گلیر...
راوینین کؤلگهسی یوخودان بیردن داشلانان آداملار کیمی راوینین اوستونه داشلانیر.
_ ال ساخلا جانیم، ال ساخلا. بو یازیق فورقانی ایکیپوللوق ائلهدین. هئچ محکمهده ایری_ اوغرویادا بئله توخونمازلار! نه یاخشی کی سن یارغیج اولمامیسان!...
□
راویایله کؤلگهسی دارتیشمایا کئچیرلر. راوینین کؤلگهسی باشلاییب راوینین یازیسینی اللشدیرمهیه!
_ یوخ، بو اولمادی! سن فورقان یازیغی رذیل ائلهییرسن.
اونون اؤزل آلانینا کئچیرسن. مینلر نفر اوزون پالتو گئییر، پیپ چکیر، بویون شالی باغلاییر، بیری ده فورقان.
یاپیشمیسان فورقانین یاخاسیندان کی، کیتاب اوخومور! ایندی یوزده نئچه نفر کیتاب اوخویور؟ توتاق اوخویان دا وار، اوخویانلار، هانسی کیتابلاری اوخویورلار، اوخودوقلارینی نه قدر دوشونورلر؟
راوی فیکره دوشور. کؤلگهسی بیر آز حاقلیدیر، آمما اوزونه گتیرمیر، یازیسینی قیریق بوراخا بیلمز. یئنیدن گئدیر فورقانین سوراغینا...
□
_ من تخلوص سئچمهیه قورانا ایستیخاره ائلهدیم، فورقان گلدی. بیلیرم آغیر تخلوصدی. آمما قورانین سؤزوندن چیخا بیلمزدیم.
درنک اوشاقلاری بیر بیرینین اوزونه باخیب، درنکداشلارینین اوزونه ده گلمهسهلر، اورکلرینده؛ اونون ساققالینا گولورلر.
ائله او گوندن ده لاغ ائدرکن احمد ناصرینین آدینی اوستاد فورقان قویورلار.
راوینین کؤلگهسی راوییا خور باخاراق دیلله_ دوداق آراسیندا؛ "یازیق فورقانی یاخشی یارغیلاییرسان" دئییر.
راوی کؤلگهسینین سؤزونو ائشیتمزدن گلیب، یازیسینین آردینی توتور.
□
اوستاد فورقان یاشدا درنک اوشاقلارینین هامیسیندان بؤیوکدور، آمما یالنیز یاشدا!
درنهیین ییغینجاغینا هامیدان گئج گلیر کی، اوردان اولانلار آیاغینا دورسونلار. یئری ده هر داییم یوخاری باشدیر.
جیزما_ قارالارینی هامیدان قاباق اوخوماق ایستهییر. اوشاقلاریندا موفته گولمکدن پیسلری گلمیر. میرتینین باشی یاریم اولانلار اوستاد فورقان، اوستاد فورقان دئمکدن آیری بیر داد آلیرلار.
درنهیین یازمانی ایستر_ایستهمز اوستاد فورقاندان یئنی یازدیغی شعرینین اوخوماغینی ایستهییر.
_ بویورون احمد آغا.
اوستاد فورقان یازمانا سویوق باخاراق، دانیشماغا باشلاییر.
□
_ بوگونکو شعریمی کی، ایستیرم اوخویام بیر آیری شعردی. قاباقکیلارلا چوخ فرقلیدیر. واللاه بیلمیرم دئمهییم یاخشیدیر یا دئمهمهییم، آخی هر سؤزو هر یئرده دئمک اولمور کی! نئیلهیک انشاللاه پیس باغیشلاماز، ائله دئییم سیزده ائشیدین. هر نه اولسا سیزلرده آزدان_چوخدان بو ایشین ایچیندهسیز!
بیر_ایکی گون قاباق اورهییم بتر توتولموشدو. ایستیردیم بیر شعر یازام آمما یازانمیردیم. قلم قالمیشدی الیمده. کاغاذ آغ_آپباق. هه، هر آدام بیلمز کی نه دئییرم! شعر گرک اؤزو گله یوخسا زور_زوراکی شعر یازماق اولماز کی. یازانلاردا واردی ها، بیلیرم. آمما ائلنچی یازیلار شعر اولماز کی، اولار سیزجه؟ چوخ گؤزلهدیم آمما اولمادی کی اولمادی. بیر نئچه ساعات کئچدی، بئش کلمهده یازانمادیم.
اوشاقلارین بیری دیلایله دوداق آراسی؛ "یازانمیرسان یازما دا، یازماسان قییامت اولار؟"، دئدی.
بیریسیده گؤز ووروب، _ " یوخ بابا بیزلره باخما، اوستاد فورقان کیمیلر شعر یازماسا ادبیاتین اوجاغی بیر یوللوق سؤنر، اوندا ادبیاتچیلار یازیق اولارلار" دئدی.
اوستاد فورقان او سؤزلری ائشیتسهده اؤزونو ائشیتمزلیگه ووروب سؤزونون آردینی توتدو.
_ هاوا قارانلیقلامیشدی آمما من زامانین کئچمهسینی سئزمیردیم. منه چوخ آغیر سیخینتی ال وئردی. اورهییم آز قالیردی پاتلاسین. کئچیب دستاماز آلیب گلیب ایکی رکعت حاجت نامازی قیلدیم. نامازی قورتارام_ قورتارمایام شعر پریسی باشلادی قولاغیما پیچیلداماغا. قلم ایشه دوشدو. آغ کاغاذین اوزو قارالماغا باشلادی. داها نه احواللار ال وئردی، دئمهییندن واز کئچیرم. سانکی گؤیلرده اوچوردوم. شعری یازاندان سونرا یامان یونگوللشمیشدیم. بو یئکهلیکده آدام بیر للک کیمی اولموشدوم! آیری عالم ایدی. ائله بیلیردیم ملکلرله چییین_چییینه گئدیرم. بوندان آرتیق داها نه دئییم؟! بیزلیک دئییل کی، بو بیر پایدی، پای.
ایندی او احوالاتدا یازدیغیم شعری عینا اوخویورام. آخی الهام اولان شعره ال وورماق اولماز. ائله شعر هر نئجه کی گلدی گرک ال وورمایاسان. ال وورسان داها همان شعر اولماز.
درنهیین یازمانی بو بوش بوغازلیقدان یورولوب؛ _ "جناب ناصری بویورون شعرینیزی اوخویون" دئدی.
اوستاد فورقان سانکی ناصری آددا بیر کیمسهنی تانیمیر، یئرینده اویان_ بویانا ترپهشیب شعرینی اوخوماغا باشلادی.
الا یا ایهاالساقی گتیر جامی دولاندیر ها
که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها
گؤزلر چیخدی کللهلره! یامان الهام اولوب جناب فورقانا! بلکله ده ائله حافیظ رحمتلیگین روحو جناب فورقانین قولاغینا پیچیلدیرمیش! بو سؤزلر آغیزلاردا دولانماغا باشلادی.
اول بیتین بیر مصراع یاریمی حافیظین کی اولدو کی!
راویایله کؤلگهسی دارتیشمایا کئچیرلر. راوینین کؤلگهسی باشلاییب راوینین یازیسینی اللشدیرمهیه!
_ یوخ، بو اولمادی! سن فورقان یازیغی رذیل ائلهییرسن.
اونون اؤزل آلانینا کئچیرسن. مینلر نفر اوزون پالتو گئییر، پیپ چکیر، بویون شالی باغلاییر، بیری ده فورقان.
یاپیشمیسان فورقانین یاخاسیندان کی، کیتاب اوخومور! ایندی یوزده نئچه نفر کیتاب اوخویور؟ توتاق اوخویان دا وار، اوخویانلار، هانسی کیتابلاری اوخویورلار، اوخودوقلارینی نه قدر دوشونورلر؟
راوی فیکره دوشور. کؤلگهسی بیر آز حاقلیدیر، آمما اوزونه گتیرمیر، یازیسینی قیریق بوراخا بیلمز. یئنیدن گئدیر فورقانین سوراغینا...
□
_ من تخلوص سئچمهیه قورانا ایستیخاره ائلهدیم، فورقان گلدی. بیلیرم آغیر تخلوصدی. آمما قورانین سؤزوندن چیخا بیلمزدیم.
درنک اوشاقلاری بیر بیرینین اوزونه باخیب، درنکداشلارینین اوزونه ده گلمهسهلر، اورکلرینده؛ اونون ساققالینا گولورلر.
ائله او گوندن ده لاغ ائدرکن احمد ناصرینین آدینی اوستاد فورقان قویورلار.
راوینین کؤلگهسی راوییا خور باخاراق دیلله_ دوداق آراسیندا؛ "یازیق فورقانی یاخشی یارغیلاییرسان" دئییر.
راوی کؤلگهسینین سؤزونو ائشیتمزدن گلیب، یازیسینین آردینی توتور.
□
اوستاد فورقان یاشدا درنک اوشاقلارینین هامیسیندان بؤیوکدور، آمما یالنیز یاشدا!
درنهیین ییغینجاغینا هامیدان گئج گلیر کی، اوردان اولانلار آیاغینا دورسونلار. یئری ده هر داییم یوخاری باشدیر.
جیزما_ قارالارینی هامیدان قاباق اوخوماق ایستهییر. اوشاقلاریندا موفته گولمکدن پیسلری گلمیر. میرتینین باشی یاریم اولانلار اوستاد فورقان، اوستاد فورقان دئمکدن آیری بیر داد آلیرلار.
درنهیین یازمانی ایستر_ایستهمز اوستاد فورقاندان یئنی یازدیغی شعرینین اوخوماغینی ایستهییر.
_ بویورون احمد آغا.
اوستاد فورقان یازمانا سویوق باخاراق، دانیشماغا باشلاییر.
□
_ بوگونکو شعریمی کی، ایستیرم اوخویام بیر آیری شعردی. قاباقکیلارلا چوخ فرقلیدیر. واللاه بیلمیرم دئمهییم یاخشیدیر یا دئمهمهییم، آخی هر سؤزو هر یئرده دئمک اولمور کی! نئیلهیک انشاللاه پیس باغیشلاماز، ائله دئییم سیزده ائشیدین. هر نه اولسا سیزلرده آزدان_چوخدان بو ایشین ایچیندهسیز!
بیر_ایکی گون قاباق اورهییم بتر توتولموشدو. ایستیردیم بیر شعر یازام آمما یازانمیردیم. قلم قالمیشدی الیمده. کاغاذ آغ_آپباق. هه، هر آدام بیلمز کی نه دئییرم! شعر گرک اؤزو گله یوخسا زور_زوراکی شعر یازماق اولماز کی. یازانلاردا واردی ها، بیلیرم. آمما ائلنچی یازیلار شعر اولماز کی، اولار سیزجه؟ چوخ گؤزلهدیم آمما اولمادی کی اولمادی. بیر نئچه ساعات کئچدی، بئش کلمهده یازانمادیم.
اوشاقلارین بیری دیلایله دوداق آراسی؛ "یازانمیرسان یازما دا، یازماسان قییامت اولار؟"، دئدی.
بیریسیده گؤز ووروب، _ " یوخ بابا بیزلره باخما، اوستاد فورقان کیمیلر شعر یازماسا ادبیاتین اوجاغی بیر یوللوق سؤنر، اوندا ادبیاتچیلار یازیق اولارلار" دئدی.
اوستاد فورقان او سؤزلری ائشیتسهده اؤزونو ائشیتمزلیگه ووروب سؤزونون آردینی توتدو.
_ هاوا قارانلیقلامیشدی آمما من زامانین کئچمهسینی سئزمیردیم. منه چوخ آغیر سیخینتی ال وئردی. اورهییم آز قالیردی پاتلاسین. کئچیب دستاماز آلیب گلیب ایکی رکعت حاجت نامازی قیلدیم. نامازی قورتارام_ قورتارمایام شعر پریسی باشلادی قولاغیما پیچیلداماغا. قلم ایشه دوشدو. آغ کاغاذین اوزو قارالماغا باشلادی. داها نه احواللار ال وئردی، دئمهییندن واز کئچیرم. سانکی گؤیلرده اوچوردوم. شعری یازاندان سونرا یامان یونگوللشمیشدیم. بو یئکهلیکده آدام بیر للک کیمی اولموشدوم! آیری عالم ایدی. ائله بیلیردیم ملکلرله چییین_چییینه گئدیرم. بوندان آرتیق داها نه دئییم؟! بیزلیک دئییل کی، بو بیر پایدی، پای.
ایندی او احوالاتدا یازدیغیم شعری عینا اوخویورام. آخی الهام اولان شعره ال وورماق اولماز. ائله شعر هر نئجه کی گلدی گرک ال وورمایاسان. ال وورسان داها همان شعر اولماز.
درنهیین یازمانی بو بوش بوغازلیقدان یورولوب؛ _ "جناب ناصری بویورون شعرینیزی اوخویون" دئدی.
اوستاد فورقان سانکی ناصری آددا بیر کیمسهنی تانیمیر، یئرینده اویان_ بویانا ترپهشیب شعرینی اوخوماغا باشلادی.
الا یا ایهاالساقی گتیر جامی دولاندیر ها
که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها
گؤزلر چیخدی کللهلره! یامان الهام اولوب جناب فورقانا! بلکله ده ائله حافیظ رحمتلیگین روحو جناب فورقانین قولاغینا پیچیلدیرمیش! بو سؤزلر آغیزلاردا دولانماغا باشلادی.
اول بیتین بیر مصراع یاریمی حافیظین کی اولدو کی!