اوشاق ادبیاتی

"گؤي قورشاغی "
بالاجا اوشاقلار اوچون بیر حیکایه
یازان:« دكتر صمد رحمانی»
سسلندیرن:«كبری حسینی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی

تولکو ایله آصلان

یازیچی :« صمد بهرنگی»
تورکجه‌یه چئویرن ایله ایفا :« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان : داستانجا قوروپو

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
#حیوانلارلا مئهریبان اولاق #

اوشاق ادبیاتی
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
قویوق
یازان: نورالدین مقدم «آیدین دومان»
قایناق: آیدین ساو نشری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

داغلاری دومان آلاندا...
‏https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بوگون بین الخالق رقص گونودو
رقص لریمیزی سئونلره تقدیم ائدیریک.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

خبر
تراختور 2-شارجه 0

📕 سووشون
🖌« سیمین دانشور»

گریه نکن خواهرم .
در خانه ات درختی خواهد روئید ،
و درخت هائی در شهر ات
و بسیار درختان در سرزمین ات .

و باد ،
پیغام هر درختی را
به درختی دیگر خواهد رسانید
و درخت ها از باد خواهند پرسید :

- در راه که می آمدی ،
سحر را ندیده ی. . . . ؟ !

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

✍«حسین سلیمان پناه»
ایینه ساپ

اینه ساپ گتيرين
بوداغين داشلارين
تيکيم داغا
هابئله
آلاوسيز اودا
تيکيم بير ياشيل آلاو

ایینه ساپ گتيرين
ببر قاريش توپراقدان
ياماق ساليم گؤيه

گتيرمه ایینه ساپ
شاعيری شعرينه
تيکمک اولماز

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

داغلاری دومان آلاندا،
گؤزوم یوللاردا قالاندا،
یادیما سنی سالاندا،
گؤزوم یاشلا دولماسین‌می ؟
اسن یئللر، اسن یئللر،
سئوگیلیمدن منه خبر.
سولاندا نارین چیچكلر،
یاناندا قملی اوركلر
باتاندا یورغون اوفوقلر
گول یاناغین سولماسین‌می ؟
بو یئر‌لرده‌ن گئچمز اولدون،
دوست – دوشمنی سئچمز اولدون.
عشقینه آند ایچمز اولدون،
حالیم خاراب اولماسین می ؟
اسن یئللر، اسن یئللر،
سئوگیلیمدن منه خبر.
سولاندا نارین چیچكلر،
یاناندا قملی اوركلر
باتاندا یورغون اوفوقلر

 https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«داود اهری»

" تانریسیز دونیادا "

بیر آددیم گلیرم ایره لی
تووشویور
ایستی نفسی
نفسیمه ده ییر !

بیر آددیم گئدیرم آرخایا
قالیر
قرینه لر آرخاسیندا ،
بنزه ییر عکس صداسیز
گوردویوم رویالاردا
قارامتیل هیکل لره !

دئییر : بیر داملا گوز یاشی
ده ییل بوش یئره ،
حیات بیر فرصتدیر
سئچمه یه ، سئچیلمه یه !
سئچدیگیمی
یئنی دن سئچیرم
سئچیلیرم
تانریسیز دونیادا ... !

دئییر : حاییفیم گلیر
یانیرام سنه ،
فرصتی وئریرسن
بربادا ، یادا ...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بیر سورونون جوابی
تورک دیلینین ایلک آلفا بتی هانسی...
بوگئجه: 1400/2/12ادبیات سئونلر کانالیندا
ساعات: 22
اوزمانلار،: دوکتور ارشد نظری و دوکتور محمدرضا کریمی باغبان

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

مای بایرامی قوتلو اولسون

ایشی چیلرین ادبیاتی، ادبیات سئونلر کانالیندا
بو گئجه:1400/2/11
ساعات: 22
وئرلیشین اوزه ل قوناقلاری:« رسول اسمعلیان»
«آرش ساعی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

📕 سووشون
🖌« سیمین دانشور»

گریه نکن خواهرم .
در خانه ات درختی خواهد روئید ،
و درخت هائی در شهر ات
و بسیار درختان در سرزمین ات .

و باد ،
پیغام هر درختی را
به درختی دیگر خواهد رسانید
و درخت ها از باد خواهند پرسید :

- در راه که می آمدی ،
سحر را ندیده ی. . . . ؟ !

چئویرن:«آیسو_زنگانلی»
ائوینده
شهرینده
هم ده اؤلکه ن ده،
چوخلو آغاج لار بیته جک.
آغاجدان آغاجا ساولاناجاق.
روزگاردان:
یول آغزیندا ،
سحری گؤرمه دین می...؟!
سوراجاقلار.

آغلاما باجیم!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

مای بایرامی وطنیمیزین زحمتکش لرینه قوتلو و موتلو اولسون.

«اوستادیحیی شیدا»: ساری کوینک.

حاضیرلاییب سسلندیرن «مختار مسلمی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

📚 رقص اول ماه مه ، روز کارگر

🔴گرامی باد اول ماه مه ؛ روز جهانی همبستگی کارگران جهان.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«سابیر هاکا»
آتام ایشچی ایدی
ایمانلی بیر کیشی
هرواخت ناماز قیلاندا
آللاه
اللریندن اوتاناردی!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«محمد خلیلی»

اول ماهِ " مای " جشنِ جهانیِ زحمتکشان
مای

ژرفاها
سنگِ سیاه
کوهِ ذغال و آهن
استخراج
و شانه های زخمیِ تو !
*
آتش
و کوره های بیداد
کارخانه ها ...
و شعله های درد و تاول
دستانِ استخوانیِ تو .
*
برج
و سازه های بلند
داربست های مرگ
هولِ سقوط
هراس و بیتابی
و قلبِ پر پرِ تو .
*
می سازی
سراسرِ دنیا را
می مانی
به کومه هایی تاریک
با نانی از کپک .
*
بر می خیزی
و می خوانی
به زیرِ پرچمِ خونرنگت
آینده را
فردای پا گشا را
تا آفتاب چهره نماید
و روزگارِ پریشان را
با مهر بیاراید .
*
تو ...
از ژرفاها
تا فرازِ فرداها ...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«ارشد نظری»
ائکیز تای بورجلار
قوشا باجیلار
اونلاردان بوتون نییویورکا
چرشنبه قورشاغی ساللاماق اولار
بیلمیرم ! یئرینه نه قویالار هله
بویالی دئموکراسییا فالاسی
یا مرمی قاخی
بیرده او قوشا زیروه لردن
کوولان آسماق اولار
دونیانین کوُرپه لییین ترپتمک چین
آخی
قاراداغ لایلاسی ائشیتمه ییب دونیا
یوخسا
نه یینه گرکدیر بیر بئله ساواش !؟

https://t.me/Adabiyyatsevanlar