Forwarded from ادبیات سئونلر (Kamran Azari Kamran Azari)
کریم قربانزاده
بولود قاراچورلو ( سهند )
1305 ماراغادا ایشچی بیر عایلهده بیر اوغلان اوشاغی حیاتا گوز آچدی. اوگون یاغیش یاغدیغینا گؤره اوشاغین آدین بولود قویدولار. مشروطه انقلابی، شاهلارین، اربابلارین آیاقلارینین آلتیندا تاپدالانمیش، ازیلمیش بیر خالقین، دیلینه، یولونا، دوشونجهسینه چئوریلیمیشـیدی. اویانـیش روحو، ترپنیش روحو، اللرین، ائللرین بیرلشمهسی گونویدو. گنج بولود بئله بیر آتمسفئرده بویا باشا چاتیردی. هله 15 یاشینا چاتمامیشیدی وطنی موتفیقلرین طرفیندن ایشغال اولونموشدو. بولود اورتا مکتبی بیتیرمهدن دایانیش-دؤیوش یولون سئچدی. عدالتسیزلیگه قارشی، خالقینین سعادتی اوغروندا چالیشماغا باشلادی: ایلک شعرین شاعیرلر مجلسینده اوخودو. بولود آذربایجانین قلبی دؤیونهن بیر اوجاق، مدینه گولگون، بالاش آذراوغلو، بیریا، علی توده مظفر درفشی، هاشیم ترلان، یحیی شیدا، سلیمان رستم و اونلار داهی شاعیر داخیل اولان شعر مجلسینه قوشولموشدو. بولود، بوردا آذربایجان وروغونلارین شاعیرلر مجلسیندن دویونجا سیراب اولموشدو .
اندوغروسو آذربایجان ادبیاتی، مشروطه شیخ ممد خیابانی آرزیلاریندان آسیلی اولان، اوز ایستکلرینه وفالی قالان چاغداش موباریز بیر شاعیر دوغموشدو، آراز آخیردی، منظوم خاطیرلردن بویلانیردی بابالارینین گؤزوندن باخیردی، سازینین سؤزونده هارای گلمیشـیدی،
تاریخلر بویونجا ائی بؤیوک وطن
یاغییا دوشمنه اییلمهدین سن
بوگون طبیعتدن ایلهام آلدیم من
گئچدی سحر واقتی بو سؤز اورکدن
اینسانا روح وئرهن دیلینه آلقیش
آتاسی قورقود سهندین حیاتینا اونودولماز ایشیق ساچمیشـیدی. بو درین ایزی اونون بوتون یازیلاریندا گؤرمک اولار، یورد سئوهرلیک، ائل سئوهرلیک بلکهده سهندین اول آخیر سؤزودو،
آنجاق بیر سؤزوم وار: منده اینسانام
دیلیم وار، خالقیم وار، یوردوم یووام وار،
یئردن چیخمامیشام گؤبهلك كیمی
آدامام حاققیم وار ائلیم اوبام وار
قول یارانمامیشام یاراناندا من
هئچ كسه اولمارام نه قول نه اسیر
قورتولوش عصریدیر اینسانا بو عصر
اسیر اولانلارین بوخووون كسیر.
شهریارا مکتوب، شاعیرین قالارقی اثرلریندن بیریدیر. شهریارا مکتوب سهندین گوللری کیمی الوان بولاقلاری کیمی آشیب داشان و دلیسوْو، و ایلدیریملاری کیمی کسگیندیر.
اؤزگه چیراغینا یاغ اولماق بسدیر
دوغما ائللریمیز قارانلیقدادیر
یانیب، یاندیرمایاق یادین اوجاغین
ائویمیز سویوقدور، قیشدیر، شاختادیر
یاساق نغمهلرده، اوددور، آتشدیر، جانلاری یاندیریب آلیشدیران بیر مشعلدیر. بو شعرلر یالنیز و یالنیز موباریزه مئیدانیدا بئله ایتیله بیلردی. یاساق نغمهلر حقیقتده سهندین اؤز حیاتی و یوزلر زیندانینین، کؤچهرینین، قوْلوباغلی، دیلیباغلی اینسانین دیلی، گؤزو و سؤزودور.
آنجاق چارخی دؤنموش فلک هله شعریمیزین سماسی بولودوندان دوْیمادان یازین انگنج گونلرینده 1358 ایلینین فروردین آیینین ییرمی بیرینده، 53 یاشیندا سهندیمیزی، شعریمیزین اؤلمز ابدی صنعتکارین، موباریز شاعیرین واختسیز وعدهسیز بیزدن آییریب، ادبیات سماسین بولودسوز قویدو.
سهندین اتکلریندن بیر سونا کؤچدو ...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بولود قاراچورلو ( سهند )
1305 ماراغادا ایشچی بیر عایلهده بیر اوغلان اوشاغی حیاتا گوز آچدی. اوگون یاغیش یاغدیغینا گؤره اوشاغین آدین بولود قویدولار. مشروطه انقلابی، شاهلارین، اربابلارین آیاقلارینین آلتیندا تاپدالانمیش، ازیلمیش بیر خالقین، دیلینه، یولونا، دوشونجهسینه چئوریلیمیشـیدی. اویانـیش روحو، ترپنیش روحو، اللرین، ائللرین بیرلشمهسی گونویدو. گنج بولود بئله بیر آتمسفئرده بویا باشا چاتیردی. هله 15 یاشینا چاتمامیشیدی وطنی موتفیقلرین طرفیندن ایشغال اولونموشدو. بولود اورتا مکتبی بیتیرمهدن دایانیش-دؤیوش یولون سئچدی. عدالتسیزلیگه قارشی، خالقینین سعادتی اوغروندا چالیشماغا باشلادی: ایلک شعرین شاعیرلر مجلسینده اوخودو. بولود آذربایجانین قلبی دؤیونهن بیر اوجاق، مدینه گولگون، بالاش آذراوغلو، بیریا، علی توده مظفر درفشی، هاشیم ترلان، یحیی شیدا، سلیمان رستم و اونلار داهی شاعیر داخیل اولان شعر مجلسینه قوشولموشدو. بولود، بوردا آذربایجان وروغونلارین شاعیرلر مجلسیندن دویونجا سیراب اولموشدو .
اندوغروسو آذربایجان ادبیاتی، مشروطه شیخ ممد خیابانی آرزیلاریندان آسیلی اولان، اوز ایستکلرینه وفالی قالان چاغداش موباریز بیر شاعیر دوغموشدو، آراز آخیردی، منظوم خاطیرلردن بویلانیردی بابالارینین گؤزوندن باخیردی، سازینین سؤزونده هارای گلمیشـیدی،
تاریخلر بویونجا ائی بؤیوک وطن
یاغییا دوشمنه اییلمهدین سن
بوگون طبیعتدن ایلهام آلدیم من
گئچدی سحر واقتی بو سؤز اورکدن
اینسانا روح وئرهن دیلینه آلقیش
آتاسی قورقود سهندین حیاتینا اونودولماز ایشیق ساچمیشـیدی. بو درین ایزی اونون بوتون یازیلاریندا گؤرمک اولار، یورد سئوهرلیک، ائل سئوهرلیک بلکهده سهندین اول آخیر سؤزودو،
آنجاق بیر سؤزوم وار: منده اینسانام
دیلیم وار، خالقیم وار، یوردوم یووام وار،
یئردن چیخمامیشام گؤبهلك كیمی
آدامام حاققیم وار ائلیم اوبام وار
قول یارانمامیشام یاراناندا من
هئچ كسه اولمارام نه قول نه اسیر
قورتولوش عصریدیر اینسانا بو عصر
اسیر اولانلارین بوخووون كسیر.
شهریارا مکتوب، شاعیرین قالارقی اثرلریندن بیریدیر. شهریارا مکتوب سهندین گوللری کیمی الوان بولاقلاری کیمی آشیب داشان و دلیسوْو، و ایلدیریملاری کیمی کسگیندیر.
اؤزگه چیراغینا یاغ اولماق بسدیر
دوغما ائللریمیز قارانلیقدادیر
یانیب، یاندیرمایاق یادین اوجاغین
ائویمیز سویوقدور، قیشدیر، شاختادیر
یاساق نغمهلرده، اوددور، آتشدیر، جانلاری یاندیریب آلیشدیران بیر مشعلدیر. بو شعرلر یالنیز و یالنیز موباریزه مئیدانیدا بئله ایتیله بیلردی. یاساق نغمهلر حقیقتده سهندین اؤز حیاتی و یوزلر زیندانینین، کؤچهرینین، قوْلوباغلی، دیلیباغلی اینسانین دیلی، گؤزو و سؤزودور.
آنجاق چارخی دؤنموش فلک هله شعریمیزین سماسی بولودوندان دوْیمادان یازین انگنج گونلرینده 1358 ایلینین فروردین آیینین ییرمی بیرینده، 53 یاشیندا سهندیمیزی، شعریمیزین اؤلمز ابدی صنعتکارین، موباریز شاعیرین واختسیز وعدهسیز بیزدن آییریب، ادبیات سماسین بولودسوز قویدو.
سهندین اتکلریندن بیر سونا کؤچدو ...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
بولود قارا چورلو "سهند"1358-1305
آذربایجان ادبیاتینین گون سایاریندا باهار بولو قار چورلو یله باشلانیر .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان ادبیاتینین گون سایاریندا باهار بولو قار چورلو یله باشلانیر .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خئیریز اولسون
سخاوت عزتی - عندلیب
چیچگین ، گولون چیخیر
بوداقلار خئیریز اولسون
آغاجلار گلین چیخیر
آباغلار خئیریز اولسون
یاغیش داغا تلسیر
یاغا – یاغا تلسیر
ائل یایلاغا تلسیر
آداغلار خئیریز اولسون
گولر اوزلر اؤپه جک
آلا گؤزلر اؤپه جک
سیزی قیزلار اؤپه جک
بولاقلار خئیریز اولسون
پرده وورور ، سیم وورور
ووردوقجا نسیم وورور
زمی لر ایلغیم وورور
اوراغلار خئیریز اولسون
عطیر – عطیر قوخویور
قوشلار چلنگ توخویور
مئشه گؤزل اوخویور
قولاقلار خئیریز اولسون
مین چیچک ، گول دیه جک
مئه ووروب ، تئل دیه جک
یایلاقدا یئل دیه جک
یاناقلار خئیریز اولسون
سسیز آغلار چیچیگی
سؤزه باغلار چیچگی
اوخو داغلار چیچگی
دوداقلار خئیریز اولسون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سخاوت عزتی - عندلیب
چیچگین ، گولون چیخیر
بوداقلار خئیریز اولسون
آغاجلار گلین چیخیر
آباغلار خئیریز اولسون
یاغیش داغا تلسیر
یاغا – یاغا تلسیر
ائل یایلاغا تلسیر
آداغلار خئیریز اولسون
گولر اوزلر اؤپه جک
آلا گؤزلر اؤپه جک
سیزی قیزلار اؤپه جک
بولاقلار خئیریز اولسون
پرده وورور ، سیم وورور
ووردوقجا نسیم وورور
زمی لر ایلغیم وورور
اوراغلار خئیریز اولسون
عطیر – عطیر قوخویور
قوشلار چلنگ توخویور
مئشه گؤزل اوخویور
قولاقلار خئیریز اولسون
مین چیچک ، گول دیه جک
مئه ووروب ، تئل دیه جک
یایلاقدا یئل دیه جک
یاناقلار خئیریز اولسون
سسیز آغلار چیچیگی
سؤزه باغلار چیچگی
اوخو داغلار چیچگی
دوداقلار خئیریز اولسون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Audio
طنر"بویوک آغا افندی"
آجیل نامه و بیزیم آغا جانین قانونلاری.
ادبیات سئونلر ،عزیز وطنداشلاریمیز یئنی ایلینیز موبارک اولسون .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آجیل نامه و بیزیم آغا جانین قانونلاری.
ادبیات سئونلر ،عزیز وطنداشلاریمیز یئنی ایلینیز موبارک اولسون .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from ادبیات سئونلر
ادبیات سئونلر کانالینین اوزل وئرلیش لری
۱-شنبه ساعات :۲۲ ده سسلی شعیرگئجه سی
۲-یکشنبه ساعات : ۲۲ ائتیمولوژی درسلیک لری
۳-چهارشنبه : نثریمیز ،ترجمه لر ، کوچورمه لر یازمالار ...
پنجشنبه : اوشاق ادبیاتی
باشقا وئرلیش لرین ، یاریشمالارین ،،،گونو وساعاتی تئزلیکده اعلان اولاجاق .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
۱-شنبه ساعات :۲۲ ده سسلی شعیرگئجه سی
۲-یکشنبه ساعات : ۲۲ ائتیمولوژی درسلیک لری
۳-چهارشنبه : نثریمیز ،ترجمه لر ، کوچورمه لر یازمالار ...
پنجشنبه : اوشاق ادبیاتی
باشقا وئرلیش لرین ، یاریشمالارین ،،،گونو وساعاتی تئزلیکده اعلان اولاجاق .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
فیکرت_صادیق
دؤیوشده اؤلمهدیم دئییم
بایراغی اؤرتون اوستومه
اوستونده سون میصرام دونموش
واراغی اؤرتون اوستومه
دؤن باخ ایللره، آیلارا
نهییم وارسا پارا-پارا
قارا گونوم چوخدو، قارا
تورپاغی اؤرتون اوستومه
اومیدیم یارالی بیر قوش
قولوم-قانادیم قیریلمیش
اوشویورم خزل اولموش
یارپاغی اؤرتون اوستومه
گؤیلر نییه ظالیم اولسون؟
طالع منه ضامین اولسون
بیر دره مزاریم اولسون
بو داغی اؤرتون اوستومه
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دؤیوشده اؤلمهدیم دئییم
بایراغی اؤرتون اوستومه
اوستونده سون میصرام دونموش
واراغی اؤرتون اوستومه
دؤن باخ ایللره، آیلارا
نهییم وارسا پارا-پارا
قارا گونوم چوخدو، قارا
تورپاغی اؤرتون اوستومه
اومیدیم یارالی بیر قوش
قولوم-قانادیم قیریلمیش
اوشویورم خزل اولموش
یارپاغی اؤرتون اوستومه
گؤیلر نییه ظالیم اولسون؟
طالع منه ضامین اولسون
بیر دره مزاریم اولسون
بو داغی اؤرتون اوستومه
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
دانیشیق آپارما(مصاحبه)
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
بویازینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
بویازینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دانیشیق آپارما(مصاحبه)
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
جاوان،چئویک و یونگول حرکتله، منیم تعارفیمله چارپاییدا اَیلشدی.یازارلار جمعیتی"ایلدیریم"دان گلمیشم دئدی.
-اینشاللاه موزاحیم دئییلم.سیزیله "مصاحبه"آپارماغا گلمیشم.
-نمنهیه گلیبسیز؟
-سیزیله مصاحبهیه.
-آهان!چوخ یاخشی.چوخ یاخشی.
قضادان او گون ائله قیوراق دئییلدیم.سیملریم ده قاریشمیشدی.ناچار کتابخانامدا آلتی-یئددی دقیقه گزیشدیم.تاپمادیم.جاوانین اوءز اتَگینه دخیل دوشمکدن باشقا چارهم یوخ ایدی.
-اونو نئجه هجهلهییرسینیز؟
-نمنهنی؟!
- "مصاحبه" نی
-اللاهو اکبر!املاسیلا نه ایشینیز وارمی آخی؟!
-املاسیلا یوخ.معناسینی بیلمیرم.
-بوینوز چیخاردیرام واللاهی.اولسون سیزه معنا ائلهییم.
-مینتدار اولارام.
-میم و صاد:مص،آ و ح مصاح....
-عجبا،عجبا....میم ایله یازیلیر.
-بلی.معلومدو.
-اودو کی او قدر گزیب تاپمادیم.
-بس فیکرینیزه نمنهایله یازیلیر افندی؟!
-دوغروسو منیم سوزلوکوم کیفایت قَدَری کامیلدیر.آخیریندا کی شکیللره باخیردیم بلکه "مصاحبه"نین شکلینی تاپام.
-افندی!عزیزیم!مصاحبهنین شکلینی تاپماق مومکون دئییل.حتا سوزلوکلرین آخیرینجی چاپیندا بئله.دوغروسو-نجور دئییم،منی باغیشلایین،آلچاتما آماجیم یوخدو-امما سیز او قدر ده آدینیز چیخدیغی کیمی هوشلو و فهیملی دئییلسیز.جانیم اوچون هدفیم سیزی سیندیرماق دئییل....
-اولسون.چوخ اونملی دئییل.بو سوزلردن چوخ ائشیتمیشم.امما دوغروسو من عالی بیر اینسانام.هامی بونو بیلیر.
-یاخشی قاییداق مصاحبهمیزه.حتمن بیلیرسینیز کی بو گونلر آدلیم آداملارلا مصاحبه ائتمک چوخ دَب اولوب.
-دوغروسو من سیزدن ائشیدیرم.حتمن "مصاحبه" جالیب بیر زاد دیر.بو مصاحبهنی هانسی وسیلهیله ائلهییرسینیز؟
-واللاه آدام سیزدن تعجوبلهنیر.بعضن بو ایش چوماق،بئل دستهسی و...بئله شئیلرله اولور.امما عادیجهسی مصاحبه ائلییهن بیر نئچه سورغو سوروشور،مصاحبه اولونان اونلاری جاوابلاییر.ایندی ایذین بویورسانیز بنده نئچه سورغو سوروشوم.بو سورغولار سیزین توپلومسال و خصوصی یاشامینیزین گوءزه گلن یئرلرینی ایشیقلاندیراجاق.
-بلی.بویورون.دوزدو منیم یادداشیم یاخشی دئییل بو جهتدن منی باغیشلایین.چوخ قاریشیق یادداشیم وار.بعضن دوءرد نالا چاپیر،بعضن ده اونبئش گون بیر یئرده یئییب یاتیر.
-اونملی دئییل.چالیشین یادا گتیرهسینیز.
-گوزلریم اوسته.باجاردیغیم یئرهجه چالیشارام.
-یاخشی حاضیرسینیز باشلایاق؟
-حاضیرام.
-نئچه یاشینیز وارمی؟
-بو ژوئن اون دوققوز یاشا کئچهجم.
-عجب!من دئییردیم ان آزی اوتوز بئش-اوتوز آلتی یاشینیز اولار.
-هایاندا دونیایا گوز آچیبسیز؟
-میسوری ده
-یازماغی هاچاندان باشلادینیز؟
-۱۸۳۶ دان
-نجور اولا بیلر؟مگر دئمهدنیز بو ژوئن اون دوققوز یاشینیز اولاجاق؟!
- بیلمیرم واللاه بیرآز عجیبدیر.
-تانیدیغینیز آداملاردان هانسیلاری اوستون دیر؟
-آرون بور.
-سیز اون دوققوز یاشدایکن نئجه آرون بور ایلا تانیشسینیز؟!
-ایر منی مندن یاخشی تانییرسینیز نهدن سورغولاییرسینیز؟
-آلن بورولا نه دورومدا گوروشدونوز؟
-آهان.قضادن بیر گون اونون جنازهسینی آپاریردیق،مندن خواهیش ائلهدی آز سس سالام.
-آمان آللاه!سیز کی دئییرسیز او اوءلموشدو.اوءلویه نه فرق ائلردی سس سالاسینیز یوخسا...؟!
-بیلمیرم واللاه.حتمن فرق ائلیرمیش.
-باشا دوشمورم.بیر یاندان دئییرسینیز اوءلموشدو...بیر یاندان دئییرسینیز سیزیله دانیشدی!
-من نه واخت دئدیم اوءلموشدو؟
-!!!
- دوغروسو بعضیلر دئییردی اوءلوب،بعضیلر دئییردی دیریدیر.
-سیزین نظرینیز نه ایدی؟
-منه نه ربطی وار،مگر منی قویلایاجاقدیلار؟
-اینانمیرام بو بحثدن بیر یئره چاتاق.باشقا سورغو؟
-دوغوم ایلینیز هاواخت دیر؟
-دوز گونو.اکتبرین اوتوز بیری.۱۶۹۳
-بو ماحالدیر.اوندا گرک یوز هشتاد یاشینیز اولسون.سیز دئدینیز اون دوققوز یاشینیز وار.ایندی دئییرسینیز یوز هشتاد یاشینیز وار!!
اللرینی سیخدیم.
-دوغروسو اوزومده بو ایکی دنهنی توتوشدورا بیلمیرم-دئدیم.
-باجی قارداشینیز دا وارمی؟
-بلی.گومان واریمدیر.آمما یادیما گلمیر.
-عجب!! اورا باخین او دیواردا کی شکیل کیمدیر؟قارداشینیزدیر؟
آخ،بلی.بلی! یادیما سالدینیز.او تکجه قارداشیمدیر.ویلیام.بیلی چاغیراردیق.یازیق بیلی!
-عجب!اوندا اوءلوب می؟
-اوءلو حسابلایین.آخی بو ماجرا سیرر کیمی قالدی.
-غملی دیر.ایتیب می؟!
-بیر جهتدن بلی.امما بیز اونو تورپاغا تاپشیردیق.
-باسدیردینیز امما اوءلو یوخسا دیری اولدوغونو بیلمهدینیز؟!
-هانسی بوینو سینمیش بونو دئدی؟بیز اونو تورپاغا تاپشیراندا کامیلن اوءلموشدو.
-دوغروسو من نه دئدینیزدن باش آچمیرام.او اوءلموشدو؟
- یوخ.بیز یالنیز فیکر ائدیردیک اوءلوب.
-آهان.اوندا تزهدن دیریلدی؟
- یوخ اللاه حاققی.
-بیری اوءلوب.سیز باسدیریبسینیز.بونون سیرری نمنهدیر؟!
-ائله سیرر و عجیب یئری بوردا دیر.قولاق آسین:بیز ائکیز قارداشیدیق.اون بئش گونلوک ده بیزی حامامدا قاریشدیردیلار.
بللی اولماد
✍مارک تواین
تورکجه چئویرن:سحرخیاوی
جاوان،چئویک و یونگول حرکتله، منیم تعارفیمله چارپاییدا اَیلشدی.یازارلار جمعیتی"ایلدیریم"دان گلمیشم دئدی.
-اینشاللاه موزاحیم دئییلم.سیزیله "مصاحبه"آپارماغا گلمیشم.
-نمنهیه گلیبسیز؟
-سیزیله مصاحبهیه.
-آهان!چوخ یاخشی.چوخ یاخشی.
قضادان او گون ائله قیوراق دئییلدیم.سیملریم ده قاریشمیشدی.ناچار کتابخانامدا آلتی-یئددی دقیقه گزیشدیم.تاپمادیم.جاوانین اوءز اتَگینه دخیل دوشمکدن باشقا چارهم یوخ ایدی.
-اونو نئجه هجهلهییرسینیز؟
-نمنهنی؟!
- "مصاحبه" نی
-اللاهو اکبر!املاسیلا نه ایشینیز وارمی آخی؟!
-املاسیلا یوخ.معناسینی بیلمیرم.
-بوینوز چیخاردیرام واللاهی.اولسون سیزه معنا ائلهییم.
-مینتدار اولارام.
-میم و صاد:مص،آ و ح مصاح....
-عجبا،عجبا....میم ایله یازیلیر.
-بلی.معلومدو.
-اودو کی او قدر گزیب تاپمادیم.
-بس فیکرینیزه نمنهایله یازیلیر افندی؟!
-دوغروسو منیم سوزلوکوم کیفایت قَدَری کامیلدیر.آخیریندا کی شکیللره باخیردیم بلکه "مصاحبه"نین شکلینی تاپام.
-افندی!عزیزیم!مصاحبهنین شکلینی تاپماق مومکون دئییل.حتا سوزلوکلرین آخیرینجی چاپیندا بئله.دوغروسو-نجور دئییم،منی باغیشلایین،آلچاتما آماجیم یوخدو-امما سیز او قدر ده آدینیز چیخدیغی کیمی هوشلو و فهیملی دئییلسیز.جانیم اوچون هدفیم سیزی سیندیرماق دئییل....
-اولسون.چوخ اونملی دئییل.بو سوزلردن چوخ ائشیتمیشم.امما دوغروسو من عالی بیر اینسانام.هامی بونو بیلیر.
-یاخشی قاییداق مصاحبهمیزه.حتمن بیلیرسینیز کی بو گونلر آدلیم آداملارلا مصاحبه ائتمک چوخ دَب اولوب.
-دوغروسو من سیزدن ائشیدیرم.حتمن "مصاحبه" جالیب بیر زاد دیر.بو مصاحبهنی هانسی وسیلهیله ائلهییرسینیز؟
-واللاه آدام سیزدن تعجوبلهنیر.بعضن بو ایش چوماق،بئل دستهسی و...بئله شئیلرله اولور.امما عادیجهسی مصاحبه ائلییهن بیر نئچه سورغو سوروشور،مصاحبه اولونان اونلاری جاوابلاییر.ایندی ایذین بویورسانیز بنده نئچه سورغو سوروشوم.بو سورغولار سیزین توپلومسال و خصوصی یاشامینیزین گوءزه گلن یئرلرینی ایشیقلاندیراجاق.
-بلی.بویورون.دوزدو منیم یادداشیم یاخشی دئییل بو جهتدن منی باغیشلایین.چوخ قاریشیق یادداشیم وار.بعضن دوءرد نالا چاپیر،بعضن ده اونبئش گون بیر یئرده یئییب یاتیر.
-اونملی دئییل.چالیشین یادا گتیرهسینیز.
-گوزلریم اوسته.باجاردیغیم یئرهجه چالیشارام.
-یاخشی حاضیرسینیز باشلایاق؟
-حاضیرام.
-نئچه یاشینیز وارمی؟
-بو ژوئن اون دوققوز یاشا کئچهجم.
-عجب!من دئییردیم ان آزی اوتوز بئش-اوتوز آلتی یاشینیز اولار.
-هایاندا دونیایا گوز آچیبسیز؟
-میسوری ده
-یازماغی هاچاندان باشلادینیز؟
-۱۸۳۶ دان
-نجور اولا بیلر؟مگر دئمهدنیز بو ژوئن اون دوققوز یاشینیز اولاجاق؟!
- بیلمیرم واللاه بیرآز عجیبدیر.
-تانیدیغینیز آداملاردان هانسیلاری اوستون دیر؟
-آرون بور.
-سیز اون دوققوز یاشدایکن نئجه آرون بور ایلا تانیشسینیز؟!
-ایر منی مندن یاخشی تانییرسینیز نهدن سورغولاییرسینیز؟
-آلن بورولا نه دورومدا گوروشدونوز؟
-آهان.قضادن بیر گون اونون جنازهسینی آپاریردیق،مندن خواهیش ائلهدی آز سس سالام.
-آمان آللاه!سیز کی دئییرسیز او اوءلموشدو.اوءلویه نه فرق ائلردی سس سالاسینیز یوخسا...؟!
-بیلمیرم واللاه.حتمن فرق ائلیرمیش.
-باشا دوشمورم.بیر یاندان دئییرسینیز اوءلموشدو...بیر یاندان دئییرسینیز سیزیله دانیشدی!
-من نه واخت دئدیم اوءلموشدو؟
-!!!
- دوغروسو بعضیلر دئییردی اوءلوب،بعضیلر دئییردی دیریدیر.
-سیزین نظرینیز نه ایدی؟
-منه نه ربطی وار،مگر منی قویلایاجاقدیلار؟
-اینانمیرام بو بحثدن بیر یئره چاتاق.باشقا سورغو؟
-دوغوم ایلینیز هاواخت دیر؟
-دوز گونو.اکتبرین اوتوز بیری.۱۶۹۳
-بو ماحالدیر.اوندا گرک یوز هشتاد یاشینیز اولسون.سیز دئدینیز اون دوققوز یاشینیز وار.ایندی دئییرسینیز یوز هشتاد یاشینیز وار!!
اللرینی سیخدیم.
-دوغروسو اوزومده بو ایکی دنهنی توتوشدورا بیلمیرم-دئدیم.
-باجی قارداشینیز دا وارمی؟
-بلی.گومان واریمدیر.آمما یادیما گلمیر.
-عجب!! اورا باخین او دیواردا کی شکیل کیمدیر؟قارداشینیزدیر؟
آخ،بلی.بلی! یادیما سالدینیز.او تکجه قارداشیمدیر.ویلیام.بیلی چاغیراردیق.یازیق بیلی!
-عجب!اوندا اوءلوب می؟
-اوءلو حسابلایین.آخی بو ماجرا سیرر کیمی قالدی.
-غملی دیر.ایتیب می؟!
-بیر جهتدن بلی.امما بیز اونو تورپاغا تاپشیردیق.
-باسدیردینیز امما اوءلو یوخسا دیری اولدوغونو بیلمهدینیز؟!
-هانسی بوینو سینمیش بونو دئدی؟بیز اونو تورپاغا تاپشیراندا کامیلن اوءلموشدو.
-دوغروسو من نه دئدینیزدن باش آچمیرام.او اوءلموشدو؟
- یوخ.بیز یالنیز فیکر ائدیردیک اوءلوب.
-آهان.اوندا تزهدن دیریلدی؟
- یوخ اللاه حاققی.
-بیری اوءلوب.سیز باسدیریبسینیز.بونون سیرری نمنهدیر؟!
-ائله سیرر و عجیب یئری بوردا دیر.قولاق آسین:بیز ائکیز قارداشیدیق.اون بئش گونلوک ده بیزی حامامدا قاریشدیردیلار.
بللی اولماد
ی هانسیمیز هانیسیمیزیق.بیریمیز سودا بوغولدو.بعضیلر دئییر بوغولان"بیلی" ایدی.بعضیلر دئییر من ایدیم.
-عجب!! اوءز نظرینیز نمنهدیر؟
-اللاه بیلیر.بو قضیهنی بیلمک اوچون وار یوخومو وئرمهیه حاضیرام.بو سیرر منیم یاشامیما دهشتلی قارانلیق سالیب.امما من سیزه ایندییهجن هئچ کیمه دئمهدیگیم سیرری دییهجم.بیزیم بیریمیزین سول الینین دالیندا بیر یئکه خالی وار ایدی.او اوشاق من ایدیم.یانی بوغولان اوشاق منم!مردوم او گون ائله گوت-باشلاریلا اویناماغا مشغولیدیلار،منیم یئریمه او بیری قارداشیمی قویلادیلار.امما آماندیر بو سیرری عائیلهمین یانیندا آچمایین.آتا-آنام چوخ غملی دیرلر.بونو دا چکه بیلمزلر.
-یاخشی ساغ اولون.سیز باره ده بو بیلگیلر هلهلیک یئتر.زحمت چکدینیز.
سون سورغو:
-آلن بور نه جهتدن سیز اوچون جالیب بیر شخصیت دیر؟
-کشیش دانیشیغین قورتاراندان سونرا تابوتدان چیخیب دئدی:ایستهییرم سون دفعه اوچون اطرافدا کی گورونتولره باخام.سونرا آیاغا قالخیب سوروجونون بویرونده اَیلشدی...سیزجه جالیب آدام دئییل می؟!
بو سوزو ائشیدن جاوان حورمتله باش اَییب گئتدی.
"مصاحبه"دن چوخ لذت آپارمیشدیم.اونا داریخاجاقدیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
-عجب!! اوءز نظرینیز نمنهدیر؟
-اللاه بیلیر.بو قضیهنی بیلمک اوچون وار یوخومو وئرمهیه حاضیرام.بو سیرر منیم یاشامیما دهشتلی قارانلیق سالیب.امما من سیزه ایندییهجن هئچ کیمه دئمهدیگیم سیرری دییهجم.بیزیم بیریمیزین سول الینین دالیندا بیر یئکه خالی وار ایدی.او اوشاق من ایدیم.یانی بوغولان اوشاق منم!مردوم او گون ائله گوت-باشلاریلا اویناماغا مشغولیدیلار،منیم یئریمه او بیری قارداشیمی قویلادیلار.امما آماندیر بو سیرری عائیلهمین یانیندا آچمایین.آتا-آنام چوخ غملی دیرلر.بونو دا چکه بیلمزلر.
-یاخشی ساغ اولون.سیز باره ده بو بیلگیلر هلهلیک یئتر.زحمت چکدینیز.
سون سورغو:
-آلن بور نه جهتدن سیز اوچون جالیب بیر شخصیت دیر؟
-کشیش دانیشیغین قورتاراندان سونرا تابوتدان چیخیب دئدی:ایستهییرم سون دفعه اوچون اطرافدا کی گورونتولره باخام.سونرا آیاغا قالخیب سوروجونون بویرونده اَیلشدی...سیزجه جالیب آدام دئییل می؟!
بو سوزو ائشیدن جاوان حورمتله باش اَییب گئتدی.
"مصاحبه"دن چوخ لذت آپارمیشدیم.اونا داریخاجاقدیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قرنطینه گونلرینده گوزل فیلم لر باخاق مکانیکی یاشام یادیمیزدان چیخاردان ایش لری گوره گ ...
فیلم
پیش از غروب فیلمی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا است. این فیلم درامی با داستانی به روایت ریچارد لینکلیتر، ایتن هاک و ژولی دلپی میباشد. فیلمنامه این فیلم در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شدداستان فیلم ادامه پیش از طلوع است که در پایان داستان پیش، جسی (ایتن هاک) و سلین (ژولی دلپی) قرار شد که پس از شش ماه در همان مکان با یکدیگر ملاقات کنند. پس از شش ماه جسی به وین میرود اما سلین در آنجا نیست. پس از این اتفاق شروع به نوشتن کتاب خاطرات خود در تنها روزی که با سلین در خیابانهای وین قدم میزد. پس از نوشتن این کتاب او به پاریس رفته و بطور اتفاقی سلین را در یک کتابفروشی میبیند ژانر : درام ، عاشقانه-محصول : آمریکا-امتیاز : ۸٫۰/۱۰
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فیلم
پیش از غروب فیلمی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا است. این فیلم درامی با داستانی به روایت ریچارد لینکلیتر، ایتن هاک و ژولی دلپی میباشد. فیلمنامه این فیلم در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شدداستان فیلم ادامه پیش از طلوع است که در پایان داستان پیش، جسی (ایتن هاک) و سلین (ژولی دلپی) قرار شد که پس از شش ماه در همان مکان با یکدیگر ملاقات کنند. پس از شش ماه جسی به وین میرود اما سلین در آنجا نیست. پس از این اتفاق شروع به نوشتن کتاب خاطرات خود در تنها روزی که با سلین در خیابانهای وین قدم میزد. پس از نوشتن این کتاب او به پاریس رفته و بطور اتفاقی سلین را در یک کتابفروشی میبیند ژانر : درام ، عاشقانه-محصول : آمریکا-امتیاز : ۸٫۰/۱۰
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
فیلم پیش از غروب ۲۰۰۴ (before sunset 2004) - نماشا
https://www.namasha.com/v/5Nj1bAHb/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4_before_sunset_2004_
فیلمی بوردا گورون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://www.namasha.com/v/5Nj1bAHb/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4_before_sunset_2004_
فیلمی بوردا گورون
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نماشا - سرویس رایگان اشتراک ویدیو
فیلم پیش از غروب ۲۰۰۴ (before sunset 2004)
پیش از غروب فیلمی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۲۰۰۴ آمریکا است. این فیلم درامی با داستانی به روایت ریچارد لینکلیتر، ایتن هاک و ژولی دلپی میباشد. فیلمنامه این فیلم در سال ۲۰۰۴ نامزد جایزه اسکار بهترین فیلمنامه شدداستان فیلم ادامه پیش از طلوع است…
کدهر یئلی : غلامحسین ساعدی
چئویرن : ایوازطاها
كوٍچهنين باشيندا يئرلشن بير تئلئفون كؤشكوٍنون [کيوسک] قاباغيندا جاماعات صف باغلاييب. هاوا سوْيوقدور. ياغيش ياغير. دؤزوٍمسوٍز آداملار گؤزلريني كؤشكوٍن ايچينه زيللهييبلر. دستهيي ألينه آلميش كيشي، تئلئفونلا دانيشير. توْختاقدير، كيمسهني وئجينه آلمير. گوٍلور، اوغونوب كئچير. بير گيله سيگارئت چيخارير، آليشديريب يئنه ده دانيشيغا قيزيشير. ائشيكدهكي آداملار تلهسيرلر، سينيرلري گرگيندير. دئيينيرلر. صبري توٍكنميش بيريسي سيرادان چيخاراق كوٍچهدن كئچيب، گئجهنين قارانليغيندا ايتير. بيرـ ايكي تلهسگَن آدام دا سيرادان چيخماغي دوٍشونور، سوْنرا نهايسه فيكيرلريندن داشينيرلار. سيرانين باشيندا دورموش كيشي كؤشكوٍن قاپيسيني دؤيوٍر. كؤشكدهكي آدام قاشـ قاباغيني ساللاياراق تلسمهمهلريني آنلادير. هامينين اعتيراض سسي اوجالير. آمما كؤشكدهكي كيشي بیرنفسه دانيشير. گوٍلهـ گوٍله دستهيي قوْيور. تئلئفون دفتريني گؤتوٍروب، كؤشكدن چيخير. سئوينجيندن دريسينه سيغمير. جاماعات آجيقلي باخيشلارلا اوْنو سوٍزور، آستاجا سؤيوٍرلر. اوْ ايسه سايماز آدديملارلا قارانليقدا ايتير.
ايكينجي نفر تئلئفون كؤشكوٍنه گيرير. برک آجيقلانيب. دستهيي قالديراركن گؤزوٍ اينديجه قارانليقدا ايتميش آدامين كؤلگهسيني آختارير. تئلئفون دفتريني چيخاريب، واراقلايير. بير سكّه سالير، نؤمرهلري ييغير. دانيشماغا باشلاديقدا سيرـ صيفتي آچيلير. كراواتينين دوٍيونونو بوْشالدير. دانيشير، دانيشير، يئنه ده دانيشير. أييلير، دوٍزهلير. اوْ بيري آدام شوٍشهني دؤيوٍر. كؤشكوٍن ايچيندهكي كيشي اوْنو سايمير. ديشارداکي كيشي يئنه ده شوٍشهني دؤيوٍر. ايچهريدهكي كيشي اوٍزونو تورشودوب، دؤزوٍملو اوْلمالارينا ايشاره ائدير. يئنه ده دانيشير، اوٍرهكدن گوٍلور. دستهيي قوْيور. كاغيذـ كوغوذونو ييغيشديردیقدان سونرا كراواتينين دوٍيونونو بركيديب، كؤشكدن چيخير. هامي نيفرتله اوْنا باخير. او دا كيمسهني سايمادان يوْل آلير، قارانليقدا ايتير.
سونراكي آدام كؤشكه گيرهرـ گيرمز آجيقلا قاپيني باغلايير. چاشقيندير، آجيغيندان يئره توٍپورور. دستهيي قالديرير، بير سكّه سالير. دانيشير، تپيكلريني يئره دؤيهـ دؤيه دانيشير. نهايت توْختاييب، گوٍلومسهيير. گؤزلهمكده اوْلان دؤزوٍمسوٍز آداملار أللريني أللرينه، هردن ده ديزلرينه دؤيوٍرلر. بير نئچهسي سيرادان چيخيب، قارانليقدا گؤزدن ايتيرلر. ايچهريدهكي كيشي كؤشكدن چيخير. گهييرير، سوْنرا ماشينينا اوْتوروب، تلهسيک اوزاقلاشير.
گوْمبول بير آرواد، قوْلتوقلاريندا چهلييي، كؤشكه گيرير. بير آز دوروب نفسيني درير. دستهيي قالديرير. سكّه ساليب، باشلايير دانيشماغا. نهسه سوْروشور، تعجبلهنير. چوْخ اينجيک گؤرونور. ائشيتمير، باشا دوٍشمور. دانيشير، يئنه ده دانيشير. سيرايا دوٍزولموش آداملار بئزيكيبلر. اوْنلاردان آجيقلي بيريسي يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر. قوْجا آرواد محل قوْيمور. دانيشاـ دانيشا اوغونوب، كئچير. قوْلتوق چوبوقلاريني بير يانا آتير. كيمسه ايچهري كئچمهسين دئيه، آياغيني قاپييا سؤيكهيير. ائشيكدهكيلر جانا گلميشلر.
كؤشكه گيرهن سوْنراكي آدام اوْن ياشيندا بير اوشاقدير. دستهيي قالديرير. دانيشير، دانيشير. هامي تلهسير. [اوشاق كؤشكدن چيخير] سوْنرا تلهسگنلر بيرـ بير ايچهري گيرير، ديرچهلير، باييرداكي آداملارا اعتنا ائتمهدن دانيشير، دانيشيرلار. دئييرسن كؤشك گوٍج مركزيدير.
سوْنونجو آدام، قوْجا بير كيشيدير. قيويرـ زيويرلا دوْلو توْربا ألينده ايچهري گيرير. يوْرغون، چاشقين. شوٍشهدن چؤله باخير، كيمسه يوْخدور. يئره سريلير. اوزانير كي، ياتسين، يومروقلا قاپيني دؤيوٍرلر. يئلدير قاپيني دؤيوٍر.
قوجا كيشي كؤشكدن ائشييه چيخير. تاختا اوْتوراجاغين اوٍستونه اوزانير. يئل كؤشكه گيريب، دستهيي قالديرير. ياغيش يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
چئویرن : ایوازطاها
كوٍچهنين باشيندا يئرلشن بير تئلئفون كؤشكوٍنون [کيوسک] قاباغيندا جاماعات صف باغلاييب. هاوا سوْيوقدور. ياغيش ياغير. دؤزوٍمسوٍز آداملار گؤزلريني كؤشكوٍن ايچينه زيللهييبلر. دستهيي ألينه آلميش كيشي، تئلئفونلا دانيشير. توْختاقدير، كيمسهني وئجينه آلمير. گوٍلور، اوغونوب كئچير. بير گيله سيگارئت چيخارير، آليشديريب يئنه ده دانيشيغا قيزيشير. ائشيكدهكي آداملار تلهسيرلر، سينيرلري گرگيندير. دئيينيرلر. صبري توٍكنميش بيريسي سيرادان چيخاراق كوٍچهدن كئچيب، گئجهنين قارانليغيندا ايتير. بيرـ ايكي تلهسگَن آدام دا سيرادان چيخماغي دوٍشونور، سوْنرا نهايسه فيكيرلريندن داشينيرلار. سيرانين باشيندا دورموش كيشي كؤشكوٍن قاپيسيني دؤيوٍر. كؤشكدهكي آدام قاشـ قاباغيني ساللاياراق تلسمهمهلريني آنلادير. هامينين اعتيراض سسي اوجالير. آمما كؤشكدهكي كيشي بیرنفسه دانيشير. گوٍلهـ گوٍله دستهيي قوْيور. تئلئفون دفتريني گؤتوٍروب، كؤشكدن چيخير. سئوينجيندن دريسينه سيغمير. جاماعات آجيقلي باخيشلارلا اوْنو سوٍزور، آستاجا سؤيوٍرلر. اوْ ايسه سايماز آدديملارلا قارانليقدا ايتير.
ايكينجي نفر تئلئفون كؤشكوٍنه گيرير. برک آجيقلانيب. دستهيي قالديراركن گؤزوٍ اينديجه قارانليقدا ايتميش آدامين كؤلگهسيني آختارير. تئلئفون دفتريني چيخاريب، واراقلايير. بير سكّه سالير، نؤمرهلري ييغير. دانيشماغا باشلاديقدا سيرـ صيفتي آچيلير. كراواتينين دوٍيونونو بوْشالدير. دانيشير، دانيشير، يئنه ده دانيشير. أييلير، دوٍزهلير. اوْ بيري آدام شوٍشهني دؤيوٍر. كؤشكوٍن ايچيندهكي كيشي اوْنو سايمير. ديشارداکي كيشي يئنه ده شوٍشهني دؤيوٍر. ايچهريدهكي كيشي اوٍزونو تورشودوب، دؤزوٍملو اوْلمالارينا ايشاره ائدير. يئنه ده دانيشير، اوٍرهكدن گوٍلور. دستهيي قوْيور. كاغيذـ كوغوذونو ييغيشديردیقدان سونرا كراواتينين دوٍيونونو بركيديب، كؤشكدن چيخير. هامي نيفرتله اوْنا باخير. او دا كيمسهني سايمادان يوْل آلير، قارانليقدا ايتير.
سونراكي آدام كؤشكه گيرهرـ گيرمز آجيقلا قاپيني باغلايير. چاشقيندير، آجيغيندان يئره توٍپورور. دستهيي قالديرير، بير سكّه سالير. دانيشير، تپيكلريني يئره دؤيهـ دؤيه دانيشير. نهايت توْختاييب، گوٍلومسهيير. گؤزلهمكده اوْلان دؤزوٍمسوٍز آداملار أللريني أللرينه، هردن ده ديزلرينه دؤيوٍرلر. بير نئچهسي سيرادان چيخيب، قارانليقدا گؤزدن ايتيرلر. ايچهريدهكي كيشي كؤشكدن چيخير. گهييرير، سوْنرا ماشينينا اوْتوروب، تلهسيک اوزاقلاشير.
گوْمبول بير آرواد، قوْلتوقلاريندا چهلييي، كؤشكه گيرير. بير آز دوروب نفسيني درير. دستهيي قالديرير. سكّه ساليب، باشلايير دانيشماغا. نهسه سوْروشور، تعجبلهنير. چوْخ اينجيک گؤرونور. ائشيتمير، باشا دوٍشمور. دانيشير، يئنه ده دانيشير. سيرايا دوٍزولموش آداملار بئزيكيبلر. اوْنلاردان آجيقلي بيريسي يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر. قوْجا آرواد محل قوْيمور. دانيشاـ دانيشا اوغونوب، كئچير. قوْلتوق چوبوقلاريني بير يانا آتير. كيمسه ايچهري كئچمهسين دئيه، آياغيني قاپييا سؤيكهيير. ائشيكدهكيلر جانا گلميشلر.
كؤشكه گيرهن سوْنراكي آدام اوْن ياشيندا بير اوشاقدير. دستهيي قالديرير. دانيشير، دانيشير. هامي تلهسير. [اوشاق كؤشكدن چيخير] سوْنرا تلهسگنلر بيرـ بير ايچهري گيرير، ديرچهلير، باييرداكي آداملارا اعتنا ائتمهدن دانيشير، دانيشيرلار. دئييرسن كؤشك گوٍج مركزيدير.
سوْنونجو آدام، قوْجا بير كيشيدير. قيويرـ زيويرلا دوْلو توْربا ألينده ايچهري گيرير. يوْرغون، چاشقين. شوٍشهدن چؤله باخير، كيمسه يوْخدور. يئره سريلير. اوزانير كي، ياتسين، يومروقلا قاپيني دؤيوٍرلر. يئلدير قاپيني دؤيوٍر.
قوجا كيشي كؤشكدن ائشييه چيخير. تاختا اوْتوراجاغين اوٍستونه اوزانير. يئل كؤشكه گيريب، دستهيي قالديرير. ياغيش يومروقلا شوٍشهني دؤيوٍر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
زکیه ذولفقاری
-داشلاردان ایکیسینی اووجومدا توتوب دئدیم:
تکسن جوت؟
دئدی: تک.
اویونو باشلادیم. داشلارین بئشین ده اووجلایب سپدیم یئره. یاخشی سپیلمیشدی، آرالیدیلار. داشلاردان بیرینی گؤتوردوم اویغون فاصیله یله آتدیم گؤیه، او آشاغا گلینجه داشلارین بیرینی یئردن گؤتوروب اونو توتدوم. بو یولویلا دورد داشیدا یئردن گؤتورماغی باجاردیم. بیرلری اوغورلا باشا وئردیم. ایکی لرده، داشلاری الیمله ائله سپملیدیم کی ، جوت جوت دوشسونلر. بو دفعه بیر داشی گؤیه آتاندا یئرده کی داشلاری جوت جوت قاپمالیدیم. ایکیلریده بیر تورلو باشا وئردیم. دوستوم سارای هیجانلا منیم اللریمه باخیردی. منده مغرورجا، اوچلره گئچدیم.
اوچلرده داشلاری بارمارقلاریمین آراسیندان ائله یئره سالمالیدیم کی، داشلاردان اوچو، یان با یان و ایکیسیده بیر طرفده بیر بیرینه یاپیشمادان دورسونلار. بو کز شانس گتیرمدیم داشلار چوخ پیس دوشموشدولر. و یاندیم.
سارای سئوینرک اویونا باشلادی. بیرلری چوخ مهارتله باشا وئردی. ایکیلر، اوچلر و گئچدی توخماغا. اورگیم قوش پیشیریردی. وای دده! دئیه سن او اوداجاق. توخماق چتیندی اورگیمده دئدیم اینشالاه یانار. آنجاق او یوموشاقجا، الینده اولان بئش داشدان بیرینی آتدی گؤیه، دوردونو بیر یئرده یغجام قویدو یئره،سونرا یئنیدن اونلاری قاپدی. قجله گؤزلریله ائله منه باخدی کی قیزدان زهلم گئتدی. باشلادیم اوجادان دئمگه:
آغ مالا، گؤی مالا،بو قیزین گؤزون تئز باغلا...
من حیرصله بونلاری اوخویا اوخویا سارای سایمادان، توخماق تکلری و توخماق جوتلرینی ده اوینادی، گئچدی ایلانا.
سول الینین ایشاره بارماغینی میندیردی اورتا بارماغین اوستونه، باش بارماقلا اونو بیر کؤرپو دوزلدیب قویدو یئره.
یئریمده هئی ویرخینیردیم و نیاران گؤزلرله او کؤرپویه باخیردیم. ساغ الیله داشلاری گؤتوردو کؤرپونون اوستوندن یاواش سپلدی یئره و داشلاری بیرجه- بیرجه او کؤرپودن گئچیرتدی.
او گون اویونو او اوتدو. منیم قولاغیمدان یاپیشیب فخرله دئدی: قوش گؤرست. او گون منیم قارا باختیمدان هئچ بیر قوش گؤیده اوچمادی! منیم قولاغیم دا دوستومون الینده قالدی.
ایللر اوستوندن گئچدی. ایندی نهایت بئش داش بیر قوش اولوب گؤیلرده اوچماغا باشلایب. بو قوش اوشاقلارا سئوینج و صولح ارمغان ائدیر. اویونلاردا اودان و اودوزاندا بو قوشلا اوجالارا یوکسلیب و ادبیات دونیامیزی ایشیقلاندیرماغا باشلاییب. یولو دواملی اوغورلاری بول اولسون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
-داشلاردان ایکیسینی اووجومدا توتوب دئدیم:
تکسن جوت؟
دئدی: تک.
اویونو باشلادیم. داشلارین بئشین ده اووجلایب سپدیم یئره. یاخشی سپیلمیشدی، آرالیدیلار. داشلاردان بیرینی گؤتوردوم اویغون فاصیله یله آتدیم گؤیه، او آشاغا گلینجه داشلارین بیرینی یئردن گؤتوروب اونو توتدوم. بو یولویلا دورد داشیدا یئردن گؤتورماغی باجاردیم. بیرلری اوغورلا باشا وئردیم. ایکی لرده، داشلاری الیمله ائله سپملیدیم کی ، جوت جوت دوشسونلر. بو دفعه بیر داشی گؤیه آتاندا یئرده کی داشلاری جوت جوت قاپمالیدیم. ایکیلریده بیر تورلو باشا وئردیم. دوستوم سارای هیجانلا منیم اللریمه باخیردی. منده مغرورجا، اوچلره گئچدیم.
اوچلرده داشلاری بارمارقلاریمین آراسیندان ائله یئره سالمالیدیم کی، داشلاردان اوچو، یان با یان و ایکیسیده بیر طرفده بیر بیرینه یاپیشمادان دورسونلار. بو کز شانس گتیرمدیم داشلار چوخ پیس دوشموشدولر. و یاندیم.
سارای سئوینرک اویونا باشلادی. بیرلری چوخ مهارتله باشا وئردی. ایکیلر، اوچلر و گئچدی توخماغا. اورگیم قوش پیشیریردی. وای دده! دئیه سن او اوداجاق. توخماق چتیندی اورگیمده دئدیم اینشالاه یانار. آنجاق او یوموشاقجا، الینده اولان بئش داشدان بیرینی آتدی گؤیه، دوردونو بیر یئرده یغجام قویدو یئره،سونرا یئنیدن اونلاری قاپدی. قجله گؤزلریله ائله منه باخدی کی قیزدان زهلم گئتدی. باشلادیم اوجادان دئمگه:
آغ مالا، گؤی مالا،بو قیزین گؤزون تئز باغلا...
من حیرصله بونلاری اوخویا اوخویا سارای سایمادان، توخماق تکلری و توخماق جوتلرینی ده اوینادی، گئچدی ایلانا.
سول الینین ایشاره بارماغینی میندیردی اورتا بارماغین اوستونه، باش بارماقلا اونو بیر کؤرپو دوزلدیب قویدو یئره.
یئریمده هئی ویرخینیردیم و نیاران گؤزلرله او کؤرپویه باخیردیم. ساغ الیله داشلاری گؤتوردو کؤرپونون اوستوندن یاواش سپلدی یئره و داشلاری بیرجه- بیرجه او کؤرپودن گئچیرتدی.
او گون اویونو او اوتدو. منیم قولاغیمدان یاپیشیب فخرله دئدی: قوش گؤرست. او گون منیم قارا باختیمدان هئچ بیر قوش گؤیده اوچمادی! منیم قولاغیم دا دوستومون الینده قالدی.
ایللر اوستوندن گئچدی. ایندی نهایت بئش داش بیر قوش اولوب گؤیلرده اوچماغا باشلایب. بو قوش اوشاقلارا سئوینج و صولح ارمغان ائدیر. اویونلاردا اودان و اودوزاندا بو قوشلا اوجالارا یوکسلیب و ادبیات دونیامیزی ایشیقلاندیرماغا باشلاییب. یولو دواملی اوغورلاری بول اولسون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.