صنمین شعیرلریندن
نیره اردلانی
سسلی شعیر گئجه سی1401/2/3/
شعیر: رقیه هاشمزاده (خان صنم)
دیکلمه:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعیر: رقیه هاشمزاده (خان صنم)
دیکلمه:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
من تورپاغام.رسول رضا
نیره اردلانی.زینب شکری
سسلی شعیر گئجه سی 1401/2/3
شعیر:« رسول رضا»
دیکلمه:« نیره اردلانی _ زینب شکری»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعیر:« رسول رضا»
دیکلمه:« نیره اردلانی _ زینب شکری»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_5805689950372365335.m4a
2.7 MB
سسلی شعیر گئجه سی 1401/2/3
سس و سؤز : کریم احمدیان « شاهید»
شاهیدین قلبی دنیزدی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سس و سؤز : کریم احمدیان « شاهید»
شاهیدین قلبی دنیزدی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«نریمان_حسن_زاده»
سن منی بو قدر گؤزلتمه میشدین
بئله قویمامیشدین گؤزومو یولدا
بو قدر اؤزونو گیزلتمه میشدین
گیزلن پاچ اوینایان واختیمیزدا دا
هایانا گئتسن ده دؤنموشدون یئنه
قاییدیب گلمیشدین منسیز داریخیب
بو دفعه بیلمیرم نه اولوب سنه
گئدیبسن، قاییتماق یادیندان چیخیب
قالیب ائویمیزده پالین_پالتارین
تله سیک گئدنده کیمه دئییبسن؟!
قاپینین آغزیندا، باشماق تایلارین
یولدا آیاغینا بس نه گئییبسن؟!
سولوب پیانونون اوستونده گوللر
تزه پرده لری یاندیریبدیر گون
سنین بیشیردییین او موراببالار
ایچیلیب قوتاردی؛ هارداسان اؤزون؟
بو آخشام غریبه بیر حیس کئچیردیم
نه تئز عؤمور اؤتدو، یاش اللی اولدو
سنین آد گونونو سنسیز کئچیردیم
شکیلین، یگانه تسللی اولدو
شیرین صؤحبتیندن اولماییب دویان
چاغیر قونشولاری! دویونجا گولک:
«منسیز گؤردونوزمو دؤزمور نریمان؟»
سنه قوربان اولوم، سن گؤرمه دین تک...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سن منی بو قدر گؤزلتمه میشدین
بئله قویمامیشدین گؤزومو یولدا
بو قدر اؤزونو گیزلتمه میشدین
گیزلن پاچ اوینایان واختیمیزدا دا
هایانا گئتسن ده دؤنموشدون یئنه
قاییدیب گلمیشدین منسیز داریخیب
بو دفعه بیلمیرم نه اولوب سنه
گئدیبسن، قاییتماق یادیندان چیخیب
قالیب ائویمیزده پالین_پالتارین
تله سیک گئدنده کیمه دئییبسن؟!
قاپینین آغزیندا، باشماق تایلارین
یولدا آیاغینا بس نه گئییبسن؟!
سولوب پیانونون اوستونده گوللر
تزه پرده لری یاندیریبدیر گون
سنین بیشیردییین او موراببالار
ایچیلیب قوتاردی؛ هارداسان اؤزون؟
بو آخشام غریبه بیر حیس کئچیردیم
نه تئز عؤمور اؤتدو، یاش اللی اولدو
سنین آد گونونو سنسیز کئچیردیم
شکیلین، یگانه تسللی اولدو
شیرین صؤحبتیندن اولماییب دویان
چاغیر قونشولاری! دویونجا گولک:
«منسیز گؤردونوزمو دؤزمور نریمان؟»
سنه قوربان اولوم، سن گؤرمه دین تک...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ائشک لر قهوه خاناسی: 1310
حزب خران: 1346
حزب خران تقلیدی بو از ائشک لر قهوه خاناسی.
حزب خران اصطلاحی است برای یک حزب فرضی که در کرمانشاه توسط نشریه توفیق ایجاد شد.[۱] نشریه توفیق از طریق بیانیههای این حزب بهطور غیر مستقیم انتقادات خود را مطرح میکرد.[۲] عمران صلاحی، طنزنویس ایرانی درباهٔ حزب خران گمیگوید: «در روزنامه توفیق یک حزب خران بود که یک ارگان خران داشت من خردبیر آن بودم».[۳] سید فرید قاسمی کتابی با «عنوان روزنامهحزب خران» حاوی مقالات توفیق دربارهٔ این حزب منتشر کرد.[۴] جمعیت حزب خران از حدود سال ۱۳۴۲ خورشیدی به وجود آمد. ولی تشکیلات رسمی آن از ۱۶ شهریور سال ۱۳۴۶ به وجود آمد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حزب خران: 1346
حزب خران تقلیدی بو از ائشک لر قهوه خاناسی.
حزب خران اصطلاحی است برای یک حزب فرضی که در کرمانشاه توسط نشریه توفیق ایجاد شد.[۱] نشریه توفیق از طریق بیانیههای این حزب بهطور غیر مستقیم انتقادات خود را مطرح میکرد.[۲] عمران صلاحی، طنزنویس ایرانی درباهٔ حزب خران گمیگوید: «در روزنامه توفیق یک حزب خران بود که یک ارگان خران داشت من خردبیر آن بودم».[۳] سید فرید قاسمی کتابی با «عنوان روزنامهحزب خران» حاوی مقالات توفیق دربارهٔ این حزب منتشر کرد.[۴] جمعیت حزب خران از حدود سال ۱۳۴۲ خورشیدی به وجود آمد. ولی تشکیلات رسمی آن از ۱۶ شهریور سال ۱۳۴۶ به وجود آمد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گؤی رنگینین اوستونده یاشیل رنگ
یازیچی: فرزانه طاهری
فارسجادان ترجومه ائدن: حلیمه مردانه
قادینینمی شَپیتلری گئیدیگینی، یوخسا شَپیتلرینمی قادینین آیاغینا کئچدیگینی دئمک اولموردو. بیری گئدیردی، او بیریسی ده آردینجا. بیر اوتاقدان او بیری اوتاغا، هالدان آشپازخانایا، اوردان دا ایش اوتاغینا.
قاپی بیر الین ایتهلهمهسی ایله جیریلداییب آچیلدی. اوتاغین اورتاسیندا بیر نئچه صاندالیه و بیر بؤیوک یازی ماساسی وار ایدی. هر یئر بؤیوک-کیچیک کیتابلارلا دولویدو. هر کیتاب اؤزونه اۇیغون بیر جیلده بۆکولوب، یان-یانا قفسهلره دۆزولموشدو.
بۇ اوتاغا چوخ آز گلیردی. ناهاردان سونرالار هئچ واخت، سحرلر ایسه چوخ آز. سون زامانلار بۇ اوتاغا گلمهسی داها دا آزالمیشدی، آیدا بیر-ایکی دؤنه.
قاپینی آچیب اطرافا باخیندی. اوتاغین اونا همیشه یئنیلیگی وار ایدی و اونو همیشه بو حالا سالیردی، اۆرک دؤیونمهسینه! ائلهبیل اَری اۇجا بویو ایله، بۇغدایی ساچلاری و چاتما قاشی ایله اوردا ایدی. ماسانین آرخاسیندا اوتوروب، کاغیذلارین اۆستونه اَییلمیشدی. ایندی، تک ائشیدیلن سس...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازیچی: فرزانه طاهری
فارسجادان ترجومه ائدن: حلیمه مردانه
قادینینمی شَپیتلری گئیدیگینی، یوخسا شَپیتلرینمی قادینین آیاغینا کئچدیگینی دئمک اولموردو. بیری گئدیردی، او بیریسی ده آردینجا. بیر اوتاقدان او بیری اوتاغا، هالدان آشپازخانایا، اوردان دا ایش اوتاغینا.
قاپی بیر الین ایتهلهمهسی ایله جیریلداییب آچیلدی. اوتاغین اورتاسیندا بیر نئچه صاندالیه و بیر بؤیوک یازی ماساسی وار ایدی. هر یئر بؤیوک-کیچیک کیتابلارلا دولویدو. هر کیتاب اؤزونه اۇیغون بیر جیلده بۆکولوب، یان-یانا قفسهلره دۆزولموشدو.
بۇ اوتاغا چوخ آز گلیردی. ناهاردان سونرالار هئچ واخت، سحرلر ایسه چوخ آز. سون زامانلار بۇ اوتاغا گلمهسی داها دا آزالمیشدی، آیدا بیر-ایکی دؤنه.
قاپینی آچیب اطرافا باخیندی. اوتاغین اونا همیشه یئنیلیگی وار ایدی و اونو همیشه بو حالا سالیردی، اۆرک دؤیونمهسینه! ائلهبیل اَری اۇجا بویو ایله، بۇغدایی ساچلاری و چاتما قاشی ایله اوردا ایدی. ماسانین آرخاسیندا اوتوروب، کاغیذلارین اۆستونه اَییلمیشدی. ایندی، تک ائشیدیلن سس...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گؤی رنگینین اوستونده یاشیل رنگ
یازیچی: فرزانه طاهری
فارسجادان ترجومه ائدن: حلیمه مردانه
قادینینمی شَپیتلری گئیدیگینی، یوخسا شَپیتلرینمی قادینین آیاغینا کئچدیگینی دئمک اولموردو. بیری گئدیردی، او بیریسی ده آردینجا. بیر اوتاقدان او بیری اوتاغا، هالدان آشپازخانایا، اوردان دا ایش اوتاغینا.
قاپی بیر الین ایتهلهمهسی ایله جیریلداییب آچیلدی. اوتاغین اورتاسیندا بیر نئچه صاندالیه و بیر بؤیوک یازی ماساسی وار ایدی. هر یئر بؤیوک-کیچیک کیتابلارلا دولویدو. هر کیتاب اؤزونه اۇیغون بیر جیلده بۆکولوب، یان-یانا قفسهلره دۆزولموشدو.
بۇ اوتاغا چوخ آز گلیردی. ناهاردان سونرالار هئچ واخت، سحرلر ایسه چوخ آز. سون زامانلار بۇ اوتاغا گلمهسی داها دا آزالمیشدی، آیدا بیر-ایکی دؤنه.
قاپینی آچیب اطرافا باخیندی. اوتاغین اونا همیشه یئنیلیگی وار ایدی و اونو همیشه بو حالا سالیردی، اۆرک دؤیونمهسینه! ائلهبیل اَری اۇجا بویو ایله، بۇغدایی ساچلاری و چاتما قاشی ایله اوردا ایدی. ماسانین آرخاسیندا اوتوروب، کاغیذلارین اۆستونه اَییلمیشدی. ایندی، تک ائشیدیلن سس دیوار ساعاتینین تیک-تاکی ایدی، بیر ده قلمین کاغیذ اۆستونده گاهدان یئیینلهیییب، گاهدان دا یاواشلاییب ایرهللمهسینین سسی.
ساعات اونو ایگیرمی دقیقه کئچیردی. اَری درسده ایدی و اقتدارلا اوستادلار سککیسینین اۆستونده بیر طرفدن او بیری طرفه آدییملاییردی. اونونلا برابر اونلارلا گؤز اویان-بۇیانا گئدیب-گلهرک بۆتون حرکتلرینی ایزلهییردیلر. او دا ائله ایلک جلسهده هر شئیی بیر طرفلیک ائلهییردی: «من اللی اؤیرنجی یوخ، اللی هئیکل ایستهییرم. باشا دۆشدوز؟» سونرا دا جاوابینی آلماق اۆچون گؤزونو دۆزلتدیگی هئیکللرین آغیزلارینا تیکیردی.
نملی دسمالی بیر قات داها قاتلادی. بۇ ایشی گؤروب بیتیرمهلیدی؛ بۇ اوتاغین توزو آلینمالیدی. سون تمیزلیگی نه واخت یاپدیغی یادینا گلمیردی. خاطیرلادیغی قدر، اَری اَن سون اونا «بۇندان سونرا منیم ایش-ماساما توخونمایاجاقسان،» دئمیشدی. سونرا دا اؤزونه بیر ایستکان چای تؤکمک اۆچون آرخاسینی اونا چئویریب آرتیرمیشدی: «هر شئیی قاریشدیریرسان. سن گئدندن سونرا آرتیق هئچ نه اؤز یئرینده اولمور»”
قاپینی یاواشجا اؤرتوب، ساللانا-ساللانا ماسایا ساری گئتدی. کاغیذ دستهلرینی آغیر-آغیر گؤتوردو، آلتلارینا دسمال چکیب، دقتله اؤز یئرلرینه قویدو. سونرا یئنه ده آیری بیر دستهنی گؤتوردو. ماسانین ساغ طرفینده رنگی و بویو فرقلی بیر آز کاغیذ وار ایدی. اونلار اینجه-اۇزون ایدیلر، رنگلری ده گؤی ایدی. بۇ گۆنه قدر بۇ کاغیذلاری گؤرمهمیشدی. اۆستلرینده قیسا سطیرلر حالیندا، بعضا صحیفهنین اورتاسینا قدر اۇزانان بیر شئیلر یازیلیب، سونلارینا تاریخ قویولموشدو؛ ۱۳۷۷ تیر آیینین اونو، ۱۳۷۷ مۇرداد آیینین اوچو، ۱۳۷۸ فروردین آیینین بیری و… . بیرینین ده تاریخی ائله بۇ دونن ایدی؛ ۱۳۷۸ خۇردادین ایگیرمی بئشی. عنوانین قاباغیندا ایسه بۇ جومله اوخونوردو: «سوسن قبول ائتسین!» اَرینین اونو آلداتدیغینی بیلیردی، اما شعر یازدیغینی دئییل.
بیرآن، ماسانین آرخاسینداکی فیرلانان صاندالیهیه اوتوردو. بویونون قیسا اولمادیغینا باخمایاراق آیاقلاری ندنسه یئره چاتمیردی. الینی اۇزادیب، قلم قابیندان جۆهرلی قلمی گؤتوردو. قلم یاشیل ایدی. شعرلر ده بو رنگله یازیلمیشدیلار. بلکه ده کؤنلونه بیر شئیلر یازماق دۆشموشدو. اما جۆهرلی قلمین قاپاغینی گؤتورمهدی.
ساللانا-ساللانا آشپازخانایا قاییدیب، دسمالی حامامین قاباغیندا یئره آتاندا اللرینده بیر شئیلر هله ده آغیرلیق ائدیردی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازیچی: فرزانه طاهری
فارسجادان ترجومه ائدن: حلیمه مردانه
قادینینمی شَپیتلری گئیدیگینی، یوخسا شَپیتلرینمی قادینین آیاغینا کئچدیگینی دئمک اولموردو. بیری گئدیردی، او بیریسی ده آردینجا. بیر اوتاقدان او بیری اوتاغا، هالدان آشپازخانایا، اوردان دا ایش اوتاغینا.
قاپی بیر الین ایتهلهمهسی ایله جیریلداییب آچیلدی. اوتاغین اورتاسیندا بیر نئچه صاندالیه و بیر بؤیوک یازی ماساسی وار ایدی. هر یئر بؤیوک-کیچیک کیتابلارلا دولویدو. هر کیتاب اؤزونه اۇیغون بیر جیلده بۆکولوب، یان-یانا قفسهلره دۆزولموشدو.
بۇ اوتاغا چوخ آز گلیردی. ناهاردان سونرالار هئچ واخت، سحرلر ایسه چوخ آز. سون زامانلار بۇ اوتاغا گلمهسی داها دا آزالمیشدی، آیدا بیر-ایکی دؤنه.
قاپینی آچیب اطرافا باخیندی. اوتاغین اونا همیشه یئنیلیگی وار ایدی و اونو همیشه بو حالا سالیردی، اۆرک دؤیونمهسینه! ائلهبیل اَری اۇجا بویو ایله، بۇغدایی ساچلاری و چاتما قاشی ایله اوردا ایدی. ماسانین آرخاسیندا اوتوروب، کاغیذلارین اۆستونه اَییلمیشدی. ایندی، تک ائشیدیلن سس دیوار ساعاتینین تیک-تاکی ایدی، بیر ده قلمین کاغیذ اۆستونده گاهدان یئیینلهیییب، گاهدان دا یاواشلاییب ایرهللمهسینین سسی.
ساعات اونو ایگیرمی دقیقه کئچیردی. اَری درسده ایدی و اقتدارلا اوستادلار سککیسینین اۆستونده بیر طرفدن او بیری طرفه آدییملاییردی. اونونلا برابر اونلارلا گؤز اویان-بۇیانا گئدیب-گلهرک بۆتون حرکتلرینی ایزلهییردیلر. او دا ائله ایلک جلسهده هر شئیی بیر طرفلیک ائلهییردی: «من اللی اؤیرنجی یوخ، اللی هئیکل ایستهییرم. باشا دۆشدوز؟» سونرا دا جاوابینی آلماق اۆچون گؤزونو دۆزلتدیگی هئیکللرین آغیزلارینا تیکیردی.
نملی دسمالی بیر قات داها قاتلادی. بۇ ایشی گؤروب بیتیرمهلیدی؛ بۇ اوتاغین توزو آلینمالیدی. سون تمیزلیگی نه واخت یاپدیغی یادینا گلمیردی. خاطیرلادیغی قدر، اَری اَن سون اونا «بۇندان سونرا منیم ایش-ماساما توخونمایاجاقسان،» دئمیشدی. سونرا دا اؤزونه بیر ایستکان چای تؤکمک اۆچون آرخاسینی اونا چئویریب آرتیرمیشدی: «هر شئیی قاریشدیریرسان. سن گئدندن سونرا آرتیق هئچ نه اؤز یئرینده اولمور»”
قاپینی یاواشجا اؤرتوب، ساللانا-ساللانا ماسایا ساری گئتدی. کاغیذ دستهلرینی آغیر-آغیر گؤتوردو، آلتلارینا دسمال چکیب، دقتله اؤز یئرلرینه قویدو. سونرا یئنه ده آیری بیر دستهنی گؤتوردو. ماسانین ساغ طرفینده رنگی و بویو فرقلی بیر آز کاغیذ وار ایدی. اونلار اینجه-اۇزون ایدیلر، رنگلری ده گؤی ایدی. بۇ گۆنه قدر بۇ کاغیذلاری گؤرمهمیشدی. اۆستلرینده قیسا سطیرلر حالیندا، بعضا صحیفهنین اورتاسینا قدر اۇزانان بیر شئیلر یازیلیب، سونلارینا تاریخ قویولموشدو؛ ۱۳۷۷ تیر آیینین اونو، ۱۳۷۷ مۇرداد آیینین اوچو، ۱۳۷۸ فروردین آیینین بیری و… . بیرینین ده تاریخی ائله بۇ دونن ایدی؛ ۱۳۷۸ خۇردادین ایگیرمی بئشی. عنوانین قاباغیندا ایسه بۇ جومله اوخونوردو: «سوسن قبول ائتسین!» اَرینین اونو آلداتدیغینی بیلیردی، اما شعر یازدیغینی دئییل.
بیرآن، ماسانین آرخاسینداکی فیرلانان صاندالیهیه اوتوردو. بویونون قیسا اولمادیغینا باخمایاراق آیاقلاری ندنسه یئره چاتمیردی. الینی اۇزادیب، قلم قابیندان جۆهرلی قلمی گؤتوردو. قلم یاشیل ایدی. شعرلر ده بو رنگله یازیلمیشدیلار. بلکه ده کؤنلونه بیر شئیلر یازماق دۆشموشدو. اما جۆهرلی قلمین قاپاغینی گؤتورمهدی.
ساللانا-ساللانا آشپازخانایا قاییدیب، دسمالی حامامین قاباغیندا یئره آتاندا اللرینده بیر شئیلر هله ده آغیرلیق ائدیردی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«آلتیمیشینجیلارو سون 60ایلین ادبی حیاتی»
یازار:«آنار رضایف»
کوچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوزهرینده بیر ایلدن آرتیق ایشلهدیییم 1000 صحیفهلیک "آلتمیشینجیلار و سون 60 ایلین ادبی حیاتی" کیتابینی بیتیرمیشم. اثردن بعضی فصیللر " 525-جی قزئت"ین بیر نئچه ساییندا(13-7 آپرئل) درج اولونوب. کیتابین بیر پارچاسینی دا "ادبيّات قزئتی"نین اوخوجولارینا تقدیم ائدیرم.
بو یازینی چرشنبه گون ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازار:«آنار رضایف»
کوچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوزهرینده بیر ایلدن آرتیق ایشلهدیییم 1000 صحیفهلیک "آلتمیشینجیلار و سون 60 ایلین ادبی حیاتی" کیتابینی بیتیرمیشم. اثردن بعضی فصیللر " 525-جی قزئت"ین بیر نئچه ساییندا(13-7 آپرئل) درج اولونوب. کیتابین بیر پارچاسینی دا "ادبيّات قزئتی"نین اوخوجولارینا تقدیم ائدیرم.
بو یازینی چرشنبه گون ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خبر
✅ اصغر فرهادی داور جشنواره کن 2022 شد
♦️ونسان لندون ریاست داوران را برعهده خواهد داشت.
🟢 ایزابل هوپر، نائومی راپاک، ربکا هال، استفانی لاو، جاسمین ترینکا، اندرا گاندینی، دیپیکا پادوکن، جف نیکولز از داوران بخش اصلی هستند.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✅ اصغر فرهادی داور جشنواره کن 2022 شد
♦️ونسان لندون ریاست داوران را برعهده خواهد داشت.
🟢 ایزابل هوپر، نائومی راپاک، ربکا هال، استفانی لاو، جاسمین ترینکا، اندرا گاندینی، دیپیکا پادوکن، جف نیکولز از داوران بخش اصلی هستند.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar