ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.99K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
دئدی بابا اؤزونو
نئجه حیسّ ائدیر ایندی؟
چوخداندیر گؤروشموروک
دوشموشوک بیزآرالی.
بس نه یئییر، نه ایچیر
نئجه دیرکئفی، حالی؟
دئدیم چیخمیر کوچه‌یه
چوخ سویوقدورچؤل، باییر.
ائله ائوده اوتوروب
او، بیزیمله اویناییر.
باشقا نه ایش گؤره جک؟
یاواش- یاواش قوجالیر.
پئنسییاسی،یاخشیدیر،
اونو دا آتام آلیر.
ظنّیمجه، او یئرده کی، اوشاق اؤز طبیعی وضيّتینده دیر، حادثه‌‌لره و اینسانلارا اؤز موناسیبتینی بیلدیریر، او یئرده شعرلرده طبیعی و قودرتلی آلینیر. لاکین او یئرده کی، کامیل آراز اوشاغی اؤز طبیعی وضيّتیندن چیخاردیر، اونون حرکتلرینی دوشونجه‌سینی موعيّن چرچیویه سالیر، اونو بؤیوکلر کیمی دانیشماغا مجبور ائدیر، او یئرده پوئتیک مئخانیزم بوتون گوجو ایله ایشله میر، ایناندیریجیلیق اؤز قوووه سینی ایتیریر. اوشاق ادبيّاتی ایلک نؤوبه‌ده، اوشاغین پسیخولوژی دورومونو معنوی- تربیه‌وی جیزگیلرینی، سجّیه‌لندیرملیدیر. تخيّول حودودلارینی آشمالی، ائموسیونال وضيّتینی سرگیلملیدیر. اونو بؤیوکلر اوچون یازیلان اثرلردن فرقلندیرن ده محض بودور.
کامیل آراز داها چوخ معیشت حیاتینی دئتاللاشدیرماغا چالیشیر و بو جهت شعرلره اؤزونه‌مخصوص بیر کولوریت آشیلاییر. متنلرینی اویناق ریتم و ائموسیوناللیقلا یازماسی، هر مؤوضویا اویغون ایفاده طرزی، تأثیرلی، دینامیک اوبرازلارتاپماسی، یاراتدیغی لؤوحه‌‌لرده رنگلرین طبیعی، طراوتلی اولماسینا چالیشماسی کامیل آرازین اوشاق شاعری کیمی سئچیلمه‌سی‌نین اساس گؤستریجیسینه چئوریلمیشدیر. بیر ده روحسال -معنوی باخیمدان صاف قالابیلمک. اونونلا باغلی مقا له‌لرین بیرینده اوخویوروق:" منه گؤره ان چتینی اللی یاشیندا اولوب اوشاقلارین دونیاسینی گؤره بیلمکدی. او دونیایا داخیل اولوب، او دونیانین نه ایسته‌دییینی دویماقدی. بلکه ده تانیدیغیمیز یوزلرله ان گوجلو، ان مشهور شاعروار. لاکین اونلارین چوخ آزی اوشاقلار اوچون شعر یازا بیلر. ،پئداقوق، پسیخولوق، موعلّیم، والیدین شاعر، ان اساسی ایسه ایچینده‌کی اوشاغی اؤلدورمه‌ین شاعرلر اوشاق ادبيّاتی یارادا بیلر"( رحیم واحید).
بلی، اوشاق ادبيّاتی ان صاف، ان تمنّاسیزساحه‌‌دیرسه، بو یولدا اوغورلو اولمانین بیر شرطی‌ده مولّیفدن اؤز دونیاسینی تمیز ساخلاماق چاباسی طلب ائدیر. کامیل آراز بلکه هم ده بونو باجاردیغی اوچون ایشیقلی و رنگارنگ اوشاق دونیاسیناواقیفدیر، اوشاقلار اوچون یاراتماق، سؤزو، صنعتی اوشاقلارا سئودیرمک شؤوقونه مالیک اولدوغونو اؤزونون معنویّات گؤستریجیلییی ایله ده ثبوت ائتمکده‌دیر.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

اوشاق دونیاسینین شعرلری: ایشیقلی و رنگارنگ
« کامیل آرازین» شعرلری اساسیندا.

یازار:« ائلناره آکیمووا»
کوچورن:«ذکیه ذوالفقاری»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»

سون واختلار اوشاق ادبيّاتینا گؤستریلن دقت بو ساحه‌‌نین نه قدر گرکلی اولماسی‌نین عمل گؤستریجی‌سینه چئوریلدییی‌نین عیانی ثبوتودور. آرد- آردا کئچیریلن کیتاب تقدیماتلاری، اؤتن ایل باکی ائکسپو کیتاب مرکزینده کئچیریلن اوشاق سرگیلری، یاخود بو یاخینلاردا تشکیل اولونان بیر اوشاق کیتاب فئستیوالی اوشاق ادبيّاتی‌نین منظره سینی گؤرمیه ایمکان یاراتماقلا برابر، بو ساحه‌‌نین قایغی و پروبلئملرینی ده مرکزه گتیریر.
بو سرگی و فئستیواللارین دیگر اؤنملی جهتی بوندادیرکی، یالنیز پایتاختدا یاشایانلاری دئییل، آذربایجانین رایونلاریندا مسکونلاشان اوشاق یازارلارینی دا جلب ائدیر. بو یازارلار اوزون یول قطع ائدیب سرگیلره قاتیلماقدان ذؤوق آلیرلار. بیز ده بو ایمکاندان یارارلانیب همین یازارلارلا تانیش اولماق شانسی قازانیریق...
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

  «علعسگر علی اوغلو»

«احسن»
 
جعفرین ایشی-گوجو
الده داش اویناتماقدی.
هارا گلیرسه گلسین،
توشقوللاییب آتماقدی...
 
باغدا بیر داش آتدی او،
ایلک دفعه‌"احسن" دئدیک.
چوخلو قوز دوشدو یئره،
سیندیریب بیر-بیر یئدیک..

 
«گؤیرچینین قیچی»
 
جعفر داشلا سیندیریب،
گؤیرچینین قیچینی.
او چکمیر-
بیز چکیریک،
ایندی آغری-آجینی...


«زَوزی»
 
هیندوشکایا اوخشاییر،
آمّا اوندان کیچیکدیر.
نه‌دنسه، سوسماق بیلمیر،
اؤزو ده چوخ زیرجیکدیر.
زَوزی‌نین یومورتاسی
دادلیدیر، چوخ قشنگدیر.
تویوق یومورتاسیندان،
کیچیکدیر، آمّا برکدیر.
سسینی کسمیر ائله،
زوزییه باخ، زَوزییه
گزیر بئله‌دن بئله،
او زَوزییه زَوزییه...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
«کارتون»

اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی تهران، کیتاب سرگی‌سی, حکیم نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22

@http://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران، کیتاب سرگی‌سی،
حکیم نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهراندا کیتاب سرگی‌سی
حکیم نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی‌

پنجشنبه 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران کیتاب سرگیسی
اختر انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران کیتاب سرگیسی
حکیم نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران کیتاب سرگیسی
حکیم نظامی گنجه ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران کیتاب سرگیسی
نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه. 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران کیتاب سرگیسی
ساوالان ایگیدلری انتشاراتی
پنجشنبه. 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عایله‌سی
تهران کیتاب سرگیسی
نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"عاشیق تانری"_ سس وسوز: دکترفریباابراهیمی(آفاق)

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#تهران_کیتاب_سرگیسی
#نمایشگاه_کتاب_تهران

🔴آذربایجان ناشیرلری
🔵ناشران آذربایجان

🔺ساوالان ایگیدلری
راهرو ۱۷، غرفه ۲۶

🔺آذرتوران و نباتی
راهرو ۳، غرفه ۴

🔺اختر و ییلاق قلم
راهرو ۴، غرفه ۲۲

🔺حکیم نظامی گنجوی
راهرو ۱۳ غرفه ۶

🔺دورنالار
راهرو ۱۵، غرفه ۳

🔺آذربایجان
راهرو ۳، غرفه ۲

🔺یاران
راهرو ۲۷، غرفه ۲۸

🔺 راهرو ۳- غرفه ۲۹
آیدین ساو نشریاتی،

ادبیات سئونلر نشریاتین« حکیم نظامی گنجه ای تبریز» راهرو13غرفه 6دان الده ائده بیلرسینیز.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
تهران کیتاب سرگیسی
حکیم نظامی گنجه‌ای تبریز انتشاراتی
پنجشنبه 1401/2/22
ساغدان:«ائلیارپولاد»« سعید موغانلی»«کریم قربانزاده»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
میللت نئجه تاراج اولوراولسون نه ایشیم وار
شعیر:«میرزا علی اکبر طاهیرزاده» صابیر
اوخویور:

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«توحید_امیرامینی»
آجی گئجه

قلمیم‌له یازیرام گئجه‌نین قارانلیغیندا،
آنام یاشماقلی یازیلاریما گؤز یاشی تؤکور.
شعر یازاندا مئهریبان پولیس‌لر اَیری باخیر،
قلمیم باتوملارینین آلتیندا دنگه‌سینی ساخلایارکن،
نیسگیلدن یازیر.

میله‌لرین دالیندا،
زیندانلار آیاقلاریمین آلتینی اؤپن چاغی،
من‌له تارلا بیر عؤموردور،
یازین گلمه‌سینی ایزله‌ییریک،
قیشین شاللاقلارینین آلتیندا،
ضربه‌لرینی ساییرام.
و بیر قارانلیق اوتاقدا،
تاواندان دامجی-دامجی سویون دوشمه‌سینین هاواسینا،
کئچمیش خاطیره‌لریمی دینله‌ییرم.
نیسگیل‌لیگی و فریادلاریمی ائشیدیرم،
گولوش دوداقلاریمدا اوتوران چاغی.

بو گئجه‌نین قارانلیغیندا چؤکولموش بیر قورخولو یاتماق.
هووخورورام اللریمه،
بو قیشین شاختاسینین آلتیندا.

سالوندا گلیر رادیونون بوکولموش سسی،
ائشیکده‌کی اولایلار سیخیر منی،
گئجه‌نین قارانلیغیندا یارانمیش بئینیمده‌کی دئپرم‌لر.

یاتیب هامی، آجی و شیرین، دادلی یوخولاردا؛
آنجاق من اویاقلیغا قالیب گونشین چیخماغینی اینتظار چکیرم.

بو تارلانین قوروموش جیسمی
و سوسوزلوقدان پارتلاق-پارتلاق فیکیرلری وار.

گئجه دولودور آجیلیق‌لا،
قورال بایقوشلارینین بانی اینجیدیر منی.

قارا بولودلار چؤکن چاغدا،
تارلا اوغورلاماق یئری دئییل.

گئجه‌نین قارانلیغیندا،
گووه‌نیب
گونشین چیخماغینی گودورم.
سحر، یازین دوغومودور؛
و من ایزله‌ییرم سنین دؤیوشونو.

داها بو تارلانین خزاندان، بوراندان قورخوسو یوخ.
نفس چک، نفس چک!
بورادا نفس چکمک غنیمت‌دیر.
بو تارلانین سس‌سیزلیگینده،
ائهئی ایگید! سنین سسین نعمت‌دیر...

توحید_امیرامینی
▫️آجی گئجه

قلمیم‌له یازیرام گئجه‌نین قارانلیغیندا،
آنام یاشماقلی یازیلاریما گؤز یاشی تؤکور.
شعر یازاندا مئهریبان پولیس‌لر اَیری باخیر،
قلمیم باتوملارینین آلتیندا دنگه‌سینی ساخلایارکن،
نیسگیلدن یازیر.

میله‌لرین دالیندا،
زیندانلار آیاقلاریمین آلتینی اؤپن چاغی،
من‌له تارلا بیر عؤموردور،
یازین گلمه‌سینی ایزله‌ییریک،
قیشین شاللاقلارینین آلتیندا،
ضربه‌لرینی ساییرام.
و بیر قارانلیق اوتاقدا،
تاواندان دامجی-دامجی سویون دوشمه‌سینین هاواسینا،
کئچمیش خاطیره‌لریمی دینله‌ییرم.
نیسگیل‌لیگی و فریادلاریمی ائشیدیرم،
گولوش دوداقلاریمدا اوتوران چاغی.

بو گئجه‌نین قارانلیغیندا چؤکولموش بیر قورخولو یاتماق.
هووخورورام اللریمه،
بو قیشین شاختاسینین آلتیندا.

سالوندا گلیر رادیونون بوکولموش سسی،
ائشیکده‌کی اولایلار سیخیر منی،
گئجه‌نین قارانلیغیندا یارانمیش بئینیمده‌کی دئپرم‌لر.

یاتیب هامی، آجی و شیرین، دادلی یوخولاردا؛
آنجاق من اویاقلیغا قالیب گونشین چیخماغینی اینتظار چکیرم.

بو تارلانین قوروموش جیسمی
و سوسوزلوقدان پارتلاق-پارتلاق فیکیرلری وار.

گئجه دولودور آجیلیق‌لا،
قورال بایقوشلارینین بانی اینجیدیر منی.

قارا بولودلار چؤکن چاغدا،
تارلا اوغورلاماق یئری دئییل.

گئجه‌نین قارانلیغیندا،
گووه‌نیب
گونشین چیخماغینی گودورم.
سحر، یازین دوغومودور؛
و من ایزله‌ییرم سنین دؤیوشونو.

داها بو تارلانین خزاندان، بوراندان قورخوسو یوخ.
نفس چک، نفس چک!
بورادا نفس چکمک غنیمت‌دیر.
بو تارلانین سس‌سیزلیگینده،
ائهئی ایگید! سنین سسین نعمت‌دیر...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"سئرچه اییسی"

شعیر:«جعفر ابراهیمی»
  چئویرن :«بهروز صدیق»
   ها وا سئرچه اییسی وئریردی،

یئرسه اوچوش و بالیق.

پنجره نین قیراغینا گلدیم کی

سما اولا ،بیر من اولام،و باخیش.

 
سؤیله دیم گونشه پار- پار پارلاسین،

اؤپوش لر یاغیشین یاغدیر سین منه.

يازين كوله يينه سؤیله دیم کی من،

ال قول آچیب اویناماغین باشلاسین.

منیم گؤزلریمه اؤپوش ووروردو

گول گونشین ایستی گولو، کوله ک ده.

سئوینیردیم پنجره نین یانیندا،

هاوا ایسه سئرچه اییسی وئریردی.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دکتور«مرتضی مجدفر»
اوستاد«ابراهیم دارابی» نین حیات و یارادیجلیغینا بیرباخیش.
زمان: چرشنبه1401/2/28
ساعات: 21/30
ادبیات سئونلر کانالیندا

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#تهران_کیتاب_سرگیسی
#نمایشگاه_کتاب_تهران

🔴آذربایجان ناشیرلری
🔵ناشران آذربایجان

🔺ساوالان ایگیدلری
راهرو ۱۷، غرفه ۲۶

🔺آذرتوران و نباتی
راهرو ۳، غرفه ۴

🔺اختر و ییلاق قلم
راهرو ۴، غرفه ۲۲

🔺حکیم نظامی گنجوی
راهرو ۱۳ غرفه ۶

🔺دورنالار
راهرو ۱۵، غرفه ۳

🔺آذربایجان
راهرو ۳، غرفه ۲

🔺یاران
راهرو ۲۷، غرفه ۲۸

🔺 راهرو ۳- غرفه ۲۹
آیدین ساو نشریاتی،

ادبیات سئونلر نشریاتین« حکیم نظامی گنجه ای تبریز» راهرو13غرفه 6دان الده ائده بیلرسینیز.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar