ادبیات سئونلر
3.1K subscribers
7.03K photos
2.47K videos
1.03K files
18.3K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
اپرای_کوراوغلو

اپرای_کوراوغلو بی شک شاهکار بلا منازع موسیقی آذربایجان است. این اپرا که اجراهای مختلف آن همیشه زیبایی‌های آنرا به همراه داشته توسط موسیقیدان نامدار آذربایجان و نابغه موسیقی شرق "اوزِییر حاجی بَیوف" درسال ۱۹۳۸ برای اولین همه نگاهها را معطوف خود کرد.
این اپرا در ۵ پرده ساخته شده‌ است و اشعار آن توسط محمدسعید اردوبادی نویسنده و شاعر اهل اردوباد نوشته‌شده‌ است.این اپرا در سال ۱۹۳۸ با نمایش در جشنواره "دهه هنرهای آذربایجان" در مسکو مورد توجه قرار گرفت، که در آن اجرا "استالین" رهبر اتحاد جماهیر شوروی نیز حضور داشت.این اپرا برپایه داستان حماسی کوراوغلو است که چندین نسل توسط آشیق‌ها سینه‌به‌سینه نقل شده‌است.اوزییر حاجی‌بیوف برای نوشتن این اپرا جایزه_لنین (۱۹۳۸)، جایزه_استالین (۱۹۴۸) و هنرمند خلق اتحاد جماهیر شوروی (۱۹۴۱) را دریافت کرد.در این پست بخشی کوتاه از پرده_چهارم اپرای کوراغلو را می‌بینید.
"حسن خان" طی نیرنگی توانسته است اسب محبوب کوراغلو به نام "قیر آت" را بدزدد تا بواسطه آن خود کوراغلو را به دام بیاندازد.
آنگاه به همین مناسبت همراه با متحد خود "احسان پاشا" جشنی ترتیب داده و مراسم رقص و آواز برپا کرده اند.کوراغلو به شکلی ناشناس و در لباس یک آشیق دوره گرد به دربار وارد میشود و پس از کسب اجازه شروع به خواندن می کند.
نخستین ترانه این قسمت را که در این پست می‌‌بینید، ترانه ای بی اندازه زیبا با صدای فوق العاده ی لوطفیار ایمانوف می‌باشد (در نقش کوراغلو)

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
بو گئجه: 99/‌8/11
ساعات : 21
ادبیات سئونلر کانالیندا ائتیمولوژی درسلیک لری اولاجاق .
اوزمان :« دوکتور ارشد نظری»

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوژی درسلیک لری 99/8/11
پرده
اوزمان :« دوکتور ارشد نظری»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوژی درسلیک لری 99/8/11
پرده ۲
اوزمان :« دوکتور ارشد نظری»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
ائتیمولوژی درسلیک لری 99/8/11
پرده 3
اوزمان :« دوکتور ارشد نظری»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20201102-WA0017.mp4
21.6 MB
سرخان کرم اوغلو
آستا یئری کمر دوشر بئلیندن ...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ایراندخت
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی

یوخسوللوق یاواش و سسسیزجه
اوتورور بوتون گوزللیکلرین اوستونه...
سوفرانین اوستونه
سویودوجونون ایچینه
آتانین کوهنه پالتارلارینین جیبی‌نین ایچینه
آنانین سولغون چانتاسینا...
یوخسوللوق اوزونو پاییز گونشینده
ائنله‌ندیریر و کئش گلیر
اوتورور حتا گوزگونون توزونا
همن ایچینده آنانین دوداقلاری قیپ-قیرمیزی اولان گوزگویه...

من یوخسوللوغو ناشتالیغیمین بایات چوره‌گی آراسیندا تاپدیم
یوخسوللوق کوچه‌لرده وئیسلله‌نیر
آرخامیزجا گلیر
کانسئر کیمی
یاشامیمیزین هر یئرینی جیرماقلاییر

بیزیم شَهَرین بیر یئرلرینده آمما
تزه چوره‌کلر و بوتون گوزل شئیلر
"شیشیب‌"

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_5832483137480821556.pdf
840.6 KB
ادبی کورپونون ایگیرمی دودونجو سایی ایشیق اوزو گوردو.

Edebi körpü edebiyat dergisi say.24
Mir Celal


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شون کانری معروفترین جمیز باند جهان درگذشت.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«زلیمخان_یعقوب»

هر یئرده داغلارے یاشیل گوُرموشم
آراز ڪناریندا ، سارے دے داغلار
بوردا اوُره ییمین داغے دوُیونو
بوردا ساچلاریمین قارے دے داغلار . . .

آهیمله گوُینه دے هرداش،هر قایا
داغا آران دئدیم، یالواردیم چایا
ددیم یایلیغیمے ، آپار او تایا
بلڪه یاراسینی،ساریدی داغلار . . .

زلیمخان سسینے اندیرمه پئسه
جانمے وئررم ،جان دیین ڪئسه
دیلیننن اوُپرم ،هر ڪیم سوُیله سه
داها طالعیندن،یاری دے داغلار . . .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یاغیش یاغیر
سس و‌سوز: یئتیم عیواض

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فریدون فرخزاد

ای شرقی غمگین وقتی آفتاب تو رو دید 

تو شهر بارونی بوی عطر تو پیچید 

شب راهشو گم کرد،تو گیسوی تو گم شد 

آفتاب آزادی از تو چشم تو خندید  

ای شرقی غم گین تو مثل کوه نوری نذارخورشیدمون بمیره 

تو مثل روز پاکی،مث دریا مغروری نذار خاموشی جون بگیره  

 

ای شرقی غمگین بازم خورشید در اومد 

کبوتر آفتاب روی بوم تو پر زد 

بازار چشم تو پر از بوی بهاره 

بوی گل گندُم،تو رو به یاد میاره 

ای شرقی غم گین تو مثل کوه نوری نذارخورشیدمون بمیره 

تو مثل روز پاکی،مث دریا مغروری نذار خاموشی جون بگیره  

 

ای شرقی غمگین چه سخته بی تو مردن 

سخته به ناچاری به دندون لب فشردن 

سخته توی مرداب گُل تنهایی کاشتَن 

اما مجالی نیس برای غصه خوردن!! 

 ای شرقی غم گین تو مثل کوه نوری نذارخورشیدمون بمیره 

تو مثل روز پاکی،مث دریا مغروری نذار خاموشی جون بگیره  

 

ای شرقی غمگین زمستون پیش رومه 

با من اگه باشی،گِل و بارون کدومه؟ 

آواز دست ما،میپیچه تو زمستون 

ترس از زمستون نیست،که آفتابش رو بومه 

ای شرقی غم گین تو مثل کوه نوری نذارخورشیدمون بمیره 

تو مثل روز پاکی،مث دریا مغروری نذار خاموشی جون بگیره  

 
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اثر هنری ِ بسيار زيبا و عميق از«جُوزِف ديز»، هنرمندِ فرانسوی، نشان دهنده ی اروپای قبل از رُنِسانس می باشد،
توضيح نقاشی؛
"...نقاش انسانی را با سرِ سياه به تصویر می کشد که با جِدّيتِ تمام قصد دارد پيرمردبيگانه ای را از غرق شدن و نابودی نجات دهد.
پیر مرد نشان دهنده ی گذشته ، و ریش او نشان دهنده میراث كهنه گذشتگان و خرافات است. فرزند نمادی از آینده و همسر نماد زندگی، سرزمین، عشق و صلح، و آنها به او نزدیک ترین اشخاص و گزینه ها هستند اما او مصمم است که پيرمرد بيگانه و دورتر را نجات دهد که آینده ای ندارد و این نماد نمايانگر تمايل انسان به نگه داشتن باورهايش حتی اگر اشتباه باشند است كه نتیجه ی آن ادامه ی وضعِ گذشته و نابوديگی آینده است.
سَرِ انسان در اين نقاشی به نشانه ی جهل و نادانی به رنگ سياه نشان داده شده است. و اين تابلو در كُلّ نمايانگرِ جهالتِ مُقَدَّس است.
جهالتِ مُقَدَّس را نگه می داريم و آینده ی روشن را غرق در خرافات می‌کنیم ..." همين و بس ...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«دکتر ناصر مطلب‌زاده»

در یک مطالعه‌ی جامعه‌شناختی از رابطه‌ی شهر و تئاتر نمی‌توان از نقش نیروهایی که به بالیدن هنر نمایش در یک شهر مدد می‌رسانند چشم فرو بست. واقعیت این است که هنر نمایش برآیند پتانسیل انتقادی یک شهر، آن روح معذب یا آن وجدان جمعیِ بی‌قراری است که در یک فاصله‌ی انتقادی از شهر، به آنچه که در شهر اتفاق می‌افتد به دیده‌ی تردید می‌نگرد. سیطره‌ی مدرنیزاسیون با فضامند کردن گذر تاریخی خود از سنت، به انباشتن تناقض‌ها می‌انجامد. تلاش برای فهم این تحول و ناتوانی انسان‌ها در درک آنچه که به سرعت بر آنها می‌گذرد، نیرویی است که هنر نمایش را به ضرورتی انکارناپذیر تبدیل می‌کند. البته نیاز به بازنمایی از انسانِ سردرگم در یک کلان‌شهرِ رو به مدرنیته فقط در تئاتر خلاصه نمی‌شود. هنرهای دیگر نیز هریک سهمی به دوش می‌کشند تا در فهم آنچه اتفاق می‌افتد به انسانِ حیرت‌زده یاری رسانند؛ اما تئاتر در عمل پرتکاپوترین، اجتماعی‌ترین و انتقادی‌ترین هنری است که در بزنگاه پوست‌اندازیِ اجتماعی، دستی به یاری انسان دراز می‌کند.
قایناق : بان

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«کرونا»دان باشقا هر شئی وار ایدی

یازان: روح‌انگیز_پورناصح

کئچمیش زامان‌لاردا، اوزون گئجه‌لرده، ایلنجه‌لی یئرلرین چوخ اولماماسینا گؤره، ائوده اوتورارمیشلار. آمما گئجه‌لری جور به جور ناغیل‌لارلا اَیلنجه‌لی ائیلرمیشلر.
ایندیسه عزیز یازیچی‌لار گئجه گوندوزوموزو اؤز ایسته‌دیییمیز کیمی یاراتماق ایچون «ناغیل، حیکایه… کمپین»ینه دعوتلی‌سینیز.

بیر گون وار ایدی، بیر گون یوخویدو. «کرونا»دان باشقا هر شئی وار ایدی.
چوخ اوزاق کئچمیش‌لرده، کرونا اولمایان چاغ‌لار، اینسان قورخویلا، جور به جور دئولرله، ییرتیجی حئیوان‌لار، ویروس‌لارلا و … ال به یاخا اولاردی. بیر سیراسینی اؤلدوروب، بیر پاراسینی دا قوواردی. آمما اؤزونو باشقا وارلیقلارا اوستون توتمازدی، هله قالسین هم‌جینس‌لرینه. آمما آستاـ آستا بیلیمی آرتاندان سونرا داها قورخمادی. دئدی بس، آللاه‌لار آللاهی اولوب. کیمسه‌یه بنده‌لیک ائله‌مه‌دی. اؤلدوردویونو اؤلدوردو، اؤلدوره بیلمه‌دیک‌لرینی ده اؤلومجول ائله‌دی. ائله بیلیردی هر شئی اونون اوچون‌دور و اونون الینده. بلکه ده بیلمیردی قارشیسینداکی اؤزونو گوج‌لندیریر یوخسا بیلیمینی یوکسلدیر.

کرونا گلمه‌میشدن اول بیر به بیر دؤیوشچولرین یوللاییردی، اولمایا انسانین بوش دامارین اله گتیرمک اوچون چالیشیردی. سارس‌دان، مرس‌دن، ابولادان و … هره‌سی بیر دؤنه گلیب انسانین جانینا قورخو سالیب، بیر آز دا قیریب، سونرا اؤلموشدولر. آمما معلوم اولور کی هامیسی اؤلمه‌میشدیر. اونلار اؤزلرینی گوجلندیریب باشقا بیر دونا گیرند‌ن سونرا، یئنی‌دن قاییدیب و بوتون دونیانی هورکوتموشدولر.
ایندیسه کرونانین آدی قولاغینا ده‌ییب؛ هر یئرده، هر کسه حکم وئره بیلرم دئییر. نییه بس، کئچمیش زامان‌لاردا شاه‌لار هر ایش گؤره بیلردیلر. کیمیسینی حبسه سالاردیلار، کیمیسینی اؤلدوروب، کیمیسینی بوغارمیشلار…

ایندی بو کرونا اؤزونو شاه‌لار شاهی سانیب، هامینی حبسه سالاندان سونرا، بیرینی بوغور، بیرینی اؤلدورور، بیرینی… الیندن گله‌نی اسیرگه‌مه‌ییر.
او، اوّلکی شاه‌لاردان دا چوخ بیلیر، ائله هامی آیریسیندان اؤیرنر، منیمسه‌یر، بیلیمینی چوخالدار. ائله بیر سیاست گؤتوروب کی، هامی کؤنوللو اولاراق ، ائشییه چیخماییم بیردن کرونا منی ده یاخالار دئیه، اؤزونو حبس ائدیر.
بو کرونانی دا دییه‌سن قدرت کور ائله‌ییب، سانکی شاه‌لارین آخیر عاقبت‌لرینی اوخوماییب، بلکه ده اوخویوب، یادیندان چیخاردیب.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
« کریم قربانزاده»

پاییز قلینجینی اوینادیر مئشه‌ده
اوره‌ییم قیریلیر، دوشور
یارپاق بهانه‌دیر
اوچوش‌دا کؤچور
ماهنی‌دا بوردان.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_5841663179104454842.mp4
2.3 MB
اوشاق ادبیاتی
اوشاق یوموری ...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق اذبیاتی
کیتاب تانیتیمی

کیتابین آدی: شیرین دیلیم -۱-الفبا
حاضیرلایان : نورالدین مقدم(آیدین دومان)
ناشر: آیدین ساو نشریاتی
بیچیم: وزیری، ۴۰ص.رنگی
چاپ نوبت، یئر و ایلی: ۵.جی، تبریز، ۱۳۹۹
قیمت: ۱۲ مین تومن.
آدرس: تبریز ، خیابان شهید جدیری. پ.۳۷۳ تلفن: ۰۹۱۴۳۰۵۹۷۱۵

https://t.me/Adabiyyatsevanlar