دانیشیق آپارما(مصاحبه)
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
بویازینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
بویازینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دانیشیق آپارما(مصاحبه)
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
جاوان،چئویک و یونگول حرکتله، منیم تعارفیمله چارپاییدا اَیلشدی.یازارلار جمعیتی"ایلدیریم"دان گلمیشم دئدی.
-اینشاللاه موزاحیم دئییلم.سیزیله "مصاحبه"آپارماغا گلمیشم.
-نمنهیه گلیبسیز؟
-سیزیله مصاحبهیه.
-آهان!چوخ یاخشی.چوخ یاخشی.
قضادان او گون ائله قیوراق دئییلدیم.سیملریم ده قاریشمیشدی.ناچار کتابخانامدا آلتی-یئددی دقیقه گزیشدیم.تاپمادیم.جاوانین اوءز اتَگینه دخیل دوشمکدن باشقا چارهم یوخ ایدی.
-اونو نئجه هجهلهییرسینیز؟
-نمنهنی؟!
- "مصاحبه" نی
-اللاهو اکبر!املاسیلا نه ایشینیز وارمی آخی؟!
-املاسیلا یوخ.معناسینی بیلمیرم.
-بوینوز چیخاردیرام واللاهی.اولسون سیزه معنا ائلهییم.
-مینتدار اولارام.
-میم و صاد:مص،آ و ح مصاح....
-عجبا،عجبا....میم ایله یازیلیر.
-بلی.معلومدو.
-اودو کی او قدر گزیب تاپمادیم.
-بس فیکرینیزه نمنهایله یازیلیر افندی؟!
-دوغروسو منیم سوزلوکوم کیفایت قَدَری کامیلدیر.آخیریندا کی شکیللره باخیردیم بلکه "مصاحبه"نین شکلینی تاپام.
-افندی!عزیزیم!مصاحبهنین شکلینی تاپماق مومکون دئییل.حتا سوزلوکلرین آخیرینجی چاپیندا بئله.دوغروسو-نجور دئییم،منی باغیشلایین،آلچاتما آماجیم یوخدو-امما سیز او قدر ده آدینیز چیخدیغی کیمی هوشلو و فهیملی دئییلسیز.جانیم اوچون هدفیم سیزی سیندیرماق دئییل....
-اولسون.چوخ اونملی دئییل.بو سوزلردن چوخ ائشیتمیشم.امما دوغروسو من عالی بیر اینسانام.هامی بونو بیلیر.
-یاخشی قاییداق مصاحبهمیزه.حتمن بیلیرسینیز کی بو گونلر آدلیم آداملارلا مصاحبه ائتمک چوخ دَب اولوب.
-دوغروسو من سیزدن ائشیدیرم.حتمن "مصاحبه" جالیب بیر زاد دیر.بو مصاحبهنی هانسی وسیلهیله ائلهییرسینیز؟
-واللاه آدام سیزدن تعجوبلهنیر.بعضن بو ایش چوماق،بئل دستهسی و...بئله شئیلرله اولور.امما عادیجهسی مصاحبه ائلییهن بیر نئچه سورغو سوروشور،مصاحبه اولونان اونلاری جاوابلاییر.ایندی ایذین بویورسانیز بنده نئچه سورغو سوروشوم.بو سورغولار سیزین توپلومسال و خصوصی یاشامینیزین گوءزه گلن یئرلرینی ایشیقلاندیراجاق.
-بلی.بویورون.دوزدو منیم یادداشیم یاخشی دئییل بو جهتدن منی باغیشلایین.چوخ قاریشیق یادداشیم وار.بعضن دوءرد نالا چاپیر،بعضن ده اونبئش گون بیر یئرده یئییب یاتیر.
-اونملی دئییل.چالیشین یادا گتیرهسینیز.
-گوزلریم اوسته.باجاردیغیم یئرهجه چالیشارام.
-یاخشی حاضیرسینیز باشلایاق؟
-حاضیرام.
-نئچه یاشینیز وارمی؟
-بو ژوئن اون دوققوز یاشا کئچهجم.
-عجب!من دئییردیم ان آزی اوتوز بئش-اوتوز آلتی یاشینیز اولار.
-هایاندا دونیایا گوز آچیبسیز؟
-میسوری ده
-یازماغی هاچاندان باشلادینیز؟
-۱۸۳۶ دان
-نجور اولا بیلر؟مگر دئمهدنیز بو ژوئن اون دوققوز یاشینیز اولاجاق؟!
- بیلمیرم واللاه بیرآز عجیبدیر.
-تانیدیغینیز آداملاردان هانسیلاری اوستون دیر؟
-آرون بور.
-سیز اون دوققوز یاشدایکن نئجه آرون بور ایلا تانیشسینیز؟!
-ایر منی مندن یاخشی تانییرسینیز نهدن سورغولاییرسینیز؟
-آلن بورولا نه دورومدا گوروشدونوز؟
-آهان.قضادن بیر گون اونون جنازهسینی آپاریردیق،مندن خواهیش ائلهدی آز سس سالام.
-آمان آللاه!سیز کی دئییرسیز او اوءلموشدو.اوءلویه نه فرق ائلردی سس سالاسینیز یوخسا...؟!
-بیلمیرم واللاه.حتمن فرق ائلیرمیش.
-باشا دوشمورم.بیر یاندان دئییرسینیز اوءلموشدو...بیر یاندان دئییرسینیز سیزیله دانیشدی!
-من نه واخت دئدیم اوءلموشدو؟
-!!!
- دوغروسو بعضیلر دئییردی اوءلوب،بعضیلر دئییردی دیریدیر.
-سیزین نظرینیز نه ایدی؟
-منه نه ربطی وار،مگر منی قویلایاجاقدیلار؟
-اینانمیرام بو بحثدن بیر یئره چاتاق.باشقا سورغو؟
-دوغوم ایلینیز هاواخت دیر؟
-دوز گونو.اکتبرین اوتوز بیری.۱۶۹۳
-بو ماحالدیر.اوندا گرک یوز هشتاد یاشینیز اولسون.سیز دئدینیز اون دوققوز یاشینیز وار.ایندی دئییرسینیز یوز هشتاد یاشینیز وار!!
اللرینی سیخدیم.
-دوغروسو اوزومده بو ایکی دنهنی توتوشدورا بیلمیرم-دئدیم.
-باجی قارداشینیز دا وارمی؟
-بلی.گومان واریمدیر.آمما یادیما گلمیر.
-عجب!! اورا باخین او دیواردا کی شکیل کیمدیر؟قارداشینیزدیر؟
آخ،بلی.بلی! یادیما سالدینیز.او تکجه قارداشیمدیر.ویلیام.بیلی چاغیراردیق.یازیق بیلی!
-عجب!اوندا اوءلوب می؟
-اوءلو حسابلایین.آخی بو ماجرا سیرر کیمی قالدی.
-غملی دیر.ایتیب می؟!
-بیر جهتدن بلی.امما بیز اونو تورپاغا تاپشیردیق.
-باسدیردینیز امما اوءلو یوخسا دیری اولدوغونو بیلمهدینیز؟!
-هانسی بوینو سینمیش بونو دئدی؟بیز اونو تورپاغا تاپشیراندا کامیلن اوءلموشدو.
-دوغروسو من نه دئدینیزدن باش آچمیرام.او اوءلموشدو؟
- یوخ.بیز یالنیز فیکر ائدیردیک اوءلوب.
-آهان.اوندا تزهدن دیریلدی؟
- یوخ اللاه حاققی.
-بیری اوءلوب.سیز باسدیریبسینیز.بونون سیرری نمنهدیر؟!
-ائله سیرر و عجیب یئری بوردا دیر.قولاق آسین:بیز ائکیز قارداشیدیق.اون بئش گونلوک ده بیزی حامامدا قاریشدیردیلار.
بللی اولماد
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
جاوان،چئویک و یونگول حرکتله، منیم تعارفیمله چارپاییدا اَیلشدی.یازارلار جمعیتی"ایلدیریم"دان گلمیشم دئدی.
-اینشاللاه موزاحیم دئییلم.سیزیله "مصاحبه"آپارماغا گلمیشم.
-نمنهیه گلیبسیز؟
-سیزیله مصاحبهیه.
-آهان!چوخ یاخشی.چوخ یاخشی.
قضادان او گون ائله قیوراق دئییلدیم.سیملریم ده قاریشمیشدی.ناچار کتابخانامدا آلتی-یئددی دقیقه گزیشدیم.تاپمادیم.جاوانین اوءز اتَگینه دخیل دوشمکدن باشقا چارهم یوخ ایدی.
-اونو نئجه هجهلهییرسینیز؟
-نمنهنی؟!
- "مصاحبه" نی
-اللاهو اکبر!املاسیلا نه ایشینیز وارمی آخی؟!
-املاسیلا یوخ.معناسینی بیلمیرم.
-بوینوز چیخاردیرام واللاهی.اولسون سیزه معنا ائلهییم.
-مینتدار اولارام.
-میم و صاد:مص،آ و ح مصاح....
-عجبا،عجبا....میم ایله یازیلیر.
-بلی.معلومدو.
-اودو کی او قدر گزیب تاپمادیم.
-بس فیکرینیزه نمنهایله یازیلیر افندی؟!
-دوغروسو منیم سوزلوکوم کیفایت قَدَری کامیلدیر.آخیریندا کی شکیللره باخیردیم بلکه "مصاحبه"نین شکلینی تاپام.
-افندی!عزیزیم!مصاحبهنین شکلینی تاپماق مومکون دئییل.حتا سوزلوکلرین آخیرینجی چاپیندا بئله.دوغروسو-نجور دئییم،منی باغیشلایین،آلچاتما آماجیم یوخدو-امما سیز او قدر ده آدینیز چیخدیغی کیمی هوشلو و فهیملی دئییلسیز.جانیم اوچون هدفیم سیزی سیندیرماق دئییل....
-اولسون.چوخ اونملی دئییل.بو سوزلردن چوخ ائشیتمیشم.امما دوغروسو من عالی بیر اینسانام.هامی بونو بیلیر.
-یاخشی قاییداق مصاحبهمیزه.حتمن بیلیرسینیز کی بو گونلر آدلیم آداملارلا مصاحبه ائتمک چوخ دَب اولوب.
-دوغروسو من سیزدن ائشیدیرم.حتمن "مصاحبه" جالیب بیر زاد دیر.بو مصاحبهنی هانسی وسیلهیله ائلهییرسینیز؟
-واللاه آدام سیزدن تعجوبلهنیر.بعضن بو ایش چوماق،بئل دستهسی و...بئله شئیلرله اولور.امما عادیجهسی مصاحبه ائلییهن بیر نئچه سورغو سوروشور،مصاحبه اولونان اونلاری جاوابلاییر.ایندی ایذین بویورسانیز بنده نئچه سورغو سوروشوم.بو سورغولار سیزین توپلومسال و خصوصی یاشامینیزین گوءزه گلن یئرلرینی ایشیقلاندیراجاق.
-بلی.بویورون.دوزدو منیم یادداشیم یاخشی دئییل بو جهتدن منی باغیشلایین.چوخ قاریشیق یادداشیم وار.بعضن دوءرد نالا چاپیر،بعضن ده اونبئش گون بیر یئرده یئییب یاتیر.
-اونملی دئییل.چالیشین یادا گتیرهسینیز.
-گوزلریم اوسته.باجاردیغیم یئرهجه چالیشارام.
-یاخشی حاضیرسینیز باشلایاق؟
-حاضیرام.
-نئچه یاشینیز وارمی؟
-بو ژوئن اون دوققوز یاشا کئچهجم.
-عجب!من دئییردیم ان آزی اوتوز بئش-اوتوز آلتی یاشینیز اولار.
-هایاندا دونیایا گوز آچیبسیز؟
-میسوری ده
-یازماغی هاچاندان باشلادینیز؟
-۱۸۳۶ دان
-نجور اولا بیلر؟مگر دئمهدنیز بو ژوئن اون دوققوز یاشینیز اولاجاق؟!
- بیلمیرم واللاه بیرآز عجیبدیر.
-تانیدیغینیز آداملاردان هانسیلاری اوستون دیر؟
-آرون بور.
-سیز اون دوققوز یاشدایکن نئجه آرون بور ایلا تانیشسینیز؟!
-ایر منی مندن یاخشی تانییرسینیز نهدن سورغولاییرسینیز؟
-آلن بورولا نه دورومدا گوروشدونوز؟
-آهان.قضادن بیر گون اونون جنازهسینی آپاریردیق،مندن خواهیش ائلهدی آز سس سالام.
-آمان آللاه!سیز کی دئییرسیز او اوءلموشدو.اوءلویه نه فرق ائلردی سس سالاسینیز یوخسا...؟!
-بیلمیرم واللاه.حتمن فرق ائلیرمیش.
-باشا دوشمورم.بیر یاندان دئییرسینیز اوءلموشدو...بیر یاندان دئییرسینیز سیزیله دانیشدی!
-من نه واخت دئدیم اوءلموشدو؟
-!!!
- دوغروسو بعضیلر دئییردی اوءلوب،بعضیلر دئییردی دیریدیر.
-سیزین نظرینیز نه ایدی؟
-منه نه ربطی وار،مگر منی قویلایاجاقدیلار؟
-اینانمیرام بو بحثدن بیر یئره چاتاق.باشقا سورغو؟
-دوغوم ایلینیز هاواخت دیر؟
-دوز گونو.اکتبرین اوتوز بیری.۱۶۹۳
-بو ماحالدیر.اوندا گرک یوز هشتاد یاشینیز اولسون.سیز دئدینیز اون دوققوز یاشینیز وار.ایندی دئییرسینیز یوز هشتاد یاشینیز وار!!
اللرینی سیخدیم.
-دوغروسو اوزومده بو ایکی دنهنی توتوشدورا بیلمیرم-دئدیم.
-باجی قارداشینیز دا وارمی؟
-بلی.گومان واریمدیر.آمما یادیما گلمیر.
-عجب!! اورا باخین او دیواردا کی شکیل کیمدیر؟قارداشینیزدیر؟
آخ،بلی.بلی! یادیما سالدینیز.او تکجه قارداشیمدیر.ویلیام.بیلی چاغیراردیق.یازیق بیلی!
-عجب!اوندا اوءلوب می؟
-اوءلو حسابلایین.آخی بو ماجرا سیرر کیمی قالدی.
-غملی دیر.ایتیب می؟!
-بیر جهتدن بلی.امما بیز اونو تورپاغا تاپشیردیق.
-باسدیردینیز امما اوءلو یوخسا دیری اولدوغونو بیلمهدینیز؟!
-هانسی بوینو سینمیش بونو دئدی؟بیز اونو تورپاغا تاپشیراندا کامیلن اوءلموشدو.
-دوغروسو من نه دئدینیزدن باش آچمیرام.او اوءلموشدو؟
- یوخ.بیز یالنیز فیکر ائدیردیک اوءلوب.
-آهان.اوندا تزهدن دیریلدی؟
- یوخ اللاه حاققی.
-بیری اوءلوب.سیز باسدیریبسینیز.بونون سیرری نمنهدیر؟!
-ائله سیرر و عجیب یئری بوردا دیر.قولاق آسین:بیز ائکیز قارداشیدیق.اون بئش گونلوک ده بیزی حامامدا قاریشدیردیلار.
بللی اولماد
ی هانسیمیز هانیسیمیزیق.بیریمیز سودا بوغولدو.بعضیلر دئییر بوغولان"بیلی" ایدی.بعضیلر دئییر من ایدیم.
-عجب!! اوءز نظرینیز نمنهدیر؟
-اللاه بیلیر.بو قضیهنی بیلمک اوچون وار یوخومو وئرمهیه حاضیرام.بو سیرر منیم یاشامیما دهشتلی قارانلیق سالیب.امما من سیزه ایندییهجن هئچ کیمه دئمهدیگیم سیرری دییهجم.بیزیم بیریمیزین سول الینین دالیندا بیر یئکه خالی وار ایدی.او اوشاق من ایدیم.یانی بوغولان اوشاق منم!مردوم او گون ائله گوت-باشلاریلا اویناماغا مشغولیدیلار،منیم یئریمه او بیری قارداشیمی قویلادیلار.امما آماندیر بو سیرری عائیلهمین یانیندا آچمایین.آتا-آنام چوخ غملی دیرلر.بونو دا چکه بیلمزلر.
-یاخشی ساغ اولون.سیز باره ده بو بیلگیلر هلهلیک یئتر.زحمت چکدینیز.
سون سورغو:
-آلن بور نه جهتدن سیز اوچون جالیب بیر شخصیت دیر؟
-کشیش دانیشیغین قورتاراندان سونرا تابوتدان چیخیب دئدی:ایستهییرم سون دفعه اوچون اطرافدا کی گورونتولره باخام.سونرا آیاغا قالخیب سوروجونون بویرونده اَیلشدی...سیزجه جالیب آدام دئییل می؟!
بو سوزو ائشیدن جاوان حورمتله باش اَییب گئتدی.
"مصاحبه"دن چوخ لذت آپارمیشدیم.اونا داریخاجاقدیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
-عجب!! اوءز نظرینیز نمنهدیر؟
-اللاه بیلیر.بو قضیهنی بیلمک اوچون وار یوخومو وئرمهیه حاضیرام.بو سیرر منیم یاشامیما دهشتلی قارانلیق سالیب.امما من سیزه ایندییهجن هئچ کیمه دئمهدیگیم سیرری دییهجم.بیزیم بیریمیزین سول الینین دالیندا بیر یئکه خالی وار ایدی.او اوشاق من ایدیم.یانی بوغولان اوشاق منم!مردوم او گون ائله گوت-باشلاریلا اویناماغا مشغولیدیلار،منیم یئریمه او بیری قارداشیمی قویلادیلار.امما آماندیر بو سیرری عائیلهمین یانیندا آچمایین.آتا-آنام چوخ غملی دیرلر.بونو دا چکه بیلمزلر.
-یاخشی ساغ اولون.سیز باره ده بو بیلگیلر هلهلیک یئتر.زحمت چکدینیز.
سون سورغو:
-آلن بور نه جهتدن سیز اوچون جالیب بیر شخصیت دیر؟
-کشیش دانیشیغین قورتاراندان سونرا تابوتدان چیخیب دئدی:ایستهییرم سون دفعه اوچون اطرافدا کی گورونتولره باخام.سونرا آیاغا قالخیب سوروجونون بویرونده اَیلشدی...سیزجه جالیب آدام دئییل می؟!
بو سوزو ائشیدن جاوان حورمتله باش اَییب گئتدی.
"مصاحبه"دن چوخ لذت آپارمیشدیم.اونا داریخاجاقدیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قرنطینه گونلرینده گوزل فیلم لر باخاق مکانیکی یاشام یادیمیزدان چیخاردان ایش لری گوره گ ...
فیلم
پیش از غروب فیلمی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا است. این فیلم درامی با داستانی به روایت ریچارد لینکلیتر، ایتن هاک و ژولی دلپی میباشد. فیلمنامه این فیلم در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شدداستان فیلم ادامه پیش از طلوع است که در پایان داستان پیش، جسی (ایتن هاک) و سلین (ژولی دلپی) قرار شد که پس از شش ماه در همان مکان با یکدیگر ملاقات کنند. پس از شش ماه جسی به وین میرود اما سلین در آنجا نیست. پس از این اتفاق شروع به نوشتن کتاب خاطرات خود در تنها روزی که با سلین در خیابانهای وین قدم میزد. پس از نوشتن این کتاب او به پاریس رفته و بطور اتفاقی سلین را در یک کتابفروشی میبیند ژانر : درام ، عاشقانه-محصول : آمریکا-امتیاز : ۸٫۰/۱۰
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فیلم
پیش از غروب فیلمی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا است. این فیلم درامی با داستانی به روایت ریچارد لینکلیتر، ایتن هاک و ژولی دلپی میباشد. فیلمنامه این فیلم در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شدداستان فیلم ادامه پیش از طلوع است که در پایان داستان پیش، جسی (ایتن هاک) و سلین (ژولی دلپی) قرار شد که پس از شش ماه در همان مکان با یکدیگر ملاقات کنند. پس از شش ماه جسی به وین میرود اما سلین در آنجا نیست. پس از این اتفاق شروع به نوشتن کتاب خاطرات خود در تنها روزی که با سلین در خیابانهای وین قدم میزد. پس از نوشتن این کتاب او به پاریس رفته و بطور اتفاقی سلین را در یک کتابفروشی میبیند ژانر : درام ، عاشقانه-محصول : آمریکا-امتیاز : ۸٫۰/۱۰
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
فیلم پیش از غروب ۲۰۰۴ (before sunset 2004) - نماشا
https://www.namasha.com/v/5Nj1bAHb/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4_before_sunset_2004_
فیلمی بوردا گورون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://www.namasha.com/v/5Nj1bAHb/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4_before_sunset_2004_
فیلمی بوردا گورون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نماشا - سرویس رایگان اشتراک ویدیو
فیلم پیش از غروب ۲۰۰۴ (before sunset 2004)
پیش از غروب فیلمی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا است. این فیلم درامی با داستانی به روایت ریچارد لینکلیتر، ایتن هاک و ژولی دلپی میباشد. فیلمنامه این فیلم در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شدداستان فیلم ادامه پیش از طلوع است…
کدهر یئلی : غلامحسین ساعدی
چئویرن : ایوازطاها
كوٍچهنين باشيندا يئرلشن بير تئلئفون كؤشكوٍنون [کيوسک] قاباغيندا جاماعات صف باغلاييب. هاوا سوْيوقدور. ياغيش ياغير. دؤزوٍمسوٍز آداملار گؤزلريني كؤشكوٍن ايچينه زيللهييبلر. دستهيي ألينه آلميش كيشي، تئلئفونلا دانيشير. توْختاقدير، كيمسهني وئجينه آلمير. گوٍلور، اوغونوب كئچير. بير گيله سيگارئت چيخارير، آليشديريب يئنه ده دانيشيغا قيزيشير. ائشيكدهكي آداملار تلهسيرلر، سينيرلري گرگيندير. دئيينيرلر. صبري توٍكنميش بيريسي سيرادان چيخاراق كوٍچهدن كئچيب، گئجهنين قارانليغيندا ايتير. بيرـ ايكي تلهسگَن آدام دا سيرادان چيخماغي دوٍشونور، سوْنرا نهايسه فيكيرلريندن داشينيرلار. سيرانين باشيندا دورموش كيشي كؤشكوٍن قاپيسيني دؤيوٍر. كؤشكدهكي آدام قاشـ قاباغيني ساللاياراق تلسمهمهلريني آنلادير. هامينين اعتيراض سسي اوجالير. آمما كؤشكدهكي كيشي بیرنفسه دانيشير. گوٍلهـ گوٍله دستهيي قوْيور. تئلئفون دفتريني گؤتوٍروب، كؤشكدن چيخير. سئوينجيندن دريسينه سيغمير. جاماعات آجيقلي باخيشلارلا اوْنو سوٍزور، آستاجا سؤيوٍرلر. اوْ ايسه سايماز آدديملارلا قارانليقدا ايتير.
ايكينجي نفر تئلئفون كؤشكوٍنه گيرير. برک آجيقلانيب. دستهيي قالديراركن گؤزوٍ اينديجه قارانليقدا ايتميش آدامين كؤلگهسيني آختارير. تئلئفون دفتريني چيخاريب، واراقلايير. بير سكّه سالير، نؤمرهلري ييغير. دانيشماغا باشلاديقدا سيرـ صيفتي آچيلير. كراواتينين دوٍيونونو بوْشالدير. دانيشير، دانيشير، يئنه ده دانيشير. أييلير، دوٍزهلير. اوْ بيري آدام شوٍشهني دؤيوٍر. كؤشكوٍن ايچيندهكي كيشي اوْنو سايمير. ديشارداکي كيشي يئنه ده شوٍشهني دؤيوٍر. ايچهريدهكي كيشي اوٍزونو تورشودوب، دؤزوٍملو اوْلمالارينا ايشاره ائدير. يئنه ده دانيشير، اوٍرهكدن گوٍلور. دستهيي قوْيور. كاغيذـ كوغوذونو ييغيشديردیقدان سونرا كراواتينين دوٍيونونو بركيديب، كؤشكدن چيخير. هامي نيفرتله اوْنا باخير. او دا كيمسهني سايمادان يوْل آلير، قارانليقدا ايتير.
سونراكي آدام كؤشكه گيرهرـ گيرمز آجيقلا قاپيني باغلايير. چاشقيندير، آجيغيندان يئره توٍپورور. دستهيي قالديرير، بير سكّه سالير. دانيشير، تپيكلريني يئره دؤيهـ دؤيه دانيشير. نهايت توْختاييب، گوٍلومسهيير. گؤزلهمكده اوْلان دؤزوٍمسوٍز آداملار أللريني أللرينه، هردن ده ديزلرينه دؤيوٍرلر. بير نئچهسي سيرادان چيخيب، قارانليقدا گؤزدن ايتيرلر. ايچهريدهكي كيشي كؤشكدن چيخير. گهييرير، سوْنرا ماشينينا اوْتوروب، تلهسيک اوزاقلاشير.
گوْمبول بير آرواد، قوْلتوقلاريندا چهلييي، كؤشكه گيرير. بير آز دوروب نفسيني درير. دستهيي قالديرير. سكّه ساليب، باشلايير دانيشماغا. نهسه سوْروشور، تعجبلهنير. چوْخ اينجيک گؤرونور. ائشيتمير، باشا دوٍشمور. دانيشير، يئنه ده دانيشير. سيرايا دوٍزولموش آداملار بئزيكيبلر. اوْنلاردان آجيقلي بيريسي يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر. قوْجا آرواد محل قوْيمور. دانيشاـ دانيشا اوغونوب، كئچير. قوْلتوق چوبوقلاريني بير يانا آتير. كيمسه ايچهري كئچمهسين دئيه، آياغيني قاپييا سؤيكهيير. ائشيكدهكيلر جانا گلميشلر.
كؤشكه گيرهن سوْنراكي آدام اوْن ياشيندا بير اوشاقدير. دستهيي قالديرير. دانيشير، دانيشير. هامي تلهسير. [اوشاق كؤشكدن چيخير] سوْنرا تلهسگنلر بيرـ بير ايچهري گيرير، ديرچهلير، باييرداكي آداملارا اعتنا ائتمهدن دانيشير، دانيشيرلار. دئييرسن كؤشك گوٍج مركزيدير.
سوْنونجو آدام، قوْجا بير كيشيدير. قيويرـ زيويرلا دوْلو توْربا ألينده ايچهري گيرير. يوْرغون، چاشقين. شوٍشهدن چؤله باخير، كيمسه يوْخدور. يئره سريلير. اوزانير كي، ياتسين، يومروقلا قاپيني دؤيوٍرلر. يئلدير قاپيني دؤيوٍر.
قوجا كيشي كؤشكدن ائشييه چيخير. تاختا اوْتوراجاغين اوٍستونه اوزانير. يئل كؤشكه گيريب، دستهيي قالديرير. ياغيش يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
چئویرن : ایوازطاها
كوٍچهنين باشيندا يئرلشن بير تئلئفون كؤشكوٍنون [کيوسک] قاباغيندا جاماعات صف باغلاييب. هاوا سوْيوقدور. ياغيش ياغير. دؤزوٍمسوٍز آداملار گؤزلريني كؤشكوٍن ايچينه زيللهييبلر. دستهيي ألينه آلميش كيشي، تئلئفونلا دانيشير. توْختاقدير، كيمسهني وئجينه آلمير. گوٍلور، اوغونوب كئچير. بير گيله سيگارئت چيخارير، آليشديريب يئنه ده دانيشيغا قيزيشير. ائشيكدهكي آداملار تلهسيرلر، سينيرلري گرگيندير. دئيينيرلر. صبري توٍكنميش بيريسي سيرادان چيخاراق كوٍچهدن كئچيب، گئجهنين قارانليغيندا ايتير. بيرـ ايكي تلهسگَن آدام دا سيرادان چيخماغي دوٍشونور، سوْنرا نهايسه فيكيرلريندن داشينيرلار. سيرانين باشيندا دورموش كيشي كؤشكوٍن قاپيسيني دؤيوٍر. كؤشكدهكي آدام قاشـ قاباغيني ساللاياراق تلسمهمهلريني آنلادير. هامينين اعتيراض سسي اوجالير. آمما كؤشكدهكي كيشي بیرنفسه دانيشير. گوٍلهـ گوٍله دستهيي قوْيور. تئلئفون دفتريني گؤتوٍروب، كؤشكدن چيخير. سئوينجيندن دريسينه سيغمير. جاماعات آجيقلي باخيشلارلا اوْنو سوٍزور، آستاجا سؤيوٍرلر. اوْ ايسه سايماز آدديملارلا قارانليقدا ايتير.
ايكينجي نفر تئلئفون كؤشكوٍنه گيرير. برک آجيقلانيب. دستهيي قالديراركن گؤزوٍ اينديجه قارانليقدا ايتميش آدامين كؤلگهسيني آختارير. تئلئفون دفتريني چيخاريب، واراقلايير. بير سكّه سالير، نؤمرهلري ييغير. دانيشماغا باشلاديقدا سيرـ صيفتي آچيلير. كراواتينين دوٍيونونو بوْشالدير. دانيشير، دانيشير، يئنه ده دانيشير. أييلير، دوٍزهلير. اوْ بيري آدام شوٍشهني دؤيوٍر. كؤشكوٍن ايچيندهكي كيشي اوْنو سايمير. ديشارداکي كيشي يئنه ده شوٍشهني دؤيوٍر. ايچهريدهكي كيشي اوٍزونو تورشودوب، دؤزوٍملو اوْلمالارينا ايشاره ائدير. يئنه ده دانيشير، اوٍرهكدن گوٍلور. دستهيي قوْيور. كاغيذـ كوغوذونو ييغيشديردیقدان سونرا كراواتينين دوٍيونونو بركيديب، كؤشكدن چيخير. هامي نيفرتله اوْنا باخير. او دا كيمسهني سايمادان يوْل آلير، قارانليقدا ايتير.
سونراكي آدام كؤشكه گيرهرـ گيرمز آجيقلا قاپيني باغلايير. چاشقيندير، آجيغيندان يئره توٍپورور. دستهيي قالديرير، بير سكّه سالير. دانيشير، تپيكلريني يئره دؤيهـ دؤيه دانيشير. نهايت توْختاييب، گوٍلومسهيير. گؤزلهمكده اوْلان دؤزوٍمسوٍز آداملار أللريني أللرينه، هردن ده ديزلرينه دؤيوٍرلر. بير نئچهسي سيرادان چيخيب، قارانليقدا گؤزدن ايتيرلر. ايچهريدهكي كيشي كؤشكدن چيخير. گهييرير، سوْنرا ماشينينا اوْتوروب، تلهسيک اوزاقلاشير.
گوْمبول بير آرواد، قوْلتوقلاريندا چهلييي، كؤشكه گيرير. بير آز دوروب نفسيني درير. دستهيي قالديرير. سكّه ساليب، باشلايير دانيشماغا. نهسه سوْروشور، تعجبلهنير. چوْخ اينجيک گؤرونور. ائشيتمير، باشا دوٍشمور. دانيشير، يئنه ده دانيشير. سيرايا دوٍزولموش آداملار بئزيكيبلر. اوْنلاردان آجيقلي بيريسي يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر. قوْجا آرواد محل قوْيمور. دانيشاـ دانيشا اوغونوب، كئچير. قوْلتوق چوبوقلاريني بير يانا آتير. كيمسه ايچهري كئچمهسين دئيه، آياغيني قاپييا سؤيكهيير. ائشيكدهكيلر جانا گلميشلر.
كؤشكه گيرهن سوْنراكي آدام اوْن ياشيندا بير اوشاقدير. دستهيي قالديرير. دانيشير، دانيشير. هامي تلهسير. [اوشاق كؤشكدن چيخير] سوْنرا تلهسگنلر بيرـ بير ايچهري گيرير، ديرچهلير، باييرداكي آداملارا اعتنا ائتمهدن دانيشير، دانيشيرلار. دئييرسن كؤشك گوٍج مركزيدير.
سوْنونجو آدام، قوْجا بير كيشيدير. قيويرـ زيويرلا دوْلو توْربا ألينده ايچهري گيرير. يوْرغون، چاشقين. شوٍشهدن چؤله باخير، كيمسه يوْخدور. يئره سريلير. اوزانير كي، ياتسين، يومروقلا قاپيني دؤيوٍرلر. يئلدير قاپيني دؤيوٍر.
قوجا كيشي كؤشكدن ائشييه چيخير. تاختا اوْتوراجاغين اوٍستونه اوزانير. يئل كؤشكه گيريب، دستهيي قالديرير. ياغيش يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
زکیه ذولفقاری
-داشلاردان ایکیسینی اووجومدا توتوب دئدیم:
تکسن جوت؟
دئدی: تک.
اویونو باشلادیم. داشلارین بئشین ده اووجلایب سپدیم یئره. یاخشی سپیلمیشدی، آرالیدیلار. داشلاردان بیرینی گؤتوردوم اویغون فاصیله یله آتدیم گؤیه، او آشاغا گلینجه داشلارین بیرینی یئردن گؤتوروب اونو توتدوم. بو یولویلا دورد داشیدا یئردن گؤتورماغی باجاردیم. بیرلری اوغورلا باشا وئردیم. ایکی لرده، داشلاری الیمله ائله سپملیدیم کی ، جوت جوت دوشسونلر. بو دفعه بیر داشی گؤیه آتاندا یئرده کی داشلاری جوت جوت قاپمالیدیم. ایکیلریده بیر تورلو باشا وئردیم. دوستوم سارای هیجانلا منیم اللریمه باخیردی. منده مغرورجا، اوچلره گئچدیم.
اوچلرده داشلاری بارمارقلاریمین آراسیندان ائله یئره سالمالیدیم کی، داشلاردان اوچو، یان با یان و ایکیسیده بیر طرفده بیر بیرینه یاپیشمادان دورسونلار. بو کز شانس گتیرمدیم داشلار چوخ پیس دوشموشدولر. و یاندیم.
سارای سئوینرک اویونا باشلادی. بیرلری چوخ مهارتله باشا وئردی. ایکیلر، اوچلر و گئچدی توخماغا. اورگیم قوش پیشیریردی. وای دده! دئیه سن او اوداجاق. توخماق چتیندی اورگیمده دئدیم اینشالاه یانار. آنجاق او یوموشاقجا، الینده اولان بئش داشدان بیرینی آتدی گؤیه، دوردونو بیر یئرده یغجام قویدو یئره،سونرا یئنیدن اونلاری قاپدی. قجله گؤزلریله ائله منه باخدی کی قیزدان زهلم گئتدی. باشلادیم اوجادان دئمگه:
آغ مالا، گؤی مالا،بو قیزین گؤزون تئز باغلا...
من حیرصله بونلاری اوخویا اوخویا سارای سایمادان، توخماق تکلری و توخماق جوتلرینی ده اوینادی، گئچدی ایلانا.
سول الینین ایشاره بارماغینی میندیردی اورتا بارماغین اوستونه، باش بارماقلا اونو بیر کؤرپو دوزلدیب قویدو یئره.
یئریمده هئی ویرخینیردیم و نیاران گؤزلرله او کؤرپویه باخیردیم. ساغ الیله داشلاری گؤتوردو کؤرپونون اوستوندن یاواش سپلدی یئره و داشلاری بیرجه- بیرجه او کؤرپودن گئچیرتدی.
او گون اویونو او اوتدو. منیم قولاغیمدان یاپیشیب فخرله دئدی: قوش گؤرست. او گون منیم قارا باختیمدان هئچ بیر قوش گؤیده اوچمادی! منیم قولاغیم دا دوستومون الینده قالدی.
ایللر اوستوندن گئچدی. ایندی نهایت بئش داش بیر قوش اولوب گؤیلرده اوچماغا باشلایب. بو قوش اوشاقلارا سئوینج و صولح ارمغان ائدیر. اویونلاردا اودان و اودوزاندا بو قوشلا اوجالارا یوکسلیب و ادبیات دونیامیزی ایشیقلاندیرماغا باشلاییب. یولو دواملی اوغورلاری بول اولسون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
-داشلاردان ایکیسینی اووجومدا توتوب دئدیم:
تکسن جوت؟
دئدی: تک.
اویونو باشلادیم. داشلارین بئشین ده اووجلایب سپدیم یئره. یاخشی سپیلمیشدی، آرالیدیلار. داشلاردان بیرینی گؤتوردوم اویغون فاصیله یله آتدیم گؤیه، او آشاغا گلینجه داشلارین بیرینی یئردن گؤتوروب اونو توتدوم. بو یولویلا دورد داشیدا یئردن گؤتورماغی باجاردیم. بیرلری اوغورلا باشا وئردیم. ایکی لرده، داشلاری الیمله ائله سپملیدیم کی ، جوت جوت دوشسونلر. بو دفعه بیر داشی گؤیه آتاندا یئرده کی داشلاری جوت جوت قاپمالیدیم. ایکیلریده بیر تورلو باشا وئردیم. دوستوم سارای هیجانلا منیم اللریمه باخیردی. منده مغرورجا، اوچلره گئچدیم.
اوچلرده داشلاری بارمارقلاریمین آراسیندان ائله یئره سالمالیدیم کی، داشلاردان اوچو، یان با یان و ایکیسیده بیر طرفده بیر بیرینه یاپیشمادان دورسونلار. بو کز شانس گتیرمدیم داشلار چوخ پیس دوشموشدولر. و یاندیم.
سارای سئوینرک اویونا باشلادی. بیرلری چوخ مهارتله باشا وئردی. ایکیلر، اوچلر و گئچدی توخماغا. اورگیم قوش پیشیریردی. وای دده! دئیه سن او اوداجاق. توخماق چتیندی اورگیمده دئدیم اینشالاه یانار. آنجاق او یوموشاقجا، الینده اولان بئش داشدان بیرینی آتدی گؤیه، دوردونو بیر یئرده یغجام قویدو یئره،سونرا یئنیدن اونلاری قاپدی. قجله گؤزلریله ائله منه باخدی کی قیزدان زهلم گئتدی. باشلادیم اوجادان دئمگه:
آغ مالا، گؤی مالا،بو قیزین گؤزون تئز باغلا...
من حیرصله بونلاری اوخویا اوخویا سارای سایمادان، توخماق تکلری و توخماق جوتلرینی ده اوینادی، گئچدی ایلانا.
سول الینین ایشاره بارماغینی میندیردی اورتا بارماغین اوستونه، باش بارماقلا اونو بیر کؤرپو دوزلدیب قویدو یئره.
یئریمده هئی ویرخینیردیم و نیاران گؤزلرله او کؤرپویه باخیردیم. ساغ الیله داشلاری گؤتوردو کؤرپونون اوستوندن یاواش سپلدی یئره و داشلاری بیرجه- بیرجه او کؤرپودن گئچیرتدی.
او گون اویونو او اوتدو. منیم قولاغیمدان یاپیشیب فخرله دئدی: قوش گؤرست. او گون منیم قارا باختیمدان هئچ بیر قوش گؤیده اوچمادی! منیم قولاغیم دا دوستومون الینده قالدی.
ایللر اوستوندن گئچدی. ایندی نهایت بئش داش بیر قوش اولوب گؤیلرده اوچماغا باشلایب. بو قوش اوشاقلارا سئوینج و صولح ارمغان ائدیر. اویونلاردا اودان و اودوزاندا بو قوشلا اوجالارا یوکسلیب و ادبیات دونیامیزی ایشیقلاندیرماغا باشلاییب. یولو دواملی اوغورلاری بول اولسون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
ک ، دنیز
رزومه می گتیرمیشدیم وئرم دانیشگاها دانیشکدهمیزین آسانسورونون قاباغیندا اوستادیما راس گلدیم." آغای موسوی" آبی کوت شالوار گئیمیشدی سول الی جیبینده ساغ الیله تئز تئز آسانسورون دویمه سینی باسیردی. ملاییم بیر اودکلونون عطری دورهبری بوروموشدو. یاخشی فورصت ایدی اوگون کیلاسدا دئدییی سایتین آدرسینی آلام. آسانسوردایاندی، قاپیلار ائله بیل جرجنک اولموشدولار،خیرخیریله آچیلدیلار. موسوی قاباقدا من ده اونون آردیجا آسانسورا میندیک،آسانسوردا بیزدن باشقا کیمسه یوخویدو. موسوی اوچونجو قاتین قارا دویمه سینی ووردو. آسانسورون آیناسیندان اللرینی تئل لرینه گزدیره گزدیره منه باخیردی.آستاجا منه طرف دوندو. گوزلری ایشیقلانمیشدی.قولاقلاریناجا قیزارمیشدی. باخیشلاریلا بوتون بدنیمی گزیردی سانکی گئجه یاریسی چول- بیاباندا یاغی بیر یول کسهنین گیرینه کئچمیشدیم. موسوینین آغزی سولانمیشدی. آغزینین نین سویونون اوتماسینی ائشیدیردیم.ائله بیل آج بیرآدام گون اورتا چاغی کابابچی نین دوکانینین قاباغیندان کئچیردی. یاناقلاری قیپ-قیرمیزی قیزارمیشدی. باخیشلاریندان تمنا یاغیردی.
قیچلاریم تیتره ییردی.اوره ییم گوپ- گوپ دویونوردو . نفسیم بند اولوردو. ائله بیل گئجه نین قارانلیغیندا خلوت بیر کوچه ده ییرتیجی بیر جاناوارا راست گلمیشدیم.جاناواردان باشقا کوچه ده کیمسه یوخویدو.هیچ یئره قاچا بیلمیردیم.هی سیخیلیردیم آسانسورون بوجاغینا.باشیمی سالمیشدیم آشاغایا. قورخوردوم باشیمی اوسته قوزوایام. گوزلریم ییرتیجی گوزلرینه ساتاشا. آسانسور اوچونجو قاتدا دایاندی.موسوی قاپیدان چیخا چیخا دئدی: ائله بوراحاتلیقدا؟ آدرس ایستهین ناهار چاغی گلر دفتره،دئیر ،گولر، ایشین گورر آدرسین آلار قویار گئدر ...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
رزومه می گتیرمیشدیم وئرم دانیشگاها دانیشکدهمیزین آسانسورونون قاباغیندا اوستادیما راس گلدیم." آغای موسوی" آبی کوت شالوار گئیمیشدی سول الی جیبینده ساغ الیله تئز تئز آسانسورون دویمه سینی باسیردی. ملاییم بیر اودکلونون عطری دورهبری بوروموشدو. یاخشی فورصت ایدی اوگون کیلاسدا دئدییی سایتین آدرسینی آلام. آسانسوردایاندی، قاپیلار ائله بیل جرجنک اولموشدولار،خیرخیریله آچیلدیلار. موسوی قاباقدا من ده اونون آردیجا آسانسورا میندیک،آسانسوردا بیزدن باشقا کیمسه یوخویدو. موسوی اوچونجو قاتین قارا دویمه سینی ووردو. آسانسورون آیناسیندان اللرینی تئل لرینه گزدیره گزدیره منه باخیردی.آستاجا منه طرف دوندو. گوزلری ایشیقلانمیشدی.قولاقلاریناجا قیزارمیشدی. باخیشلاریلا بوتون بدنیمی گزیردی سانکی گئجه یاریسی چول- بیاباندا یاغی بیر یول کسهنین گیرینه کئچمیشدیم. موسوینین آغزی سولانمیشدی. آغزینین نین سویونون اوتماسینی ائشیدیردیم.ائله بیل آج بیرآدام گون اورتا چاغی کابابچی نین دوکانینین قاباغیندان کئچیردی. یاناقلاری قیپ-قیرمیزی قیزارمیشدی. باخیشلاریندان تمنا یاغیردی.
قیچلاریم تیتره ییردی.اوره ییم گوپ- گوپ دویونوردو . نفسیم بند اولوردو. ائله بیل گئجه نین قارانلیغیندا خلوت بیر کوچه ده ییرتیجی بیر جاناوارا راست گلمیشدیم.جاناواردان باشقا کوچه ده کیمسه یوخویدو.هیچ یئره قاچا بیلمیردیم.هی سیخیلیردیم آسانسورون بوجاغینا.باشیمی سالمیشدیم آشاغایا. قورخوردوم باشیمی اوسته قوزوایام. گوزلریم ییرتیجی گوزلرینه ساتاشا. آسانسور اوچونجو قاتدا دایاندی.موسوی قاپیدان چیخا چیخا دئدی: ائله بوراحاتلیقدا؟ آدرس ایستهین ناهار چاغی گلر دفتره،دئیر ،گولر، ایشین گورر آدرسین آلار قویار گئدر ...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_6035262987499996707.mp4
20.7 MB
اوشاق ادبیاتی
اوشاقلارین موسیقی سینه قیمت وئره ک
هر اوشاق بیر سازیله تانیش اولمالی دیر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاقلارین موسیقی سینه قیمت وئره ک
هر اوشاق بیر سازیله تانیش اولمالی دیر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
گوزل بالا لار یئنی ایلینیر ، باهار بایرامینیز موبارک اولسون .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گوزل بالا لار یئنی ایلینیر ، باهار بایرامینیز موبارک اولسون .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
یازار صمد بهرنگی
چئویرن : منیژه جم نژاد
اوچونجو بولوم
٭ مئشهنین گئجهسی
٭ یوخوکیمی
٭ گویده مللاق
گئجه یارینی کئچمیشدی. آی داغلارین دالیسیندان قووزانیردی. یئر او٘زونده هاوا دایانمیشدی، نفس چکمیردی. یوخاریلاردا یاواش بیر اسینتی واریدی. اوچ گویرچین اسینتی ده اوچوردولار. یاواش یاواش سوروشوب گئدیردیلر. شهر قانادلارینین آلتیندا، آیین ایشیقکولگهسینده یاتمیشدی. گویرچینلرین بیرینین سینیق قانادینی ساپلا باغلامیشدیلار. نئچه نفر داملاردا یاتمیشدی. بیر اوشاق اویانیب آناسینا دئدی: آنا گویرچینلره باخ! ائلهبیل آزیبلار. آناسی شیرین یوخودایدی، اویانمادی. اوشاغین گوزو گویرچینلرین دالیسیجا یول چکدی. ائلهجه قالیب، یوخلادی. آی او٘سته گلدیکجه، کولگهلر قیسالیردی. گویرچینلر شهردن چوخ اوزاقلاشمیشدیلار. قانادی سینیق گویرچین آراداکی گویرچینه دئدی: دانیشان قولچاق مئشه چوخ اوزاقدی؟ آراداکی گویرچین دئدی: یوخ یاشارجان، او داغلارین آراسیندادیرکی آی دالیسندان چیخیر. اولمیه یورولموسان؟ یاشار هامان قانادی سینیق گویرچین دئدی: یوخ دانیشان قولچاق، من اوچماغی سئوهرم. نهقدر اوچسامدا یورولمارام. یایدا یوخو گوررم اوچورتماما مینیب اوچورام. اوچونجو گویرچین دئدی: من هر گئجه یوخو گوررم قانادلانیب اوچورام. آراداکی گویرچین، دانیشان قولچاق دئدی: مثلا نهجور؟ اوچونجو گویرچین دئدی: بیر گئجه یوخو گوردوم بال قوطوسون گوتوروب بالین هامیسن یئمیشم. اوگئی ننه آنلییب قووالیر منی. الینده ده بیر وردنه واریدی. من ده اللشیردیم قاچام، قاچانمیردیم. ایاقلاریم آغیرلانیب دالی گئدیردی. آز قالمیشدی اوگئی ننه منه یئتیشسین، بیردن من قووزاندیم، قاناد چالیب اوچدوم، اوزاقلاشیب دامنان داما گئتدیم. اوگئی ننه ده آلتدان قیشقیریب منی قووالیردی. یاشار دئدی: آخیرده؟ اولدوز دئدی: آخیرده اوگئی ننه بیردن الین اوزالدیب ایاقیمی توتدو چکدی اشاغهیه. من قورخودان قیشقیردیم یوخودان اویاندیم. گوردوم سحر اولوب اوگئی ننه ایاغیمین اوجوندان یاپیشیب ترپدیر کی: دور ایاغا! گون یاییلیب، سن حله یوخوداسان. یاشار و دانیشان قولچاق گولوب دئدیلر: نه یوخویموش! دانیشان قولچاق دئدی: آخی سنین اوگئی ننهیه نه پیسلیغین کئچیب کی یوخودادا سندن ال چکمیر؟ اولدوز دئدی: من نه بیلیم، بیر گون باباما دئدی، من ائوده اولونجا بابام اونو سئومیهجک. بابام دا آند ایچیردی کی ایکیمیزی ده سئویر. یاشار دئدی من ایستیرم نئچه مللاق وورام. قولچاق دئدی: اوچوموزده ووراق. او گئجه اورالارداکی چوبانلار گویه باخاندا گوردولر اوچ دنه سوتدن آغ گویرچین گویون آراسیندا اوچور، مللاق سالیر و دانیشا دانیشا گئدیرلر و یورولماق بیلمیرلر. بیردن یاشار دئدی: دو٘زون! یارام قانادی! قولچاق لا اولدوز گوردولر یاشارین یارالی قانادیندان قان سوزور. قولچاق قوینونداکی تیفتیکلردن سوکوب یاشارین یاراسین باغلییب دئدی: مئشهیه یئتیشنده یارانا مرهم قویاریق تئز توختاسین. داغین اتهیینه یئتیشمیشدیلر. اونجه بیر داراشلیق دره گوروندو. داغلار درهنین آغزیندا باشباشا چاتمیشدیلار و درهنین آغزین دارالتمیشدیلار. گویرچینلر درهیه گیردیلر. یاشار قولچاقدان سوروشدو: دانیشان قولچاق سن بیزه دئمهدین مئشهیه نیه گئدیریک؟ قولچاق دئدی: بو گئجه قولچاقلارین هامیسی مئشهیه گلیرلر. نئچه آیدان بیر، بیزیم بئله ییغینجاغیمیز اولار. اولدوز دئدی نیه ییغیشارسینیز؟ قولچاق دئدی: ییغیشاریق اوشاقلارین حالیندان خبریمیز اولسون. بیردهکی بیزه ده شنلیک، جشن لازیمدی. دره قورتولدو، مئشه باشلاندی. آغاجلار اوجا اوجا ایاق اوستده آی ایشیقینین آلتیندا پاریلدیردیلار. بیر آز دا آغاجلارین اوستوندن اوچدولار تا مئشهنین آراسینا یئتیشدیلر. هایکوی سسی، دانیشیق سسی قولاغا چاتیردی. بویوک آغاجسیز بیر یئریدی. بیر گولک بیر طرفدن باشلانیب آغاجلارین دالیسینا بورولوردو. اوجا آغاجلار دو٘رهنی توتموشدورلار. آلالوان قوشلار بوداقلارینا قونوب اوخویور، دانیشیردیلار. گولکین قیراغیندا یئکه اود یاندیرمیشدیلار. قیرمیزی ایشیغی هر یئره سرپیلمیشدیر. یوزلر، مینلر قولچاق بویوکلو چیچیکلی، دولانیردیلار. یادا دسته دسته جومالانیب دانیشیردیلار. هر بویدا قولچاق، اوستوباشلی و یا پینتیریقلی بیربیرینه قاریشمیشدیر. اوگئجه مئشهنین حئیوانلاری دا یاتمامیشدیرلار. دورهدن آغاجلارین آلتیندا یئرلشیب، قولچاقلارا باخیردیلار. یاشار و اولدوز بیر بئله قولچاق، قوش و حئیوان گورمکدن ذوق ائلیردیلر. اوشاقلارین هئچ بیری یوخودادا بئله بیرشئی گورمهییب. آی گولکین سویوندا گورونوردو. آغاجلاردا، قوشلاردا. آلوو دا گورونوردو. هرشئی گوزلیدی. هر شئی مئهریبانیدی، یاخجیایدی. سئومهلییدی. هرشئی، هرشئی، هامی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازار صمد بهرنگی
چئویرن : منیژه جم نژاد
اوچونجو بولوم
٭ مئشهنین گئجهسی
٭ یوخوکیمی
٭ گویده مللاق
گئجه یارینی کئچمیشدی. آی داغلارین دالیسیندان قووزانیردی. یئر او٘زونده هاوا دایانمیشدی، نفس چکمیردی. یوخاریلاردا یاواش بیر اسینتی واریدی. اوچ گویرچین اسینتی ده اوچوردولار. یاواش یاواش سوروشوب گئدیردیلر. شهر قانادلارینین آلتیندا، آیین ایشیقکولگهسینده یاتمیشدی. گویرچینلرین بیرینین سینیق قانادینی ساپلا باغلامیشدیلار. نئچه نفر داملاردا یاتمیشدی. بیر اوشاق اویانیب آناسینا دئدی: آنا گویرچینلره باخ! ائلهبیل آزیبلار. آناسی شیرین یوخودایدی، اویانمادی. اوشاغین گوزو گویرچینلرین دالیسیجا یول چکدی. ائلهجه قالیب، یوخلادی. آی او٘سته گلدیکجه، کولگهلر قیسالیردی. گویرچینلر شهردن چوخ اوزاقلاشمیشدیلار. قانادی سینیق گویرچین آراداکی گویرچینه دئدی: دانیشان قولچاق مئشه چوخ اوزاقدی؟ آراداکی گویرچین دئدی: یوخ یاشارجان، او داغلارین آراسیندادیرکی آی دالیسندان چیخیر. اولمیه یورولموسان؟ یاشار هامان قانادی سینیق گویرچین دئدی: یوخ دانیشان قولچاق، من اوچماغی سئوهرم. نهقدر اوچسامدا یورولمارام. یایدا یوخو گوررم اوچورتماما مینیب اوچورام. اوچونجو گویرچین دئدی: من هر گئجه یوخو گوررم قانادلانیب اوچورام. آراداکی گویرچین، دانیشان قولچاق دئدی: مثلا نهجور؟ اوچونجو گویرچین دئدی: بیر گئجه یوخو گوردوم بال قوطوسون گوتوروب بالین هامیسن یئمیشم. اوگئی ننه آنلییب قووالیر منی. الینده ده بیر وردنه واریدی. من ده اللشیردیم قاچام، قاچانمیردیم. ایاقلاریم آغیرلانیب دالی گئدیردی. آز قالمیشدی اوگئی ننه منه یئتیشسین، بیردن من قووزاندیم، قاناد چالیب اوچدوم، اوزاقلاشیب دامنان داما گئتدیم. اوگئی ننه ده آلتدان قیشقیریب منی قووالیردی. یاشار دئدی: آخیرده؟ اولدوز دئدی: آخیرده اوگئی ننه بیردن الین اوزالدیب ایاقیمی توتدو چکدی اشاغهیه. من قورخودان قیشقیردیم یوخودان اویاندیم. گوردوم سحر اولوب اوگئی ننه ایاغیمین اوجوندان یاپیشیب ترپدیر کی: دور ایاغا! گون یاییلیب، سن حله یوخوداسان. یاشار و دانیشان قولچاق گولوب دئدیلر: نه یوخویموش! دانیشان قولچاق دئدی: آخی سنین اوگئی ننهیه نه پیسلیغین کئچیب کی یوخودادا سندن ال چکمیر؟ اولدوز دئدی: من نه بیلیم، بیر گون باباما دئدی، من ائوده اولونجا بابام اونو سئومیهجک. بابام دا آند ایچیردی کی ایکیمیزی ده سئویر. یاشار دئدی من ایستیرم نئچه مللاق وورام. قولچاق دئدی: اوچوموزده ووراق. او گئجه اورالارداکی چوبانلار گویه باخاندا گوردولر اوچ دنه سوتدن آغ گویرچین گویون آراسیندا اوچور، مللاق سالیر و دانیشا دانیشا گئدیرلر و یورولماق بیلمیرلر. بیردن یاشار دئدی: دو٘زون! یارام قانادی! قولچاق لا اولدوز گوردولر یاشارین یارالی قانادیندان قان سوزور. قولچاق قوینونداکی تیفتیکلردن سوکوب یاشارین یاراسین باغلییب دئدی: مئشهیه یئتیشنده یارانا مرهم قویاریق تئز توختاسین. داغین اتهیینه یئتیشمیشدیلر. اونجه بیر داراشلیق دره گوروندو. داغلار درهنین آغزیندا باشباشا چاتمیشدیلار و درهنین آغزین دارالتمیشدیلار. گویرچینلر درهیه گیردیلر. یاشار قولچاقدان سوروشدو: دانیشان قولچاق سن بیزه دئمهدین مئشهیه نیه گئدیریک؟ قولچاق دئدی: بو گئجه قولچاقلارین هامیسی مئشهیه گلیرلر. نئچه آیدان بیر، بیزیم بئله ییغینجاغیمیز اولار. اولدوز دئدی نیه ییغیشارسینیز؟ قولچاق دئدی: ییغیشاریق اوشاقلارین حالیندان خبریمیز اولسون. بیردهکی بیزه ده شنلیک، جشن لازیمدی. دره قورتولدو، مئشه باشلاندی. آغاجلار اوجا اوجا ایاق اوستده آی ایشیقینین آلتیندا پاریلدیردیلار. بیر آز دا آغاجلارین اوستوندن اوچدولار تا مئشهنین آراسینا یئتیشدیلر. هایکوی سسی، دانیشیق سسی قولاغا چاتیردی. بویوک آغاجسیز بیر یئریدی. بیر گولک بیر طرفدن باشلانیب آغاجلارین دالیسینا بورولوردو. اوجا آغاجلار دو٘رهنی توتموشدورلار. آلالوان قوشلار بوداقلارینا قونوب اوخویور، دانیشیردیلار. گولکین قیراغیندا یئکه اود یاندیرمیشدیلار. قیرمیزی ایشیغی هر یئره سرپیلمیشدیر. یوزلر، مینلر قولچاق بویوکلو چیچیکلی، دولانیردیلار. یادا دسته دسته جومالانیب دانیشیردیلار. هر بویدا قولچاق، اوستوباشلی و یا پینتیریقلی بیربیرینه قاریشمیشدیر. اوگئجه مئشهنین حئیوانلاری دا یاتمامیشدیرلار. دورهدن آغاجلارین آلتیندا یئرلشیب، قولچاقلارا باخیردیلار. یاشار و اولدوز بیر بئله قولچاق، قوش و حئیوان گورمکدن ذوق ائلیردیلر. اوشاقلارین هئچ بیری یوخودادا بئله بیرشئی گورمهییب. آی گولکین سویوندا گورونوردو. آغاجلاردا، قوشلاردا. آلوو دا گورونوردو. هرشئی گوزلیدی. هر شئی مئهریبانیدی، یاخجیایدی. سئومهلییدی. هرشئی، هرشئی، هامی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ا بیاتی
سنینده بایرامین مبارک اولسون.
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سنینده بایرامین مبارک اولسون.
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar