تزه ساییمیز 🔸طنز هاواسیندا🔸

شماره دهم بان، با حال و هوای طنز، پاییز۹۹

#بان #بان۱۰ #طنز #بان_طنز #طنز_هاواسیندا #ساتیر #ساتیرا #شهر #ادبیات #آذربایجان #بان_درگیسی #نشریه_بان #بیز_شهردن_یازیریق

#ban #ban10 #bandergisi #banmagazine #satire #azerbaijan #azerbaijan_satire

@banmagazin

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آه... سنین حؤکومت گؤزلرین
شعر توپلوسو
کامیل قهرمان‌اوغلو
ناشر: #ساوالان_ایگیدلری
ایکینجی چاپ
ایکینجی ویراست
بیچیم رقعی- قیش- ۱۳۹۹
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
ائدیت: دومان یالچین
#یاشماق‌_سیرا‌_کیتابلاری


ا🌺🌹ا
وطن ای قانلی چیچك‌له بویانان
آجی تاریخ بویو هئی تاپدالانان
بؤلونن مین یئره مین پارچالانان
سن بؤلونموش اوره‌ییم‌سن وطنیم
كسیلن جوت بیله‌ییم‌سن وطنیم.

#چاغداش_ادبیاتا_دوغرو

منه قال
منه قال
منه
ریه‌لریمده سیگارئت پاخیری کیمی
کبدیمین سئوگیلی کانسئری کیمی
اؤزون کیمی
گؤیرچین گؤزلرین ک...
منه قال
آتامین گولله یارالی کؤینه‌یی کیمی
آنامین جئهیز بوشقابی کیمی
باجیمین سورگون یادیگاری کیمی
قال منه
منه قال
ای ایچیمده کدر یالی
ای گیله‌مین سانترالی
و ای منیم گیلاموروس جئیران جبه‌م
سنی تانریدان تانریلاشاجام
آه... اؤلوم اول قال منده


#فروش_آنلاین_کتابهای_ترکی
آنلاین ساتیش: اینستاگرام⬅
@savalan_igidlary
@yashmaq_book

تلگرام⬅
@savalan_igidlary
t.me/yashmaa

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بوکیتابین متنی یوخدو آمما...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز.

چهارشنبه : 99/11/29 ادبیات سئونلرکانالیندا
ساعات: 21
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو هفته نین اوزه ل وئرلیشی

موضوعو:آذربایجان اینسانینی تمثیل ائدن «بوغاناق»دا اینسانلیغا داییر آختاریلان سؤز
اوزمان:«شریف مردی»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

عالیم قاسیم اوو

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

دونیا سندن کیم‌لر کئچدی

حمزه فراهتی حیاتا گوز یومدو..
ائشیتدییمز آجی خبر اساسیندا تانینمیش یازیچی، سیاسی-اجتماعی شخصیت، صمد بهرنگینین آرازدا بوغولان آنیلارینین شاهیدی، "آن سالها و سالهای دیگر" کیتابینین مؤلیفی«حمزه فراهتی» قوربتده حیاتا گوز یومدو. بو آجی خبر بیزی ده اوره‌ک ائویندن سارسیتدی. ادبیات سئونلر بو تاریخی شخصیتین ایتگی‌سینی فراهتی، بهرنگی عائیله‌لرینه، دوستلارینا، سئونلرینه اوره‌ک ائویندن باش ساغلیغی وئریر.
ادبیات سئونلر۹۹/۱۱/۲۹

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

صمد!
نه‌ یازیم‌ صمد؟!
دنلی‌ خرمنیمین‌ یانماسین‌ یازیم‌؟
سرین‌ سو كوزه‌مین‌ جالانماسین‌ یازیم‌؟
داغلی‌ سینه‌مین‌ آلوولانماسین‌ یازیم‌؟
من‌ سنه‌ نه‌ یازیم‌ صمد؟
حسرتیمی‌ كیم‌ یاخاجاق‌؟
گؤز یاشیما كیم‌ باخاجاق‌؟
آراز؟…

یئنه‌ده‌ آخاجاق‌!
صمد!
كیمی‌ چاغیریم‌؟
نه‌ قدر باغیریم‌؟
صمه‌……..ـد!
سؤیله‌ منه‌، سؤیله‌ آراز!
نه‌دن‌ بیزله‌ اولدون‌ بئیله‌ آراز؟
كسدین‌ ایكی‌ قارداش‌ آراسین‌،
آلدین‌ موغان’ین‌ سارا’سین‌،
بوغدون‌ ائلیمین‌ دیه‌رلی‌ بالاسین‌!
بسدیر!
بس‌………دیر!.
قوربانیمی‌ قبول‌ ائله‌ آراز

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
کیتاب تانیتیمی

درسه گئده بیر اوشاق
توپلایان حسن ساری زاده
ناشر: تبریز، سومر نشر
قطع: رقعی، 80 ص / قیمت: 16000 تومان
آقای ساری زاده اوشاق ادبیاتی نین اوزمانی دیر. بو کتابدا مختلف شاعیرلرین شعرلرینی بیر یئره توپلاییب و اوشاقلارا هدیه ائدیبدیر. بو گؤزل کتابدا 80 شعر توپلامیش و هر شعر اوچون گؤزل شکیل لر سئچمیش و گاهدان شاعیرلرین ده عکسینی گتیرمیشدیر. شعرلرین موضوعو چوخ فرقلی اولاراق اوشاقلارا هم گوللری، هم حیوانلاری تانیتدیریر و اوشاق اویونلارینی دا اؤیره دیر. شاعیر باجاریر اوشاقلارا محبت اؤیرتسین و اونلاری طبیعتله باریشدیرسین و گله جه ییمیز اوچون یاخشی انسانلار تربیه ائتسین.
هر بیر اوشاق بو کتابی اوخویورسا، هم آذربایجانین شاعیرلریله تانیش اولور، هم گوللر، آغاجلار، حیوانلار و باشقا معلومات قازانیب، گؤزل شعرلر اوخویوب و آنادیلینی ده اؤیرنمه ده یاردیمچی اولور.
بو کتابی اوشاقلارینیزا هدیه وئرمه یی اونوتمایین.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
آنا دیلیمیزده شیرین ناغیلار

کوءچوروب دوزَنله ین: آیدین ساو نشر

@aydinsav

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
قانادلی آتیم
«ویدا حشمتی»

آخ نه گوزل دونیام وار
گوُیلرینده اولدوز-آی
گولومسه‌ین گونشی
بولودلاری لای با لای

قانادلی بیر آتیم وار
قیزیل‌دان‌دیر دریرناغی
قیویرجیق قویروغو وار
گؤی اوزودور اویناغی

بولودلار یاستیغی‌دیر
شیمشک‌له او یاریشار
دالغالاردا ناخیشی
اولدوزلارا قاریشار

میندیرر سحر-آخشام
منی اینجه بئلینه
گونشدن ایشیق دریب
تاخار قیزیل تئلینه.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
آج سیچان(ایکینجی بؤلوم)
یازار:« صمد بهرنگی»
چئویریب، حاضیرلایان:« ویدا حشمتی»

گئتدی، گئتدی، مازی اوینایان اوغلانلاری گؤردو.
دئدی:
-آی اوغلانلار! گئتدیم باغا اوچ آلما یئدیم. یئل اسدی یاپراقلاری باشیما تؤکدو. اونلاری دا یئدیم. الینده وئدره‌ اولان قوجا کیشینی ده یئدیم. تزه گلین توولاما توولاییردی، اونو دا یئدیم. گول تیکن قیزلاری دا یئدیم. ایندی ده سیزی یئیه‌جه‌یم.
اوغلانلار دئدیلر، "قاچ گئت اؤلو وای سیچان! بو مازیلارلا ائله ووراریق کی، یئردن دورا بیلمزسن."
اج سیچان اونلاری دا یئیب، یولا دوشدو. گئتدی، گئتدی قاری ننه‌یه راست گلدی. دئدی:
-باغدا اوچ آلما یئدیم، یئل اسدی یاپراقلاری باشیما تؤکدو، اونلاری دا یئدیم. الینده وئدره اولان قوجا کیشینی ده یئدیم، توولاما توولایان تزه گلینی ده یئدیم، گول تیکن قیزلاری، مازی اوینایان اوغلانلاری دا یئدیم. ایندی سنین نؤبتین‌دیر. گلیرم سنی ده یئیم.
قاری ننه بیراز دوشونوب، دئدی:
بویازینین آردینی ادبیات سئونلرکانالیندا اوخویون.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
آج سیچان(بیرینجی بؤلوم)
یازار:«صمد بهرنگی»
چئویریب، حاضیرلایان:«ویدا حشمتی»

گونلرین بیر گونونده، چولده یاشایان بیر سیچان واریدی. بیرگون بیزیم بو سیچان آجالدی. بیر باغا گئدیب، اوچ دنه آلما تاپیب، یئدی. یئل اسدی. آلما آغاجی‌نین یاپراقلارینی سیچانین باشینا تؤکدو. سیچان غضب‌له‌ندی. یاپراقلاری دا یئییب، باغدان چیخدی. الینده وئدره اولان بیر قوجا کیشینی گؤردو. دئدی:
-آی کیشی! باغدا اوچ دنه آلما یئدیم، یئل اسدی یاپراقلاری باشیما تؤکدو. اونلاری دا یئدیم. ایندی ده سنی یئیه‌جه‌یم.
کیشی دئدی:
-بو وئدره‌نی ائله باشینا چالارم کی، گؤزلرین آووجونا دوشسون هاااا!
آج سیچان کیشینی توتوب، یئدی. گئتدی، گئتدی بیر یئره چاتدی. گؤردو بیر تزه‌گلین توولاما، توولاییر. سیچان دئدی:
-آی تزه‌گلین خانیم! گئتدیم باغا اوچ دنه آلما یئدیم. یئل اسدی یاپراقلاری باشیما تؤکدو. اونلاری دا یئدیم. الینده وئدره اولان بیر قوجا کیشینی ده یئدیم. ایندی ده سنی یئیه‌جه‌یم.
گلین دئدی:
-توولامانی ائله باشینا چالارام کی، کاباب اولارسان!
آج سیچان گلینی ده یئدی. یولا دوشوب، گئتدی، گئتدی گؤردو قیزلار اؤتوروبلار، پارچا اوستونده گول تیکیرلر. سیچان دئدی:
- آی قیزلار! گئتدیم باغا اوچ آلما یئدیم، یئل اسدی یاپراقلاری تؤکدو، اونلاری دا یئدیم. الینده وئدره اولان قوجا کیشینی ده یئدیم. توولاما توولایان تزه گلینی ده یئدیم. ایندی ده سیزی یئیه‌جه‌یم.
قیزلار دئدیلر، "الیمیزده کی ایینه‌یله گؤزلرینی چیخارداریق هاااا!"
آج سیچان قیزلاری یئدی. یولا دوشوب گئتدی، گئتدی...
گئتدی، گئتدی، مازی اوینایان اوغلانلاری گؤردو.
دئدی:
-آی اوغلانلار! گئتدیم باغا اوچ آلما یئدیم. یئل اسدی یاپراقلاری باشیما تؤکدو. اونلاری دا یئدیم. الینده وئدره‌ اولان قوجا کیشینی ده یئدیم. تزه گلین توولاما توولاییردی، اونو دا یئدیم. گول تیکن قیزلاری دا یئدیم. ایندی ده سیزی یئیه‌جه‌یم.
اوغلانلار دئدیلر، "قاچ گئت اؤلو وای سیچان! بو مازیلارلا ائله ووراریق کی، یئردن دورا بیلمزسن."
اج سیچان اونلاری دا یئیب، یولا دوشدو. گئتدی، گئتدی قاری ننه‌یه راست گلدی. دئدی:
-باغدا اوچ آلما یئدیم، یئل اسدی یاپراقلاری باشیما تؤکدو، اونلاری دا یئدیم. الینده وئدره اولان قوجا کیشینی ده یئدیم، توولاما توولایان تزه گلینی ده یئدیم، گول تیکن قیزلاری، مازی اوینایان اوغلانلاری دا یئدیم. ایندی سنین نؤبتین‌دیر. گلیرم سنی ده یئیم.
قاری ننه بیراز دوشونوب، دئدی:
-آی بالا، من بیر دری-بیر سومویم. سنی دویورمارام کی... دونن گئجه یاغلی دویماج دوزه‌لتمیشم. دایان گئدیم اونو گتیریم، یئ.
سیچان دئدی:
-یاخجی! آما تئز قاییت.
قاری ننه‌نین بیر اتلی-جانلی پاریلداق پیشییی واریدی. بو پیشیک چوخ زیرنگ-میرنگ ایدی. پیشییی اته‌یینه قویوب، سیچانین یانینا قاییتدی. دئدی:
-گل بالا یئ!...
پیشییی سیچانین طرفینه اؤتوردو. سیچانین گؤزو پیشییه ساتاشماق همین، قاچدی. پیشیک دالیسیجا قاچدی اما سیچانی توتا بیلمه‌دی. سیچان بیر باجا تاپیب، گیزله‌ندی. پیشیک باجانین قیراغیندا گیزله‌نیب، سیچانی گؤددو. بیراز کئچدی سس یاتدی. سیچان اویان-بو یانا باخدی. پیشییی گؤرمه‌دی. بئله بیلدی کی، پیشیک یورولوب، چیخیب گئدیبدیر.
آستاجا باشینی باجادان چیخارتدی. او آن پیشیک ماجال وئرمه‌دی. سیچانی جیرماقلاییب، توتدو. قارنینی سؤکودو. الینده وئدره اولان کیشی چیخدی، تزه‌گلین چیخدی، سونرا گول تیکن قیزلار چیخدیلار، مازی اوینایان اوغلانلار دا چیخدیلار. هره‌سی پیشیک اوچون پای گتیریلر کی، یئییب کؤکه‌لسین.
اوخویانلارین دا اوره‌یی شاد، داماغی چاغ اولسون.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
«محمد عابدین پور»

بیردن بیره بوزوشور

یئردن یئره سوروشور

 

خمیر کیمی سوواشیر

بئلینده مونجوق داشیر

 

مونجوق ائوی دیر اونون

بوگون کئفی‌دیر اونون

 

آخی نمیش‌دیر هریان

 بونو سئویر او اینان!

 https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
هرنه توکسن آشیوا او چیخار قاشیغیوا قوجا نجارین ناغیلی
سسلندیرن:«فاطمه محمودی»

اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar