«سحر خیاوی»
شهید یازیچیلارا
گولله- گولله یارادیر، قان سوزولور شعریمدن
پنجرهم باغلیدی، زیندان سوزولور شعریمدن
قوشجیغازلار بوغازیندان آسیلی، داردا قالیب
اینجلیب هئی تؤکولور، هئی اوزولور شعریمدن
کؤکلورم ها ائلیمین ییرتیغینی فایداسی یوخ
بو نه ایشدیر کی یاماقلار چؤزولور شعریمدن
دئییسن موتلوجا یاز، موتلولوغومدان نه یازیم؟!
بالتالانمیش موْر(mor) آغاجلار دوزولور شعریمدن
هر گونش ائلچیسی بو یئرده دیلیندن کسیلیر
قیناما بؤیله ایشیقلیق پوزولور شعریمدن
گئجهنین کار قولاغین قیها چکیر اولدوزلار
غم یئمه، کابوسونا «دان» یوزولور شعریمدن
نه قَدَر خط چکه باطیل دورو تاریخ اوزونه
بیر کیتابلیق ایکی خطده یازیلیر شعریمده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شهید یازیچیلارا
گولله- گولله یارادیر، قان سوزولور شعریمدن
پنجرهم باغلیدی، زیندان سوزولور شعریمدن
قوشجیغازلار بوغازیندان آسیلی، داردا قالیب
اینجلیب هئی تؤکولور، هئی اوزولور شعریمدن
کؤکلورم ها ائلیمین ییرتیغینی فایداسی یوخ
بو نه ایشدیر کی یاماقلار چؤزولور شعریمدن
دئییسن موتلوجا یاز، موتلولوغومدان نه یازیم؟!
بالتالانمیش موْر(mor) آغاجلار دوزولور شعریمدن
هر گونش ائلچیسی بو یئرده دیلیندن کسیلیر
قیناما بؤیله ایشیقلیق پوزولور شعریمدن
گئجهنین کار قولاغین قیها چکیر اولدوزلار
غم یئمه، کابوسونا «دان» یوزولور شعریمدن
نه قَدَر خط چکه باطیل دورو تاریخ اوزونه
بیر کیتابلیق ایکی خطده یازیلیر شعریمده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«حکیمه_بلوری»
سینهمی یاندیریر یئنه آیریلیق
نهلر چکدیرمهمیش منه آیریلیق
گلسنه انصافا، دینه آیریلیق
منی گۆلدورن ده، آغلادان دا سن
کدرله دوْست ائدن هر زامان دا سن
سن بیزیم ائللره بیر سِرداش اوْلدون
دۇیان کؤنوللره بیر یوْلداش اوْلدون
اؤلکهمده قانونسوز وطنداش اوْلدون
سن ائلین قلبینه بیر داغ اوْلموسان
دیللردن دیللره سوْراق اوْلموسان
مندن سوْروشسالار بو دۆنیادا کی،
نهدیر غؤور ائیلهین اۆرگیندهکی؟
دئیردیم: یۇردومو کیم بؤلوب ایکی؟
من اوْنون اؤزونو بؤلردیم؛ اینان
نهلر چکمهمیشدیر ائل آیریلیقدان؟
آیریلیق، آیریلیق، آمان آیریلیق
سینهمی یاندیریر یامان آیریلیق
آرتیق گلیب چاتمیش زامان آیریلیق
بیزیم اوْبالاری، ائللری ترک ائت
کئچ بیزیم دیاردان اۇزاقلارا گئت!
بو بیر خیال دئییل، بیر گلهجکدیر،
آیریلان اۆرکلر بیرلشهجکدیر
انتظار کؤنلوم ده دینجلهجکدیر
حیات اؤز حؤکمونو وئرمیشدیر آرتیق
اؤلومه محکومدور هجران، آیریلیق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سینهمی یاندیریر یئنه آیریلیق
نهلر چکدیرمهمیش منه آیریلیق
گلسنه انصافا، دینه آیریلیق
منی گۆلدورن ده، آغلادان دا سن
کدرله دوْست ائدن هر زامان دا سن
سن بیزیم ائللره بیر سِرداش اوْلدون
دۇیان کؤنوللره بیر یوْلداش اوْلدون
اؤلکهمده قانونسوز وطنداش اوْلدون
سن ائلین قلبینه بیر داغ اوْلموسان
دیللردن دیللره سوْراق اوْلموسان
مندن سوْروشسالار بو دۆنیادا کی،
نهدیر غؤور ائیلهین اۆرگیندهکی؟
دئیردیم: یۇردومو کیم بؤلوب ایکی؟
من اوْنون اؤزونو بؤلردیم؛ اینان
نهلر چکمهمیشدیر ائل آیریلیقدان؟
آیریلیق، آیریلیق، آمان آیریلیق
سینهمی یاندیریر یامان آیریلیق
آرتیق گلیب چاتمیش زامان آیریلیق
بیزیم اوْبالاری، ائللری ترک ائت
کئچ بیزیم دیاردان اۇزاقلارا گئت!
بو بیر خیال دئییل، بیر گلهجکدیر،
آیریلان اۆرکلر بیرلشهجکدیر
انتظار کؤنلوم ده دینجلهجکدیر
حیات اؤز حؤکمونو وئرمیشدیر آرتیق
اؤلومه محکومدور هجران، آیریلیق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
بدیعی متن، اوبرازی یاخود اویدورما-حئکایهلر
یازار:«جاوانشیر یوسیفلی»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:« ادبیات سئونلر»
بعضی متنلر وار، اوخودوقجا هر دفعه، صیفتینی اوخوجویا گؤستردییی "اوزونو" ديیشیر، فرقلی نیقابلار آلتیندان گؤرونور و گئرچکلییی بیزه ان موختلیف پرده لره بورونموش حالدا نیشان وئریر. بلکه، ان دوغرو اولان ائله آبسورد دئییلن کاتئقورییانین ایچینده، اونون بطنینده و نووهسیندهدیر؟ آبسوردلا آشیلانمیش، اونا دوغرو گئدن و اوندان دوغان حئکایهلر-بدیعی.متنلر... بو متنلری فرقلی زامانلاردا اوخویون، دونیا هر تصادوفده گؤزونوزه باشقا بیر فورمادا گؤرونهجهکدیر، آیدین اولمایان،آیدینلاشاجاق، آیدین بیلینن شئیلر زیل قارانلیغا بورونهجهکدیر. آنجاق بوتون بونلاری آنالیز ائتمزدن قاباق، ظنّیمیزجه اوخوجو قاوراییشی ایله موناسیبتده بدیعی متن اوبرازیندان قیساجا سؤز آچمالیییق. متنی اوخویوروق، شعور آلتینا نهلرسه ییغیلیر، بیلسک ده، بیلمهسک ده بو دامجیلار بیزی هر ساعت، هر گون ديیشدیریر، بئللیکله بیز تقدیم ائدیلن اوبرازین اوبرازینی...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازار:«جاوانشیر یوسیفلی»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:« ادبیات سئونلر»
بعضی متنلر وار، اوخودوقجا هر دفعه، صیفتینی اوخوجویا گؤستردییی "اوزونو" ديیشیر، فرقلی نیقابلار آلتیندان گؤرونور و گئرچکلییی بیزه ان موختلیف پرده لره بورونموش حالدا نیشان وئریر. بلکه، ان دوغرو اولان ائله آبسورد دئییلن کاتئقورییانین ایچینده، اونون بطنینده و نووهسیندهدیر؟ آبسوردلا آشیلانمیش، اونا دوغرو گئدن و اوندان دوغان حئکایهلر-بدیعی.متنلر... بو متنلری فرقلی زامانلاردا اوخویون، دونیا هر تصادوفده گؤزونوزه باشقا بیر فورمادا گؤرونهجهکدیر، آیدین اولمایان،آیدینلاشاجاق، آیدین بیلینن شئیلر زیل قارانلیغا بورونهجهکدیر. آنجاق بوتون بونلاری آنالیز ائتمزدن قاباق، ظنّیمیزجه اوخوجو قاوراییشی ایله موناسیبتده بدیعی متن اوبرازیندان قیساجا سؤز آچمالیییق. متنی اوخویوروق، شعور آلتینا نهلرسه ییغیلیر، بیلسک ده، بیلمهسک ده بو دامجیلار بیزی هر ساعت، هر گون ديیشدیریر، بئللیکله بیز تقدیم ائدیلن اوبرازین اوبرازینی...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بدیعی متن، اوبرازی یاخود اویدورما-حئکایهلر
یازار:«جاوانشیر یوسیفلی»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:« ادبیات سئونلر»
بعضی متنلر وار، اوخودوقجا هر دفعه، صیفتینی اوخوجویا گؤستردییی "اوزونو" ديیشیر، فرقلی نیقابلار آلتیندان گؤرونور و گئرچکلییی بیزه ان موختلیف پرده لره بورونموش حالدا نیشان وئریر. بلکه، ان دوغرو اولان ائله آبسورد دئییلن کاتئقورییانین ایچینده، اونون بطنینده و نووهسیندهدیر؟ آبسوردلا آشیلانمیش، اونا دوغرو گئدن و اوندان دوغان حئکایهلر-بدیعی.متنلر... بو متنلری فرقلی زامانلاردا اوخویون، دونیا هر تصادوفده گؤزونوزه باشقا بیر فورمادا گؤرونهجهکدیر، آیدین اولمایان،آیدینلاشاجاق، آیدین بیلینن شئیلر زیل قارانلیغا بورونهجهکدیر. آنجاق بوتون بونلاری آنالیز ائتمزدن قاباق، ظنّیمیزجه اوخوجو قاوراییشی ایله موناسیبتده بدیعی متن اوبرازیندان قیساجا سؤز آچمالیییق. متنی اوخویوروق، شعور آلتینا نهلرسه ییغیلیر، بیلسک ده، بیلمهسک ده بو دامجیلار بیزی هر ساعت، هر گون ديیشدیریر، بئللیکله بیز تقدیم ائدیلن اوبرازین اوبرازینی یارادیریق-بئینیمیزده... و سونرادان احوالاتدان احوالات، حئکایهدن حئکایه تؤرهنیر، دونیانی ساریر، گئرچکلیگین یوخوسونو قاریشدیریر، الی اوزونده دوشونن اینسانین دویغولارینا توخونور، بیر آنلیق هر شئی دایانیر دونور...
متن و اونون-مئتا-تصویری عمومی مدنی پروسئسین آیریلماز ترکیب حیصّهسی کیمی فعالیّت گؤستهرن واحید هومانیتار دیسکورسلا باغلیدیر.
ادبيّات نظريّهسینده متن، بدیعی اثرین اوبیئکتی اولوب-اولماماسیندان آسیلی اولمایاراق" اوخونا بیلن" ایستهنیلن اوبیئکتدیر. بو معيّن معلوماتی اؤتوره بیلن ایشارهلرین دوزگون رابطهلی مجموعسودور. بو سیمووللار مجموعسو معلوماتین تقدیم ائدیلدییی فیزیکی فورما، یاخود محیط باخیمیندان دئییل، محض اینفورماتیو مئساژین مضمونونا گؤره نظردن کئچیریلیر.
بئللیکله بدیعی متن اوبرازی بیزیم متن واسطهسیله قاورادیغیمیز و تکرار گؤزدن کئچیردیییمیز نسنهدیر، مولیفین کونسئپسییاسی، اونون نظر نقطهسی اونون اوخوجویا مراجعتیدیر.
بدیعی متن کونسئپسییاسی متنی اوخودوقدان سونرا حاصیل اولان نسنه اولماقلا هم ده متنی آنلادیغیمیز شکیلده قوردوغوموز کونسئپسییادیر.
اوخوجونون بدیعی متن کونسئپسییاسی مطالعه ائدیلن متنین مئتا-تصویریندن دوغان بیر حادثهدیر و شوبههسیز، مؤلیف کونسئپسییاسی ایله یاخینلاشما/اوزاقلاشما سجّیهسینه مالیکدیر. بئله کی، اوخوجویا بو و یا دیگر حادثهلر، اینسانلار و ایدئیالار علیالخصوص هانسی یؤندن درک ائدیلمهسینه دایر دوشونجهلر حاقّیندا ایدئیا آشیلایان مؤلیف اثر واسطهسیله بیر نوع اوخوجونو" تحریک ائدیر". بو پروسئس ایسه اوخوجو ایله اوز-اوزه قالان، اونا اینفورماسییا گؤندهرن و اوندان مئساژ آلان بدیعی متنین قورولوشو ایله معيّنلشیر. بدیعی متن واسطهسیله مؤلیف تصویر ائتدییی جمعيّتین، توپلوم و محیطین ایچیندهکی بوشلوقلارا توخونور، آنجاق بو توخونوشو اوخوجو بلا واسطه اوخو زامانی دئییل تکرار(متندن کنار!) اوخودوقدا حیسّ ئده.بیلر مولیف کونسئپسییاسی( گئرچکلییی سارمیش بوشلوقلاری نیشان وئرمک!) بدیعی متن اوبرازی موستهویسینده یئنیدن، صیرف اوخوجونون دونیاگؤروشو، گئرچکلییه باخیشی و سایر فاکتورلار اساسیندا دوغولور و اولا بیلسین کی، مؤلیفین نیشان وئرمک ایستهدییی بوشلوقلا بو مقامدا داها آیدین و"اوخوناقلی" فورمادا اوزه چیخسین. مؤلیفین نیشان وئردییی، یاخود وئرمک ایستهدییی بوشلوقلاری هئچ اوخوجو دا دولدورمور، عکسینه بونلارین سایی دورمادان آرتیر، اؤزو ده سایسیز، سونسوز اوخو نتیجه سینده. بو معنادا همین اوبرازین و اونون داخیلینده گئرچکلییین بوتون سیرلرینین گؤرونمسی اوچون بدیعی اثرین ایلک نؤبهده سوژئت و کومپوزیسییاسینی اطرافلی اؤیرنمک لازیمدیر. اورخان حسنینین حئکایهلرینده هر یئر بوشلوقدور. آیاغین بودرهدیمی او بوشلوغا دوشهجکسن، امّا بو او قدر ده قورخولو دئییل، عکسینه، آغریسیزدیر. سن بو تصادفده باشقا بیر دونیانین اشیالارینا توخونور، اونلارلا ان آزیندان باخیشا بیلیرسن. آغری هاراسا، بلکه یئرله گؤیون آراسینداکی بیلمهدیییمیز مکانا اؤتورولور، بو آرتیق فرقلی یازی مانئراسیدیر...
2
اورخان حسنینین" فوضولینین"دیشی حئکایهلر کیتابی. ایلک تأثّرات نئجه اولا بیلر؟
بئله باشلایاق. اورخان اؤز حئکایهلرینین ایچیندهدیر، دایم اوردان کئچیر( بلکه ده تصادفاً بونو تصوّر ائدین...)، بو او دئمهکدیر کی، اورخان احوالات دالینجا دوشمکدن چوخ، ائستئتیک ایشارهلری بیر یئره جمعلهییب نهلرسه دئمک ایستهییر(ظنّیمیزجه، بونو هله بیر سؤز اولاراق، بیر مکمّل متن اولاراق باجارمیر، آنجاق پئرسپئکتیو-گوجلودور!)، آخی نهدیر بو ائستئتیک ایشارهلر؟ "سونونجو یوخو" حئکایهسینده بونون-آچیق آشکار ایزلری
یازار:«جاوانشیر یوسیفلی»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:« ادبیات سئونلر»
بعضی متنلر وار، اوخودوقجا هر دفعه، صیفتینی اوخوجویا گؤستردییی "اوزونو" ديیشیر، فرقلی نیقابلار آلتیندان گؤرونور و گئرچکلییی بیزه ان موختلیف پرده لره بورونموش حالدا نیشان وئریر. بلکه، ان دوغرو اولان ائله آبسورد دئییلن کاتئقورییانین ایچینده، اونون بطنینده و نووهسیندهدیر؟ آبسوردلا آشیلانمیش، اونا دوغرو گئدن و اوندان دوغان حئکایهلر-بدیعی.متنلر... بو متنلری فرقلی زامانلاردا اوخویون، دونیا هر تصادوفده گؤزونوزه باشقا بیر فورمادا گؤرونهجهکدیر، آیدین اولمایان،آیدینلاشاجاق، آیدین بیلینن شئیلر زیل قارانلیغا بورونهجهکدیر. آنجاق بوتون بونلاری آنالیز ائتمزدن قاباق، ظنّیمیزجه اوخوجو قاوراییشی ایله موناسیبتده بدیعی متن اوبرازیندان قیساجا سؤز آچمالیییق. متنی اوخویوروق، شعور آلتینا نهلرسه ییغیلیر، بیلسک ده، بیلمهسک ده بو دامجیلار بیزی هر ساعت، هر گون ديیشدیریر، بئللیکله بیز تقدیم ائدیلن اوبرازین اوبرازینی یارادیریق-بئینیمیزده... و سونرادان احوالاتدان احوالات، حئکایهدن حئکایه تؤرهنیر، دونیانی ساریر، گئرچکلیگین یوخوسونو قاریشدیریر، الی اوزونده دوشونن اینسانین دویغولارینا توخونور، بیر آنلیق هر شئی دایانیر دونور...
متن و اونون-مئتا-تصویری عمومی مدنی پروسئسین آیریلماز ترکیب حیصّهسی کیمی فعالیّت گؤستهرن واحید هومانیتار دیسکورسلا باغلیدیر.
ادبيّات نظريّهسینده متن، بدیعی اثرین اوبیئکتی اولوب-اولماماسیندان آسیلی اولمایاراق" اوخونا بیلن" ایستهنیلن اوبیئکتدیر. بو معيّن معلوماتی اؤتوره بیلن ایشارهلرین دوزگون رابطهلی مجموعسودور. بو سیمووللار مجموعسو معلوماتین تقدیم ائدیلدییی فیزیکی فورما، یاخود محیط باخیمیندان دئییل، محض اینفورماتیو مئساژین مضمونونا گؤره نظردن کئچیریلیر.
بئللیکله بدیعی متن اوبرازی بیزیم متن واسطهسیله قاورادیغیمیز و تکرار گؤزدن کئچیردیییمیز نسنهدیر، مولیفین کونسئپسییاسی، اونون نظر نقطهسی اونون اوخوجویا مراجعتیدیر.
بدیعی متن کونسئپسییاسی متنی اوخودوقدان سونرا حاصیل اولان نسنه اولماقلا هم ده متنی آنلادیغیمیز شکیلده قوردوغوموز کونسئپسییادیر.
اوخوجونون بدیعی متن کونسئپسییاسی مطالعه ائدیلن متنین مئتا-تصویریندن دوغان بیر حادثهدیر و شوبههسیز، مؤلیف کونسئپسییاسی ایله یاخینلاشما/اوزاقلاشما سجّیهسینه مالیکدیر. بئله کی، اوخوجویا بو و یا دیگر حادثهلر، اینسانلار و ایدئیالار علیالخصوص هانسی یؤندن درک ائدیلمهسینه دایر دوشونجهلر حاقّیندا ایدئیا آشیلایان مؤلیف اثر واسطهسیله بیر نوع اوخوجونو" تحریک ائدیر". بو پروسئس ایسه اوخوجو ایله اوز-اوزه قالان، اونا اینفورماسییا گؤندهرن و اوندان مئساژ آلان بدیعی متنین قورولوشو ایله معيّنلشیر. بدیعی متن واسطهسیله مؤلیف تصویر ائتدییی جمعيّتین، توپلوم و محیطین ایچیندهکی بوشلوقلارا توخونور، آنجاق بو توخونوشو اوخوجو بلا واسطه اوخو زامانی دئییل تکرار(متندن کنار!) اوخودوقدا حیسّ ئده.بیلر مولیف کونسئپسییاسی( گئرچکلییی سارمیش بوشلوقلاری نیشان وئرمک!) بدیعی متن اوبرازی موستهویسینده یئنیدن، صیرف اوخوجونون دونیاگؤروشو، گئرچکلییه باخیشی و سایر فاکتورلار اساسیندا دوغولور و اولا بیلسین کی، مؤلیفین نیشان وئرمک ایستهدییی بوشلوقلا بو مقامدا داها آیدین و"اوخوناقلی" فورمادا اوزه چیخسین. مؤلیفین نیشان وئردییی، یاخود وئرمک ایستهدییی بوشلوقلاری هئچ اوخوجو دا دولدورمور، عکسینه بونلارین سایی دورمادان آرتیر، اؤزو ده سایسیز، سونسوز اوخو نتیجه سینده. بو معنادا همین اوبرازین و اونون داخیلینده گئرچکلییین بوتون سیرلرینین گؤرونمسی اوچون بدیعی اثرین ایلک نؤبهده سوژئت و کومپوزیسییاسینی اطرافلی اؤیرنمک لازیمدیر. اورخان حسنینین حئکایهلرینده هر یئر بوشلوقدور. آیاغین بودرهدیمی او بوشلوغا دوشهجکسن، امّا بو او قدر ده قورخولو دئییل، عکسینه، آغریسیزدیر. سن بو تصادفده باشقا بیر دونیانین اشیالارینا توخونور، اونلارلا ان آزیندان باخیشا بیلیرسن. آغری هاراسا، بلکه یئرله گؤیون آراسینداکی بیلمهدیییمیز مکانا اؤتورولور، بو آرتیق فرقلی یازی مانئراسیدیر...
2
اورخان حسنینین" فوضولینین"دیشی حئکایهلر کیتابی. ایلک تأثّرات نئجه اولا بیلر؟
بئله باشلایاق. اورخان اؤز حئکایهلرینین ایچیندهدیر، دایم اوردان کئچیر( بلکه ده تصادفاً بونو تصوّر ائدین...)، بو او دئمهکدیر کی، اورخان احوالات دالینجا دوشمکدن چوخ، ائستئتیک ایشارهلری بیر یئره جمعلهییب نهلرسه دئمک ایستهییر(ظنّیمیزجه، بونو هله بیر سؤز اولاراق، بیر مکمّل متن اولاراق باجارمیر، آنجاق پئرسپئکتیو-گوجلودور!)، آخی نهدیر بو ائستئتیک ایشارهلر؟ "سونونجو یوخو" حئکایهسینده بونون-آچیق آشکار ایزلری
وار.
نئجه؟ لاپ باشلانغیجدا بیر مقام وار، یوسیف حئکایهلرینی قزئت صحیفهلریندن کسیب دیواردان آسیردی، ائوین پنجره لری یوخدو، یوسیف او قزئت پارچالارینا ائله پنجره کیمی باخیردی، ائله اورخان دا اؤز حئکایهلرینین ایچینده "آددیملاماغینا" بئلهباخمیرمی؟ یعنی حئکایهنی تصویر نهیینسه مئتافوریک گؤرونتوسو کیمی آلمیر، عکسینه، یازدیقلاریندان یازا بیلمهدیکلرینی، دئیه بیلمهدیکلرینی گؤروکدورمک ایستهییر، ائله بو نقطهدن اورخانین حئکایهچیلییینین راکورسو آنلاییشی یارانیر، یعنی مؤلیف بری باشدان کنار ایشتیراکچی، یاخود موشاهیدچی رولوندان امتناع ائدیب هر شئیی کناردان گؤرمک، "هامیدان، بوتون پئرسوناژلاردان چوخ بیلمک" ایشارهسینی سؤندوروب، بو حالدا تحکیه داخیلی پروسئسلرین منطیقی آیدین اولا بیلر: مئتافورا ایله سؤیلهمهلی اولساق، ائله حادثهلر باش وئریر و اونلار بیر-بیرینه ائله قاریشیب کی، بوردا آرتیق بوتون سئیر منطقهلری بری باشدان آرادان گؤتورولوب، هر شئی کنارا، یعنی بدیعی متندن بوتون دونیایا، بوتون حیاتیمیزا شاخهلنیر، حادثهلر آراسینداکی بیر-بیرینی دوغورما بیر-بیرینی ایضاح ائتمه منطیقی داغیلیر، بیر آنلاشیلمازلیق محیطی یارانیر، بعضا مؤلیفین ده دیلی دولاشیر، حئکایهلرین متنینده عینی سؤزو دفعهلرله ایشلهدیر جوملهلر، اونلارین معنالاری کاسادلاشیر و پریمیتیولشیر. آنجاق صحبت بوندا دئییل بو نقطه اونسوز دا" کولیس"ین مذاکره ساعتیندا یئترینجه دئییلیب، منطیقین"داغیلماسی" و ان مختلف حادثه سئقمئنتلری آراسیندا ( آسسوسیاتیوباغلار...) بئله دئیک، هئچ بیر موناسیبهتین اولماماسی حئکایهده اساس قهرمانین آدینی بللهییر: آبسورد. آبسوردون معنا تؤردیجیلییی، معنا باخیمیندان متن بویو شاخهلنمه خاصّهسی بیر آیریدیر، او درجهده آیری و فرقلی کی، نورمال منطقله آنلاماغین اؤزو آبسورد اولاردی. مثلا " فوضولینین دیشی" حئکایهسینده کیمسه ائله گلهبیلر کی، بیر چینلی فوضولینین غزلینی ازبرلیه بیلمیرسه، بو آنجاق فیلان شئی اولا بیلر( فوضولی و چین مدنيّتی...). امّا آخی متنده باشقا یانیب-سؤنن، باتیب اوزه چیخان ایشاره لر ده وار. اورخان دئییر کی، ائله من اؤزوم ده فوضولینین هئچ بیر غزلینی ازبر بیلمیرم. بعضی مصراعلار، بندلر یادیمدادیر. ائله هامیمیز کیمی، امّا نهدنسه، بیز بیردن-بیره فوضولی خستهسی اولوروق. ائله او معلّم کیمی... بو حالدا فوضولی کؤمک ائتمیر، بِئینلری پوزور، زهرلهییر، ترس یوللا گئدیلدیکده مدنيّتین پوزوجو فونکسییاسی مئیدانا چیخا بیلیر... باشقا بیر سوال: دیشی آغرییان آدام نییه پلیسه زنگ ائدیر؟ پلیسلرله آبسورد صؤحبتلر (بو ایفادهنی یالنیز بیز ایشلده بیلریک: هر شئی اولا بیلر...) اورخان، آدییلا باشلانان ناغیلواری احوالات هارالارا گئدیب چیخمیر، حتی ادبيّات سئوداسینین معناسیزلیغینا قدر. بایراغین دمیر ساپی نوبئل نیشانیندا تصویر ائدیلمیش آلینا سانجیلماسی و سایر و الی آخر.
پلیسلرله آبسورد صحبتلر تکجه سیاسی رژیم مسئلهسی دئییل، هم ده اونتولوژی خاصّهیه مالیکدیر، بونا گؤره ده آغرییان دیشه گؤره لاپ یوخاریدان بیر ماغارانین درینلییینه باخیرمیش کیمی آدامین آغزینا زندله باخیلماسی سون درجه طبیعیدیر، گؤزوموزو آچیب گؤردویوموز بو معناسیز دونیادا بوندان طبیعی هئچ نه اولا بیلمز. یعنی بو حئکایهلر کاریکاتورا دئییل، هله تام رسم ائدیلمهمیش پورترهتین آلتینا یازیلان سونسوز شرحلردیر...
اورخان فرقلی یازی طرزینه مالیکدیر و سئویندیریجیدیر کی، بیزیم گنج یازارلارین ایچینده بئله چوخ اوریژینال بیر ناثر یئتیشیر بو ائستئتیک ایشارهلرین بیرلشمهسی یاخود آیریلماسیندا بیر سؤزله، یئنی کومبیناسییالارین چرچیوهسینده آیدین بیر باخیش سئزیلیر. یئنه او حئکایهده بیر مقام وار، کئچیلمهسی مومکون اولمایان دیواری قزئت پارچالاری ایله "آشان یوسیفه ئله گلیردی،کی هردن او قزئت پارچالارینداکی سؤزلر کپه نک کیمی اوچوشور و اونا ساری گلیب ایچینده بیرله شه رک یئنی احوالاتلار.یارادیر هم ده بوردا"اویدورماق" سؤزو وار و ظنّیمیزجه، حئکایهچیلیکده عموما نثرده بو چوخ جدّی مسئلهدیر. ایلک تأثّرات بو اولا بیلر کی، حئکایهلرده دانیشیلان احوالاتلارین "ماتئرییاسی" تام فرقلیدیر، یعنی اونلارین اولماسییلا اولماماسی آراسیندا چوخ شفاف بیر کئچید وار و مسئله هئچ ده بو دئییل. حئکایهلرده تحکیه موستویسینده احوالاتلار، اینسانلارین باشینا گلن قضيّهلر بیر-بیرینین ایچیندن چیخیر، بیر-بیرینه سارماشیر و کیمسه( بلکه یازیچی اوبرازینین اؤزو) ده حئکایهلردهکی کونفلیکتین کاتالیزاتورو رولونو اویناییر. هر هانسی حئکایهنی گؤتورون تحکیه زامانیندا اوّلجه هر شئی آیدین یوخ، چوخ آیدیندیر و بو مثبت معنادا بیر شوبهه یارادیر.
نئجه؟ لاپ باشلانغیجدا بیر مقام وار، یوسیف حئکایهلرینی قزئت صحیفهلریندن کسیب دیواردان آسیردی، ائوین پنجره لری یوخدو، یوسیف او قزئت پارچالارینا ائله پنجره کیمی باخیردی، ائله اورخان دا اؤز حئکایهلرینین ایچینده "آددیملاماغینا" بئلهباخمیرمی؟ یعنی حئکایهنی تصویر نهیینسه مئتافوریک گؤرونتوسو کیمی آلمیر، عکسینه، یازدیقلاریندان یازا بیلمهدیکلرینی، دئیه بیلمهدیکلرینی گؤروکدورمک ایستهییر، ائله بو نقطهدن اورخانین حئکایهچیلییینین راکورسو آنلاییشی یارانیر، یعنی مؤلیف بری باشدان کنار ایشتیراکچی، یاخود موشاهیدچی رولوندان امتناع ائدیب هر شئیی کناردان گؤرمک، "هامیدان، بوتون پئرسوناژلاردان چوخ بیلمک" ایشارهسینی سؤندوروب، بو حالدا تحکیه داخیلی پروسئسلرین منطیقی آیدین اولا بیلر: مئتافورا ایله سؤیلهمهلی اولساق، ائله حادثهلر باش وئریر و اونلار بیر-بیرینه ائله قاریشیب کی، بوردا آرتیق بوتون سئیر منطقهلری بری باشدان آرادان گؤتورولوب، هر شئی کنارا، یعنی بدیعی متندن بوتون دونیایا، بوتون حیاتیمیزا شاخهلنیر، حادثهلر آراسینداکی بیر-بیرینی دوغورما بیر-بیرینی ایضاح ائتمه منطیقی داغیلیر، بیر آنلاشیلمازلیق محیطی یارانیر، بعضا مؤلیفین ده دیلی دولاشیر، حئکایهلرین متنینده عینی سؤزو دفعهلرله ایشلهدیر جوملهلر، اونلارین معنالاری کاسادلاشیر و پریمیتیولشیر. آنجاق صحبت بوندا دئییل بو نقطه اونسوز دا" کولیس"ین مذاکره ساعتیندا یئترینجه دئییلیب، منطیقین"داغیلماسی" و ان مختلف حادثه سئقمئنتلری آراسیندا ( آسسوسیاتیوباغلار...) بئله دئیک، هئچ بیر موناسیبهتین اولماماسی حئکایهده اساس قهرمانین آدینی بللهییر: آبسورد. آبسوردون معنا تؤردیجیلییی، معنا باخیمیندان متن بویو شاخهلنمه خاصّهسی بیر آیریدیر، او درجهده آیری و فرقلی کی، نورمال منطقله آنلاماغین اؤزو آبسورد اولاردی. مثلا " فوضولینین دیشی" حئکایهسینده کیمسه ائله گلهبیلر کی، بیر چینلی فوضولینین غزلینی ازبرلیه بیلمیرسه، بو آنجاق فیلان شئی اولا بیلر( فوضولی و چین مدنيّتی...). امّا آخی متنده باشقا یانیب-سؤنن، باتیب اوزه چیخان ایشاره لر ده وار. اورخان دئییر کی، ائله من اؤزوم ده فوضولینین هئچ بیر غزلینی ازبر بیلمیرم. بعضی مصراعلار، بندلر یادیمدادیر. ائله هامیمیز کیمی، امّا نهدنسه، بیز بیردن-بیره فوضولی خستهسی اولوروق. ائله او معلّم کیمی... بو حالدا فوضولی کؤمک ائتمیر، بِئینلری پوزور، زهرلهییر، ترس یوللا گئدیلدیکده مدنيّتین پوزوجو فونکسییاسی مئیدانا چیخا بیلیر... باشقا بیر سوال: دیشی آغرییان آدام نییه پلیسه زنگ ائدیر؟ پلیسلرله آبسورد صؤحبتلر (بو ایفادهنی یالنیز بیز ایشلده بیلریک: هر شئی اولا بیلر...) اورخان، آدییلا باشلانان ناغیلواری احوالات هارالارا گئدیب چیخمیر، حتی ادبيّات سئوداسینین معناسیزلیغینا قدر. بایراغین دمیر ساپی نوبئل نیشانیندا تصویر ائدیلمیش آلینا سانجیلماسی و سایر و الی آخر.
پلیسلرله آبسورد صحبتلر تکجه سیاسی رژیم مسئلهسی دئییل، هم ده اونتولوژی خاصّهیه مالیکدیر، بونا گؤره ده آغرییان دیشه گؤره لاپ یوخاریدان بیر ماغارانین درینلییینه باخیرمیش کیمی آدامین آغزینا زندله باخیلماسی سون درجه طبیعیدیر، گؤزوموزو آچیب گؤردویوموز بو معناسیز دونیادا بوندان طبیعی هئچ نه اولا بیلمز. یعنی بو حئکایهلر کاریکاتورا دئییل، هله تام رسم ائدیلمهمیش پورترهتین آلتینا یازیلان سونسوز شرحلردیر...
اورخان فرقلی یازی طرزینه مالیکدیر و سئویندیریجیدیر کی، بیزیم گنج یازارلارین ایچینده بئله چوخ اوریژینال بیر ناثر یئتیشیر بو ائستئتیک ایشارهلرین بیرلشمهسی یاخود آیریلماسیندا بیر سؤزله، یئنی کومبیناسییالارین چرچیوهسینده آیدین بیر باخیش سئزیلیر. یئنه او حئکایهده بیر مقام وار، کئچیلمهسی مومکون اولمایان دیواری قزئت پارچالاری ایله "آشان یوسیفه ئله گلیردی،کی هردن او قزئت پارچالارینداکی سؤزلر کپه نک کیمی اوچوشور و اونا ساری گلیب ایچینده بیرله شه رک یئنی احوالاتلار.یارادیر هم ده بوردا"اویدورماق" سؤزو وار و ظنّیمیزجه، حئکایهچیلیکده عموما نثرده بو چوخ جدّی مسئلهدیر. ایلک تأثّرات بو اولا بیلر کی، حئکایهلرده دانیشیلان احوالاتلارین "ماتئرییاسی" تام فرقلیدیر، یعنی اونلارین اولماسییلا اولماماسی آراسیندا چوخ شفاف بیر کئچید وار و مسئله هئچ ده بو دئییل. حئکایهلرده تحکیه موستویسینده احوالاتلار، اینسانلارین باشینا گلن قضيّهلر بیر-بیرینین ایچیندن چیخیر، بیر-بیرینه سارماشیر و کیمسه( بلکه یازیچی اوبرازینین اؤزو) ده حئکایهلردهکی کونفلیکتین کاتالیزاتورو رولونو اویناییر. هر هانسی حئکایهنی گؤتورون تحکیه زامانیندا اوّلجه هر شئی آیدین یوخ، چوخ آیدیندیر و بو مثبت معنادا بیر شوبهه یارادیر.
یعنی حادثهنین، سوژئتین محض بو فراقمئنتینین چوخ آیدین اولماسی(سانکی اونون اوزهرینه پروژئکتور ایشیغی توشلانیب) سونرادان هر شئیین بیر-بیرینه آنلاشیلماز شکیلده سارماشماسینا سبب اولاجاق. سوژئت دؤنگهلری حئکایه متنینده قفیلدن یارانیر و حرکت، دینامیکا محض "قفیل نفوذ ائتمه" نتیجهسینده اورتایا چیخیر. دونیالار، لایلار، گئرچکلیکلر آراسیندا دیوارلار آشیلیر، قهرمانلار ایستهدیکلری یئری سئیر ائدیر، گزیر گئری، قاییدیرلار، بو ایسه اثرده یارادیلماغا اوز قویان بوتون کاراکتئر و کاراکتئریک جهتلری کسکینلشدیریر (دزگاهدا بیچاغی نئجه ایتیلهیرلرسه!) سوژئتده پارادوکسال دؤنگه لر یارانیر، هم ده یارغانلار شکلینده، هرشئی چکیسینی ایتیریر، دئییلن سؤزون، آتیلان آددیمین، باخدیغین گؤرونتونون مادّی قاتی سییریلیب اوندان آیریلیر و سن، یعنی اوخوجو بوتون سئحیرلرین سوسدورولدوغو، بوتون غئیر عادی حادثهلرین نفس دریب، دایاندیغی بیر مکانا دوشور. "سونونجو یوخو" حئکایهسی قروتئسکدن آشیب-داشیر، پئرسوناژین اساسلاندیریلمامیش اختیاری حرکتلری و حادثهلرین ناتورالیست دیلیله تصویری بیزی یئییب-داغیدان حیاتین معناسیزلیغینی آبسوردون دیلیله گؤستهریر بو معنادا بدیغی متن اوخوجو شعوروندا اؤزونون لای-لای اوبرازینی یارادیر، حقیقتی اویدوراراق دئییر. "مئترو تئرمینالینین سئوگیسی" یالانلار دونیاسینی نیشان وئریر، اینسانین بیر نسنهنی عادیجه یاغیش دامجیسی یاخود قار دنهسینی، چیگینلرینین سویوقدان نئجه سیخیلماسینی و یوزلرله بو کیمی حادثهلری نئجه حیسّ ائتمهسی و گونلرین بیر گونو بوتون بو اینجه حیسّلرین نئجه غئیبه چکیلمسی بو متنده دریندن دویولماقلا و بو درین نفسین گیزلدیلمهسی ایله گؤستریلیر. بو متندن اوخوجو روحوندا یاراتدیغی چوخ سایدا اوبرازلاردان دانیشماق اولار. سئوگی نهیی ديیشدیریر. تانیمادیغین، اوزاقدان سئیر ائتدییین قادیندان(حتی بیر نهنگ اشیا مئترو تئرمینالی اولاراق دویدوغون) نهلری دویماغین، بو دویغونون دونیادا چوخ گوجلو، تایی-برابری اولمایان ديیشیکلیکلره سبب اولماسی و اونون یوخا چیخماسی ایله دونیانین دا آلت-اوست اولماسی... بوتون بونلارین فونوندا دونیانین، معاصر حیاتین اینسانی بوغان معناسیزلیغینا بوغازا قدر باتیب جان چکیشن اینسانین اوبرازی شاخهلهنیر بیتیب-توکنمیر. هر بوداقدا بیر اوزو رئاللیق، دیگر اوزو اویدورما اولان"مئیوهلر" یئتیشیر، نئجه کی حئکایهلرین بیرینده آغاج بوداقلارینا قونان قوشلار عیناً مئیوهلره بنزهدیلیر آنجاق حئکایهده بو تصویر آیریجا بیر مقامدیر، متنین بوتون قاتلاریندان سوزوب کئچن، اوّلدن آخیرا دک تکرارلانان، بونونلا دا بدیعی متنین ایدئیالارینی دوغوب یوخ ائدن بیر معنا یارادیجی سخئم بویلانیر.
" فوضولینین دیشی" حئکایهسینین آلین یازیسی چینلی طلبهنین محمّد فوضولی غزلینه نورمال، هم ده چوخ غریبه رئاکسییاسی ایله باشلاییر: اینسان طالعینین عصرلر اوّل یازیلمیش بیر غزلدن آسیلی اولماسی حیات نه غریبهدیر حئکایه بویونجا بو جملهنین یالنیز سونونجو سؤزو (حیات نه غریبهدیر...) شکیل دییشمهلرینه اوغراییر، بو حئکایهده اشیالار، حادثه احوالات و پئرسوناژلارین اؤزو اولموشلا ایللوزییانین، رئاللا آبسوردون آراسیندان سرعتله کئچن خطتین اوزهریندهدیرلر اوّلده دئدیییمیز کیمی، مؤلیف بو متنلرین ایچیندن کئچیر و دئییر کی: "من یئنیدن همین سالوندایام. پوشکاتمادیر. کورسودهکی آدام آدیمی اوجادان چاغیریر اورخان حسنی! سیز بوندان سونراکی حیاتینیزی دار اوتاقدا, هئچ کیمله اونسيّت قورمادان حئکایه یازاراق کئچیرهجکسینیز. من ایندی همین ائنی-اوزونو بئش آددیمی کئچمهین پنجرهسیز دار اوتاقدایام. بوردا چوخداندیر یاغیش یاغمیر...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
" فوضولینین دیشی" حئکایهسینین آلین یازیسی چینلی طلبهنین محمّد فوضولی غزلینه نورمال، هم ده چوخ غریبه رئاکسییاسی ایله باشلاییر: اینسان طالعینین عصرلر اوّل یازیلمیش بیر غزلدن آسیلی اولماسی حیات نه غریبهدیر حئکایه بویونجا بو جملهنین یالنیز سونونجو سؤزو (حیات نه غریبهدیر...) شکیل دییشمهلرینه اوغراییر، بو حئکایهده اشیالار، حادثه احوالات و پئرسوناژلارین اؤزو اولموشلا ایللوزییانین، رئاللا آبسوردون آراسیندان سرعتله کئچن خطتین اوزهریندهدیرلر اوّلده دئدیییمیز کیمی، مؤلیف بو متنلرین ایچیندن کئچیر و دئییر کی: "من یئنیدن همین سالوندایام. پوشکاتمادیر. کورسودهکی آدام آدیمی اوجادان چاغیریر اورخان حسنی! سیز بوندان سونراکی حیاتینیزی دار اوتاقدا, هئچ کیمله اونسيّت قورمادان حئکایه یازاراق کئچیرهجکسینیز. من ایندی همین ائنی-اوزونو بئش آددیمی کئچمهین پنجرهسیز دار اوتاقدایام. بوردا چوخداندیر یاغیش یاغمیر...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
حئکایه لر
یازار:«خئیرالدین قوجا»
کوچورن:«سحر خیاوی»
حاضیرلایان: ادبیات سئونلر»
))میزان- ترهزی
مؤمن بیر موسلمان نقل ائدیر، وارلی- حاللی کیشی اولادلارینی چاغیریب وصیت ائدیر کی، " من اؤلندن سونرا دفن ائدهجکسینیز ها، یانیمدا بیر نفر ده دیری آدام باسدیرین کی، او قارانلیق دونیادا تک قالماییم".
بالالاری اؤزلرینه ال آتیرلار کی، آی کیشی آللاه ائلهمهسین سن بو دونیادان گئدهسن، ائله بیر شئی اولسا، بیز نئجه یاشایاریق؟ بیر ده کی، هانسی آدام راضیلاشار، اؤلمهمیشدن اونو سنین یانیندا قبره قویاق؟
کیشی دئییر:
-- هر شئیی پولونان دئییل؟ نه قدر ایستهسه وئرین، گتیرین منیم یانیمدا باسدیرین! اؤزونه ده باشا سالین کی، قورخوب- ائلهمهسین، بوتون مراسیمی جاه- جلاللا کئچیرهجکسینیز...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازار:«خئیرالدین قوجا»
کوچورن:«سحر خیاوی»
حاضیرلایان: ادبیات سئونلر»
))میزان- ترهزی
مؤمن بیر موسلمان نقل ائدیر، وارلی- حاللی کیشی اولادلارینی چاغیریب وصیت ائدیر کی، " من اؤلندن سونرا دفن ائدهجکسینیز ها، یانیمدا بیر نفر ده دیری آدام باسدیرین کی، او قارانلیق دونیادا تک قالماییم".
بالالاری اؤزلرینه ال آتیرلار کی، آی کیشی آللاه ائلهمهسین سن بو دونیادان گئدهسن، ائله بیر شئی اولسا، بیز نئجه یاشایاریق؟ بیر ده کی، هانسی آدام راضیلاشار، اؤلمهمیشدن اونو سنین یانیندا قبره قویاق؟
کیشی دئییر:
-- هر شئیی پولونان دئییل؟ نه قدر ایستهسه وئرین، گتیرین منیم یانیمدا باسدیرین! اؤزونه ده باشا سالین کی، قورخوب- ائلهمهسین، بوتون مراسیمی جاه- جلاللا کئچیرهجکسینیز...
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«خسرو گلسرخی»
ﺷﺐ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﻭ ﻣﯽ ﮐﻮﺑﺪ ﭘﺸﺖِ ﺩﺭ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ
ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻠﻨﺪ ﯾﻠﺪﺍ ، ﺑﺮﺧﯿﺰﯾﻢ
ﻣﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻓﺮﺩﺍ
ﮐﺎﺭﯼ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﮐﺮﺩ
ﮐﺎﺭﯼ ﮐﺎﺭﺳﺘﺎﻥ
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ﺷﺐ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﻭ ﻣﯽ ﮐﻮﺑﺪ ﭘﺸﺖِ ﺩﺭ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ
ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻠﻨﺪ ﯾﻠﺪﺍ ، ﺑﺮﺧﯿﺰﯾﻢ
ﻣﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻓﺮﺩﺍ
ﮐﺎﺭﯼ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﮐﺮﺩ
ﮐﺎﺭﯼ ﮐﺎﺭﺳﺘﺎﻥ
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from ادبیات سئونلر
حئکایه لر
یازار:«خئیرالدین قوجا»
کوچورن:«سحر خیاوی»
حاضیرلایان: ادبیات سئونلر»
چهارشنبه گونو« ادبیات سئونلر کانالیند»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازار:«خئیرالدین قوجا»
کوچورن:«سحر خیاوی»
حاضیرلایان: ادبیات سئونلر»
چهارشنبه گونو« ادبیات سئونلر کانالیند»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
(قیسا حیکایهلر)
✍:«خئیرالدین قوجا»
کؤچورن:«سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
1))میزان- ترهزی
مؤمن بیر موسلمان نقل ائدیر، وارلی- حاللی کیشی اولادلارینی چاغیریب وصیت ائدیر کی، " من اؤلندن سونرا دفن ائدهجکسینیز ها، یانیمدا بیر نفر ده دیری آدام باسدیرین کی، او قارانلیق دونیادا تک قالماییم".
بالالاری اؤزلرینه ال آتیرلار کی، آی کیشی آللاه ائلهمهسین سن بو دونیادان گئدهسن، ائله بیر شئی اولسا، بیز نئجه یاشایاریق؟ بیر ده کی، هانسی آدام راضیلاشار، اؤلمهمیشدن اونو سنین یانیندا قبره قویاق؟
کیشی دئییر:
-- هر شئیی پولونان دئییل؟ نه قدر ایستهسه وئرین، گتیرین منیم یانیمدا باسدیرین! اؤزونه ده باشا سالین کی، قورخوب- ائلهمهسین، بوتون مراسیمی جاه- جلاللا کئچیرهجکسینیز.
خولاصه، بیر گون کیشینین واختی گلیر، عزرائیل جانینی آلیر. آپاریب باسدیرمامیشدان قاباق، بالالاری ال- آیاغا دوشور کی، بس آتامیزین وصیتینی یئرینه یئتیرملی ییک".
جنازه اورتالیقدا ایکن، هارای سالیب جیندیریندان جین هورکن کاسیب بیر آدام تاپیرلار. البته آدام اوّلجه راضیلیق وئرمیر. رحمتلیگین بالالاری دیل- آغیز ائدیرلر کی، "بیز سنه ایستهدییین قدری وار- دولت، پول- پارا وئرهریک، آتامیزین یانیندا یاتماغا راضیلیک وئر. نه اولاجاق ائوده یاتما، قبیرده یات".
آدام فیکیرلشیر کی بلکه کاسیب یاشماقدان سا راضیلیک وئرسین، هئچ اولماسا عائیلهسی وار- دولت ایچینده یاشاسینلار. ائله ده اولور، اونو دا اؤلنله بیرلیکده دیری- دیری تورپاغا باسدیریرلار.
آداملار قبریستانلیقدان چیخان کیمی، کیشی گوج- بلا ایله یوخاریدان بیر دئشیک آچیب باشلاییر هاوا آلماغا.
بیر ده گؤرور کی، انکیر- منکیرلر اللرینده بیر توپپوز گلدیلر، اؤلن کیشینی سورغو- سؤالا چکمک ایستهدیلر. انکیر- منکیرلر باخاندا گؤردولر کی اؤلونون یانیندا بیری یاتیب.
-بونو اوّلجه سورغو- سؤالا چکک، گؤرک او دونیادا نه حوققالاردان چیخیب، نه یووانین قوشودو، دیری- دیری بوردا نه گزیر؟!-- دئدیلر.
انکیر-منکیرلرین ان بدهیبتی قیشقیردی:
-- آکیشی سن اؤلمهمیش بورالاردا نه ایشین وار؟
کاسیب آدام آغلایا- آغلایا احوالاتینی دانیشیب و دئییر کی، او دونیادا ایت کؤکونده یاشاییردیم، اونا گؤره ده بو دونیایا گلمهیه راضیلیق وئردیم. بیرجه ائششهییم واردی اونون اوچون داریخیرام.
انکیر- منکیرین بیری باغیردی:
- ائششهیینی یاخشی کی یادیما سالدین. دئه گؤرهک گونده او یازیق حئیوانا نئچه شاللاق ووروردون؟
کیشی گؤردو کی بو حنا او حنادان دئییل، یالان دانیشسا توپپوز دیهجک کللهسینه، دئدی:
-- انکیر- منکیر آغا گونده ائششهیه اون- اون بئش شاللاق ووروردوم.
انکیر- منکیرین گؤزلری برلدی، قیشقیریب زبانه چکدی:
-- ائی آدم دئمهلی، سن ائششهیه عؤمور بویو ظولوم وئریبسن.
سونرا الینده قمچی توتان انکیر- منکیره امر ائتدی کی بو کیشینی شاللاقلا!
اؤلن کیشی ایله حاق- حئساب سونرایا قالسین.
اونسوز دا او اؤلوب، هئچ یئره قاچان دئییل...
کیشینی او کی وار شاللاقلادیلار. دئدیلر:
-- صاباح گلیب داوام ائدهریک. سونرا چیخیب گئتدیلر.
اونلار گئدن کیمی کیشی قبیردن چیخیب دابانینا توپورهرک قاچماغا باشلادی. یولدا وارلی مرحومون اولادلاری قاباغینی کسیب سوروشدولار:
-- هارا قاچیرسان آکیشی، بس بیزیم سنه وئردییمیز پول- پارا نه اولدو؟!
کیشی جاواب وئردی:
--من ائششهیه اون- اون بئش شاللاق وورموشدوم او دونیادا هامیسینین عوضینی چیخدیلار! ایندی گؤرون اَیری- اویرو آتانیزین باشینا نهلر گتیرهجکلر!!
2))یورغان- دؤشکده قالدی...
قاینانامدان یامان قورخوروم. آروادین بوز صیفتینی گؤرنده جانیما اوشوتمه دوشوردو. عائیله ایشیمه قاریشیردی. گونده قیزینی قیزیشدیریب ائویمیزه داوا- دالاش سالیردی، دؤزوردوم. بو بیر.
آنامی، خالالاریمی، بیبیلریمی قاتاردی بیربیرینه،اوندان بونا، بوندان اونا ، دئمکله آرا قاریشدیراردی، بو ایکی.
" خالقین کورهکنلری قاز ووروب، قازان دولدورور، منیم کورهکنیم قوروجا معاشا باخیر، آجیندان اؤلور" دئمکله منی قوهوم- قونشو یانیندا حورمتدن سالیر، آبریمی تؤکوردو، بو اوچ. سایماقلا قورتاران دئییل.
بالالاریمین خاطیرینه عائیلهمی داغیتماق ایستهمیردیم،" قاینانام بو گون- صاباحلیق دیر" دوشونجهسی ایله بیر تهر دؤزوردوم. بئله- بئله عومرومون یاریسی آه- وایلا کئچدی...
بیر گون ائشیتدیم قاینانام دوشوب یورغان- دوشهیه. وضعیتی آغیردیر دئدیلر."او طرفلیک دیر". سئوینجیمدن نذیر- نیاز پایلادیم. آمما بوروزا وئرمهدیم، قاینانامین یانینا گئدیب یالتاقلانماغا باشلادیم:
✍:«خئیرالدین قوجا»
کؤچورن:«سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
1))میزان- ترهزی
مؤمن بیر موسلمان نقل ائدیر، وارلی- حاللی کیشی اولادلارینی چاغیریب وصیت ائدیر کی، " من اؤلندن سونرا دفن ائدهجکسینیز ها، یانیمدا بیر نفر ده دیری آدام باسدیرین کی، او قارانلیق دونیادا تک قالماییم".
بالالاری اؤزلرینه ال آتیرلار کی، آی کیشی آللاه ائلهمهسین سن بو دونیادان گئدهسن، ائله بیر شئی اولسا، بیز نئجه یاشایاریق؟ بیر ده کی، هانسی آدام راضیلاشار، اؤلمهمیشدن اونو سنین یانیندا قبره قویاق؟
کیشی دئییر:
-- هر شئیی پولونان دئییل؟ نه قدر ایستهسه وئرین، گتیرین منیم یانیمدا باسدیرین! اؤزونه ده باشا سالین کی، قورخوب- ائلهمهسین، بوتون مراسیمی جاه- جلاللا کئچیرهجکسینیز.
خولاصه، بیر گون کیشینین واختی گلیر، عزرائیل جانینی آلیر. آپاریب باسدیرمامیشدان قاباق، بالالاری ال- آیاغا دوشور کی، بس آتامیزین وصیتینی یئرینه یئتیرملی ییک".
جنازه اورتالیقدا ایکن، هارای سالیب جیندیریندان جین هورکن کاسیب بیر آدام تاپیرلار. البته آدام اوّلجه راضیلیق وئرمیر. رحمتلیگین بالالاری دیل- آغیز ائدیرلر کی، "بیز سنه ایستهدییین قدری وار- دولت، پول- پارا وئرهریک، آتامیزین یانیندا یاتماغا راضیلیک وئر. نه اولاجاق ائوده یاتما، قبیرده یات".
آدام فیکیرلشیر کی بلکه کاسیب یاشماقدان سا راضیلیک وئرسین، هئچ اولماسا عائیلهسی وار- دولت ایچینده یاشاسینلار. ائله ده اولور، اونو دا اؤلنله بیرلیکده دیری- دیری تورپاغا باسدیریرلار.
آداملار قبریستانلیقدان چیخان کیمی، کیشی گوج- بلا ایله یوخاریدان بیر دئشیک آچیب باشلاییر هاوا آلماغا.
بیر ده گؤرور کی، انکیر- منکیرلر اللرینده بیر توپپوز گلدیلر، اؤلن کیشینی سورغو- سؤالا چکمک ایستهدیلر. انکیر- منکیرلر باخاندا گؤردولر کی اؤلونون یانیندا بیری یاتیب.
-بونو اوّلجه سورغو- سؤالا چکک، گؤرک او دونیادا نه حوققالاردان چیخیب، نه یووانین قوشودو، دیری- دیری بوردا نه گزیر؟!-- دئدیلر.
انکیر-منکیرلرین ان بدهیبتی قیشقیردی:
-- آکیشی سن اؤلمهمیش بورالاردا نه ایشین وار؟
کاسیب آدام آغلایا- آغلایا احوالاتینی دانیشیب و دئییر کی، او دونیادا ایت کؤکونده یاشاییردیم، اونا گؤره ده بو دونیایا گلمهیه راضیلیق وئردیم. بیرجه ائششهییم واردی اونون اوچون داریخیرام.
انکیر- منکیرین بیری باغیردی:
- ائششهیینی یاخشی کی یادیما سالدین. دئه گؤرهک گونده او یازیق حئیوانا نئچه شاللاق ووروردون؟
کیشی گؤردو کی بو حنا او حنادان دئییل، یالان دانیشسا توپپوز دیهجک کللهسینه، دئدی:
-- انکیر- منکیر آغا گونده ائششهیه اون- اون بئش شاللاق ووروردوم.
انکیر- منکیرین گؤزلری برلدی، قیشقیریب زبانه چکدی:
-- ائی آدم دئمهلی، سن ائششهیه عؤمور بویو ظولوم وئریبسن.
سونرا الینده قمچی توتان انکیر- منکیره امر ائتدی کی بو کیشینی شاللاقلا!
اؤلن کیشی ایله حاق- حئساب سونرایا قالسین.
اونسوز دا او اؤلوب، هئچ یئره قاچان دئییل...
کیشینی او کی وار شاللاقلادیلار. دئدیلر:
-- صاباح گلیب داوام ائدهریک. سونرا چیخیب گئتدیلر.
اونلار گئدن کیمی کیشی قبیردن چیخیب دابانینا توپورهرک قاچماغا باشلادی. یولدا وارلی مرحومون اولادلاری قاباغینی کسیب سوروشدولار:
-- هارا قاچیرسان آکیشی، بس بیزیم سنه وئردییمیز پول- پارا نه اولدو؟!
کیشی جاواب وئردی:
--من ائششهیه اون- اون بئش شاللاق وورموشدوم او دونیادا هامیسینین عوضینی چیخدیلار! ایندی گؤرون اَیری- اویرو آتانیزین باشینا نهلر گتیرهجکلر!!
2))یورغان- دؤشکده قالدی...
قاینانامدان یامان قورخوروم. آروادین بوز صیفتینی گؤرنده جانیما اوشوتمه دوشوردو. عائیله ایشیمه قاریشیردی. گونده قیزینی قیزیشدیریب ائویمیزه داوا- دالاش سالیردی، دؤزوردوم. بو بیر.
آنامی، خالالاریمی، بیبیلریمی قاتاردی بیربیرینه،اوندان بونا، بوندان اونا ، دئمکله آرا قاریشدیراردی، بو ایکی.
" خالقین کورهکنلری قاز ووروب، قازان دولدورور، منیم کورهکنیم قوروجا معاشا باخیر، آجیندان اؤلور" دئمکله منی قوهوم- قونشو یانیندا حورمتدن سالیر، آبریمی تؤکوردو، بو اوچ. سایماقلا قورتاران دئییل.
بالالاریمین خاطیرینه عائیلهمی داغیتماق ایستهمیردیم،" قاینانام بو گون- صاباحلیق دیر" دوشونجهسی ایله بیر تهر دؤزوردوم. بئله- بئله عومرومون یاریسی آه- وایلا کئچدی...
بیر گون ائشیتدیم قاینانام دوشوب یورغان- دوشهیه. وضعیتی آغیردیر دئدیلر."او طرفلیک دیر". سئوینجیمدن نذیر- نیاز پایلادیم. آمما بوروزا وئرمهدیم، قاینانامین یانینا گئدیب یالتاقلانماغا باشلادیم:
-- آی آرواد قورخما خستهلیک ده کئچیب گئدر، نه لازیمدیر دئه یئرین دئشیگیندن ده اولسا تاپیم گتیریم. هله کی ساغام، قویمارام سنه بیر شئی اولسون.
قاینانام چنهسی اسه- اسه دیللندی:
-- سنین هئچ نهیین منه لازیم دئییل!!
گئت، قوهوم- قارداشی یانیما چاغیر. هامییا خبر وئریب قاینانام گیله ییغدیم. ائله کی قوهوملار جمع اولدو قاینانام دیللندی:
- من اؤلورم. کیمه نه وئرمیشم گئتسین گتیرسین.
یاستیغین آلتیندان بیر سیاهه چیخاردیب، " باخ، وئردیکلریمی بورا یازمیشام دئدی"، گیزلهنیب ائلهمهیین"-- دئیه گوزلرینی قییدی.
هامی مات- معطل بیربیرینه باخدی. علاجلاری اونا قالدی کی قاینانامین گؤستریشینه عمل ائتسینلر. ائلهدیلر ده.
کیمی قاینانامین پای وئردییی پالتارلیق پارچالاری گتیردی، کیمی کریستال قاب- قاجاغی، کیمی ده بورج پوللاری گئری قایتاردی. قاینانام بونونلا کیفایتلنمهییب اؤزونون گئییم پالتارینی دا، اوست- اوسته ییغدیردی. سونرا ایکی یئکه کریستالی بیربیرینه ووروب سیندیردی. بالدیزیم قیشقیردی:
-- آی آرواد نئینیرسن؟ دلی اولوبسان؟
قاینانام اونون سؤزونه محل قویمادی، گئییم پالتارلارینی دا جیریق- جیریق ائلهییب یانان پیچا آتدی.
قایینیم دؤزه بیلمهدی:
-- پالتارلارینی نییه یاندیریرسان آی آرواد؟!
قاینانام قیشقیردی: من اؤلندن سونرا نهییمه لازیمدیر؟!
باجاناغیم باشلادی دیل تؤکمهیه:
-- آی آنا ائله هر خستهلنن اؤلور کی؟
آللاه قویسا بوگون- صاباح ساغالیب دورارسان آیاغا. پالتارسیز گزهجکسن؟
بو سؤزلر قاینانامین قولاغینا گیرمیردی. ائله هئی سیندیریب یاندیریردی. او سون کیبریت چؤپلرینی یاندیریب دیللندی:
-- والسلام! ایندی او دونیایا راحات کؤچه بیلهرم.
بدبختلیکدن دوز بیر هفتهدن سونرا قاینانام ساغالدی. آمما یورغان- دوشکدن قالخا بیلمهدی. چونکو اینینه گئیمهیه بیرجه پالتاری دا، قالمامیشدی...
3))میصراعلار کیمین دیر؟
قزئت ائدیتورو سلمان موتریفاوغلو رئداکسیادا یئر سالیب یازی-پوزو ایله مشغول ایدی.
قاپی دؤیولدو. ادبیات شعبهسینین مودورو اوتاغا داخیل اولدو. ماسانین اوستونه بیر حیکایه قویوب دیللندی:
-- سلمان معللیم، استعدادلی گنج یازیچیلاردان بیرینین اثری دیر. اوخوموشام، پیس دئییل، مصلحت بیلسهنیز چاپا وئرهریک.
-- یاخشی، بیز ده اوخویاریق، گؤرهک نه یازیر؟! --دییه ائدیتور موتریفاوغلو غرورلا بیلدیردی.
شعبه مودورو اوتاقدان چیخان کیمی، سلمان معللیم حیکایهنی اوخوماغا باشلادی. گؤردو پاهوووو...شعبه مودورونون گنج یازیچی آدلاندیردیغی ناشوکور بگ، اؤلکه ده نه قدر وظیفه صاحیبی وار، هامیسینی روسوای ائدیب. سوندا دا ایکی میصراع ایله فیکیرلرینی بئله تاماملاییب:
" ویجدانی سؤنوک باشچیلارین غفلتی آنجاق
ائتمیش، ائدهجک میللتی اللرده اویونجاق".
بیرینجی میصراعدا کی " باشچیلارین" سؤزو موتریفاوغلونو عصبلشدیردی. دوشوندو کی" بو گده لاپ آغ ائدیب! یقین اجرا باشچیلارینی نظرده توتوب. هامینی اؤزومله دوشمن ائده بیلمهرم کی!".
اودور کی بیرینجی میصراعدا کی " باشچیلارین" سؤزونو پوزوب بئله یازدی:" ویجدانی سؤنوکلرین غفلتی آنجاق...".
سحری گون قزئتی اوخویان بیر ادبیات شوناس عالی رئداکتور سلمان موتریف اوغلونا زنگ ووروب تعجوبونو بیلدیردی:
-- آ کیشی سیز نه ائدیبسیز، او بویدا یازیچینین میصراعسینی نییه دییشدیریب بو گونه سالیبسیز؟!
رئداکتور جاواب وئردی:
-- اَشی، ناشوکور بگ جاوان یازیچیلاردان دیر. آدیندان دا معلوم اولدوغو کیمی ناشوکورون بیری دیر! اؤلکهده وظیفه صاحیبی قالماییب، هامیسینا ساتاشیب. هله اونون حیکایهسینی چاپ ائتمیشم، گرک سئوینسین...
پروفسور عصبلشدی:
-- آی سلمان معللیم، ناشوکور بگ کیمدیر؟ همین میصراعلار حوسئین جاویدین دیر ائی، باشا دوشدون؟!
گون عرضینده رئداکتورا یوزلرله بئله زنگ وورولدو. زنگ وورانلار بیلمیردیلر کی موتروف اوغلو عؤمرونده حوسئین جاویدی اوخوماییب. "یازیق" هاردان بیلهیدی کی میصراعلار کیمین دیر؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قاینانام چنهسی اسه- اسه دیللندی:
-- سنین هئچ نهیین منه لازیم دئییل!!
گئت، قوهوم- قارداشی یانیما چاغیر. هامییا خبر وئریب قاینانام گیله ییغدیم. ائله کی قوهوملار جمع اولدو قاینانام دیللندی:
- من اؤلورم. کیمه نه وئرمیشم گئتسین گتیرسین.
یاستیغین آلتیندان بیر سیاهه چیخاردیب، " باخ، وئردیکلریمی بورا یازمیشام دئدی"، گیزلهنیب ائلهمهیین"-- دئیه گوزلرینی قییدی.
هامی مات- معطل بیربیرینه باخدی. علاجلاری اونا قالدی کی قاینانامین گؤستریشینه عمل ائتسینلر. ائلهدیلر ده.
کیمی قاینانامین پای وئردییی پالتارلیق پارچالاری گتیردی، کیمی کریستال قاب- قاجاغی، کیمی ده بورج پوللاری گئری قایتاردی. قاینانام بونونلا کیفایتلنمهییب اؤزونون گئییم پالتارینی دا، اوست- اوسته ییغدیردی. سونرا ایکی یئکه کریستالی بیربیرینه ووروب سیندیردی. بالدیزیم قیشقیردی:
-- آی آرواد نئینیرسن؟ دلی اولوبسان؟
قاینانام اونون سؤزونه محل قویمادی، گئییم پالتارلارینی دا جیریق- جیریق ائلهییب یانان پیچا آتدی.
قایینیم دؤزه بیلمهدی:
-- پالتارلارینی نییه یاندیریرسان آی آرواد؟!
قاینانام قیشقیردی: من اؤلندن سونرا نهییمه لازیمدیر؟!
باجاناغیم باشلادی دیل تؤکمهیه:
-- آی آنا ائله هر خستهلنن اؤلور کی؟
آللاه قویسا بوگون- صاباح ساغالیب دورارسان آیاغا. پالتارسیز گزهجکسن؟
بو سؤزلر قاینانامین قولاغینا گیرمیردی. ائله هئی سیندیریب یاندیریردی. او سون کیبریت چؤپلرینی یاندیریب دیللندی:
-- والسلام! ایندی او دونیایا راحات کؤچه بیلهرم.
بدبختلیکدن دوز بیر هفتهدن سونرا قاینانام ساغالدی. آمما یورغان- دوشکدن قالخا بیلمهدی. چونکو اینینه گئیمهیه بیرجه پالتاری دا، قالمامیشدی...
3))میصراعلار کیمین دیر؟
قزئت ائدیتورو سلمان موتریفاوغلو رئداکسیادا یئر سالیب یازی-پوزو ایله مشغول ایدی.
قاپی دؤیولدو. ادبیات شعبهسینین مودورو اوتاغا داخیل اولدو. ماسانین اوستونه بیر حیکایه قویوب دیللندی:
-- سلمان معللیم، استعدادلی گنج یازیچیلاردان بیرینین اثری دیر. اوخوموشام، پیس دئییل، مصلحت بیلسهنیز چاپا وئرهریک.
-- یاخشی، بیز ده اوخویاریق، گؤرهک نه یازیر؟! --دییه ائدیتور موتریفاوغلو غرورلا بیلدیردی.
شعبه مودورو اوتاقدان چیخان کیمی، سلمان معللیم حیکایهنی اوخوماغا باشلادی. گؤردو پاهوووو...شعبه مودورونون گنج یازیچی آدلاندیردیغی ناشوکور بگ، اؤلکه ده نه قدر وظیفه صاحیبی وار، هامیسینی روسوای ائدیب. سوندا دا ایکی میصراع ایله فیکیرلرینی بئله تاماملاییب:
" ویجدانی سؤنوک باشچیلارین غفلتی آنجاق
ائتمیش، ائدهجک میللتی اللرده اویونجاق".
بیرینجی میصراعدا کی " باشچیلارین" سؤزو موتریفاوغلونو عصبلشدیردی. دوشوندو کی" بو گده لاپ آغ ائدیب! یقین اجرا باشچیلارینی نظرده توتوب. هامینی اؤزومله دوشمن ائده بیلمهرم کی!".
اودور کی بیرینجی میصراعدا کی " باشچیلارین" سؤزونو پوزوب بئله یازدی:" ویجدانی سؤنوکلرین غفلتی آنجاق...".
سحری گون قزئتی اوخویان بیر ادبیات شوناس عالی رئداکتور سلمان موتریف اوغلونا زنگ ووروب تعجوبونو بیلدیردی:
-- آ کیشی سیز نه ائدیبسیز، او بویدا یازیچینین میصراعسینی نییه دییشدیریب بو گونه سالیبسیز؟!
رئداکتور جاواب وئردی:
-- اَشی، ناشوکور بگ جاوان یازیچیلاردان دیر. آدیندان دا معلوم اولدوغو کیمی ناشوکورون بیری دیر! اؤلکهده وظیفه صاحیبی قالماییب، هامیسینا ساتاشیب. هله اونون حیکایهسینی چاپ ائتمیشم، گرک سئوینسین...
پروفسور عصبلشدی:
-- آی سلمان معللیم، ناشوکور بگ کیمدیر؟ همین میصراعلار حوسئین جاویدین دیر ائی، باشا دوشدون؟!
گون عرضینده رئداکتورا یوزلرله بئله زنگ وورولدو. زنگ وورانلار بیلمیردیلر کی موتروف اوغلو عؤمرونده حوسئین جاویدی اوخوماییب. "یازیق" هاردان بیلهیدی کی میصراعلار کیمین دیر؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
🪶📚اویکوجوک
اوغرولار
✍: مسعود(یاشار) فروغی
بیر قارانلیق گئجه ده قازاماتدا ایکی اوغرونو بیر داراشیق_بالاجا اوتاغا سالمیشیدیلار.آنجاق، اونلاری او گئجه اوباشدان چاغی ایله قازاماتین آلانیندا دارا آسییب، یادا گول_له لییجکیدیلر.
بیریسی بوینو قئیریلان بیر اوغرویدو. او هئی کورپه اوشاق کیمی آغلاییب، زولوم_ زولوم گوز یاشلارینی توکوردو.
:_" گورویسن دادوش! نئجه یازیق اولدوم. بیر بالاجا اوغورلوقا گوره، منی بو اوباشدان چاغی گول_له لییب، یادا دارا آساجاقدیلار. هه اَاَاَاَ،هه اَاَاَاَ،هه اَاَاَاَ... اَوای جانیم، اَوای ننه جان، گوردون باشیما نه لر گلدی؟ کول اَلنسین منیم باشیما. هه، گوردون؟"دئدی. سونرا گئینه ده اونون گوزلری بولاق سویو تکین دولوب، آخییدی!
:_"هئی!هئی! آی اوغلان، دولو_شَووه ساققالییندن اوتان.نه کورپه اوشاق کیمی دینقیردییب، زیر_زیر
_ زیریلاییرسان؛ هبه، سن جوجوقسان زولوم_ زولوم آغلاییرسان؟ سووخا! بو گئجه اوباشدان چاغی ایله منییده _ سندن بئله داها آسییب، یادا گول_له لییجکدیلر. آنجاق، منیمده گوناهیم سنه تای اوغورلوقدو. ساچی! من لاب سئوینیرم. داها بو اوباشدان مندن بوینو یوغون اوغرو باشییلار
منی آساجاقدیلار."دئدی. او سونرا خئیلک،چیلتیک چالییب،اوینویارکن، بیر گوزه ل ماهنی _ مئیخانا
هاواسیندا اوخودو. :_" دادوش! بو دم نئجه دمی ایدی؟ منجه دارا آسیلینجا یادا گول_له نینجه ده شن_ شوخ اول. آنجاق، اونلار سندن _ منه بیر دوشمان کیمی ساییلیللار.ایندی گرکلی ایدی اونلارا چالییب_اویناماغینان آجیق وئرییب،
بو قالان یاشام گئجه وی داهادا گویلو خوش کئچیردرسن، نه داهی ایت اولوب، اَتیوی قاپارسان
!؟ " دئدی.
بوینو قئیریلان اوغرو_بوینو یوغون اوغرویا:_" نییه چوخ سئوینیرسن بو اوباشدان چاغی بیلوی گول_له لییب،یادا آساجاقدیلار.هن؟"سورغونلادی.
بوینو یوغون اوغرو قاقا_ قاقا_ قاققلاییب:_" بونا گوره دای،اوغورلوقدا هئچ بیرآرزی قویمادیم قالسین، تانرینین کومکلیگی ایله هر نه جور یئکه_ یوکه اوغورلوقویدو ائتدیم. ایندیده تکجه_یالنیز دیلکییم بودور_ باش اوجا گول_له نییب، یادا دارا آسیلاجاغام. اولنده داها نئچه لئیوان سو ایچییب، بیر توتونلو سیگارت پوفله یه جییم. سونوندا داها گوب _ گوزه ل بیر ماهنینی اوزومدن اوخویوب، بو یالان _ یولان دونیانین یاخاسیندان اَل چکییب، گئتده جه ییم. نئجه دی؟ " دئدی. سونرا ایچین چکییب،:_" آی یالان دونیا/ آی یالان دونیا/ بیزلره پالان دونیا/ اوزگه لره قالان دونیا/سووخا دونیا/یووخا دونیا/اوخودو. سونرادا بیر توتونلو سیگار آلیشتدیرییب، چک ایدی. سانکی، هووورجه لرده بور_ بورولونموش توستدو ایچینده گیزله نییب، داها ایتددی.ائله بیل،هئچ چاغدا داها یوخویموش ایدی!
:_"هه دادوش! گول بنیزیوه قوربان! گول_له لنمک داها_ مان دئییل. منیم چیخاریم بیر بئله ایدی بیر اولکه جه اوغورلوق ائتدمیشم. ایندیده اوز ایش_ میشیمدن پئشمان دئییلم. هله بیلیرسن من اولندن سونرا گئرییمده نه دئییجکلر:"اوغلان!نه چیخارلی _باجاراقلی کیشی ایدی. بو دونیادا اونا تای کیشی یوخ_ داهادا اولمویاجاغمی!؟ " دئدی.
بوینو قئیریلان اوغرو بو سوزلری ائشیتدرکن _ چاش باش اولدو. :_" سن بو شاقاواتدلا کیشی نه جور بیر اولکه نین پارا_ پوراسین یئییبسن. ائله بیل، سن چوخ گوبچووسان قاغا!؟ " دئدی.
:_"هئی قازاماتداش!آغزیون سوزون باجار دانیش.
باجارماسان اوزوم بیلوی بورادا بوغارام. داها دار
آغاجی یا قیرمیزی گول_له نین ایستیسنی جانیوا
یاخماسان! سن هئچ بیلیرسن من کیمم. هن؟" دئییب_سونرا سوسلاندی.
بوینو قئیریلان اوغرو، اوندان یامان قورخموشدو.
اونا گوره، داها اوندان اَنگی_ اَنگه وئرمه ییب، سوسلاندی.
بوینو یوغون اوغرو گئینه ده:_" من بانکی_ بانک اوستونده چالهاچال ووروب، دولو قارینیجا یئمیشم. اوزوم..." اونون اَنگی قئیزیشییب_ داها دئیین ایدی.
بوینو قئیریلان اوغرو قایغی اولوب، توممدو.:_"
بو کیمیدی_من کیمم. بو هاردادی_من هاردایام؟
بو اوغرولارین شاهی ایدی. من هئچ نوکریده دئییلم! من یوخسولوقدان اوغرو اولموشام،آنجاق، بو توخلوقدان اوغرو اولوبدو! بو آدام گویلرده گزیریی، منیم تکین اوغرولار بیر تیکه چوره که گوره اوغرو اولور!" اوز ایله دئدی. سونرا، او قازاماتین گول_له نمک آلانیینا گئتدرکن_ باشینا چالییب، زولوم_ زولوم آغلادی.
آنجاق، بوینو یوغون اوغرودا اوباشداناجن هئی چیلتیک چالیب، هیرتیلادی. همده، اوجا سسی ایله هاتداران_پاتدارانلا اوخودوا◼️
🖌سوزجوکلر:🔹قازامات: 👈دوستاق/🔸 آلان:👈اویلاق_ مئیدان/🔹دیلک:👈 آرزی/
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوغرولار
✍: مسعود(یاشار) فروغی
بیر قارانلیق گئجه ده قازاماتدا ایکی اوغرونو بیر داراشیق_بالاجا اوتاغا سالمیشیدیلار.آنجاق، اونلاری او گئجه اوباشدان چاغی ایله قازاماتین آلانیندا دارا آسییب، یادا گول_له لییجکیدیلر.
بیریسی بوینو قئیریلان بیر اوغرویدو. او هئی کورپه اوشاق کیمی آغلاییب، زولوم_ زولوم گوز یاشلارینی توکوردو.
:_" گورویسن دادوش! نئجه یازیق اولدوم. بیر بالاجا اوغورلوقا گوره، منی بو اوباشدان چاغی گول_له لییب، یادا دارا آساجاقدیلار. هه اَاَاَاَ،هه اَاَاَاَ،هه اَاَاَاَ... اَوای جانیم، اَوای ننه جان، گوردون باشیما نه لر گلدی؟ کول اَلنسین منیم باشیما. هه، گوردون؟"دئدی. سونرا گئینه ده اونون گوزلری بولاق سویو تکین دولوب، آخییدی!
:_"هئی!هئی! آی اوغلان، دولو_شَووه ساققالییندن اوتان.نه کورپه اوشاق کیمی دینقیردییب، زیر_زیر
_ زیریلاییرسان؛ هبه، سن جوجوقسان زولوم_ زولوم آغلاییرسان؟ سووخا! بو گئجه اوباشدان چاغی ایله منییده _ سندن بئله داها آسییب، یادا گول_له لییجکدیلر. آنجاق، منیمده گوناهیم سنه تای اوغورلوقدو. ساچی! من لاب سئوینیرم. داها بو اوباشدان مندن بوینو یوغون اوغرو باشییلار
منی آساجاقدیلار."دئدی. او سونرا خئیلک،چیلتیک چالییب،اوینویارکن، بیر گوزه ل ماهنی _ مئیخانا
هاواسیندا اوخودو. :_" دادوش! بو دم نئجه دمی ایدی؟ منجه دارا آسیلینجا یادا گول_له نینجه ده شن_ شوخ اول. آنجاق، اونلار سندن _ منه بیر دوشمان کیمی ساییلیللار.ایندی گرکلی ایدی اونلارا چالییب_اویناماغینان آجیق وئرییب،
بو قالان یاشام گئجه وی داهادا گویلو خوش کئچیردرسن، نه داهی ایت اولوب، اَتیوی قاپارسان
!؟ " دئدی.
بوینو قئیریلان اوغرو_بوینو یوغون اوغرویا:_" نییه چوخ سئوینیرسن بو اوباشدان چاغی بیلوی گول_له لییب،یادا آساجاقدیلار.هن؟"سورغونلادی.
بوینو یوغون اوغرو قاقا_ قاقا_ قاققلاییب:_" بونا گوره دای،اوغورلوقدا هئچ بیرآرزی قویمادیم قالسین، تانرینین کومکلیگی ایله هر نه جور یئکه_ یوکه اوغورلوقویدو ائتدیم. ایندیده تکجه_یالنیز دیلکییم بودور_ باش اوجا گول_له نییب، یادا دارا آسیلاجاغام. اولنده داها نئچه لئیوان سو ایچییب، بیر توتونلو سیگارت پوفله یه جییم. سونوندا داها گوب _ گوزه ل بیر ماهنینی اوزومدن اوخویوب، بو یالان _ یولان دونیانین یاخاسیندان اَل چکییب، گئتده جه ییم. نئجه دی؟ " دئدی. سونرا ایچین چکییب،:_" آی یالان دونیا/ آی یالان دونیا/ بیزلره پالان دونیا/ اوزگه لره قالان دونیا/سووخا دونیا/یووخا دونیا/اوخودو. سونرادا بیر توتونلو سیگار آلیشتدیرییب، چک ایدی. سانکی، هووورجه لرده بور_ بورولونموش توستدو ایچینده گیزله نییب، داها ایتددی.ائله بیل،هئچ چاغدا داها یوخویموش ایدی!
:_"هه دادوش! گول بنیزیوه قوربان! گول_له لنمک داها_ مان دئییل. منیم چیخاریم بیر بئله ایدی بیر اولکه جه اوغورلوق ائتدمیشم. ایندیده اوز ایش_ میشیمدن پئشمان دئییلم. هله بیلیرسن من اولندن سونرا گئرییمده نه دئییجکلر:"اوغلان!نه چیخارلی _باجاراقلی کیشی ایدی. بو دونیادا اونا تای کیشی یوخ_ داهادا اولمویاجاغمی!؟ " دئدی.
بوینو قئیریلان اوغرو بو سوزلری ائشیتدرکن _ چاش باش اولدو. :_" سن بو شاقاواتدلا کیشی نه جور بیر اولکه نین پارا_ پوراسین یئییبسن. ائله بیل، سن چوخ گوبچووسان قاغا!؟ " دئدی.
:_"هئی قازاماتداش!آغزیون سوزون باجار دانیش.
باجارماسان اوزوم بیلوی بورادا بوغارام. داها دار
آغاجی یا قیرمیزی گول_له نین ایستیسنی جانیوا
یاخماسان! سن هئچ بیلیرسن من کیمم. هن؟" دئییب_سونرا سوسلاندی.
بوینو قئیریلان اوغرو، اوندان یامان قورخموشدو.
اونا گوره، داها اوندان اَنگی_ اَنگه وئرمه ییب، سوسلاندی.
بوینو یوغون اوغرو گئینه ده:_" من بانکی_ بانک اوستونده چالهاچال ووروب، دولو قارینیجا یئمیشم. اوزوم..." اونون اَنگی قئیزیشییب_ داها دئیین ایدی.
بوینو قئیریلان اوغرو قایغی اولوب، توممدو.:_"
بو کیمیدی_من کیمم. بو هاردادی_من هاردایام؟
بو اوغرولارین شاهی ایدی. من هئچ نوکریده دئییلم! من یوخسولوقدان اوغرو اولموشام،آنجاق، بو توخلوقدان اوغرو اولوبدو! بو آدام گویلرده گزیریی، منیم تکین اوغرولار بیر تیکه چوره که گوره اوغرو اولور!" اوز ایله دئدی. سونرا، او قازاماتین گول_له نمک آلانیینا گئتدرکن_ باشینا چالییب، زولوم_ زولوم آغلادی.
آنجاق، بوینو یوغون اوغرودا اوباشداناجن هئی چیلتیک چالیب، هیرتیلادی. همده، اوجا سسی ایله هاتداران_پاتدارانلا اوخودوا◼️
🖌سوزجوکلر:🔹قازامات: 👈دوستاق/🔸 آلان:👈اویلاق_ مئیدان/🔹دیلک:👈 آرزی/
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
نئچه میلیون ایل، اقلیم، بشرین شعوری، مادی، معنوی احتیاجلاری... ال اله وئریب بیردیلی یارادیب تکاملا یئتیرییب.
بوگون دانیشدیغیمیزدیل چوخ اوزون بیر پروسه ده نئچه ( میلیون) ایلده تکامل تاپیب.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بوگون دانیشدیغیمیزدیل چوخ اوزون بیر پروسه ده نئچه ( میلیون) ایلده تکامل تاپیب.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آنتونی کوئین در ۹۵ سالگی رقص معروفش را در فيلم ماندگار فیلم «زوربای یونانی» تکرار می کند
تنها هنر است که هنرمند را در هر سنی جوان و زنده نگه می دارد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
تنها هنر است که هنرمند را در هر سنی جوان و زنده نگه می دارد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#دوشونجه_بؤلومو
فلش فیکشن حاققیندا
✍🏾یازان:«Joanna Smith»
📝 انگلیسجهدن چئویرن:«ایلقار موذنزاده»
🍒فلش فیکشن ندیر و نئچه سؤزدن عبارت اولا بیلر؟ فلش فیکشنین تیپیک تعریفی مینبئشیوز سؤزدن و عموماً مین سؤزدن آز اولان قیسا بدیعی حئکایهدیر. بو تئرمین قیسا اثرلری و یا قیسا تصادفی ایشلری ده تصویر ائتمک اوچون ایستیفاده اولونان تئرمیندیر.
🍒بونون ایچین ده یوز سؤزدن آشاغی داها کانکرئت سؤز سایینی معین ائدن تئرمینلر ده وار، مثلاً، دراببلئس (یوز سؤزلو حئکایه) و یا آلتی سؤزدن عبارت حئکایهلر.
🍒فلش فیکشن دئمک اولار کی، هر هانسی بیر ژانردا یازیلسا دا، عموماً سئویلن ژانرلار بونلاردان عبارتدیر: رومانتیزم، هیجانلی حئکایه، قورخو، بیلیمقورغو و فانتاستیکا.
🍒گؤرکملی فلش فیکشن اؤرنکلریندن ائزوپون تمثیللری کیمی ناغیللار و والت ویتمن کیمی یازیچیلارین کلاسیکلرینی آد آپارماق اولار. (ائزوپون ناغیللاری و یا ائزوپیک اثر، میلاددان قاباق۶۲۰-۵۶۴-جو ایللر آراسیندا قدیم یونانیستاندا یاشادیغی گومان ائدیلن قول و ناغیلچی ائزوپایا عایید اولان تمثیللر توپلوسودور.) فلش فیکشن حئکایهلر عموماً آنتولوگییالار، ژورنال و کولئکسییالاردا درج اولونور.
فلش فیکشن نئجه یازیلیر:
۱. آکسیونا کئچین
🍒فلش فیکشنده اوزون توضیحلر، پئرسوناژلارین تقدیماتلارینا و تصویرلری تعیین ائتمهیه واختینیز یوخدور. حئکایهده ایستهدیینیز هر شئیی الده ائتمک اوچون بیرباشا باش وئرنلره گئتمهلیسینیز.
بو او دئمک دئییل کی، سیز پئرسوناژلارا و قورولوشا اهمیت وئرمیرسینیز.
🍒بو فاکت اصلینده سیزی سوژه واسطهسیله چئوره و کاراکتئر قورماغا مجبور ائدیر. حرکتلر، ایدهلر و سوژه نقطهلری واسطهسیله اوخوجولار پئرسوناژلار و ایستیفادهچینین ایشتیراک ائتدییی دونیا حاققیندا بعضی فیکیرلر چکه بیلمهلیدیرلر.
🍒بو مصلحت خصوصیله فلش فیکشن اوچون یاخشیدیر، لاکین بو مفهوم بیر سیرا رومانلاردا، تلویزیون وئرلیشلری و فیلملرده ده ایستیفاده اولونور.
🍒مثلاً، اچ.بی.او کانالیندا اؤزونو آپاران و حقیقی اینسانلارا بنزهین یاپای(مصنوعی) اینسانلارلا دولو بیر ائیلنجه پارکیندان بحث ائدن مشهور سریال وئست وورد، اؤن حاظیرلیق(اورانین نئجه حاضرلانماسی حاققیندا) و اورانین نئجه قورولماسی بارهده چوخ آز شئی پایلاشیر.
🍒دیالوق و پئرسوناژلار آراسینداکی قارشیلیقلی ایلگی یاواش-یاواش بعضی «اینسانلارین» روبوت اولدوغونو و علم و بیزینئسین نئجه ایشلهدییینی اورتایا قویور. ائپیزودلار بویو وئریلیش، هئچ کیمه بیرباشا توضیح وئرمهیه و یا تقدیم ائتمهیه احتیاج دویمادان پئرسوناژلار و مکان حاققیندا گئتدیکجه داها چوخ معلومات وئریر.
🍒۲. یازمادان قاباق سونلوغو تعیین ائدین
یازدیغیم و اوخودوغوم اَن یاخشی فانتاستیک حئکایهلر مؤحتشم سونلوقلاری ائحتیوا ائدیردی. چوخلاری سوژه بوکولمهلرینی(پیچشهای داستانی) احاطه ائدیر. فلش فیکشن سونلوقلاری اوچون اَن چوخ سئودیییم هدف ایسه سورپرایز ائتمکدیر.
🍒سورپرایز اعلادیر، چونکی او، اوخوجونو درحال ائموسیونال وضعیته سالیر و ماجرانین نه اولدوغو ایله نه باش وئردییی حاقدا داها چوخ باشا دوشه بیلر. من سورپرایزی سئویرم، چونکی یوز سؤزله کیمیسه تعجبلندیره بیلسم، اولای سورگوسونون اوزادیلمیش وئرسییاسینی یازماق قرارینا گلسم، اوخشار و یا گئنیشلندیریلمیش سوژه خطی ایله اینسانلاری تعجبلندیره بیلهجهییمه داها چوخ امینم.
🍒۳. ائدیت پروسهسینی باشلامامیشدان قاباق سؤزلرین ساییسینین نه اؤلچوده اولماسی نیگارانلیغینی قیراغا قویون.
یازارکن حئکایهنیزی قیسا توتون و بونون فلش فیکشن اولدوغونو بیلین. ایلک قارالامادا سؤزون نقدر اولماسینا فیکیر وئرمهیین. ائدیت پروسهسی هدف توتدوغوز سؤز سایینا چاتماغینیزا یاردیم ائدهجک.
🍒یازدیغینیز زامان سؤز سایینا دقت یئتیرمک مسئلهسی، حئکایهنین سونونا یاخینلاشدیقجا شعورلو شکیلده سؤز سایینی آزالتماغا باشلایاجاقسینیز. بو، حئکایهنین بیر آز داها اطرافلی باشلاماسینا و بیر آز تلهسیک سونا گتیریب چیخاریر.
🍒سادهجه حئکایهنی یازین. سؤزلرین سایینا باخین. و سونرا ائدین ائدین! ائدیت ائتمک اوچون استراتژیلر هدفلهدییینیز سؤز ساییندان آسیلی اولاراق دهییشهجک. ایلک نؤوبهده، ایده و حئکایه خطی اوچون ائدین ائدین. حئکایه منطقلیدیرمی؟ اوزلشدیرمهیه چالیشدیغینیز مئساژین معناسی وارمی؟
🍒ایدهیه دوزهلیش ائتدیکدن سونرا سؤز سایینی هدفلهمهیه باشلایین. اساس مئساژ اوچون کریتیک اولمایان حیسسهلری معین ائتمهیه چالیشین و سؤزونوزون سایینی آزالتماق اوچون اوندان ایستیفاده ائدین.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فلش فیکشن حاققیندا
✍🏾یازان:«Joanna Smith»
📝 انگلیسجهدن چئویرن:«ایلقار موذنزاده»
🍒فلش فیکشن ندیر و نئچه سؤزدن عبارت اولا بیلر؟ فلش فیکشنین تیپیک تعریفی مینبئشیوز سؤزدن و عموماً مین سؤزدن آز اولان قیسا بدیعی حئکایهدیر. بو تئرمین قیسا اثرلری و یا قیسا تصادفی ایشلری ده تصویر ائتمک اوچون ایستیفاده اولونان تئرمیندیر.
🍒بونون ایچین ده یوز سؤزدن آشاغی داها کانکرئت سؤز سایینی معین ائدن تئرمینلر ده وار، مثلاً، دراببلئس (یوز سؤزلو حئکایه) و یا آلتی سؤزدن عبارت حئکایهلر.
🍒فلش فیکشن دئمک اولار کی، هر هانسی بیر ژانردا یازیلسا دا، عموماً سئویلن ژانرلار بونلاردان عبارتدیر: رومانتیزم، هیجانلی حئکایه، قورخو، بیلیمقورغو و فانتاستیکا.
🍒گؤرکملی فلش فیکشن اؤرنکلریندن ائزوپون تمثیللری کیمی ناغیللار و والت ویتمن کیمی یازیچیلارین کلاسیکلرینی آد آپارماق اولار. (ائزوپون ناغیللاری و یا ائزوپیک اثر، میلاددان قاباق۶۲۰-۵۶۴-جو ایللر آراسیندا قدیم یونانیستاندا یاشادیغی گومان ائدیلن قول و ناغیلچی ائزوپایا عایید اولان تمثیللر توپلوسودور.) فلش فیکشن حئکایهلر عموماً آنتولوگییالار، ژورنال و کولئکسییالاردا درج اولونور.
فلش فیکشن نئجه یازیلیر:
۱. آکسیونا کئچین
🍒فلش فیکشنده اوزون توضیحلر، پئرسوناژلارین تقدیماتلارینا و تصویرلری تعیین ائتمهیه واختینیز یوخدور. حئکایهده ایستهدیینیز هر شئیی الده ائتمک اوچون بیرباشا باش وئرنلره گئتمهلیسینیز.
بو او دئمک دئییل کی، سیز پئرسوناژلارا و قورولوشا اهمیت وئرمیرسینیز.
🍒بو فاکت اصلینده سیزی سوژه واسطهسیله چئوره و کاراکتئر قورماغا مجبور ائدیر. حرکتلر، ایدهلر و سوژه نقطهلری واسطهسیله اوخوجولار پئرسوناژلار و ایستیفادهچینین ایشتیراک ائتدییی دونیا حاققیندا بعضی فیکیرلر چکه بیلمهلیدیرلر.
🍒بو مصلحت خصوصیله فلش فیکشن اوچون یاخشیدیر، لاکین بو مفهوم بیر سیرا رومانلاردا، تلویزیون وئرلیشلری و فیلملرده ده ایستیفاده اولونور.
🍒مثلاً، اچ.بی.او کانالیندا اؤزونو آپاران و حقیقی اینسانلارا بنزهین یاپای(مصنوعی) اینسانلارلا دولو بیر ائیلنجه پارکیندان بحث ائدن مشهور سریال وئست وورد، اؤن حاظیرلیق(اورانین نئجه حاضرلانماسی حاققیندا) و اورانین نئجه قورولماسی بارهده چوخ آز شئی پایلاشیر.
🍒دیالوق و پئرسوناژلار آراسینداکی قارشیلیقلی ایلگی یاواش-یاواش بعضی «اینسانلارین» روبوت اولدوغونو و علم و بیزینئسین نئجه ایشلهدییینی اورتایا قویور. ائپیزودلار بویو وئریلیش، هئچ کیمه بیرباشا توضیح وئرمهیه و یا تقدیم ائتمهیه احتیاج دویمادان پئرسوناژلار و مکان حاققیندا گئتدیکجه داها چوخ معلومات وئریر.
🍒۲. یازمادان قاباق سونلوغو تعیین ائدین
یازدیغیم و اوخودوغوم اَن یاخشی فانتاستیک حئکایهلر مؤحتشم سونلوقلاری ائحتیوا ائدیردی. چوخلاری سوژه بوکولمهلرینی(پیچشهای داستانی) احاطه ائدیر. فلش فیکشن سونلوقلاری اوچون اَن چوخ سئودیییم هدف ایسه سورپرایز ائتمکدیر.
🍒سورپرایز اعلادیر، چونکی او، اوخوجونو درحال ائموسیونال وضعیته سالیر و ماجرانین نه اولدوغو ایله نه باش وئردییی حاقدا داها چوخ باشا دوشه بیلر. من سورپرایزی سئویرم، چونکی یوز سؤزله کیمیسه تعجبلندیره بیلسم، اولای سورگوسونون اوزادیلمیش وئرسییاسینی یازماق قرارینا گلسم، اوخشار و یا گئنیشلندیریلمیش سوژه خطی ایله اینسانلاری تعجبلندیره بیلهجهییمه داها چوخ امینم.
🍒۳. ائدیت پروسهسینی باشلامامیشدان قاباق سؤزلرین ساییسینین نه اؤلچوده اولماسی نیگارانلیغینی قیراغا قویون.
یازارکن حئکایهنیزی قیسا توتون و بونون فلش فیکشن اولدوغونو بیلین. ایلک قارالامادا سؤزون نقدر اولماسینا فیکیر وئرمهیین. ائدیت پروسهسی هدف توتدوغوز سؤز سایینا چاتماغینیزا یاردیم ائدهجک.
🍒یازدیغینیز زامان سؤز سایینا دقت یئتیرمک مسئلهسی، حئکایهنین سونونا یاخینلاشدیقجا شعورلو شکیلده سؤز سایینی آزالتماغا باشلایاجاقسینیز. بو، حئکایهنین بیر آز داها اطرافلی باشلاماسینا و بیر آز تلهسیک سونا گتیریب چیخاریر.
🍒سادهجه حئکایهنی یازین. سؤزلرین سایینا باخین. و سونرا ائدین ائدین! ائدیت ائتمک اوچون استراتژیلر هدفلهدییینیز سؤز ساییندان آسیلی اولاراق دهییشهجک. ایلک نؤوبهده، ایده و حئکایه خطی اوچون ائدین ائدین. حئکایه منطقلیدیرمی؟ اوزلشدیرمهیه چالیشدیغینیز مئساژین معناسی وارمی؟
🍒ایدهیه دوزهلیش ائتدیکدن سونرا سؤز سایینی هدفلهمهیه باشلایین. اساس مئساژ اوچون کریتیک اولمایان حیسسهلری معین ائتمهیه چالیشین و سؤزونوزون سایینی آزالتماق اوچون اوندان ایستیفاده ائدین.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد»
👱 آلتین توپ
🌱🌱 اوغلان دئدی: بیزده ایکی یول یئره وورماق دب دئییل. بیز دوشمنی بیر یول یئره ووراریق. دئو او٘ره کدن نعره چکدی، ائله کی قارداشی ساری دئو ائوده ائشیدیب قیزا دئدی: یازیق اولدوم، اوبیری قارداشیمی دا اؤلدوردو. دا یالقیز قالدیم. قیز چوخ سئویندی. قارداش قارا دئوی اؤلدوردو، ایکی اوچ دانا قارپیز دریب باجیسینین یانینا قاییتدی. قارپیزی وئریب دئدی: یئ باجی. کئشگه دردیوین درمانی بو قارپیز لار اولسون. نئچه آی کئچدی. قیزین بیر اوشاغی اولدو. قورخوردو، نه ائدیم نه ائتمییم، قارداشیمین جاوابینی نه وئریم دئیه. آخشام قارداش یورغون آرقین ائوه قاییتدی. باجی همشه کی کیمی اونون پئشوازینا گلمهمیشدی. قارداش گلیب گؤردو باجینین رنگ روفو آتیبدی. دئدی: باجی گئنه نه اولوب؟
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد»
👱 آلتین توپ
🌱🌱 اوغلان دئدی: بیزده ایکی یول یئره وورماق دب دئییل. بیز دوشمنی بیر یول یئره ووراریق. دئو او٘ره کدن نعره چکدی، ائله کی قارداشی ساری دئو ائوده ائشیدیب قیزا دئدی: یازیق اولدوم، اوبیری قارداشیمی دا اؤلدوردو. دا یالقیز قالدیم. قیز چوخ سئویندی. قارداش قارا دئوی اؤلدوردو، ایکی اوچ دانا قارپیز دریب باجیسینین یانینا قاییتدی. قارپیزی وئریب دئدی: یئ باجی. کئشگه دردیوین درمانی بو قارپیز لار اولسون. نئچه آی کئچدی. قیزین بیر اوشاغی اولدو. قورخوردو، نه ائدیم نه ائتمییم، قارداشیمین جاوابینی نه وئریم دئیه. آخشام قارداش یورغون آرقین ائوه قاییتدی. باجی همشه کی کیمی اونون پئشوازینا گلمهمیشدی. قارداش گلیب گؤردو باجینین رنگ روفو آتیبدی. دئدی: باجی گئنه نه اولوب؟
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد»
👱 آلتین توپ
🌱🌱 اوغلان دئدی: بیزده ایکی یول یئره وورماق دب دئییل. بیز دوشمنی بیر یول یئره ووراریق. دئو او٘ره کدن نعره چکدی، ائله کی قارداشی ساری دئو ائوده ائشیدیب قیزا دئدی: یازیق اولدوم، اوبیری قارداشیمی دا اؤلدوردو. دا یالقیز قالدیم. قیز چوخ سئویندی. قارداش قارا دئوی اؤلدوردو، ایکی اوچ دانا قارپیز دریب باجیسینین یانینا قاییتدی. قارپیزی وئریب دئدی: یئ باجی. کئشگه دردیوین درمانی بو قارپیز لار اولسون. نئچه آی کئچدی. قیزین بیر اوشاغی اولدو. قورخوردو، نه ائدیم نه ائتمییم، قارداشیمین جاوابینی نه وئریم دئیه. آخشام قارداش یورغون آرقین ائوه قاییتدی. باجی همشه کی کیمی اونون پئشوازینا گلمهمیشدی. قارداش گلیب گؤردو باجینین رنگ روفو آتیبدی. دئدی: باجی گئنه نه اولوب؟ اولمایا گئنه ناخوشلامیسان؟ قیز دئدی: آلله دان گیزلین دئییل سندن نه گیزلین، گلمیشدیم سنی قارشیلامایا، یولدا بیر اوشاق گؤردوم دو٘شوب قالیب، او٘ره ییم یاندی، گؤتوروب ائوه گتیردیم. قورخوردوم سن گلیب منه آجیقلاناسان اوشاغی نیه گتیردیم دئیه. قارداش اوشاغا باخیب گؤردو تپل مپل سئومه لی بیر اوشاقدی. قانی قاینادی، دئدی: باجی اوشاغی گتیرمکده چوخ یاخجی ایش گؤروبسن. اوشاغین آدین آلتین توپ قویدولار. گو٘نلر، آیلار، کئچدی. آلتین بؤیودی. آخشاملار اوغلان شکاردان گلنده، آلتین توپ قاباغینا قاچیب، دایی جان دایی جان دئییردی. سونرا آتینی آلیب طؤیله یه آپاریب اؤنونه سامان تؤکوب گلیردی. بیر گون آلتین آناسیندان سوروشدو: منیم آتام هاردا؟ قیز ترسه جاوابلار وئردی، آلتین راضیلاشمادی. سونوندا قیز چاراسیز هر شئیی بیر به بیر دئدی. سونرا دا دئدی: ساقین دایینا بو سؤزلردن بیر کلمه دئمه. بیر گو٘ن گئنه دئو دئیینمه یه باشلادی: من بوردا تک تنها قالیرام، داریخیرام. سنی ده قویوب گئتمک ایسته میرم. گل بو زهری قات قارداشیوین یئمه یینه، الیندن قورتولاق. قیز آغلادی، یالواردی، آما دئوین او٘رهیی برک ایدی، ال چکمهدی. دئمه آلتین توپ پرده دالیندان اولارین سؤزلرینی ائشیدیر. آخشام دایی آو دان گلنده قاباغینا قاچیب دئدی: دایی من سوفرا باشینا گلمه یینجه یئمه یه ال وورما. آتی آپاریب آخیرا باغلاییب قاچیب گلدی اتاغا. آناسی له دایی سوفرا باشیندا اونو گؤزله ییردیلر. آلتین توپ ایتین تولا سین دا حیطدن توتوب گتیرمیشدی. دئدی: دایی اؤنجه بیر شئی وئر منیم ایتیم یئسین، چوخ آجدی. ایت یئمک هامان فیرلانیب دو٘شوب اؤلدو. دایی سینیرلندی. شمشیرینی چکیب باجیسینین قارنینا سوخدو. آلتین توپ دئدی: دایی نیه اؤلدوردون؟ اونون سوچو یوخودو. سونرا اولانلارین هامیسینی بیر به بیر داییسینا دئدی. دایی گئدیب ساری دئوی ائشیه چکیب اونو دا قارداشلارینین یانینا یوللادی. آلتین توپ اوندا اون بئش اون آلتی یاشلاردایدی. بالا بالا اوخ آتماق، شمشیر چکمک اؤیره نیردی. دایی دئدی: آلتین توپ، بیز داها بو ائوده قالا بیلمریک. دور گئدهک داغ باشیندا قالاق. ایکی یاندان دوروب وار یوخ لارین ییغیب گئدیب داغ باشیندا چادر ووردولار. گئجه لر سیرایلا بیری یاتیب بیری کئشیک دوروردو. آلتین کئشیک دوراندا داییسی نین آیاق آلتیندا، باشی او٘سته شام یاندیریب، اوندان بتر موغایات اولوردو. بیر گئجه دایی یاتمیشدی، آلتین توپ آییغیدی. بیردن دایینین آیاغ آلتی شامی پیت پیت ائدیب، سؤندو. آلتین اویان بویانا باخیب عاغیل ائده بیلمه دی اونو دایینین باشی اوسته کی شام ایله یاندیرسین. اوزاقدان بیر ایشیلتی گلیردی. آلتین توپ سؤنموش شامی گؤتوروب یولا دو٘شدو. گئتدی گئتدی، بیر دربچه یه یئتیشدی. دربچه نین آلتیندا پیلله واریدی. پیلله دن آشاغا ائندی. قیرخ حرامی اتاغین دوره سینده اوتورموش، چالیب اوخویوردولار. بیر های کویودو گل گؤرهسن. نئچه حرامی پلو قازانین گؤتورمک ایستیردیلر، آما چوخ گو٘ج ووردولار، تر تؤکدولر، قازانی ترپده بیلمه دیلر. آلتین توپ قاباغا گئتدی، حرامی لاری اویانا چکیب تک اللی قازانی گؤتوروب اویانا آتدی. سونرا دا شامی یاندیریب، تاقچادا ایکی آلما واریدی، بیرینی گؤتوروب، جیبینه قویوب، چیخدی. نئچه آتدیم گئتمیشدی، اؤز اؤزونه دئدی: قاییدیم اوبیری آلمانی دا داییما گؤتوروم. اویاندان دا حرامی لار قیرخ حرامی باشینا خبر وئردیلر نه اوتورموسان، بیر جوان گلدی بئله، بئله ائله ییب چیخیب گئتدی. حرامی باشی دئدی: تئز تاپین اونو. آلتین توپ ایکینجی آلمانی جیبینه قویورکن حرامی لار یئتیریب، اونو حرامی باشینین یانینا آپاردیلار.
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان افسانه لری
سؤیله ین:«صمد بهرنگی - بهروز دهقانی»
چئویرن:« منیژه جمنژاد»
👱 آلتین توپ
🌱🌱 اوغلان دئدی: بیزده ایکی یول یئره وورماق دب دئییل. بیز دوشمنی بیر یول یئره ووراریق. دئو او٘ره کدن نعره چکدی، ائله کی قارداشی ساری دئو ائوده ائشیدیب قیزا دئدی: یازیق اولدوم، اوبیری قارداشیمی دا اؤلدوردو. دا یالقیز قالدیم. قیز چوخ سئویندی. قارداش قارا دئوی اؤلدوردو، ایکی اوچ دانا قارپیز دریب باجیسینین یانینا قاییتدی. قارپیزی وئریب دئدی: یئ باجی. کئشگه دردیوین درمانی بو قارپیز لار اولسون. نئچه آی کئچدی. قیزین بیر اوشاغی اولدو. قورخوردو، نه ائدیم نه ائتمییم، قارداشیمین جاوابینی نه وئریم دئیه. آخشام قارداش یورغون آرقین ائوه قاییتدی. باجی همشه کی کیمی اونون پئشوازینا گلمهمیشدی. قارداش گلیب گؤردو باجینین رنگ روفو آتیبدی. دئدی: باجی گئنه نه اولوب؟ اولمایا گئنه ناخوشلامیسان؟ قیز دئدی: آلله دان گیزلین دئییل سندن نه گیزلین، گلمیشدیم سنی قارشیلامایا، یولدا بیر اوشاق گؤردوم دو٘شوب قالیب، او٘ره ییم یاندی، گؤتوروب ائوه گتیردیم. قورخوردوم سن گلیب منه آجیقلاناسان اوشاغی نیه گتیردیم دئیه. قارداش اوشاغا باخیب گؤردو تپل مپل سئومه لی بیر اوشاقدی. قانی قاینادی، دئدی: باجی اوشاغی گتیرمکده چوخ یاخجی ایش گؤروبسن. اوشاغین آدین آلتین توپ قویدولار. گو٘نلر، آیلار، کئچدی. آلتین بؤیودی. آخشاملار اوغلان شکاردان گلنده، آلتین توپ قاباغینا قاچیب، دایی جان دایی جان دئییردی. سونرا آتینی آلیب طؤیله یه آپاریب اؤنونه سامان تؤکوب گلیردی. بیر گون آلتین آناسیندان سوروشدو: منیم آتام هاردا؟ قیز ترسه جاوابلار وئردی، آلتین راضیلاشمادی. سونوندا قیز چاراسیز هر شئیی بیر به بیر دئدی. سونرا دا دئدی: ساقین دایینا بو سؤزلردن بیر کلمه دئمه. بیر گو٘ن گئنه دئو دئیینمه یه باشلادی: من بوردا تک تنها قالیرام، داریخیرام. سنی ده قویوب گئتمک ایسته میرم. گل بو زهری قات قارداشیوین یئمه یینه، الیندن قورتولاق. قیز آغلادی، یالواردی، آما دئوین او٘رهیی برک ایدی، ال چکمهدی. دئمه آلتین توپ پرده دالیندان اولارین سؤزلرینی ائشیدیر. آخشام دایی آو دان گلنده قاباغینا قاچیب دئدی: دایی من سوفرا باشینا گلمه یینجه یئمه یه ال وورما. آتی آپاریب آخیرا باغلاییب قاچیب گلدی اتاغا. آناسی له دایی سوفرا باشیندا اونو گؤزله ییردیلر. آلتین توپ ایتین تولا سین دا حیطدن توتوب گتیرمیشدی. دئدی: دایی اؤنجه بیر شئی وئر منیم ایتیم یئسین، چوخ آجدی. ایت یئمک هامان فیرلانیب دو٘شوب اؤلدو. دایی سینیرلندی. شمشیرینی چکیب باجیسینین قارنینا سوخدو. آلتین توپ دئدی: دایی نیه اؤلدوردون؟ اونون سوچو یوخودو. سونرا اولانلارین هامیسینی بیر به بیر داییسینا دئدی. دایی گئدیب ساری دئوی ائشیه چکیب اونو دا قارداشلارینین یانینا یوللادی. آلتین توپ اوندا اون بئش اون آلتی یاشلاردایدی. بالا بالا اوخ آتماق، شمشیر چکمک اؤیره نیردی. دایی دئدی: آلتین توپ، بیز داها بو ائوده قالا بیلمریک. دور گئدهک داغ باشیندا قالاق. ایکی یاندان دوروب وار یوخ لارین ییغیب گئدیب داغ باشیندا چادر ووردولار. گئجه لر سیرایلا بیری یاتیب بیری کئشیک دوروردو. آلتین کئشیک دوراندا داییسی نین آیاق آلتیندا، باشی او٘سته شام یاندیریب، اوندان بتر موغایات اولوردو. بیر گئجه دایی یاتمیشدی، آلتین توپ آییغیدی. بیردن دایینین آیاغ آلتی شامی پیت پیت ائدیب، سؤندو. آلتین اویان بویانا باخیب عاغیل ائده بیلمه دی اونو دایینین باشی اوسته کی شام ایله یاندیرسین. اوزاقدان بیر ایشیلتی گلیردی. آلتین توپ سؤنموش شامی گؤتوروب یولا دو٘شدو. گئتدی گئتدی، بیر دربچه یه یئتیشدی. دربچه نین آلتیندا پیلله واریدی. پیلله دن آشاغا ائندی. قیرخ حرامی اتاغین دوره سینده اوتورموش، چالیب اوخویوردولار. بیر های کویودو گل گؤرهسن. نئچه حرامی پلو قازانین گؤتورمک ایستیردیلر، آما چوخ گو٘ج ووردولار، تر تؤکدولر، قازانی ترپده بیلمه دیلر. آلتین توپ قاباغا گئتدی، حرامی لاری اویانا چکیب تک اللی قازانی گؤتوروب اویانا آتدی. سونرا دا شامی یاندیریب، تاقچادا ایکی آلما واریدی، بیرینی گؤتوروب، جیبینه قویوب، چیخدی. نئچه آتدیم گئتمیشدی، اؤز اؤزونه دئدی: قاییدیم اوبیری آلمانی دا داییما گؤتوروم. اویاندان دا حرامی لار قیرخ حرامی باشینا خبر وئردیلر نه اوتورموسان، بیر جوان گلدی بئله، بئله ائله ییب چیخیب گئتدی. حرامی باشی دئدی: تئز تاپین اونو. آلتین توپ ایکینجی آلمانی جیبینه قویورکن حرامی لار یئتیریب، اونو حرامی باشینین یانینا آپاردیلار.
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.