فرهنگ. اصطلاحات عامیانه و زبان مخفی در ترکی
یازان: «حسین خوش باطن» (داش بولاق)

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آخیر چرشنبه نیز قوتلو اولسون
تورپاق چرشنبه‌سی نین تؤره‌نی
آراشدیریب، دانیشان:« جانای»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ننه دور گئداخ چایا من آتیلیم بختیم آچیلسین

گلن ایل گئدیم اره گلین گولی باشیما ساچیلسین

خونچا گلمیشدی بیزیم همسایامیز فاطمه سورایه

کیشی اوغلان قوجا آرواد هامی دولمیشدی اورایه

من بدبخت نیه قالمیشام، اله یه سورایه

ننه دور گداخ چایا من آتیلیم بختیم آچیلسین

گئجه سالمیشدیم آچار، همسایامیز بانّادی بیرده ن

دئدی واه واه ننه زهلم گئدیر بس نیه ارده ن

باشی داشلی ائله بیر سوز دئمدی قلبیم آچیلسین

ننه دور گئداخ چایا من آتیلیم بختیم آچیلسین

بو سحر چای دان آتیلماخدان اگر اولماسا چاره

اورترم چادرامی باشیما گئدیب نبد آچاره

قره سیدهّ ن آلام بیرجه دعا بختیم آچیلسین

ننه دور گئداخ چایا من آتیلیم بختیم آچیلسین

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ادبیات سئونلر

آخیر چرشنبه نیز قوتلو و موتلو اولسون.
قیش چیخسین اوزو قارالیق کوموره قالسین.
آجی لارینیز یئل کیمی حیاتینیزدان کوچسون،
حیاتینیز گونلی ،گونشلی اولسون.
سرین صفالی دوم دوری سولار کیمی آخار،
تورپاق کیمی برکتلی،
بال کیمی شیرین اولسون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

تبریزیم تبریزیم گوزل تبریزیم...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

پارلا قوروپونون بایرام لیغی


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آخیر چرشنبه ز مبارک🔥
پارلا گروهوندان بیر تحفه نوروز بایرامینا🌹☘️
هدیه ای برای تبریک عید نوروز ۱۴۰۰ از طرف گروه موسیقی و حرکات فولکلور آذربایجانی «پارلا»🌷
با حمایت:
خانم دکتر « فرانک متوسل »
(متخصص پوست، مو، زیبایی و لاغری موضعی)
🎵
خواننده و سرپرست گروه موسیقی: ماریا یزدانی
طراح و سرپرست گروه حرکات: فاطمه محمدی
مدیربرنامه: غلامرضا میرزازاده
تنظیم موسیقی: سیامک رضوی
مدیر هماهنگی: شاهد معین پور
🎼
نوازندگان:
پیانو: سئودا مارالباشی
تار: ایپک تبریزی
کمانچه: چیچک تبریزی
قانون: پانیذ ستاری
ناغارا: لیلا برزگر
قارمان: سمیرا مرکب سازی
همخوان: آیلین میرزازاده
همخوان: فاطمه محمدی
🎭
گروه حرکات:
فریبا سهرابی
فاطمه شالی
لیندا مهین
فرناز ایرانی زاده
مریم نریمانی
ندا زرافشان
نازلی احمدیان
هدیه کاملی
چیچک عمرانی فر
🎬
استدیو صدا و تصویر پناهی فیلم:
اسماعیل پیرپناهی
امین رجب زاده
پیمان پارامی
ساناز شمیزی
ابراهیم پیرپناهی
🎧🎤
ضبط، میکس و مسترینگ: پویا راعیان
استودیو ایماژ
با تشکر از آموزشگاه موسیقی هرمس
@parla.artgroup @lippodoc @mariayazdani22 @fatimohammadi @gl.mirzazadeh @siamak_razavi @shahedmoeipour @sevda_piano @ipak_tbz @chichak_tbz @paniz.sattari @leila.b.9.8 @samira_morakkabsazi #aylin_mirzazadeh @fariba_sohrabi_ @_fatiishalii_ @linimhn @farnaz_irn @nazlitabrizl @maryamnarimani.59 @zarafshan.neda @hediyeh___kameli #chichek_omranifar @panahi_film @amin_rajabzadeh_art @photoseleka @san.panahi @dictator19 @pouya.raiyan @studio.imaj @hermes.academy
‎#چهارشنبه_سوری #چهارشنبهسوری #عید #نوروز #نوروز۱۴۰۰ #عیدنوروز #عید_نوروز #۱۴۰۰ #آذربایجان #موسیقی_آذربایجانی #پارلا #بانوان #بایرام #نوروزبایرامی #novruz #novruzbayramı #bayram #azerbaijan #tabriz #1400 #happynewyear #studio #imaj #parla #music #folk #folklore #folkmusic


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

‏تورپاق چرشنبه سی قوتلو اولسون.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

تبریک لر اوغورلار
قاراکولگه لر ایشیق اوزوگوردو.
ناشر: انتشارات نظامی گنجوی تبریز
قارکولگه لرایل بویو یازیلمیش حکایه توپلو سودور.
بو دیرلی اثرین یازچیسی سئویملی قلم داشیمیز «اوستاد رحیم خیاوی»جنابلاری دیر.
بو یازیچی دان نئچه اثرده موجوز آلیب چاپاحاضیرلانماقدادیر.
۱-مستقللیک دؤورونده آذربایجان نثری: احمد سام العیادی
۲-دورغون دون: میخاییل شولوخوو
۳-قارامازوف قارداشلاری: داستایفسکی
۴-یئنی یئتمه: داستایفسکی
۵-آلچالدیلمیش و تحقیر اولونموش....داستایفسکی
۶-یوخسول انسانلار: داستایفسکی
۷-قومار باز:داستایفسکی
۸-تاراس بولبا: قوقول
۹-آنا: ماکسیم گورکی...
ادبیات سئونلر اوخوجوسو بول اولسون دئیه سایین رحیم خیاوی جنابلارینی اوره ک ائویندن تبریک ائدره ک سئویملی قلمداشیمیزا یئنی یارادا یجلیق اوغورلاری آرزو ائدیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بویوک آغا افندینین چرشنبه خاطیره سی.

بیرینجی صینفی اوخویوردوم قونشوموز اوغلونا بایرام پالتاری آلمیشدی، چوخ آغلایاندان سونرا آنام منی آپارمیشدی چرشنبه بازاریندان بایرام کت شالواری آلسین، بیر ایکی توکانا گیریب چیخاندان سونرا بیرتوکانچی دان آنام منه کت شالوار ایسته دی توکانچی فوری بیردست زیتونی کت شالوار دوواردا میخدان ائندیردی، ایکی نی سایینجا منی توکانین آراسیندا سویوندوردو کت شالواری گئیدیردی اینیمه، کت دیزلریمدن ده بیرقاریش آشاغدا ایدی، شالوارا مندن سونرا بیر اوشاقدا یئرله شردی، کت شالوارچی چکیلدی بیر آز دالییا اللرینی ووردو بئلینه آیاقدان باشا بیر باخدی منه دئدی: منکی بیندیم ماشاللاه چوخ یاراشیر، موبارک لریز اولسون.
آنام دئدی: ائله بیل بیراز بویوک دو.
کت شالوارچی دئدی: منیم باجیم بو اوغلان اوشاغیدی اوچ دورد گونه بوی آتار بیر ده گرک ائله اولسون کی گلن ایلده بایرامدا گئیه بیلسین.
بوسوز آنامین بینینه باتدی. توکانچی بئلیمه بیر قئیش ده باغلادی گوله گوله دئدی: بودا سنین کت شالوارین آللاه ساغلیغینا قیسمت ائله‌سین،
سئوینجیمدن یئرده گویده دورموردوم آناما یالوار یاخار ائله دیم منه بیر توپانچا آلسین او گونلر تازا توپانجالار چیخمیشدی ساچما آتیردی آنام توپانچانی آلجاق قاچدیم ائوه طرف یولدا بتر ایشه مک توتموشدو یول اوستو گئتدیم مچیدین توالتینه اوتدوغوم یئردن توالتین سقفینه طرف تیرآتیردیم، بیردن او بیری چشمه دن بیرنفر دئدی: نه خبریندی بالا آتدان اوستن منی باغلاییب سان مسلسله . ماوالدان چیخاندا داها تیریم قالمیردی یئل کیمی گوتورولدوم قاپان میدانینا طرف اوشاقلار گیردکان اویناییردیلار، ایکی قیرانلیق گیردکان آلدیم، بیرآزدان اوشاقلارین هامیسینین گیردکانلارین اودموشدوم، بئش قیرانلیقدا گیردکان ساتمیشدیم، ایکی جیب لریمده دولو ایدی گیرده کانیله، مچیددن آذان سسی گلیردی اوزم ده بتر آجالمیشدیم سئوینجیمین حددی یوخ ایدی، قاچا قاچا گئدیردیم ائوه، بیردن آیاغیم نم نیه ایلیشدی نه گوجوم وار اوزوم اوسته سره‌لندیم یئره آیاغا قالخاندا شالوارین ایکی دیزی ده جیریلمیشدی آغلایا آغلایا دوشدوم یولا حیطه گیرجک باش منیم باش آنامین، آنام شالوارین دیزلرینی گورن کیمی بیر بامباچا ائندیردی تپه مه آغزیندان چیخانی توکانچیا دئدی: کوپک اوغلو دئییر انشالله گلن ایل بایرامدا گئیر، گورگئیمیردی کی. جانی یانمیش هئچ اولماسا بایرامی گئچیرده‌یدین اوندان سونرا بو میراث قالمیشی بوجور جیرایدین...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آغری آجینیز اوتدا یانسین
چرشنبه نیز موبارک اولسون.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بیلیرم سیز بیر اود یاندراجاقسیز کی شاختالاری اریده جک وقارانلیق لارین باغرین سوکه جک
...................
قالا
قالا

تونقال قالا
آلولاندیر
یاندیر
یاندیر
قارا گونلری
بوس- بوتون دویونلری .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ادبیات سئونلر
خوش آنیلار عائیله نیزین کناریندا


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

✅✅✅سایین کانالداشلار
هر ایل اولدغو کیمی اوزل وئرلیش‌لریمیز پنجشنبه 99/12/28 دن
فروردین آینین 20سینه‌جه تعطیل اولاجاق.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

«همت_شهبازی»

صالح عطایی‌نین #کلمه‌لرین_آردییجا رومانینی اوخویوب قوتاردیم. #ائکیزلر_اثرینی ایسه ایکی آی اؤنجه اوخوموشدوم.
رومان اوغورلو، اوسلوب باخیمیندان دونیادا گئدن ان یئنی اوسلوبدا یعنی مئتافیکشئن (فراداستان) یا اوست‌رومان اوسلوبوندا یازبلمیش بیر رومان‌دیر.بو اوسلوبو اؤنجه #شریف_مردی‌نین #قلمه‌قوزان اثرینده ده تجروبه ائتمیشدیک.
بو روماندا باشقا متنلردن اولدوغو کیمی(بونا متنلرآراسیلیق یا متن ایچینده متن ده دئییرلر) همی ده صالح‌ین #منیم_آدلاریم رومانی‌نین دا ایزی وار. حتتا کاراکتئرلرین خصوصیله رعنا کاراکتئری‌نین هر ایکیسینده ده حضورونو گؤروروک.
گوجلو اوسلوب و سوژئت دیلینی منیمسه‌دیینی نظره آلدیقدا بعضی کیچیک ایرادلارینا گؤز یومماق شرطیله اثری تحکیه ادبیاتینین تکنیکی رومانلار سیراسینا داخیل ائتمک شوبهه‌سیزدیر.
رومانین تحکیه‌سی اصیل رومان تحکیه‌سی‌دیر. اثری اوخودوقجا اونون یازاری‌نین نه قدر ایشینه بلد، سئچدییی ژانر اوسلوبونون خیردالیقلاریله نه درجه‌ده تانیش اولدوغو آچیق آیدین گؤرونور. رومانا ساده‌جه نقل ائتمه بوجاغیندان یاناشماییر یازیچی.نقل ائتمه اوسلوبونو رومان تکنیک‌لریله اوخوجویا چاتدیریر.
قایناق:دوشرگه
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

دکتر «رحیم بقال اصغری»

☸️ ریشه چهارشنبه سوری

📝در زبان سومری"اوت" یعنی خدایگان خورشید و روز. در زبان ترکی هم "اود"به معنی زمان و آتش می باشد.این خدایگان در ترکی با نام" اوت گونی" یعنی روز چهارشنبه تمثیل شده است."اوتون" در سومری یعنی اجاق و در ترکی "اودون" یعنی هیزم و اجاق .اوتاق.اوتجاق/اوجاق و...هم چنین ریشه ای دارند.این کلمات ما را به ریشه هزاران ساله این مراسم هدایت می کند. حتی به باور من" آذر" و"زر"و" اختر" و...هم با یک مصوت اولیه و حرف "ر" در پایان به"آت"و "آتر"یعنی پرتاب مربوط هستد.
قایناق:اردم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

قونو: ادبیات اعتیراضا قالخماق‌دیر.
بوگئجه : 99/12/27 ادبیات سئونلرکانالیندا
ساعات: 21
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar