«منیژه جم نژاد»
نوروز

بیر آلما، بیر گولوش، بیرده بنوشه
آچیلسین سوفرالار، چوخالسین نئشه
وارلیق لار اوستوندور یوخا همشه
ال‌لر بوش اولسادا نوروز گوزلدی

ننه‌لر سئوگی‌نی پای وئرسین یئنه
بابالار ناغیل‌لار سویله‌سین دئنه
سندن بیر گولوش‌ده کیفایت منه
ال‌لر بوش اولسادا نوروز گوزلدی

گوزونو تیکمه‌سین قارا تورپاغا
اوتانقاج باخماسین گلن قوناغا
یاشیل‌لیق ساریلسین قورو بوداغا
ال‌لر بوش اولسادا نوروز گوزلدی.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

دونیاسندن کیملر کئچدی

«رضا براهنی» آذر ۱۳۱۴ تبریز
۵ فروردین ۱۴۰۱ تورنتو کانادا
تبریزلی موباریز یازیچی،نقاد،شاعیر:«رضابراهنی» 86 یاشیندا کانادا دا تورونتو شهرینده حیاتا گوز یومدو.
رضا براهنی 1345-1347.جی ایللرده غلامحسین ساعدی و جلال آل احمدله بیرلیکده ایران یازیچی لار بیرلیگینین (کانون نویسندگان ایران) نین تمل داشین قویدو،
معاصر ادبیاتیمیزین ان تانینمیش سیماسی پست مدرن شعیرینی بیرینجی دفه اولاراق وطنیمیزده یازیب تانیتدیران، علمی صورتده ادبی تنقیدین بینوره سینی قویان، شعیرده، روماندا دیرلی یئنیلیک لر یارادان مختلیف نسیل لردن اونودولماز تاثیر بوراخان ان آوانگارد شاعیر یازیچی آذربایجانین سئویملی اوغلو رضا براهنی اولوب.
براهنی نین اثرلری آنا دیلینده اولماسا دا اونون بوتون رومانلارینین فضاسی، شخصیت لری ایچ ماجرالاری آذربایجانلی لارا، آذربایجان جغرافیاسینا، فضالارینا اوردا یارانان حادثه لره عاید دیر.
«رضا براهنی» نین تانینمیش اثرلریندن «خطاب به پروانه ها و چرا من دیگر شاعر نیمایی نیستم؟»
«اسماعیل»« ظل الله»« آزاده خانم و...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

دونیاسندن کیملر کئچدی

«رضا براهنی» آذر ۱۳۱۴ تبریز
۵ فروردین ۱۴۰۱ تورنتو کانادا
تبریزلی موباریز یازیچی، ماهیر تنقیدچی و اوستاد شاعیر: «رضابراهنی» 86 یاشیندا کانادانین تورونتو شهرینده حیاتا گؤز یومدو.
رضا براهنی 1345-1347.جی ایللرده غلامحسین ساعدی و جلال آل احمدله بیرلیکده ایران یازیچی لار بیرلیگینین (کانون نویسندگان ایران) نین تمل داشین قویدو،
معاصر ادبیاتیمیزین ان تانینمیش سیماسی پست مدرن شعیرینی بیرینجی دفه اولاراق وطنیمیزده یازیب تانیتدیران، علمی صورتده ادبی تنقیدین بینوره سینی قویان، شعیرده، روماندا دیرلی یئنیلیک لر یارادان مختلیف نسیل لردن اونودولماز تاثیر بوراخان ان آوانگارد شاعیر یازیچی آذربایجانین سئویملی اوغلو رضا براهنی اولوب.
براهنی نین اثرلری آنا دیلینده اولماسا دا اونون بوتون رومانلارینین فضاسی، شخصیت لری ایچ ماجرالاری آذربایجانلی لارا، آذربایجان جغرافیاسینا، فضالارینا اوردا یارانان حادثه لره عاید دیر.
«رضا براهنی» نین تانینمیش اثرلریندن «خطاب به پروانه ها و چرا من دیگر شاعر نیمایی نیستم؟»
«اسماعیل»« ظل الله»« آزاده خانم و نویسنده اش» رازهای سرزمین من» «روزگار دوزخی آقای ایاز» و« طلا درمس» دن آد اپارماق اولار.

ادبیات سئونلر: ائلینه وطنینه حسرت قالان اوزون ایللر قوربت یاشایان موباریز شاعیر، یازیچی نین آیریلیغینی آذربایجان خالقینا دونیا ادبیاتینا باش ساغلیغی وئریر.
«رضا براهنی» دونیا ادبیاتیندا اؤلمز بیر سیمادیر اونون فیزیکی بیزدن آیریلسا دا یازیلاری، خاطیره لره ائله وطنه ادبیاتیمیزا چکدیگی زحمت لری خالقیمیزین یاداشتیندا ابدی قالاجاق، ابدی یاشایاجاق.
اوستاد «رضا براهنی» نین قلمیندن ائله، وطنه، دونیا ادبیاتینا یادیگار قالان اثرلر

شعر اثرلری:
کتاب آهوان باغ (۱۳۴۱)
جنگل و شهر (۱۳۴۳)
شبی از نیمروز (۱۳۴۴)
مصیبتی زیر آفتاب (۱۳۴۹)
گل بر گسترده ماه (۱۳۴۹)
ظل الله (۱۳۵۸)
نقاب‌ها و بندها (انگلیسی)(۱۳۵۶)
غم‌های بزرگ(۱۳۶۳)
بیا کنار پنجره(۱۳۶۷)
خطاب به پروانه‌ها و چرا من دیگر شاعر نیمایی نیستم؟
اسماعیل(۱۳۶۶)

رومانلاری:

آواز کشتگان
رازهای سرزمین من
آزاده خانم و نویسنده‌اش
الیاس در نیویورک
روزگار دوزخی آقای ایاز
چاه به چاه
بعد از عروسی چه گذشت

تنقید اوزره یازدیغی اثرلری:
طلا در مس
قصه‌نویسی
کیمیا و خاک
تاریخ مذکر

در انقلاب ایران چه شد و چه خواهد شد

خطاب به پروانه‌ها و چرا من دیگر شاعر نیمایی نیستم؟
گزارش به نسل بی سن فردا (سخنرانیهاومصاحبه‌ها)

سفر به مصر
جنون نوشتن

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

سسلی شعیر گئجه سی 98/7/20

سس وسوز :رضا براهنی


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

"رضا براهنی"


بیر یارپاغین اوستونه
سن یازدین ، باغ
بیر آیری یاغیش داملاسینین اوستونه
من یازدیم
دنیز ،دنیز،دنیز،دنیز
و او آن بیر قادین
گؤزلرینی
گؤیرچینلره باغیشلادی.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«رضا براهنی»

قاوال چالان، اوخی ین، باخچالاردا، داغ اتگینده
باغین دیبینده سنین عکسیوی تاپاندا، او عکسی، باساندا باغرینا گیزلین
«دیلیم! دیلیم!» دی‌یَن، «ای حیف اولموشوم، یازیغیم
گوزل دیلیم، نئجه باغریمدا یاندی، لاپ کوله دوندی
شبیه من
شبیه من!»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جنگ

«آندره مالرو»

⁠ امروز مجبور شدم به سربازی شلیک کنم که وقتی روی زمین افتاد اسم زنش را صدا می‌کرد: ماریا ... و بعد جلو چشمان من مُرد.
به گردنش آویزی بود که عکس عروسی خودش و دخترک کم‌سنی در آن بود. حدس زدم ماریاست از خودم بدم آمد. من معمولا پای افراد را نشانه می‌گیرم. سعی می‌کنم آن‌ها را نکُشم. فقط زخمی کنم تا دنبال ما نیایند اما وقتی پای این سرباز را نشانه گرفته بودم، ناگهان خم شد و گلوله به سینه‌اش خورد. حالا ماریای کوچکش چه‌قدر باید منتظر او بماند. چه قدر باید شال و پیراهن گرم ببافد که یک روز مردش از جنگ برگردد. از بچگی فکر می‌کردم مگر آدم‌ها مجبورند با هم بجنگند و حالا می‌بینم بله گاهی مجبورند... چون آن‌ها که دستور جنگ را می‌دهند زیر گلوله‌باران نیستند و با فکر چشمان سبز ماریا نمی‌میرند. آن‌ها در خانه‌های گرم‌شان نشسته‌اند و فقط دستور می‌دهند. کاش اسلحه‌ام را به سمت رئیسانی می‌گرفتم که در خانه‌های گرم‌شان نشسته‌اند و آنها با یک خودنویس گران، حکم مرگ هزاران همسرِ ماریاها را امضا می‌کنند. راحت‌تر از نوشتن یک سلام./ تاریخ معاصرایران

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

شعیر: رضا براهنی
چئویرمه: لاله جوانشیر
دیکلمه: «نیره اردلانی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

قارا داغ

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«حسن بابایی عجبشئرلی»
سون آرزو

براهنی جنابلاری نین مصاحیبه سینی تئلویزرده گوررکن قلمه آلیندی.

سکسنینده آلما عصا
قویما سنی قره باسا
کیم کی یوزایل یاشاماسا
گوناه اونون اوءزونده دیر.

عثمان ساری وللی

عوموردفتریم دن ۵۵تاباغینی واراقلامیشام، نئچه آی دان سونرا ۵۶جی تاباغی یازماغا جان آتیب سفربر اولمالیام. مندن ۳۰یاش ایل_سای دا ۵۰یاش دان چوخ معنویت دونیاسیندا بیر یازار،عالیم تنقیدچی، شاعیر، مدنی فعال، ان یاخینی دیلداشیمیزین ۳ساعاتلیق دانیشیغینا قوناق اولدوم. چوخ صمیمی، دادلی _دوزلو دانیشیق آپاریب تاماشاچی لاری اوءزو ایله بیر آیاقدا ساخلادیغینی تئلفون زنگ لریندن دویدوم. دالی قالمیش ایشلریمه گوره باغا گئتمیشدیم، نئجه اولدو الیم تئلویزیونون کونتورونا توخوندو، یئریمده دونوب قالدیم، گوی ده آرادییغیمی یئرده یوخ ائفیرده تاپمیشدیم. یازارین نئچه اثرینی ایل لر اوءنجه اوخویوب تبریز قوخوسونو تامسینمیشدیم. او جمله دن،.،رازهای سرزمین من، ،آواز کشتگان، ،تاریخ مذکر، ،قصه نویسی در ایران، ،چاه، نئچه مقاله لرینی دوور مطبوعات دا نظردن کئچیریب ذوق آلمیشدیم.
براهنی جنابلاری بیر شعر کیتابی نین مقدمه سینده وئریلن سئوالی بئله جاوابلاندیریر. نئجه اولدو ادبیات ژانرینی سئچدینیز؟ شاعیر دوشونن بئین له، دویونن اورک له یوردونا قارشی جاواب قایتاریر:او زامانلار بئیلانکی داداغ اته یینده اییلنجه یئری ،بیرده بیر کافه وار ایدی، گونلرین بیرینده یولومو اورادان سالمیش اولدوم، هوندورلوک دن دره یه نظر سالدیقدا بیریسی ال قوشو قولتوغوندان چیخاریب گویه بوراخیردی. نئجه اولدو قوشبازین باشینداکی بورکونو یئل باشیندان گوتوروب گتیریب تاخدی منیم باشیما، بیرده باخدیم نئچه ایل لردیر یازیرام. بورادک ائشیتدیک لریم، اوخودوقلاریم براهنی جنابلاریندان آنا دیلینده اولمامیشدی،
بو دوءنه آناسی نین دانیشدیغی دیلده تاماشاچی لاری فیض یاب ائدیردی، دئمک باغا نه اوچون گلدییمی اونودوب دانیشیغا قولاق یاتیریب، یازیلارینان اوست_اوسته دوشدویوندن سئوینجیم آرتیب ذوق آلیردیم. یازیلاری کیمی دانیشدیقلاریندان دا تبریز قوخوسو حیس اولونوردو. قارداشیندان بیر خاطیره دانیشدی، دئدیک لرینه گوره قارداشی نین عالی درجه لی دیپلوم لاری اولدوغو حالدا، تهران اونیورسیته لرینده پیسیکولوک(روان شناسی) کورسوندا اویرتمن لیک ائدیب، عالیم له دانیشارکن دئیرمیش: گونده ۱۰ساعت آنامین دیلینده دانیشاندا یورولماییرام، آنجاق ایکی ساعت باشقا دیلده درس کئچیرنده، عینی جمله سینی گتیریرم..انگیم قیفیللاییر.....
براهنی جنابلاری نین نئچه دیله احاطه سی، گنیش بیلییه مالیک اولماسی،دونیا مقیاسیندا باشقا خالقلارین ادبیاتلاریلا تانیش لیقلاری اونلارین دانیشیق طرزلرینه باشقا بیر تام گتیریب، داها مثلا، بر فرض مثال، ترکیب لرینی ایشلتمه دن آردیجیل اولاراق سربست دانیشیر.
دانیشیقلاری نین سونوندا آپاریجی سون سوزونوز، سون آرزونوز نه اولا بیلر دئدیکده، جاوابی یازییا آلمادان اوءنجه یولداشیم دان ائشیتدییم بیرتمثیلی گتیرییرم.بیر توکانچی نین بیر تای دویوسونو یولدان کئچن بیریسی گوتوروب قاچیریر، توکانچی شاگیردینه بویوروق وئریر: قاچ توت. بیر آزدان شاگیردین الی آیاغیندان اوزون گلیشینی گوردوکده. نه اولدو سویله ییر. توتا بیلمه دیم شاگیرد دئیر. توکانچی سئوال وئریر: بس نیه؟ آخی _آخی او اوءزونه قاچیردی، من ایسه سنه
دئیر. بوتمثیل نه یی یادیما سالیر. سهندین استاد شهریارا یازدیغی شعرسل مکتوبو. اوءزگه چیراغینا یاغ اولماق. بیزه وردیش اولماسین. ایندیسه براهنی جنابلاری نین سون آرزوسو ‌:هامی میزا موفقیت آرزولاییرام، آنجاق تبریزده اوللام،بوتون مکتب لرده آنا دیلینده تحصیل باش توتا من ایسه بیرینجی کیلاس دا اوتوروب آنامین دانیشدیغی دیلی بویاشدا اوءیرنم دئدیلر. گوز یاشلاری آمانیمی کسیب ساعته باخدیقدا گوردوم گئتمک زامانی گلیب قاپیمی دویور، یول اوزونو آناما تبریزه فیکیرلشیردیم.......


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

تبریز ارک علیشاه.
اوستاد« رضا براهنی» نین سئونلری ارک تبریز ده اوستادین خاطیره سینی عزیزله دیلر.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بزرگداشت« رضا براهنی» در ارک تبریز

تبریزی ها امشب در ارک تبریز در بزرگداشت رضا براهنی شمع روشن کردند.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ابدی کوهنه لمز صحنه لر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

دانلود

آزاده خانم و نویسنده اش
یا آشویتس خصوصی دکتر شریفی
نوشته :« رضا براهنی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«وینیسیوس دی مورائس»

مرا به خاک نسپارید، بسوزانید.
شاعری که چون من
در همه‌ی مدت زندگانی‌اش سوخته
باید چنان بمیرد که زندگی کرده است
باید پیکرش
در میان شعله‌ها
هم‌راه با آخرین تشنج درهم بپیچد.

مرا به خاک نسپارید، بسوزانید.
نمی‌خواهم که
در تابوتی زندانی شوم.
اما می‌خواهم
آتش مرا به هم‌راه برد.
می‌خواهم که آتش
با هجومی مرا از جا بردارد.

مرا به خاک نسپارید، بسوزانید.
او – شاعر – که زمین را فراوان دوست می‌داشت
نباید که اسیر آن بماند
باید که در میان شراره‌ها
پرواز کند
چنان که بالی داشته باشد.

مرا به خاک نسپارید، بسوزانید.
باید که زمین او را معاف بدارد
و خاکستر واپسین
پراکنده و نابود شود.
باید که باد سبک‌بال
او را ناپیدا بردارد
باید که باد او را
به جانب دریایی که آزاد است ببرد
به جانب دریای کودکی
به جانب دریای پهناور...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

قزلیم...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

چاغداش آذربایجان شعرینده مودئرنیست -ئستئتیکالار 

یازار:« آذر طوران»

کوچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:« ادبیات سئونلر»

-2019 جو ایلین ادبی یئکونلارینا حصر اولونموش مروزه‌سینی پروفسور روستم کمال بو سؤزلرله تاماملاییردی: "شعر شکیللری‌نین کاسادلیغی‌نین بیر سببی سربست شعرین توتال موداخیله‌سیدیر". دوغرودانمی شعر شکیللریمیز کاساددیر؟ دوغرودانمی عنعنه‌وی شعر مکانیمیزا و اراذیلریمیزه سربست شعرین توتال موداخیلسی باش وئریب؟ ائله ایسه گلیشن ائستئتیکالارین فونوندا موسی یعقوب"سن منیمله‌سن" شعرینی سربست شعرین هانسی توتال موداخیله سینه رغماً یارادا بیلمیشدی؟ بس یئنی پوئتئخنولوگییالار ؟ روستم کمال مروزه سینی"شعر جبهه‌سینده نیسبی ساکیتلیکدیر" آدلاندیریب. مسئله‌یه بیر ده همین راکورسدان باخماق احتیاجی دویدوم. نیسبی ساکیتلیکدیر آمّا جریانلارین دالغالارین بیر-بیرینی عوضله‌مه‌سی ده سنگیمک بیلمیر... اونسوز دا آذربایجاندا عنعنه‌وی شعر هر زامان دومینانت اولوب. مودئرنیزم ائستئتیکاسینی پایلاشان شعرلر نئجه؟
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar