ادبیات سئونلر
3.11K subscribers
7.03K photos
2.47K videos
1.03K files
18.3K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
VID-20201127-WA0223.mp4
8.9 MB
 «خوزه گارسیا مارکِز»:دوغوم گونو : ۶ مارس ۱۹۲۷، آراکاتاکا، کلمبیا

اولوم : ۱۷ آوریل ۲۰۱۴، مکزیکوسیتی، مکزیک. 

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«علی_جوادپور »
گؤزل یالان

یالانلارلا باشلاییریق گونوموزو
ایلک یالانی،
آنالاردان ائشیدیریک
سحر تئزدن
گون چیخمامیش
"آی بالا دور
گون اورتادیر"
حئیرانام آی آنا
دئدییین گؤزل یالانا!...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20201128-WA0089.mp4
35.9 MB
شعیر : ایرج میزا

سس و چئویرمه : محمد (ممی) رحیملی


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#اؤنجوللویه_دوغرو


کامیل قهرمان اوغلو

بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج ائرته-لیکدن اؤسگورور گولوشونو
بو آغاج اؤسگورور گولوشونو
گولوشونو اؤسگورور بو آغاج
بو آغاج گولوشونو اؤسگورور
ائرته-لیکدن
ائرته-لیکدن
ائرته-لیکدن...
بو آغاج اؤسگورور
بو آغاج اؤسگورور
بو آغاج اؤسگورور
بو آغاج اؤسگورور
بو آغاج
بو آغاج
بو آغاج
بو آغاج
بو
بو
بو
بو
بو
ب
و
ب
و
ب
ب
ب
ب
آ
غ
ا
ج
یئل_لندی یئلجسینه_یئللیکده_یئل_یئل
بو آغاج یئل_لندی
اؤسگورور گولوشونو
الینده قالیب اؤزونو قوشلار ...

1398/1/11


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20201128-WA0144.mp4
28.6 MB
آمان داغلار ، آمان داغلار...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعیر :⭕️ف. مرتضایی⭕️

بیر تیکه توُتموشام
بال باخیشلاریندان
ایللردیر گوزوم توخدور!

ترجمه :⭕️ مرتضی مجدفر⭕️
لقمه‌ای گرفته‌ام
از نگاه‌های عسلی‌ات
سال‌هاست که چشم‌هایم سیر است

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
بو گئجه: 99/9/9
ساعات : 21
ادبیات سئونلر کانالیندا ائتیمولوژی درسلیک لری اولاجاق .
اوزمان : دوکتور ارشد نظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20201129-WA0066.mp4
11.2 MB
طنز

باخین گورون هاردان هارا گلمیشیک ...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«خان_صنم»

بیر_قاپی_یوخلاییر_بیری_اویانیر

کوچه‌میز هئی منی فیکیره سالیر
اوینادیر گیزلیجه کال احساسیمی
گلینجه بیر دوداق سئوینمه‌دی هئچ
گئدینجه توتارمی گؤرن یاسیمی؟

یولون دوشه‌جکدیر ایستر- ایسته‌مز
او زامان آغلادا، گول ده، سئوین‌ده
حایاتین نه‌دیسین تامسین ایسته‌سن
بیر رومان دادی وار هر بیر ائوینده.

قاپی وار صاحابی یاشارکن اؤلوب،
ال‌لری کَرمه‌لیک قلبی دوم دورو.
قاپی وار دالیندا پولیس دایانیب
قاپی وار آچیرسان نیکاح مأمورو

قاپی وار «آغزی وار دیلی یوخ»ون دور
نه تهر دؤیورسن آچیلمیر طاغی
میللته آزادلیق نقشه‌سی چکیر،
اؤز ائوی چئوریلیر اولور دوستاغی.

ائله ائو واردی کی مئتیره گلمیر
نه اوجو بللی‌دیر نه‌ده بوجاغی.
ایچینده ریفاها دالان بیر آنا،
اؤولاد حسرتینده یانیر قوجاغی.

بیرده اوچ دووار وار ییخیق بیر تاوان،
انفجار اولمادان گؤزل یورد ایدی.
طالعین اَل‌لری قاریشماسایدی،
بلکه بو یئرده ده دووار دؤرد ایدی.

ائولرین بیرینده نعشه بیر بابا،
احتیاج ایپیندن آسلاییر اؤزون.
یادینا دوشور کی کئچن گون نئجه،
بیر نخود تیریاکا ساتدی اؤز قیزین.

دووارین دالیندا بخت‌سیز بیر قادین،
چؤره‌یه قارشیلیق عیفّتین وئریر
کیم بیلیر بالاسین دویورماق اوچون
نئجه نانکورلارین قوینونا گیریر!

بیرینین قاپیسی گاراژ قاپیسی
زانتیاسی گئدیر بئنزی دایانیر
توخانیر مورگولو ثانیه‌لره
بیرقاپی یوخلاییر بیری اویانیر

بیر ائوین گؤرکمی اسکی چول کیمی
بو باشین تیکیرسن او باش سؤکولور
یاشامین بو قَدَر دویونو وارکن
هله آرد_آردا دا بینا تیکیلیر.

دؤرد قاپی اویانلیق عدالت اؤلوب
اعلانین نَدَنسه ووران اولماییب!
دؤنگه‌نین باشیندا یئتیم بیر اوشاق
ایل اولار حالینی سوران اولماییب

کوچه‌میز دونیانین بالا وِرژِنی
گیریشی چیچک‌دیر چیخیشی خَزَل
کیم بیلیر بو چیچک هانسی مئوسیمین
کیم بیلیر بو خزل سونمو یا اَزَل

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
بو گئجه: 99/9/9
ساعات : 21
ادبیات سئونلر کانالیندا ائتیمولوژی درسلیک لری اولاجاق .
اوزمان : دوکتور ارشد نظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوگییا درسلری ۹ / ۹ / ۹۹
بوزگوش ( بوزگوج = Büzgüc ) داغی
اوزمان: دوکتورارشد نظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوگییا درسلری ۹ / ۹ / ۹۹
آغا ، آقا
اوزمان : دوکتور ارشد نظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوگییا درسلری‌ ۹‌ / ۹ / ۹۹
سار ، سر ، ساری ۱
اوزمان : دوکتور ارشدنظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوگییا درسلری‌ ۹‌ / ۹ / ۹۹
سار ، سر ، ساری ۲
اوزمان : دوکتور ارشدنظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوگییا درسلری‌ ۹‌ / ۹ / ۹۹
سار ، سر ، ساری ۳
اوزمان : دوکتور ارشدنظری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20201130-WA0008.mp4
24.6 MB
مصاحبه با غلامحسین ساعدی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دوكتور_ریضا_براهنی
چئویریب_ا_ف_اوياق

گوللنمیش چؤرک کیمی‌دیر تبریزین سحری.
گون‌اورتاسی
بؤیروندن ایستی قان سیزان
قوزو کابابی کیمی‌دیر.
آخشامی
یاندیران، بوزلو وودکا
اویله کی سن
باغیراراق ائوه قاییدیرسان.
گئجه یاریسی دا
قاز توکو یاستیغیندان یوموشاق بیر قادین
باش یاستیغا قویمادان اویورسان
آییلان‌دا
تبریز ایشیق مووسمی‌دیر.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
محمود_درویش
ویدا_حشمتی

اؤزومدن بیر شکیل قویورام، قادینیم اوچون:
من اؤلورسم، بو شکیلی دووارا آس.
دئییر هانسی دووار؟
دئییرم بیر اوتاق تیکه‌ریک.
-هاردا‍؟ هانسی ائوده؟
دئییرم بیر ائو تیکه‌ریک.
-هاردا؟ هانسی سورگونلوکده؟
گؤزیاشیم آخیر و بیر ماهنی دوغولور.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«ویدا حشمتی»

آیاغیندان باغلی بیر چینار کیمی
هر یئله، سازاغا اَسه بیلمیرم
کؤنلومده قانایان قوشا نار کیمی
سندن اینجیسم ده کوسه بیلمیرم

سئوگی بارماغیما تاخدیغین بلگه
بیر گون بوغازیما دار گله‌جک‌میش
سن منه کؤلگه‌یدین من سنه کؤلگه
بیلمزدیم قصدیمه یار گله‌جک‌میش

گؤزلریندن دوشن ساختا اؤپوشلر
کئشگه خیالیما توش گلمه‌یه‌یدی
یاستیغیندان اوچان ساختا او دوشلر....!
کئشگه پئنجره‌مه قوش گلمه‌یه‌یدی .


https://t.me/Adabiyyatsevanlar