ادبیات سئونلر
3.13K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
شعیر: بولود_قاراچؤرلو "سهند"


قارقیش زمانه‌نین قانونلارینا
قارقیش اورک‌لری آییرانلارا
قارقیش انسانلاری قفسه سالیب
"بشر حقوقوندان" دم وورانلارا

کیمه دئمه‌لییک دردیمیزی بیز
درد بیلن کیمدی، "سؤز آنلایان" کیمدی؟
اسیر بیر میللته، محکوم بیر ائله
قایغی چکن کیمدی، آغلایان کیمدی؟

دئمیرم دونیادا اسارت یوخدور
چوخ یئرلره سونگو تاخمیش استعمار
آنجاق بیزیم کیمی ازیلن آزدیر
هاردا "حاق وئرمز" وار، "حاق باتیرماز" وار؟

بو"شرف"، بو"شؤکت"، بو"قدرت"، بو "شان
هورا، دوغرودان دا بیزه عار اولسون
حیاتین آمان‌سیز بیر قانونو وار
تعصوب‌سوز میللت گرک خار اولسون

گرک گؤزلریندن گؤز اؤرته بیر کس
قارغا یوواسینا یاناشا اگر
نيیه وطنیمی سئومه‌ییم نيیه؟
من بیر قارغا‌دان دا اسکییم مگر؟

من دئمیرم اوستون نیژاددانام من
دئمیرم ائللریم ائللردن باش‌دیر
منیم مسلکیمده، منیم یولومدا
میللت‌لر هامیسی دوستدو، قارداش‌دیر

چاپماق ایسته‌میرم من هئچ میللتین
نه دیلین، نه یئرین، نه ده امه‌يین
تحقیر ائتمه‌ییرم، هَده‌له‌میرم
کئچمیشین ایندیسین یا گله‌جه‌یین

پوزماق ایسته‌میرم من بیرلیک‌لری
انسانلیق بیرلیيی ایدئالیم‌دیر
قارداشلیق، یولداشلیق، ابدی باریش
دونیادا ان بؤیوک آرزولاریم‌دیر

آنجاق بیر سؤزوم وار، من ده انسانام
دیلیم وار، خالقیم وار، یوردوم-یووام وار
یئردن چیخمامیشام گؤبه‌لک کیمی
آدامام حاققیم وار، ائلیم- اوبام وار

قول یارانمامیشام یاراناندا من
هئچ کسه اولمارام نه قول، نه اسیر
قورتولوش عصری‌دیر انسانا بو عصر
اسیر اولانلاردا بوخووون کسیر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بولود قارا چورلو "سهند"1358-1305

آذربایجان ادبیاتینین گون سایاریندا باهار بولو قار چورلو یله باشلانیر .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#بولود_قاراچؤرلو_سهندین شعرینده
«باشقا بیریسی‌نین وارلیغینی درک ائتمک»
یا دا « #دویغوسال_ائپیک‌‌لیک»

یازان: #همت_شهبازی
چئویرن: #رامین_جبارلی

#سهندین طرفيندن بشریتین آجینا‌جاقلی میفی و اونا حاکيم قانون‌لاری چاغداش فورمادا اورتایا قویولوشو بیر نوع اونتولوگیا‌دیر [هستي‌شناختي] کی، چاغداش توپلومسال جیلوه‌لر، چاغداش ائپوسا چئوریلمیش‌دیر و صنايعلی دونیا، چاغداش میف‌لرین تانریسی سانیلمیش‌دیر. اؤز اکتشافاتلارینا اؤیونن و بشر حاقلاریندان دم ووران دونیا. آمما سهندین باخیشیندا انسان شخصیتینی و حاقلارینی آیاق آلتینا آتماق بو میفیک دونیانین ان ساده قانونودور. بو حاقدا «سهند #تپه_گؤز پوئماسیندا گونده‌لیک سیاسی مسئله‌لره توخانیب و آمئریکا‌لی مصلحتچی‌لری کی، گویا یئنی مدنیت و بشر حاقلارینین ایراندا تبلیغچی‌لری‌دیرلر «تپه‌گؤز»ه بنزتمیش‌دیر».1 بیر گؤزله دونیایا باخان و انسان وارلیغینی اودان تپه‌گؤز. او، صنعتکارلیقلا بو اکتشافلارینی #میفیک سیناقلارا کئچمک اوچون تکجه قایناق بیلن دونیانین تراژیک سوژئتینی تصویره گتیرمیش‌دیر. بو سوژئت اؤزلرینی « #دلی_دومرول» کیمی اؤلومسوز سانان انسانلارین ياشامینا خبردارلیق و باشلانغیج‌دیر. چاغداش ائپوس اؤزونه اؤیونور، آمما او، بو ائپوسون کولمیناسیا نؤقطه‌سینی [نقطه اوج] فاجعه‌لی گؤرور. ائله همن فاجعه‌لی ائپوس، اونو بیر چیخیش یولو آختارماغا مجبور ائتمیش و نتیجه‌ده بو فاجعه‌لی‌ بشری قانون اوچون بوتون انسان‌سئور قانونلارین گئنیش‌لیيی قدر بیر قئید الده ائده بیلیر و بو #محمد_مختاری دئمیشکن «باشقاسی‌‌نین بیریسینین وارلیغینی درک ائتمك»دیر.

بو قونویا کئچید اوچون، « #ارمغان 2» شعریندن بیر نئچه بند بورادا گتیریلیر. بو شعر #شهریارا خیطاب نظمه چکیلمیش بیر مکتوبدور. بو همن اثردیر کی، شهریاری « #سهندیه» کیمی اثر یاراتماغا سؤوق ائدیر. «ارمغان 2» سهندین انسان‌سئور و #فلسفی مکتبینی درک ائتمک اوچون بیر بیلدیریش‌دیر. بو شعر شاعيرین انسانی مسئله‌لر حاقدا دوشونجه‌سی‌نین یؤنونو گؤستریر و منجه 70.جی ایللرین شاعيرلری اوچون شعر ایچریک‌لرینی اولوسال ائموسیونال چرچیوه‌لردن چیخاران انسانی یؤن وئرمه‌لرینده بیر اؤرنک اولموشدور. بو مقامی خاطیرلاتما‌لییام کی، سهندین باشقا بیریسی‌نین وارلیغینی درک ائتمک اوچون تکلیفی، اؤزونون، مدنیت و کیملیيی‌نین درکی‌دیر، بو اوزون شعردن نئچه بندی بورادا گتیریلیر.

۱.قارقیش زمانه‌نین قانونلارینا
قارقیش اورک‌لری آییرانلارا
قارقیش انسانلاری قفسه سالیب
«بشر حقوقوندان» دم وورانلارا

2. کیمه دئمه‌لییک دردیمیزی بیز
درد بیلن کیمدی، «سؤز آنلایان» کیمدی؟
اسیر بیر میللته، محکوم بیر ائله
قایغی چکن کیمدی، آغلایان کیمدی؟

3. دئمیرم دونیادا اسارت یوخدور
چوخ یئرلره سونگو تاخمیش استعمار
آنجاق بیزیم کیمی ازیلن آزدیر
هاردا «حاق وئرمز» وار، «حاق باتیرماز» وار

4.بو«شرف»، بو«شؤکت»، بو«قدرت»، بو «شان»
هورا، دوغرودان دا بیزه عار اولسون
حیاتین آمان‌سیز بیر قانونو وار
تعصوب‌سوز میللت گرک خار اولسون

5. گرک گؤزلریندن گؤز اؤرته بیر کس
قارغا یوواسینا یاناشا اگر
نيیه وطنیمی سئومه‌ییم نيیه؟
من بیر قارغا‌دان دا اسکییم مگر؟

۶. من دئمیرم اوستون نیژاددانام من
دئمیرم ائللریم ائللردن باش‌دیر
منیم مسلکیمده، منیم یولومدا
میللت‌لر هامیسی دوستدو، قارداش‌دیر

۷. چاپماق ایسته‌میرم من هئچ میللتین
نه دیلین، نه یئرین، نه ده امه‌يین
تحقیر ائتمه‌ییرم، هَده‌له‌میرم
کئچمیشین ایندیسین یا گله‌جه‌یین

۸. پوزماق ایسته‌میرم من بیرلیک‌لری
انسانلیق بیرلیيی ایدئالیم‌دیر
قارداشلیق، یولداشلیق، ابدی باریش
دونیادا ان بؤیوک آرزولاریم‌دیر

۹. آنجاق بیر سؤزوم وار، من ده انسانام
دیلیم وار، خالقیم وار، یوردوم-یووام وار
یئردن چیخمامیشام گؤبه‌لک کیمی
آدامام حاققیم وار، ائلیم- اوبام وار

۱۰. قول یارانمامیشام یاراناندا من
هئچ کسه اولمارام نه قول، نه اسیر
قورتولوش عصری‌دیر انسانا بو عصر
اسیر اولانلاردا بوخووون کسیر.

قایناق: دوشرگه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سعـید_صادقی‌فر

" اوچورتما "


تکجه سئوینجی ،
اوْوجوندا سیخدیغی اوچورتما ساپی
آددیملاییردی قیراقلاری،
اوْ گؤزل یاماجلاری
گۆلۆردۆ اۆره‌کدن شاققیلداییردی
یازیق اوشاق ،
یئنی یئتمه اوشاق,...
پیچیلداییردی اؤزو - اؤزونه
اوْ یئنی یئتمه ...
هاچان بیرلیکده اوچاجاییق ؟
نه زامان گؤیلرده ائوجیک قوراجاییق ؟
سن ایسته سن
لاپ اوْ زیروه لرده دوراجاییق
آی اوچورتما منی هئچ زامان اونوتما
منی اؤزوندن آییرما
یازیق اوشاق ،
ایسته مدن ، ایسته ییب بیلمه دن
سیندیرمیشدی سینیر یاسالارینی
توشلادی بیر قوْرقچو عسگر
گۆلله سسی کۆلک لره یوْلداش اوْلدو
اوچورتما پیرلادی
بیر عؤمۆرلۆک اوچدو
یاری جان گؤوده ، سیم لره تاخیلدی
سوْیوق تورپاقلارا
سوچسوز قان یاخیلدی
عسگر باشینی یئره دیکیب
گؤزلرینی یومدو
بو حسرته بو اوچوشا ,
شاهید ایدیلر
سینیرلارلا بیر اوچورتما



https://t.me/Adabiyyatsevanlar
VID-20200410-WA0042.mp4
14.5 MB
‏چالیشسان زیروه لره چاتارسان ...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کیان_خیاو

بو وطن، وطن دئييل
ساراسيز، قارانقوش‌سوز
جنگی کوراوغلوسوز
و ديلمانج‌سيز.

آه، هانی او گونلر
اورمونون اوزوم باغلاری اؤنجه شاراب ايدی
و کئفلی ايسکندر
بير کندی اؤز اوخولونا توپلاييردی گيزلی‌جه!

نه اولدو بيردن-بيره؟!
روس ژئنئرال‌لارينين اولدوزلاريندان
قوبانين آغ آلمالاری سارالدی
و داغلار قيزی رئيحان يايليغی‌نين
قيزيل گوللری سولدو

يوخ، گؤزه‌ليم!
آيناسيز، داراق‌سيز، يارسيز، ياراق‌سيز
اوزوم‌سوز و آراق‌سيز،
بو وطن، وطن دئييل!..

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شعیر :کریم مشروطه چی" سونمر "
دیکلمه : ایرج حسن پور .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
بینسنده بودور بینمه سنده

شعیر: علی جوادپور م
سس: حسن اومود اوغلو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
Gülyanaq Məmmədova

Mən Bu Ömrü Elə Belə Yaşadim

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بیر اوووج اؤزگورلوک
معصوم جبارپور

گؤز یوموب وئره‌رم اسیرگه‌مه‌رم-
جانیمدان هرنه‌یی ایسته‌سن قوزوم!
لاپ ایسته اوتانما جانیمین اؤزون،
وئره‌رم، آل سنین، آی دادیم دوزوم!
قوی منی یئنی‌دن قوینونا گیریم
سن منیم قلبیمه گیردییین کیمی!
قوراقلیق چؤلومده آچیلسین چمن
باغریما سئوگینی سردییین کیمی!
بو خینا بنزه‌میر اوخینا ده‌ییل،
ایچیرم دالغایا سویا آندامان.
اکدییین چمنی، سردییین عشقی
اؤلونجه ساخلارام سیلمه‌رم اینان!
دارتینیر گؤزلریم ندن‌دیر آما
حسرتین اوزانیر هله بیلمیرم؟!
من دئییم سن ائشیت باخ بو کلمه‌نی:
گلمک ایسته‌ییرم گله بیلمیرم!
«تبریز»یم چیچک‌له چلنگی گول‌له
«باکی‌»نین دومانلی یولون توخویور.
بیلیرم کی کؤنلون «قاراباغ»دادیر،
بوردادا اوره‌ییم گل‌گل! اوخویور.
زومورروت گؤزلریم سپیلیر یولا،
کروانین گئجیکمیش توزونا دؤزور.
بیر اوووج اؤزگورلوک پای گتیر منه!
ویصالین حسرتین اوره‌یین اوزور.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مجازی انجمن " سسلی شعیر گئجه سی "

سایین کانالداشلار
بو گئجه: 99/1/23
ساعات : 22
ادبیات سئونلر قوروپوندا مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) اولاجاق بو وئرلیش عینی زاماندا ادبیات سئونلر کانالیندان یایلاجاق سئویملی شاعیرلری ، گوزل سسلی دیکلاماتورلاری آذربایجان شعرینین هوسکارلارین سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه سی99/1/23
شعر :علی جوادپور
سس: ویدا حشمتی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی سعیر گئجه سی99/1/23

شعر :حافظ عبدالهی
سس: ویدا حشمتی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه سی 99/1/23
سس و سوز : صالح سجادی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Alvida- Elnaz Karimpour
Ses: Elnaz Karimpour, Sheir: Ramiz Rovshan
سسلی شعیر گئجه سی99/1/23

الویداع

شعر: رامیز روشن

سس: ائلناز کریم پور

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه‌سی 99/1/23
شعر:کیان_خیاو
سس:سحرخیاوی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه‌سی 99/1/23
مکتوب ۱۰
شعر و سس:سحرخیاوی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه‌سی 99/1/23
سس و سوز: منیژه جم‌نژاد

https://t.me/Adabiyyatsevanlar