ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
اوشاق ادبیاتی

اولدوزلا دانیشان قولچاق
یازار: صمد بهرنگی
چئویرن: منیژه‌ جم‌نژاد
آلتینجی بولوم: اوزلرین بیه‌ننلر نه‌جوردولر؟
یاشارین بارماغینین آغریسی بترلشمیشدیر. قولچاغین الین توتوب دئدی: بارماغیم یامان آغرییر، بیر چاره قیل. قولچاق دئدی: لاپ اونودموشدوم. یاخجی یادیما سالدین. بیر یئکه قولچاق گلیب دئدی: یارالانمیسان یاشار؟ یاشار دئدی: بلی قولچاق خانیم. بارماغیمی پیچاق کسیب. اولدوز آرتیردی: فرش کرخاناسیندا. یئکه قولچاق دئدی: گل مئشه‌یه گئدک، من بیر مرهم تانیرام کی یارانی نئچه ساعاتا توختادار. سونرا یاشارین الیندن یاپیشیب چکدی. دانیشان قولچاق دئدی: گئت یاشار، مئهریبان قولچاقدیر. اود علف درمانلارین یاخجی تانییر.
ایکی یاندان قولچاق‌لارین آراسیندان کئچیب، آغاجلارا یئتیشدیلر. مئشه‌نین حئیوانلاری یول وئردیلر. بیر آغ دوشان بیر گویرنتی‌نین زوغونو چئینه‌ییردی. قولچاق اونا دئدی: دوشان یولداش، گئدیب مئشه‌نین اوباشیندان منه بیر‌ایکی دنه ائنلی یارپاقدان گتیره بیلرسن؟ دوشان دئدی: بو دفعه کیمین یاراسین باغلاییرسان؟ قولچاق دئدی: یاشارین یاراسین. بوردا چینار آغاجینین آلتیندا اوتورموشوق. دوشان داها بیرسوز دئمه‌ییب آتیلیب قاچدی؛ مئشه‌نین بوروقلاریندا یوخ اولدو. قولچاق جوربه‌جور گؤی گویرنتی‌لردن ییغیب، چینار آغاجینین آلتیندا اوتوردو. بیر گئنیش داش قویوب اوت علفلری دویمه‌یه باشلادی. اوبیری قولچاقلار گورونموردولر. آنجاق بیرآز اودون آلوولاری آغاجلارین آراسیندان گورونوردولر. یاشار دئدی: قولچاق خانیم سن طاووسو تانیرسان؟ قولچاق دئدی: چوخدا یاخجی تانیرام. پوز وئرر، فیس ایفاده ساتار. یاشار دئدی: دانیشان قولچاق بیزی اونون یانینا آپاردی اونونلا دانیشاق، آما او آنجاق اوزوندن دانیشدی. قولچاق دئدی: دانیشان قولچاق سیزی اونون یانینا آپاریب گوره‌سیز اؤزو٘ن بیه‌ننلر نه جور اولارلار. یاشار دئدی: بیرایکی دنه قانادینین توکوندن ایسته‌دیم، قویام کیتابیمین آراسینا، وئرمه‌دی. دئدی کی قانادلاری من ساندیغیم تک اوجوز دئییل. یئکه قولچاق گوی گویرنتینی دویه‌رک دئدی: بیخود دئییر. بوگونلر بوتون قانادلارینین تو٘کو٘ن تؤکه‌جک. اوندا نه قدر ایسترسن گوتوره‌ بیلرسن. یاشار دئدی: دوغرودان؟ قولچاق دئدی: طاووس ایلده بوگونلر توکلرین توکر. یاشار دئدی: اوندا نه‌جور اولار؟ قولچاق دئدی: چیرکین بیر شئی اولار. اوزللیکله ده چیرکین ایاقلارین داها گیزله‌دنمز.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
شعر: نورالدین مقدم ( آیدین دومان)
* سئحیرلی سسلر


بورا کندیمیــز
گؤزل بیرسحـر
حیَطـــدن گلیر
سئحیرلی سسلر

جیک جیک جیککیلدیر
بالاجا جوجـــه
بیر یئرده دورمور
آلاجا جوجــه

قور قور قورولدور
گؤلــده قورباغا
قارقار قاریلدیر
آغاجـــدا قارغا

ویز ویز ویزیلدیر
آری، گول اوسته
قاق قاق قاققیلدیر
تویوق، لؤل* اوسته

ویغ ویغ ویغیلدیر
دامـــدا گؤیرچین
شاق شاق شاققیلدیر
چؤلده بیلدیرچین

میولدور پیشــیک
قاچیـــر جوجه لر
بانلاســــا خوروز
پیشیک گیجـه‌لر

بوز آت کیشنه ییر
مله‌ییـــر قـــوزو
منـــی چاغیــریر
قونشونون قیـزی

آغــــاج آلتیندا
پالتار سریبــدی
باغچـــادان منه
بیـرگول دریبدی

گئـــدیرم اونلا
اوینـایام - گولم
آدی «گولناز» دی
من‌ده «نازگول» َم

*لؤل: نین، هین، تویوق – جوجه ساخلانیلان ائوجیک

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
سحر خیاوی

کاغیذ گَمی(یئنی یئمه‌لر اوچون)

دوزلتمیشم بیر گَمی
بو گون کوهنه واراقدان
اونو آتیرام سووا
مثلن کی دوراقدان

دنیز اولور حوضوموز
کوکره‌ییرلر دالغالار
منیم کاغیذ گمیمی
یئیین آپاریر سولار

باشیم اوسته،آلچاقدا
قاغاییلار اوچورلار
گاه دنیزه انیرلر
گاه ساحیلده قاچیرلار

سووا ساچیر آل گونَش
ماویلیک قیزیللاشیر
اوزاقلاردا دالغالار
گوی اوزونه دیرماشیر

طوفان قوپور آنسیزین
گَمیم دوشور طوفانا
کورَک چکیرم تئز-تئز
آوارلیرام هر یانا

اوزه چیخیب بالیغلار
منه اوزگون باخیرلار
چالیقلاییب هووله‌سک
گاه باتیب گاه چیخیرلار

فیکریم گلیر اوزومه
نه دنیز وار نه بالیق
یالنیز حوضون اوزونده
اوزور بیر کاغیذ قاییق

نه گوزلدیر ایلاهی
خولیالارین عالَمی
هاردان هارا آپاریر
سنی بیر کاغیذ گَمی!!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_5859544669850962018.mp4
14.2 MB
اوشاق ادبیاتی
سیزده رقص ائدین
سیزده رقص و ایدمان کلاسلارینا گئدین .


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مای بایرامی
حبیب فرشباف

سن ای آلنی ترلی، الی قابارلی،
آرزیسی باهارلی، امه گی بارلی،
سن ای داغ وقارلی ایشچی یولداشیم،
سنین شرفیوه اگیلیر باشیم.
یارادان اللرین اولماسایدی گر،
دنیا بئله گؤزه ل اولاردی مگر؟!
باخیرام هر یانا، هر بیر سمته من،
سنین هنریندن بیر نشانه وار؛
طبیعت دیز چؤکور قارشیندا سنین،
سدّ اولور سئل سولار، یاریلیر داغلار.
تورپاغا دگنده قابارلی الین،
قیزیلا دؤنده ریر قارا تورپاغی!
سنین پاک تریوین دامجی لاریندان،
گول ـ چیچک بورویور باغچانی، باغی!
بوتون یئر اوزونون موتورلاریندا،
هئچ بیر انرژی یوخ، قول گوجون یانیر.
بیر لحظه دایانسا قادر اللرین،
بوتون بو حیاتین قلبی دایانیر!
گؤی ده لن بنالار یاراتمیسان سن،
اؤزونه تیکدیگین هانسی بنادیر؟
“کوزه چی سو ایچیر سینیق کوزه ده”،
سرمایا عصرینده قایدا بونا دیر!
مین ثروت، مین نعمت یاراتساندا سن،
قازانجین، حاصلین اَل قاباریدیر.
سنین زحمتیوین آلیب ساتیمی،
سرمایادارلارین ثروت کانی دیر.
“چالیشان قازانار”، دئییبلر لاکن،
سرمایا عصری دیر، بیزیم عصریمیز.
چوخ تولید ائتدیکجه، چوخ چالیشدیقجا،
ایشسیزلیک قازانار ایشچی لریمیز!
بیلیگه، بیرلیگه چاتمایینجا سن،
اربابلار نفعینه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
با اولین کارخانه کبریت سازی آشناشوید

مراسم افتتاح و راه اندازی شرکت
کبریت ممتاز به سال ۱۳۰۲ شمسی

نفر وسط سمت راست در تصویر
پایین سردار همایون قاسم‌خان والی اولین شهردار تبریز است.

شرکت کبریت ممتاز
در سال ۱۳۰۲ شمسی به همت آقایان محمدرحیم و محمدباقر خوئی بنیان گذاری شد.

شرکت ممتاز با خرید ماشین‌آلات اتوماتیک از آلمان و سوئد در محله باغمئشه تبریز کارخانه خود را احداث
و تولید انبوه کبریت را آغاز نمود. محصولات کارخانه ستاره ممتاز که
با نظارت شرکت کبریت سوئد تولید می‌شد هم طراز کبریت های اروپایی بود .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ارشد نظری

مای بایرامی نیویورکدا

بو گئجه‌ده
سیلدی هله گؤزلریمین یوُخوسونو
بیر کدرلی آتلی پولیس
نه ایسته‌دی او فهله‌لر خییاواندا
کؤرپه‌لره سوتدن غئیری؟
نه دئدیلر،
باهالیقدان، ایش سیزلیکدن
درددن غئیری؟
باری
باری
شاهید اولسون ایددیالی میکروبفونلار
شاهید اولسون نیویورکون
رنگی قاچمیش گیلاسلاری
باتوم باتوم دئموکراسی یازیلاندا
فهله‌لرین کوره‌یینه،
شاهید اولسون می‌سی‌سی‌پی
منیم شرقی یوُخومودا،
آغ سارایدا یوُخلادیلار
یئنه پیس پیس
بو گئجه‌ده سیلدی هله
گؤزلریمین یوُخوسونو
بیر کدرلی آتلی پولیس

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"جانای"

سن انسان دئییرسن انسان سئویرسن
بو نسلین یاراسین دئشمه قارداشیم
انسان اؤز دردینی داشییا بیلمیر
شئیطان قورقوسونا دوشمه قارداشیم

بو آغ دیر او قارا بیزه نه وار کی
هامیسی تانرینین آعیز سویودور
بیری دین قوخویور بیری فلسفه
بیریسی قارانلیق درین قویودور

ساتیلیر ، هر زادی چؤرک آدینا
بو انسان قارنینا بورجون اؤده‌ییر
باخماییر بیرداها ائرکک قادینا
قول اولور گلنه بوینونو اییر


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
اوستاد حبیب فرشبافین معلیم‌لیک خاطیره‌لریندن
#سون_سیراداکی‌لار
#بو_یئرده_بنی‌آدم_کتابیندان

سسلندیرن: کبری میرحسینی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر معللیم گونون وطنیمیزین، ائلیمیزین بالارینا جان یاندیران معللیم لر اوز للیک له ادبیات سئونلر عائیله سینین معللیم لرینه اوره ک ائویندن تبریک دئیر.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آنالارین شرفینه تقدیم ائدیریک خصوصیله ادبیات سئونلر کانالیندا اولان سائین آنالارین

آنا گوزوم قان...

آنا گوزوم قان آغلییر سینه می هیجران داغلییر

من گه لیرم یوللارینا دومان توتوب چم باغلییب

دومان توتوب آی چم باغلییب چیخدین هجر تک میدانا

اولدون منه وقار آنا دویوشدون سن اسلان کیمی

باش ایمه دین هر اینسانا دویوشدون سن اسلان کیمی

باش ایمه دین هر انسانا غریب آنام گوزل آنام

عزیز آنام غریب آنام سن سیز اولوب گونوم قارا

سینیق سازیم گلمز شورا سن هایانا من هایانا

غربت یرده دوشدوم دارا غربت یرده آی دوشدوم دارا

غریب آنام گوزل آنام عزیز آنام غریب آنام

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ارشد نظری

اوروجلوق شعیری

دئمیشدین گوناها بیر کوُرپو قالیر
ایفطارا بیر دوداق بال ساخلامیشام.
او سینان کورپودن اوتوز ایل کئچیر
او شیرین قونچانی کال ساخلامیشام
بیلیرم سنین ده آغاریب ساچین
من ده بیر اوجاغام کول ساخلامیشام
دای نئینیم اینانجین باغلادی یولو
آمما من هر دینه یول ساخلامیشام
گل بیر گون سووالسیز قییامت سالاق
من او قییامته اَل ساخلامیشام
آزاد جهننمه نه سورغو نه سوز ؟
بیر محکوم سئوگییه گول ساخلامیشام .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‏دیلمور= عشق
عشقین موجوزه سینه اینانلارا تقدیم ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مجازی انجمن " سسلی شعیر گئجه سی "

سایین کانالداشلار
بو گئجه: 99/2/13
ساعات : 22
ادبیات سئونلر قوروپوندا مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) اولاجاق. بو وئرلیش عینی زاماندا ادبیات سئونلر کانالیندان یاییملاناجاق. سئویملی شاعیرلری ، گوزل سسلی دیکلاماتورلاری آذربایجان شعرینین هوسکارلارین سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
داود اهری

"بیر سالخیم "

بیر تابلو
ایکی باخیش ،
بیر طرف دینج ساحیل
بیر طرف طوفانلی دنیز ؛
آغ قوشلاریمیز باغلاشیرلار ...

سیزین شه هه رده
بو گون گلیب
گالری لرده آنلاشیرلار ،
بیزیم شه هه رده
گالری یوخ
ساریشین ساچلاری
اوزانانلار چوخ ؛
حه یطلریمیزده
کسیلمیش
موولر آغلاشیرلار...!


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ر.ص.نیراوغلو

رمضان گلمه بیزیم کنده

رمضان گلمه بیزیم کنده، اوتان بیر تاریدان
دایمن بوردا اوروجلوقدو گئد آلماندا دولان

اولارین کئفلری سازدیر، بو قوتور کتده نه وار
بیز یازیقلار اوروجوق ایلمیزاییم، بیزدن اوتان

نه گزیرسین بئله یوخسول وطنین تنگه‌لرین
آی گؤروم کله‌وی سوخسون یئره آلله، رمضان

بیز هاچان آیدا بی یول یاغلی پیلو دؤشله‌میشوک
سن «ابالفضل» یئری گئت قوی کئچینک یاخشی یامان

ایشیمیز یوخ، گوجوموز یوخ، جیبیمیزده یئل اسیر
تکجه دولت بیزه «یارانه» وئریر«یئددی قیران»

بئش تومن بیزلره «یارانه» وئریر یوز مین آلیر
کیم گؤروبدور بئله بیر آل وئری، گؤرسؤن دئگینان

آج قارینلار نه بیلیر دین ندی، ایمان نچیدی
جیبی بوش بیر کسه قارداش نه اورجلوق، نه آذان

بو اوروجلوق کئفی ساز کیمسه‌لره تکلیف اولوب
آج قالا تا بیله یوخسول نه چکیر چوخلو زامان

په آتوونان نه یامان سیرتیق‌ایمشسان، نه دئییم
بیز قوووارکن قاپیدان سن سوخولورسان باجادان

آمان آلله یئنه شیطان داراشیب روحوموزا
بیز کیچیک بنده‌لره رحم ائیله، سنسن یارادان

سنه خاطیر توتاروق بیز اوروجو منتّی یوخ
کیمدیر عالمده کی سن اؤل دئیه‌سن وئرمیه جان

آمما رحم ائیله بیزه «اوغرولارین نسلینی کس»
اوغرولار قویمادی میللتده قالا تاب و توان

قورخورام دینده دوشه اوغرولارین پۆشکه‌سینه
بیزه دوزخ یئتیشه، اونلارادا باغِ جنان

بیرده کی یاندیرالار روز قیامتده بیزی
کافره حوری چاتا، مؤمونه ده عقرب ایلان

نئچه ایلدیر اوروجو گاه یئییرم، گاه توتورام
ثوابیم چؤمچه قدردیر، گوناهیم قوپلو قازان

آمما هر حالدا اومیدیم وار اونون درگهینه
آللاهیم لطف ائلسه گول بیتیرر قیشدا تیکان

آی «نیراوغلو» دئییرم توتما اوباشدانسیز اوروج
قورخورام یای گونودور، افطاراجاق چیخمیاسان


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
خروج کارگران از کارخانه لومیر
ساخته برادران لومیر
یکی از اولین فیلم های تاریخ سینما

به مناسبت روز کارگر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar