قادین ادبیاتی
فرانک آقایی
چوخ آختاردیم یومورتامین قابیغینی، بیر سینماغی یادیمدا قالمیشدی بیرده قیچیمین قابیغا ایلیشیب
چیخماماغی، اوچوش اؤیرنمه ین بیر قوش بالاسیدیم، ایلک یووامی آختاراراق، یورقون اوتوردوم سکی
قیراغیندا ،قایغییا بورونوب آختارماق قصدیله یئنه دوردوم آیاغا، بیر یومورتا دیغیرلاندی آلتیمدان...
یئنه سینماق سسی ،یئنه بیر قوش بالاسینین قابیفا ایلیشمه سی، یئنه باجارماماق ، یئنه آختارماق.
قابیغلاری ییغدیم اووجوما ، دیمدییمده کی سامانلار ایله تیهدیم بیر بیرینه
ایندیسه نئچه ایللردیر او یاماخلی یومورتا قابیغینی ساخلامیشام، آنجاق آردیجان گلن یوخ!
بلکه منیم اتجه بالام اوچوش اؤیرنیب ...نه بیلیم!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فرانک آقایی
چوخ آختاردیم یومورتامین قابیغینی، بیر سینماغی یادیمدا قالمیشدی بیرده قیچیمین قابیغا ایلیشیب
چیخماماغی، اوچوش اؤیرنمه ین بیر قوش بالاسیدیم، ایلک یووامی آختاراراق، یورقون اوتوردوم سکی
قیراغیندا ،قایغییا بورونوب آختارماق قصدیله یئنه دوردوم آیاغا، بیر یومورتا دیغیرلاندی آلتیمدان...
یئنه سینماق سسی ،یئنه بیر قوش بالاسینین قابیفا ایلیشمه سی، یئنه باجارماماق ، یئنه آختارماق.
قابیغلاری ییغدیم اووجوما ، دیمدییمده کی سامانلار ایله تیهدیم بیر بیرینه
ایندیسه نئچه ایللردیر او یاماخلی یومورتا قابیغینی ساخلامیشام، آنجاق آردیجان گلن یوخ!
بلکه منیم اتجه بالام اوچوش اؤیرنیب ...نه بیلیم!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
«فرانک آقایی»
سالدین منی، اوزرلیک کیمی
اووج اووج، چیمدیک چیمدیک پارتلادیم سنی، قیسقاندیم سنی
هله یانماغیمی قوخولاییر گؤزون
بارماقلارین من قوخویور!
یابانجیلار گؤز وورماسین،
توستوم دولوب یاتاغینا
یاتاغیندا غم قوخویور
من قوخویور...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«فرانک آقایی»
سالدین منی، اوزرلیک کیمی
اووج اووج، چیمدیک چیمدیک پارتلادیم سنی، قیسقاندیم سنی
هله یانماغیمی قوخولاییر گؤزون
بارماقلارین من قوخویور!
یابانجیلار گؤز وورماسین،
توستوم دولوب یاتاغینا
یاتاغیندا غم قوخویور
من قوخویور...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
«فرانک آقایی»
سن ساعات قاباغیندا اوتوراق
من عقربه لر اوچاغیندا سنه اوچماق باشلادیم
اوزرینه دولانماق
سن ده عیناد
من ده عیناد
سن ده ، من ده ، من ده ، سن ده ...
گاهدان اوچوشدان بئزیرم
سنسه اوتوردوغون یئرده ساغلام
دولاندیر منیله باشقا اوچوشلاری
سنین باشین ییغینجاق
من بو اسکی ساعات یاتینجان
دولانماغا محکومام
و سن دولاندیرماغا لاییق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«فرانک آقایی»
سن ساعات قاباغیندا اوتوراق
من عقربه لر اوچاغیندا سنه اوچماق باشلادیم
اوزرینه دولانماق
سن ده عیناد
من ده عیناد
سن ده ، من ده ، من ده ، سن ده ...
گاهدان اوچوشدان بئزیرم
سنسه اوتوردوغون یئرده ساغلام
دولاندیر منیله باشقا اوچوشلاری
سنین باشین ییغینجاق
من بو اسکی ساعات یاتینجان
دولانماغا محکومام
و سن دولاندیرماغا لاییق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر
قادین ادبیاتی
اوزه ل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
سه شنبه: 99/11/28« ادبیات سئونلر کانالیندا»
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزه ل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
سه شنبه: 99/11/28« ادبیات سئونلر کانالیندا»
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قادین ادبیاتی
اوزه ل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
«شکرانه عالم»
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»1
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزه ل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
«شکرانه عالم»
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»1
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قادین ادبیاتی
اوزهل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
«شکرانه عالم»
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»1
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزهل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
«شکرانه عالم»
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»1
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قادین ادبیاتی
شکرانه عالم
بیز ندن راست گلدیک بیر بیریمیزه
سن قاری سئومهدیین کیمی
من یاغیشدان خوشلانمازدیم
نئجه کی
شهرین هر نوقطاسیندا
یاغیشا راستلاشسایدیق
من
"بالاش"ین شعرینده کی
آمرود آغاجیندا
دالدالانماغیمیزی آرزولاردیم
سن
"سهراب" ین شعرین اوخوماغا باشلاردین
هاوا
دورولاندان سونرا
ایسلانمیش
ائوه دؤننلرین بیری من اولاردیم
چتیره سینسینهشنلر
بیزی بیر-بیرینه گوستریب
گولومسهینلر اوچون
اورهییم آجییانا قدر آغلاردیم
هر کسدن گیزلین
آخی
بوگونه قدر سورمامیسان
چایدان خوشلانیرسان
یوخسا تورک قهوهسیندن؟
بوندان
ارتیق بالیقلیق
360 گونون سیفاریش اولموش چایین
360 تبسسومله ایچیب
قالخمیشدیق
ایلین قالان گونلربن
یا یاغیشا راستلاشمیشدیق
یا
ائوه
دونموشدوق...
سن اؤزونو قوی منیم یئریمه
هئچ زامان آدیمی نیلوفر سسلهدیغین چاغلارا
شوبههلنمدیم کی
بلکه سئوگیلینین آدیدیر
بلکه...
بوگون ایلک سنی
سونرا
بیربه بیر سئودیکلریمی
سئومهیهجم
نئجهکی سحرلر چای ایچمهدن
دیشاری چیخمیرام
و "آذر اوغلو" پنجره قارشیسیندان
آمرود آغاجین کسدیربدیر.
دئ
ندن راست گلدیک بیر بیریمیزه؟
دئ ندن؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شکرانه عالم
بیز ندن راست گلدیک بیر بیریمیزه
سن قاری سئومهدیین کیمی
من یاغیشدان خوشلانمازدیم
نئجه کی
شهرین هر نوقطاسیندا
یاغیشا راستلاشسایدیق
من
"بالاش"ین شعرینده کی
آمرود آغاجیندا
دالدالانماغیمیزی آرزولاردیم
سن
"سهراب" ین شعرین اوخوماغا باشلاردین
هاوا
دورولاندان سونرا
ایسلانمیش
ائوه دؤننلرین بیری من اولاردیم
چتیره سینسینهشنلر
بیزی بیر-بیرینه گوستریب
گولومسهینلر اوچون
اورهییم آجییانا قدر آغلاردیم
هر کسدن گیزلین
آخی
بوگونه قدر سورمامیسان
چایدان خوشلانیرسان
یوخسا تورک قهوهسیندن؟
بوندان
ارتیق بالیقلیق
360 گونون سیفاریش اولموش چایین
360 تبسسومله ایچیب
قالخمیشدیق
ایلین قالان گونلربن
یا یاغیشا راستلاشمیشدیق
یا
ائوه
دونموشدوق...
سن اؤزونو قوی منیم یئریمه
هئچ زامان آدیمی نیلوفر سسلهدیغین چاغلارا
شوبههلنمدیم کی
بلکه سئوگیلینین آدیدیر
بلکه...
بوگون ایلک سنی
سونرا
بیربه بیر سئودیکلریمی
سئومهیهجم
نئجهکی سحرلر چای ایچمهدن
دیشاری چیخمیرام
و "آذر اوغلو" پنجره قارشیسیندان
آمرود آغاجین کسدیربدیر.
دئ
ندن راست گلدیک بیر بیریمیزه؟
دئ ندن؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
...قورخوسوز، سئو منی!
و اللریمین جیزیقلاریندا،
گیزلن!
بیر-ایکی هفتهلیک،
یوخ... بیر-ایکی گونلوک
بیر-ایکی ساعاتلیق، ائی عزیز!
بیر-ایکی ساعاتلیق... آه...!
منیم سونسوزلوقلا نه ایشیم...؟!
نزارقبانی
ترجمه :شکرانه عالم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
...قورخوسوز، سئو منی!
و اللریمین جیزیقلاریندا،
گیزلن!
بیر-ایکی هفتهلیک،
یوخ... بیر-ایکی گونلوک
بیر-ایکی ساعاتلیق، ائی عزیز!
بیر-ایکی ساعاتلیق... آه...!
منیم سونسوزلوقلا نه ایشیم...؟!
نزارقبانی
ترجمه :شکرانه عالم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
شکرانه عالم
کجا پنهان کنم تو را
پشت کدامین واژه
کدامین سطر
که از خط شعرهایم بیرون نزنی
و طبل رسواییام را نکوبی
کجا پنهان کنم تو را
که گونههایم
از عشق گل نیندازد
چشمانم
از دوریت نبارند
و دستانم بهانهات را نگیرند
لبریزم از تو
عطر دلدادگیام
تمام شهر را پر کرده است
وتو آشکارترین پنهان منی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شکرانه عالم
کجا پنهان کنم تو را
پشت کدامین واژه
کدامین سطر
که از خط شعرهایم بیرون نزنی
و طبل رسواییام را نکوبی
کجا پنهان کنم تو را
که گونههایم
از عشق گل نیندازد
چشمانم
از دوریت نبارند
و دستانم بهانهات را نگیرند
لبریزم از تو
عطر دلدادگیام
تمام شهر را پر کرده است
وتو آشکارترین پنهان منی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
بیر باباتی:
آغ اورکلی آسمانام
گوزللیه حیرانام
سئوگیلیمین سازیندا
داغلار قیزی ریحانام.
شکرانه عالم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بیر باباتی:
آغ اورکلی آسمانام
گوزللیه حیرانام
سئوگیلیمین سازیندا
داغلار قیزی ریحانام.
شکرانه عالم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
شکرانه عالم
قار
شهره قار دوشور
سن
اورگیمه
تبریزله بیرلیکده
اوشویه جه ییک
*****
شهادت بارماق
شهادت بارماغیم
پیچاق آلتیندا
سنی
سئومه یمی
کیمسه اینانمایاجاق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شکرانه عالم
قار
شهره قار دوشور
سن
اورگیمه
تبریزله بیرلیکده
اوشویه جه ییک
*****
شهادت بارماق
شهادت بارماغیم
پیچاق آلتیندا
سنی
سئومه یمی
کیمسه اینانمایاجاق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
شکرانه عالم
های کویوم داغلارین دوشونه یاتمیش
هرگئجه سسیمی داریخیر تبریز
کوچه لر کیمسه سیز کوچه لر سس سیز
ستارخان کورپوسو سندن یادیگار
سیمیتدن، سال داشدان یادیگار اولار؟!
دیزه تک قار یاغیب غریبسه میسن
کورپونه باخدیقجا گوزلریم دولار
"دومانلی تبریزده"گوز _گوزو گورمور
قونشونون ال ایله یارالانیرام
گئچمیشی واراقلا آتلار کیشنه سین
ایچیمده انقلاب هاوالانیرام
من تومروس ،من تئللی،من زینب پاشا
بئینیمه قان دامیر قانلی دالاندان
قحط دیک دوشه جه ک دینیم سورولور
من سئچه بیلمیرم دوزو یاراندان
آتچی لار چینینده داشییر منی
اوستومو سیتمه یه مجال یوخ منده
توز باسمیش الینه تفنگی گوتور
تاریخین گوزلری قالیبدیر سنده
بیرآدیم مشروطه،بیرآدیم تبریز
گوروشه وعده وئر قرارا گلیم
ستار خان میدانی؟؟؟یا قیز کورپوسو؟؟؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شکرانه عالم
های کویوم داغلارین دوشونه یاتمیش
هرگئجه سسیمی داریخیر تبریز
کوچه لر کیمسه سیز کوچه لر سس سیز
ستارخان کورپوسو سندن یادیگار
سیمیتدن، سال داشدان یادیگار اولار؟!
دیزه تک قار یاغیب غریبسه میسن
کورپونه باخدیقجا گوزلریم دولار
"دومانلی تبریزده"گوز _گوزو گورمور
قونشونون ال ایله یارالانیرام
گئچمیشی واراقلا آتلار کیشنه سین
ایچیمده انقلاب هاوالانیرام
من تومروس ،من تئللی،من زینب پاشا
بئینیمه قان دامیر قانلی دالاندان
قحط دیک دوشه جه ک دینیم سورولور
من سئچه بیلمیرم دوزو یاراندان
آتچی لار چینینده داشییر منی
اوستومو سیتمه یه مجال یوخ منده
توز باسمیش الینه تفنگی گوتور
تاریخین گوزلری قالیبدیر سنده
بیرآدیم مشروطه،بیرآدیم تبریز
گوروشه وعده وئر قرارا گلیم
ستار خان میدانی؟؟؟یا قیز کورپوسو؟؟؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قادین ادبیاتی
اوزهل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
"سوسن نوادهرضی"
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزهل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
"سوسن نوادهرضی"
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قادین ادبیاتی
اوزهل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
"سوسن نوادهرضی"
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوزهل وئرلیش
تبریزین قادین یازیچیلاری، شاعیرلریله تانیش اولاق.
"سوسن نوادهرضی"
حاضیرلایان:«مرجان منافزاده»2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قادین ادبیاتی
سوسن نواده رضی
سحر- سحر
آلمالیقلارا
دامجی – دامجی داماندا گونش
قولاغیوی دایا دوداقلاریما
یارپاقلارین یاشیللاشما هوسینی
نارین- نارین
پیچیلداسین سنه.
یئل سوپورنده گونشی یئردن
قوشلارین شعریمه سوسوزلایان چاغی
سسیم
بوداق- بوداق
جوجهریب گؤیهرهجک آغاج لاردا…
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سوسن نواده رضی
سحر- سحر
آلمالیقلارا
دامجی – دامجی داماندا گونش
قولاغیوی دایا دوداقلاریما
یارپاقلارین یاشیللاشما هوسینی
نارین- نارین
پیچیلداسین سنه.
یئل سوپورنده گونشی یئردن
قوشلارین شعریمه سوسوزلایان چاغی
سسیم
بوداق- بوداق
جوجهریب گؤیهرهجک آغاج لاردا…
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.