ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.99K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ترانه : سئوگیلی جان
شعر : نظامی گنجوی
ترجمه شعر : مروارید دلبازی
موزیک :عُزِیر حاجی بئی اوف (حاجی بیکوف)
اوخویور:«بولبول»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"صابیر ادبی انجومنی‌نین لایوینا قوشولاق"
زمان: چهارشنبه 1400/4/30
ساعات: 22
اؤزل قوناقلارلا
موسیقی بولومو:
دوکتور« احمد ستاری»
اوستاد «مسعود امیر سپهری»
طنز بولومو :
نیما، شیما
خانیملار:
مرجان مناف زاده
سحر خیاوی
رضوان حاجی قاسملو
ویدا حشمتی
آغالار:
رسول اسمعلیان
بهروز صدیق
سخاوت عزتی
فیروز رحمانی
علی طالب
https://www.instagram.com/p/CRg1mEtlaqR/?utm_medium=share_sheet

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزل وئرلیش؛
قونو: کینایه‌لرین یارانیشی (13)
حیوانلارا عایید اولان کینایه‌لر
بو گئجه : 1400/4/28
ساعات: 22«ادبیات سئونلر کانالیندا»
اوزمان:«میرحسین دلدار بناب»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزل وئرلیش؛
قونو: کینایه‌لرین یارانیشی (13)1400/4/28
آپاریجی:«کریم قربانزاده»


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
اوزل وئرلیش
کینایه‌لرین یارانیشی (۱۳)1400/4/28
حیوانلارا عایید اولان کینایه‌لردن؛ قورد سؤزجویو ایله باغلی کینایه‌لر
اوزمان:«میرحسین دلداربناب»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
اوزل وئرلیش
کینایه‌لرین یارانیشی (۱۳)1400/4/28
حیوانلارا عایید اولان کینایه‌لردن؛ قویون سؤزجویو ایله باغلی کینایه‌لر
اوزمان:«میرحسین دلداربناب»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قادین ادبیاتی: اؤزل وئرلیش؛
تبریزمکتبی‌نین یئتیردیی قادین یازیچی‌لاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
بوگون:1400/4/29« ادبیات سئونلر کانالیندا»

حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اؤزل وئرلیش
قادین ادبیاتی
"آرزو خانیم اسلامی" _ تبریزدن

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اؤزل وئرلیش
قادین ادبیاتی
"آرزو خانیم اسلامی "
حاضیرلایان: مرجان مناف‌زاده

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اؤزل وئرلیش
قادین ادبیاتی
"آرزو خانیم اسلامی"

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جانای

‏گئج اولدو آی گئجه اوغلو*، دنیزله گونش کوسدولر یوخلوغوندا، اوچوقلادی شهرین دوداغی قورخودان، گوجوندن ایراق یولدولار خوزلوغو، سام آغیلادی جامیشلارین بول سوتلو امجه‌یین، بادی‌سیز اوجاق قوردولار خورما قوللاریندان، هارداسان آی گئجه اوغلو
، باشینی هانسی قول قارالادی، هانسی آی‌سیز گئجه‌ده، هانسی بورولغاندا، هانسی چیرکین ال، هانسی گؤزو قیرمیزی، قوپاردیب پای وئردی
یوردونا، یاغیش‌سیز یای وئردی، گنج‌لرین باغرینا یای وئردی، سنی سیلمه‌یه اوی وئردی.
اوی گئجه اوغلو
دیزی قوینوندا قالدی آتالار، بیر آنا سو ایچدی چیرکوودان، اوشاقلارین یاندیم هارایینا، هایلاندی گونش ، قوولدو گونش، دؤیولدو گونش! بیرداها گل باریشدیر دنیزله داغی، بایراملیق آپار داغدان دنیزه.

*ایضاح: کارون سؤزو گئجه تانریجاسی‌نین اوغلو دئمکدیر.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو تئزلییه یاییملاناجاق

#دووارا_آسمیشیق_یاخشیلیقلاری
#شعر_توپلوسو
کریم احمدیان «شاهید»
گرافیست: حسن ابراهیمی
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۰



▪️▫️▪️

#ایزلیک: بیناب،امام خیاوانی، پورصادق پاساژینین دیبی، ۲۳جو پلاک
تلفن : 37745585_041 ــــ 9398664276

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طنز «بویوک آغا افندی»

«سو»استفاده

دئییرم بو خوزیستانلی‌لار نه دوز بیلمزدیرلر. اشی قیرخ ایلدیر بو یازیق مسئوللار اونلارین باشیندان گیریر، اورالاریندان چیخیرلار، آنجاق قدیر بیلمیرلر کی بیلمیرلر.
حئیف اولسون او زمزم سویونا کی، موفت -مجانی گتیریب قاپینیزا، تؤکوردولر بوغازینیزا؛ حئیف اولسون او بال قایماق‌لارا، او چلوکباب‌لارا کی، قیرخ ایلدیر مفت - مجانی سیزه یئدیردیرلر.
آخی گونده - گونده خیاوانا تؤکولمه‌یین نه معناسی؟! خیاباندا نه ایشینیز وار؟! سویونوز یوخدو؟ یوخدو کی یوخدو. قارداشیم، آدام مین آجینی اودار بیر شیرینین خاطیرینه. بو مؤمین و حلال سود اممیش مسئول‌لار داها نه ایش قالماییب کی سیزه گؤرمه‌سینلر؟ آز قالیب تیکه توتوب قویسونلار آغزینیزا.
آخی بو خارابا قالمیش خاورمیانه‌ده، اوزاق خاورده، حتتا آوروپادا سیزین کیمی خوشبخت بیر میللت وارمی؟ باخ، بیرینجی واکسنی بوردا دوزلتدیلر؛ دونیا اهلی هله واکسنین نه اولدوغونو هئچ بیلمیردیلر، بوردا بیر ایکی آیدا هامینیزا واکسن ووردولار. کرونانی مملکتدن ائله قوودولار کی، گؤتون توتا - توتا قاچدی آوروپایا. داها نه ایستیرسیز بو یازیق دولت‌دن؟!
آللاها شوکور هئچ بیرینیز ایشسیز دئییلسینیز؛ پولسوز دئییلسینیز. هامینیزین ائو - ائشیک، ماشینیز وار. فهله‌لرینیز ده آیدا ان آزی دؤؤرد میلیون تومن پول، بیر دنه‌ده موز یارانه آلیرلار. آخی سیزین باشینیزا هاوا گلیب؟ قودوروبسوز؟ نه‌دن شیللاق آتیرسینیز؟
واللاه سیز اگر گونده اون یئددی رکعت آللاها ناماز قیلیرسیزسا، هئچ اولماسا 50 رکعت ده بو سایین مسئوللارین ساغلیغینا ناماز قیلمالیسیز. اوتانین! خجالت چکین! بیر ایستکان سودان اؤتور ده تظاهرات یولا سالیب خیاباندا نماییش وئررلر؟ سیزده گوناه یوخدور، دوز بیلمز، نانکور آدامین کی قارنی دویدو، بیلمز نئیله‌سین. باشلار شیللاق آتماغا.
سوسوزسونوز؟ اودو با، هر یان سودو. اؤزونوزه زحمت وئریب، سحر بیر آز یوخودان تئز دورون، گئدین کویت‌ده، عراقدا سو ایچین، دوش توتون، پالتارلارینیزی یویون، قاییدیب گلین!
وآللاه عؤمرومده سیزین کیمی اوزلو بشر، تنبل میللت گؤرمه‌میشدیم. سو جهنم؛ اوتانماز - اوتانماز هله برق ده ایسته‌ییرسینیز. آدام مات قالیر؛ اؤزوم اؤلوم مسئولار دوز دئییرلر سیز تجزیه‌طلب‌سینیز! اگر ایرانلی اولسایدینیز نه سو ایستردینیز نه برق؛ الینیزده ائوینیزده اولانلاری دا وئرردینیز سایین مسئولارا.
واللاه اوتانماق دا یاخشی بیرزاددیر. هرگئجه نییه چیغیر - باغیر سالیرسینیز: «مسئول بی‌کفایت استعفا استعفا!» ویجدانن بو مملکتده بیردنه ده مسئول بی‌کفایت وار؟ اصلن اسلامی مملکتده مسئول بی‌کفایت اولا بیلر مگر؟ اگر بی کفایت‌ایدی‌لر، به مملکتی نجور یئتیریب‌لر بورا؟! بیر آز اینصافینیز اولسون! واللاه من سیزین بو ایشلرینیزی گؤرندن بری خجالتدن مسئوللارین اوزونه باخا بیلمیرم.
سایین مسئوللار! سیز آللاه سیز بو سؤزلری اصلا سایمایین! اونلار آنلامیرلار سو ایسته‌ییرلر، برق ایسته‌ییرلر. من ده دئییرم: «هرکس سو ایسته‌سه، برق ایسته‌سه تجزیه‌طلب‌دی؛ توولانیبدی؛ بدبخت‌دی.» لوطفن سیز اؤز ایشینیزده اولون! قویمایین دوشمن «سو»استفاده ائله‌سین! سو ایسته‌یه‌نین، برق ایسته‌یه‌نین، لاپ هر نه ایسته‌یه‌نین گؤزون چیخاردین! لئشین سرین! آمما قویمایین دوشمن «سو»استفاده ائله‌سین!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر pinned «طنز «بویوک آغا افندی» «سو»استفاده دئییرم بو خوزیستانلی‌لار نه دوز بیلمزدیرلر. اشی قیرخ ایلدیر بو یازیق مسئوللار اونلارین باشیندان گیریر، اورالاریندان چیخیرلار، آنجاق قدیر بیلمیرلر کی بیلمیرلر. حئیف اولسون او زمزم سویونا کی، موفت -مجانی گتیریب قاپینیزا،…»
اؤلو پالتارینی ساتانلار- روس حیکایه‌سی
«وارلام سالام اُو»
چئویرن:«سئولتانا توران»
کوچورن:« سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»

شام‌ یئمه‌یی باشا چاتدی. قالیب اُو کاسانی تلسمه‌دن یالادی. ماسانین اوستونه تؤکولموش چؤره‌ک قیرینتیلارینی سول اووجونادیققتله سیییردی، الینی آغزینا طرف آپاراراق اووجوندا کی قیرینتیلاری احتیاطلا یالادی. یالادیقلارینی اودمادان حیس ائتدی کی، آغزیندا کی توپورجه‌یی باپ- بالاجا چوره‌ک قیرینتلارینی خسیسجه‌سینه بورویور. قالیب اُو آغزیندا‌ کینین دادلی اولوب- اولمادیغینی حیس ائتمیردی.
قیدانین‌ وئردییی احتیراس، فداکارلیق دولو حیس ایله موقاییسه ده، داد آداما حدسیز کاساد و تامام فرقلی بیر شئی کیمی گلیردی. قالیب اُو آغزینداکینی اودماغا تلسمیردی.
چؤره‌ک اونسوزدا آغیزدا اریییردی.‌ اؤزو ده چوخ تئز...
بوحئکاینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اؤلو پالتارینی ساتانلار- روس حیکایه‌سی
«وارلام سالام اُو»
چئویرن:«سئولتانا توران»
کوچورن:« سحرخیاوی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»

شام‌ یئمه‌یی باشا چاتدی. قالیب اُو کاسانی تلسمه‌دن یالادی. ماسانین اوستونه تؤکولموش چؤره‌ک قیرینتیلارینی سول اووجونادیققتله سیییردی، الینی آغزینا طرف آپاراراق اووجوندا کی قیرینتیلاری احتیاطلا یالادی. یالادیقلارینی اودمادان حیس ائتدی کی، آغزیندا کی توپورجه‌یی باپ- بالاجا چوره‌ک قیرینتلارینی خسیسجه‌سینه بورویور. قالیب اُو آغزیندا‌ کینین دادلی اولوب- اولمادیغینی حیس ائتمیردی.
قیدانین‌ وئردییی احتیراس، فداکارلیق دولو حیس ایله موقاییسه ده، داد آداما حدسیز کاساد و تامام فرقلی بیر شئی کیمی گلیردی. قالیب اُو آغزینداکینی اودماغا تلسمیردی.
چؤره‌ک اونسوزدا آغیزدا اریییردی.‌ اؤزو ده چوخ تئز.
باقرستوفون چوخورا دوشموش پار- پار یانان گؤزلری قالیبوفون آغزینا آراسی کسیلمز اولاراق باخیردی. باشقا آدامین آغزیندا یوخا چیخان قیدادان گؤزونو چکمه‌یه هئچ نه‌یین قودرتی یئتمزدی. قالیبوف توپورجه‌یینی اوددو و باقرستوف گؤزلرینی اوندان او دقیقه چکیب اوفوقا- سمادا گؤرونمه‌یه باشلایان ایری نارینجی آیا باخماغا باشلادی.
--واختی‌دیر-- باقرستوف دئدی.

اونلار قایایا طرف جیغیرلا دینمز- سؤیله‌مز گئتدیلر و تپه‌نین یانیندان بورولان بالاجا بیر چیخینتی‌یا قالخدیلار. گونش تزه‌جه باتسا دا، گوندوز واختی آدامین دابانینی یالین آیاغا گئییلمیش رزین گالوشلارا رغمن یاندیران داشلار آرتیق سویوموشدولار.
قالیب اُو کؤینه‌یی‌نین قاباغینی دؤیمه‌له دی.‌ یئریمک بئله اونون جانینی ایسیتمیردی.
-- هله چوخ وار؟-- او، پیچیلتی ایله سوروشدو.
-- چوخ وار-- باقرستوف ساکیتجه جاواب وئردی.

اونلار دینجلرینی آلماق اوچون اوتوردولار. دانیشاسی، یوخسا دوشونه‌له سی بیر شئی یوخ ایدی. هر شئی اونسوز دا، آیدین و بسیط ایدی. چیخینتی‌نین کنارینداکی دوزلوکده یئریندن چیخاریلمیش بیر ییغین داش، قازیلمیش و قوروموش مامیر وار ایدی.
-- بونو تکجه ده ائده بیلردیم -- باقرستوف قیمیشاراق دئدی-- آمما بیرلیکده داها ماراقلی دیر. اؤزو ده کوهنه دوستلا...

اونلاری کئچن ایل بورا عینی پارخوددا گتیرمیشدیلر. باقرستوف سؤزونو یاریمچیق کسدی.
-- اوزانماق لازیمدی، بیزی گؤره‌جک‌لر.
اونلار اوزاندیلار و داشلاری کنارا توللاماغا باشلادیلار. بورادا ایکی نفرین بیرلیکده قالدیرماسی و کنارا چکمه‌سی مومکون اولمایان داشلاردان یوخ ایدی، چونکی بو داشلاری بورایا سحرچاغی تؤکن آداملار قالیب اُف دان گوجلو دئییل دیلر.

باقرستوف آستا سسله دئییندی. او بارماغینی یارالامیشدی. یارادان قان گلیردی. باقرستوف یارانین اوستونه قوم تؤکدو. بیر تیکه پامبیق قوپاریب یاراسینین اوستونه باسدی. قان کسیلمیردی.

-- لاختالانمان ضعیف‌دیر-- قالیب اُو لاقید جه‌سینه دئدی.
-- حکیمسن، نه‌سن؟-- بارماغینی سوران باقرستوف سوروشدو.

قالیب اُفون سسی چیخمیردی. اونون حکیم اولدوغو واختلار اؤزونه چوخ اوزاق گؤرونوردو. بئله بیر شئی عمومیتله اولموشدو می؟ اونا داغلارلا دنیزلر آرخاسیندا کی او دونیا تئز- تئز یوخو و اویدورما کیمی گؤرونوردو. تکجه" قالخ" کومانداسیندان"یات" کومانداسینا قدر کی دقیقه ، ساعات و گون حقیقی ایدی. قالیب اف بوندان اویانا باخمیردی، نه ده باخماق اوچون اؤزونده گوج تاپیردی. ائله هامی کیمی.

قالیب اف اونو احاطه ائدن اینسانلارین کئچمیشینی بیلمیردی و بونونلا ماراقلانمیردی. اصلینده ائله او گونو صاباح باقرستوف اؤزونو فلسفه علملری دوختورو، یوخسا حربی هاوا قووه‌لری مارشالی اعلان ائتسه‌یدی، قالیب اف ائله او دقیقه اونا ایناناردی. اؤزو نه واختسا حکیم اولموشدو؟ نه اینکی دوشونجه‌نین غیرارادی لییی، عینی زاماندا مشاهده‌نین غیرارادلییی ایتیریلمیشدی. قالیب اف باقرستوفون چیرکلی بارماغیندان قانی سوردوغونو گؤرسه ده هئچ نه دئمه‌دی. بو دوشونجه اونون شعوروندا ساده‌جه اوینادی، آمما قالیب اف جاواب آختارماق اوچون اؤزونده اراده تاپمادی. بونا هئچ جان آتمادی دا. اولان- قالان و بلکه ده، اینسان شعورو اولماقدان چیخان شعورونون حدودو چوخ داردی و ایندی بو تکجه بیر شئیه یؤنلمیشدی: داشلاری مومکون قدر تئز ییغیشدیرماغا.

-- درین‌دیر هه؟-- اونلار نفسینی درمک اوچون اوزاناندا قالیب اف سوروشدو.

-- آخی نئجه درین اولا بیلر؟! -- باقرستوف دئدی. اوندا قالیب اُفون آغلینا باتدی کی جفنگ بیر شئی سوروشدو و چوخور دوغرودان دا، درین اولا بیلمز.
--حاضیردیر-- باقرستوف دئدی.

او اینسان بارماغینا توخوندو. داشلارین آراسیندان آیاغینین باش بارماغی گؤرونوردو. آی ایشیغیندا اونو آیدین شکیلده گؤرمک اولوردو. بو آیاق بارماقی قالیبوفون، یا دا باقرستوفون آیاق بارماقلارینا اوخشامیردی.
هرچند جانسیز و قوروموش اولماسی ایله دئییل، محض ائله بو جهت فرق دئییل، عینی‌لیک تشکیل ائدیردی.
آمما اؤلونون بارماغینین دیرناقی قیرخیلمیشدی، بارماق اؤزو ده قالیبوفونکیندان داها اَتلی و یومشاق ایدی. اونلار نعشین اوستونه ییغیلمیش داشلاری سورعتله کنارا آتدیلار.

-- لاپ جاوان‌دیر-- باقرستوف دئدی. ایکیسی بیرلیکده نعشی آیاغیندان توتوب چوخوردان گوج‌له چیخاردیلار.

__ یئکه‌پردیر ده هه!-- قالیبوف نفسی کسیله- کسیله دئدی.

-بئله یئکه‌پر اولماسایدی اونو دا بیزیم کیمی باسدیراردیلار. بیز ده بوگون بورایا گلمه‌لی اولمازدیق.

اونلار اؤلونون اللرینی قالدیریب اینینده کی کؤینه‌یی چیخاردیلار.
--تومانی لاپ تزه‌دیر کی!-- باقرستوف راضیلغلا دیللندی.

تومانی دا دارتیب چیخاردیلار. قالیبوف آلت پالتارینین آلتیندا گیزلتدی.
-- یاخشیسی بودور کی اینینه گئیینه‌سن -- باقرستوف تکلیف ائتدی.
-- یوخ. ایسته‌میرم-- قالیبوف دونقولداندی.

اونلار اؤلونو تزه‌دن قبیره اوزادیب اوستونو داشلا دولدوردولار. گؤیون اوزونه قالخمیش آیین سالدیغی گؤیومتول ایشیق، داشلارین، سئیرک تایقا مئشه‌سی نین اوستونه دوشه‌رک هر چیخینتی‌نی، هر آغاجی خصوصی و گوندوز اولدوغوندان داها فرقلی گؤستریردی. هر شئی حقیقی گؤرونسه ده، گوندوز اولدوغوندان فرقله‌نیردی. بو سانکی دونیانین ایکینجی و گئجه‌یه خاص اوزو ایدی.

اؤلونون آلت پالتاری قالیبوفون پالتارلاری ایچینده ایسیندی و اونا داها یاد بیر شئی کیمی گلمه‌دی.
-- نه سیگارئت چکردیم...-- قالیبوف دالغین- دالغین دئدی.
-- صاباح چکرسن.
باقرستوف گولومسه‌ییردی. صاباح اونلار اؤلونون پالتارینی ساتاجاق، اونو چؤره‌کله دییشه‌جک، بلکه ده حتا بیرآز توتون دا آلاجاقدیلار...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبی خبر
«حافظ خیاوی»
«حرف اول اسمش نون بود»ایشیق اوزو گورمک سیراسیندا.

«حرف اول اسمش نون بود» حئکایه توپلوسو «حافظ خیاوی» نین آلتینجی کیتابی، دؤردونجو « داستان مجموعه سی »دیر.
حافظ معللیم بو داستانلارین یازماسینی 99 اونجو ایلده، اردیبهشتین اولینده، کرونا قورخوسوندان ائوده حبس اولدوغو گونلرده باشلادییب آذر آیینین دؤردونده قورتاریب ناشیره یوللاییب.
«حرف اول ...» بئش اون گونه «نیماژ یایین ائوی» طرفیندن چاپ اولوب یاییلاجاق.
«ادبیات سئونلر» اوخوجوسو بول اولسون دئیه «حافظ معللیمه» یینی اوغورلار نائلیت لر آرزو ائدیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"صابیر ادبی انجومنی‌نین لایوینا قوشولاق"
زمان: چهارشنبه 1400/4/30
ساعات: 22
اؤزل قوناقلارلا
موسیقی بولومو:
دوکتور« احمد ستاری»
اوستاد «مسعود امیر سپهری»
طنز بولومو :
نیما، شیما
خانیملار:
مرجان مناف زاده
سحر خیاوی
رضوان حاجی قاسملو
ویدا حشمتی
آغالار:
رسول اسمعلیان
بهروز صدیق
سخاوت عزتی
فیروز رحمانی
علی طالب
https://www.instagram.com/p/CRg1mEtlaqR/?utm_medium=share_sheet

https://t.me/Adabiyyatsevanlar