ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
سسلی شعیر گئجه‌سی 1400/3/1
شعیر و سس: حیدر آرازلی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Ghorube Chaman
سسلی شعیر گئجه‌سی 1400/3/1
شعیر و سس: کامیل قهرمان اوغلو

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Parisa heydari 01
<unknown>
سسلی شعیر گئجه‌سی 1400/3/1/
شعیر : دونان صفراوغلو
سس: پریسا حیدری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سسلی شعیر گئجه‌سی 1400/3/1.
شعیر و سس: حیدر آرازلی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سسلی شعیر گئجه‌سی 1400/3/1
شعیر: کامیل قهرمان اوغلو
سس: مرجان

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Mən özüm çəkim
Xumar Qədimova
شعیر: میکاییل موشفیق
ایفا: خومار قدیم‌اووا

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20210523-WA0018.mp4
11.1 MB
‏پیانو سئونلره تقدیم ائدیریک.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزه‌ل وئرلیش؛
قونو: کینایه‌لرین یارانیشی (5)
انسانین گؤوده‌سینه عایید اولان کینایه‌لر
بوگئجه: 1400/3/3
ساعات: 22«ادبیات سئونلر کانالیندا»
اوزمان:«میرحسین دلدار بناب»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
کینایه‌لرین یارانیشی (۵)
انسان گؤوده‌سینه عایید اولان کینایه‌لردن: ساچ ایله باغلی کینایه‌لر
اوزمان«:میرحسین دلدار بناب»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
کینایه‌لرین یارانیشی (۵)
انسان گؤوده‌سینه عایید اولان کینایه‌لردن: ساققال ایله باغلی کینایه‌لر
اوزمان: میرحسین لداربناب

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
کینایه‌لرین یارانیشی (۵)
انسان گؤوده‌سینه عایید اولان کینایه‌لردن: بئیین ایله باغلی کینایه‌لر
اوزمان:« میرحسین دلدار بناب»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
کینایه‌لرین یارانیشی (۵)
انسان گؤوده‌سینه عایید اولان کینایه‌لردن: بویون ایله باغلی کینایه‌لر
اوزمان:«میرحسین دلدار بناب»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
من و قاینانامین ماجرالاری ۷
جمعیتین چوخالماسی😂
افروز_خانیم

یئرینیز بوش یاز آخشام‌ اوستوسونون سَرین هاواسیندا قاینانامین حیطینده پالازی سَریب، سیماواری قورموشوق، دوزلو خوی گونه‌باخان تومو، لیمولو چای ناباتلا بتر یاپیشیر، ائله بئله هر دره‌دن گول دئییب گول ائشیدیریک.
دئمه‌یین ها بس غیبت ائلیریک، استغفروللاه ایکی مؤحترم خانیما بو مارکالار یاپیشماز. بیز گول دئییب گول ائشیدنده ده مملکتین موشکوللرینی حلّ و فصل ائدیریک.
بلی، صوحبت قیزیشدی، سوز هارا چکدی، جمعیته.
من دئدیم: خبرده یازمیشدی ایران جمعیتی‌نین حالدا یوزه اونو یانی اون درصدی قوجادیر، بئله گئتسه ییرمی ایله مملکتده بیر جاوان تاپیلمیاجاق. مملکت قوجالار مملکتی اولاجاق. باشقانلار بویوروبلار: گنج عائیله‌لر بوللوجا دوغوب دولدورسونلار.
قاینانام دئدی: قادانی آلیم گلین، ایندی داها قورت- قوش، مال- حئیوانلار زاد دا دئیه‌سن اینترنت اهلی اولوبلار. هر نمنه‌دن خبرلری وار.
تعجوبلو سوروشدوم: نئجه؟!
بارماغیلا سکی‌نین آشاغیسیندا بیر توم سامان اوستونده غضبلی یاتان چیل تویوغا ایشاره ائله‌ییب، دئدی:
- بو جانی یانمیش چیل تویوغو گورورسن؟! او یازیق خوروزو دیغلاتدی یان- یؤره‌سینه قویمادی. آخیر بیر شیکیل جوتلشدیردیم کوت دوشوب.
ایندی ایسه نمنه فالا یومورتا آلتینا قویورام سیندیریب ایچیر. جوجه چیخارتماق ایسته‌میر!!
او گون معنا عالمینده گؤرموشم آق فَره ایله دانیشیر:
-باجی گؤرورسن بو افروزون قایناناسی گؤهری، سویوموزدان، دنیمیزدن کسیب، آد آچماق اوچون، هامی اونا (حاجی خانیم) دئمک اوچون، مسجید- مینبرده دده- باباسینا یاغلی صالاواتلار چئویرتدیرمک اوچون بیزیم بوغازیمیزدان کسیب، اولانین قاپی- قونشویا پایلاییر، یوخسا احسان وئریر. دئیه‌ن یوخ آی حاجی خانیم، قوربانین اولوم اوّل مسجیدین ایچی اوندان چؤلو. سن اؤز اهل- عیالینی آجیندان سوسوندان اؤلدوروب نه دن قاپی- قونشویا پایلاییرسان آخی؟!
ائوینده ده بیر گون سو کسلیر، بیر گون برق قطع اولور.
منیم او یازیق حیات یولداشیم، خوروزون قارانلیقدا اوره‌یی سیخیلاردی. او شوم آخشام ائرته‌دن برق گئتدی صوبحه‌دک گلمه‌دی، باشی بلالی خوروزومون باغری چاتلادی، اؤلدو. تکی من بیلدیم او قارانلیقدان قورخدو انفارکتوس (سکته) کئچیرتدی.
ایندی بو آرواد اوتانماز- اوتانماز هئی منیم آلتیما فالا یومورتا قویور، من ده آجیغیمدان فالالاری ایچیرم. جوجه‌نی نئینیرم آخی؟!
اؤزوم نه گون گؤرورم جوجه‌م ده گورسون؟!
- هه بالا بو چیل تویوق دا بئله جمعیتین چوخالماسی‌نین قاباغینی آلیر.
من تعجوبلو آروادین سؤزلرینی ائشیدیرم و جمعیت چوخالماسی‌نین هاردان هارا چکیلمه‌سینه فیکیرلشیب، باشقانلارین سؤزونو آلت- اوست ائلیرم. بو تمثیل له ایلگیلندیریرم.
لاپدان قاینانام چیینیمی سیلکه‌له‌دی:
- آی گلین نه یامان فیکیره گئتدین؟!!
- بو بتر سوژه‌دیر. صاباح یازاجاغام آناجان.
- افروز آمانین بیر گونودو منیم سؤزلریمین قویروغونو اویان- بویانا باغلاییب، بو یاشدا منی پوخا وئرمه ها.
تومانیما دَله اؤتوررلر قورتارا بیلمه‌رم قادانی آلیم.😂
سیز یازارلارین عادتی دیر باخ بو دووارین جیریغینا دا مین سؤز قوشوب اورا بورا باغلاییرسینیز. جمعیتدن سؤز دوشدو من دیلی قوروموش دا بیر سؤز ایدی دئدیم دا. ائشیتمزدن کئچ.
اوره‌ییمده دئدیم: " آنانین خوروزو اؤلسون قاینانا، اصلن...اصلن بو سؤزلرین هئچ بیر کسه، هئچ بیر یئره باغلیلیغی یوخدو. سن دئدین افروز دا ایناندی، سن اییره‌نی افروز چوخدان توخویوب».

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
⭕️چییه‌لک*
#حسن_بابایی_عجبشئرلی

اوچ تکرلی چرخی سینمیشدی. آتاسی ایکی دؤنه آپاریب دوزلتدیر‌میشدی. اوچونجو دؤنه دوزلتدیریلن یئردن ایکی‌یه‌ بؤلونموشدو.
-آتا گولشمیردیم ها، ائله بیردن سیندی. اولماز آیریسین آلاق؟- اوشاق سؤیله‌دی.
آتا هئچ نه دئمه‌دن فیکره دالدی.
اوشاق ایکی آیاغینی بیر باشماغا سوخوب،آتاسینی مجبورائله‌دی ائشییه یولاندیلار. اوشاق داریخیردی. چوخ
چکمه‌دی ائوه دؤندولر. ایچری کئچدیکده، بیر گوشه‌ده اوتوروب اوزونو آتاسینا توتوب:
-سندن کوسموشم!- دئدی. نیه منه چییه‌لک آلمیرسان؟! من توت دئیرم سن قیرمیزی تورپ آلیرسان!
آتاسی‌نین الی چنه‌سینده قالیب دوروخموشدو. یاشاییشین چتین‌لیک‌لرینی چیین‌لری ایله چکه بیلمه‌دییینی آنلاییردی. عایله‌سی‌نین ایستک‌لرینی یئرینه یئتیره بیلمه‌دیییندن دارغین‌لیق چکیردی. یئنی‌دن پالتارلارینی اینینه آلیب، قاپی‌لاریندان اوزاقلاشدی. چییه‌لک آختاریردی.
گاز پولوندان بئش مین تومن آییریب، توت آلیب ائوه دؤندو. آچاری سالیب قاپینی آچیب، ایچری کئچدیکده
هیجانلاندی. رنگلی مدادلار،کاغاذ، قلم ،مدادسیلن هامیسی اوشاق‌لا بیرلیکده یوخویا گتمیشدیلر. آنجاق چییه‌له‌یین شکیلی یاریمچیق چکیلیب قیرمیزی بویانمیشدی.
داها یوخو آمان وئرمه‌میشدی توتون پوسگونو یاشیل‌لاتسین، چرخین تکرلری حیطده یورقون-آرقین نفس چکیردیلر.
اوشاق ایسه رویاسیندا چرخ سوروردو.
"بیب -بیب، چکیل –چکیل!"- ساییخلاییردی.
آتاسی چییه‌لک الینده بؤیوک اوغلونا دئدی:
-الیمدن توتو آل.
او اؤز- اؤزونه اوخویوردو:
ای کمان قاشلی منی یاره‌له‌دی غمزن اوخو
زولفونو باس یاراما قویما منی قان آپاریر...

چییه‌لک= توت فرنگی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«سحرخیاوی»
تنهالیق

یئنه او ایدی، تنهالیق اوداسی. او ایدی، گئجه و سس‌سیزلیک.
ماسانین آرخاسیندا اوتورموشدو. دفتر- قلمی اؤنونده. سئودیگی درین یالقیزلیغی و قفسه دولو کیتاب قوخوسو.
آنسیزین گؤزو اوزرینده کی یئرکوره‌سی ماکتی اوستونده گؤزل کپه‌نه‌یه دوشدو.
اینجه، بویالی قانادلارینی ماکته سَرمیشدی. نارین دیلی ایله ماوی‌لیگی یالاییردی. سانکی خزردن سو ایچیردی.
لاپدان قادینین اوره‌یینه بیر اوشَنتی دوشدو.
-بو کپه‌نه‌یین اینجه آیاقلاری یووارلاق کوره‌دن سویروشسه؟! کوره‌دن دوشسه؟!
اونسوز هئچ نمنه دییشمیه‌جک، سانکی بیر توزموش کیمی اوچاجاق، اونسوز دا یئر کوره‌سی فیرلاناجاق، گئجه اولاجاق، گوندوز اولاجاق، فصیل‌لر اوتوشه‌جک، گونلر، آیلار سووْوشاجاق، او یوخموش کیمی هئچ کیمین یادیندا اولمایاجاق...
پنجره دن سونسوز قارانلیغا باخدی. بلکه ده اؤلوم بئله بیر سونسوز قارانلیق‌دیر دوشوندو. بیر توپ کیمی اولدوزلارین آراسیندا سونسوز بوشلوغا آتیلماق و اوردا بیر عؤمور قارانلیغا بَرَلمک...
بو فیکیرلردن جانینا اوشوتمه دوشدو. هؤوله‌سک اؤزونو کیچیلدیب دیواردا کی ساعاتا گیردی. ثانیه‌ سایان عقربه‌دن برک- برک یاپیشدی. او زامانی دایاندیرماق ایسته‌ییردی.
ساعاتین ایچیندن بیر سس بئینینده گونبولده‌ییردی:
-" سن یاشینجا یاشاماغی باجارماییبسان...سن یاشینجا یاشاماغی باجارماییبسان...".
ثانیه سایان عقربه حیرصلی- حیرصلی سورعتله فیرلاندی. توند... چوخ توند... فیلیم‌لرین توند دؤورو کیمی...
سونرا ایسه قادینی گیجلمه حالدا ماسانین اوستونه توللادی. بو آغیر ضربه‌دن کپنک اوچدو، یئر کوره‌سی فیرلاندی...
بدنی باشدان- آیاغا آغریدان تؤکولوردو. عقربه‌لرینین آغزیندان سوموکلرینین خیرچیلتیسی گلیردی.
بیر شیکیل ماسادان انیب چارپاییسیندا قرار تاپدی. اوره‌یی ساکینلشدیکجه بو باش یازیسیندا تک دئییل دوشوندو. بوتون یارانمیشلار ایکی سونسوز یوخلوق آراسیندا،‌ بیر محدود زاماندا یاشاییرلار. اللی، آتمیش،یئتمیش، هشتاد ایل. سونرا ایسه یئنه قارانلیق... یئنه یوخلوق... تئاتر پرده‌سی آچیلیب صحنه ایشیقلاشیب، کینونون سونوندا پرده دوشَن کیمی...
نه ائتمه‌لی دیر؟! یاس توتماق گره‌کیر بو باش یازیسینا؟! اؤلومدن قاباق مین کره اؤلمک؟!
یوخسا بو سونو وئجینه آلماییب، یاشامین آخار چایینا قوشولماق گره‌کیر، "آن" دا یاشاماق و لحظه‌لرده یاشامین دادین چیخارماق، بیر ایچی باللی شوکولات کیمی. او قَدَر دوپ- دولو یاشاماق کی اؤلومه یاشانمامیش هئچ بیر یئر قالماسین.
هله آخیردا دا ایللر اؤنجه گؤردویو او قریبه یوخوسو یادینا دوشدو:
"بیر گونه باخانا چئوریلیب"--یوخودا گؤرموشدو.
بو خیاللاردان دینج بیر گولومسه دوداقلارینا قوندو. یازیسینا سون نوقطانی قویوب، دفترینی باغلادی. یاتاغینا کئچدی. آز چکمه‌دن سوچسوز کؤرپه‌لر کیمی، دوداقلاریندا شیرین بیر گولومسه، قایغیسیزجا یوخولامیشدی...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#هسا_پس(شعر پیشرو اقوام ایران)

۱:#محسن_اریاپاد (شخی شعر-رابه دار شعر-انگاره شعر_شعر پیشرو گیلکی)
۲:#مسعود_پور_هادی (هایکواره _شعر پیشرو گیلکی)
۳:#مراد_قلی_پور (خونثی شعر_دیره شعر -چن ظرفیته شعر-مجاوره زبان -صوته شعر-محضه زبان-گیل شعر تاویلی-گیله شعر روایتی-نیشانه شعر-عمومی شعر_چند تابعیتی شعر_خصوصی شعر_راپورته شعر -شعر پیشرو گیلکی)
۴:#شیون_فومنی(شعر پیشرو گیلکی)
۵:#علیرضا_فانی(شعر پیشرو گیلکی)
۶:#جلیل_قیصری (اسا شعر-شعر مازندرانی تبری)
۷:#کاس_آقا(گیله حجم_شعر پیشرو گیلکی )
۸:#حجت_مقیمی(اسا شعر)
۹:#مهرداد_پیله_ور (شعر پیشرو گیلکی)
۱۰:#آیدین_داشسل
۱۱:#غلامرضا_اکبرزاده_باغبان(چوپ چوپو شعر_شعر پیشرو گیلکی)
۱۲:#کهیه_اوغلو(شعر پیشرو ترکی)
۱۳:#دکتر_ج_سبز_علیپور (شعر تاتی)
۱۴:#محمد_رضا_لوایی(شعر پیشرو ترکی)
۱۵:#ولی_الله_پاشا(هلا شعر-مازنی_شعر پیشرو مازنی)
۱۶:#نگار_خیاوی(شعر پیشرو ترکی)
۱۷:#فریده_صفر_نژاد (ورز بما شعر_شعر پیشرو گیلکی)
۱۸:#کامران_آذری(شعرپیشرو ترکی)
۱۹:#حامد_رمضانی(اسا شعر)
۲۰:#مجتبی_نهانی(شعر پیشرو ترکی)
۲۱:#معین_دریایی(اسا شعر)
۲۲ #عبدالله_گوران(موج نو کردی)
۲۳:#رشید_حسین_نژاد(شعر پیشرو ترکی)
۲۴:#آکام_کوثری(شعر کردی)
۲۵:#آیدین_آراز(شعر پیشرو ترکی)
۲۶:#رسول_یونان(شعر پیشرو ترکی)
۲۷:#پرستو_سام(شعر پیشرو گیلکی)

۲۸:#ائلدار_موغانلی(شعر پیشرو ترکی)
۲۹:#حیدر_بیات(شعرپیشرو ترکی)
۳۰:#کیان_خیاو(شعر پیشرو ترکی)
۳۱:#بولود_مرادی(شعر پیشرو ترکی)
۳۲:#اسماعیل_صادقی(اسا شعر)
۳۳:#کریم_مولا_وردیخانی(شعرپیشرو گیلکی)
۳۴:#حسین_مرادی(شعر پیشرو ترکی)
۳۵:#رجب_ابراهیمی(فرهاد_شعر پیشرو ترکی)
۳۶:#غفور_تقی_اوغلو(شعر پیشرو ترکی)
۳۷:#کامیل_قهرمان_اوغلو(شعر پیشرو ترکی)
۳۸:#ملیحه_عزیز_پور(شعر پیشرو ترکی)
۳۹:#عباس_گلستانی(چند زبانی شعر-شعر پیشرو گیلکی)
۴۰:#مظاهر_شهامت(شعر_پیشرو_ترکی)
۴۱: #سریا_داودی_حموله(داینی شعر پشیرو بختیاری)
۴۲: #سیما_نصیری(شعر_پیشرو گیلکی)
۴۳برزو_مرادی_اصل_امریکا(گیلکی)
۴۴ #هرمز_فریدون_نژاد (گیلکی_چین_امریکا)
۴۵ #جواد_حاجوی(گیلکی_روسیه)
۴۶ #ج_م (گیلکی_فرانسه)
۴۷ #کریم_ملکیایی(فرانسه)
۴۸ #انسی_خسروی (گیلکی)

#مترجمین_زبان_اقوام_به_فارسی_و_بر_عکس(محسن آریاد_مراد قلی پور_کاظم نظری بقا_ثریا خلیق خیاوی_کیومرث نظامیان_مجتبی نهانی)



#هسا_پس
#پسا_نو_در_شعر_گیلکی_مازنی_ترکی_کردی_تاتی
#جریان_شعر_پیشرو_اقوام_ایران
@hasa_pas

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ایفا ائدیر: ملک خانیم ایوب‌اووا
موشایعت ائدیر: اوستاد رحمان اسداللهی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بختیار وهابزاده (موغام شعیری اؤز سسیله و ایضاحلاری)
اوخویور: کونول خاسیوا

https://t.me/Adabiyyatsevanlar