ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
@TurkceDiklemeler
Mədinə Gülgün-Bir Nəğməyəm
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
مدینه گلگونون سسی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
@Azeri_music
Məmmədbağır Bağırzadə-Sən Gəlməz Oldun
سن گلمز اولدون
ماهنی : مدینه گلگون
ایفا : ممدباقیر باقرزاده

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰

مدینه گولگونون بیوگرافیسی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی
حاضیرلایان : ادبیات سئونلر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن:سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مدینه گلگون ادبیات سئونلر گوزگوسونده ۹۸/۸/۲۰
بیوگرافی
یازار : طاهیر احمدآلیلار
سسلندیرن : سارای محمدریضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"آ ذر. پورپیغمبر"

قوشلار ،
گوی ماوی
الیمده ؛
دن سپدیغیم زمان لار
بوشا چیخیب گوزلریم
ایندی !

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دیلیم توتولار دئسم...

سخاوت عزتی – عندلیب

بیلمم نه تاپاجاقسان،
اوچوق یوخولاریمدان.
مندن چیخدیغین کیمی،
گل چیخ یوخولاریمدان.
گل چیخ یوخولاریمدان.

یوخ دئدین عزیزلیگه،
من اویناتدین بیزلیگه،
چیخانمازسان دوزلوگه،
بوروق یوخولاریمدان.
گل چیخ یوخولاریمدان.

گاه گؤزونو سیلیرم،
گاهدان سنه گولورم،
احوالینی بیلیرم،
سیخ – سیخ یوخولاریمدان.
گل چیخ یوخولاریمدان.

ایپی – ساپی اوزولدو،
دروازه سی چؤزولدو،
بو گئجه ده پوزولدو،
قوروق یوخولاریمدان.
گل چیخ یوخولاریمدان.


آرتیق یوخو اولورام،
یوخولارا دولورام،
سونسوز لذت آلیرام،
قیریق یوخولاریمدان.
دیلیم توتولار دئسم-
گل چیخ یوخولاریمدان.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق . تنقید ، چئویرمه ، کوچورمه ، قیسا حئکایه لرینیزی ، کیتاب تانیتیم لارینیزی ...بیزه گوندرین

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
2019 ینجی ایلین نوبل اودولون قازانان اتریشلی یازیچی پیتر هانتکه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
2019ینجی ایلین نوبل ادبیاتی...
حاضیرلایان: ادبیات سئونلر
چئویرن : زکیه ذولفقاری

پیتر هانتکه
2019- ونجو ایلین، نوبل ادبیاتی‌نین اؤدولو نهایت 72-یاشلی اوتریشلی یازار پیتر هانتکه‌ و اولگا توکارچوکا وئریلدی. کازوئو ایشیگورو، باب دیلن، آلیس مونرو، اورهان پاموک، تونی موریسون و گابریل گارسیا مارکز، گئچمیشده بو اؤدولو قازانان یازار لاردیلار.
اوتریشلی یازیچی "هانتکه"نین گئچمیشده نوبل حاقدا، بیر ایلگینج دئیشی اولموشدو. او نوبل ادبیاتی اؤدولون وئریلمه‌سی و گئچیرلمه‌سیله موخالیف اولوب دئمیشدی:
" نوبل ادبیاتی اؤدولو، بیر یازاری یانلیش کوتسال ائتمکله، بیرآن دیقت‌لری چکیرو آلتی صحیفه گوندلیکده یازیلیر . نوبل ادبیاتی اؤدولو سونوندا، آرادان گئتملیدی. بو اؤدول سیزی اذیت ائدیر، سیز ایسه اؤزونوزو اذیت ائدیرسیز، چون اونو دوشونورسوز. بو چوخ دیرسیز بیر شئیدی."
آنجاق پیتر هانتکه، بو اؤدولو آلاندان سونرا بو هدیه‌نی اونا وئرمگی شوجاعتلی بیر ایش بیلیب و صربستانلی لاردان تشکور ائتدی.
او بو اؤدولو ألده ائتمکله أثرلری‌نین ائتگیسینی یوزه -یوزه آرتیرمیشدی. اونون اثرلری‌نین چوخوندا بیر دیل اصالتی و اینسان تجروبه‌لری گؤزه ده ییر.
پیتر هانتکه نین، 70-دن چوخ رومان، پیئس، سناریو اثرلرینین ان اؤنملی‌لریندن، " قیسا مکتوب"،" اوزون ویداع"، شعر مجموعه سی" ایچ دونیاسی، دیش دونیاسی" ، " رویالاردان اؤته بیر کدر("1971- ده اینتحار ائدن آناسی حاقدا) یازیلان اثرلردن آد وئرمک اولار.
دئملیک پیتر هانتکه‌نین اثرلریندن، اون دانا یا یاخین رومان، پیئس فاسجایا چئوریلیبدیر.
بو یازارین پوست مودرن اثرلریندن بیری" من بیر قارانلیق گئجه‌ده سونموش ائویمدن چیخدیم" آدیندا رومانیدی. او بو کیتابدا کیچیک بیر شهرده یاشایان، داوا دوزلدن‌ین حیکایه‌سینی نقل ائدیر. بو داوا دوزلدن، بیر داوانی تاپماق اوچون چوخ ماراقلا دنیزیولویلا اسپانیایا یوللانیر. بو سفرده، اونون غیر عادی ایکی یولداشی اولور. بیر شاعیر و بیر المپیک قهرمانی. ماجرا ایسه بو یولدا باشلانیر. 1388- ده علم اینتیشاراتی حمید یزدان پناه- ین ترجمه‌سیله بو اثری نشر ائدیب.
باشقا کیتابی ، گزن ساتیجی دی. بو رومانی آرزو اقبالی ترجمه ائدیب، نشر چشمه ایسه 1396- دا اونو یایبدی و بیر ایلدن سونرا ایکینجی دفعه چاپ اولوبدور. رومان بیر جنایی حکایه‌دی. بوتون جنایی داستانلارین عنصورلری بو حیکایه‌ده وار دیر. بیر ساتیجی بو جنایته شاهید دیر. گؤره بیلیر و هر آن ایشاره ائتدیگی سیرلرده،دویونو آچماغا چالیشیر.
"سولا‌خی(چپدست) قادین" هانتکه نین باشقا اثرلریندندیر. بو کیتابی 1397- ده فرهنگ انتشاراتی، فرخ معینی‌نین ترجمه‌سیله چاپ ائدیبدیر. بو رومان بیر بیرینه اؤزگه اولان اینسانلارین جامعه ده یالقیزلیغی‌نین داستانیدی. آنا -بالا، معلیمله -اوشاق، آتایلا- قیز و...هامیسی بیر زینداندا اسیردیلر. ان یاخینلاریلا بئله ایلگیلننمیرلر. عین حالدا بو نلاراوچون یالقیزلیقدان قاچما بوش بیر چالیشما اولور.
"کاسپار"پیئسینی علی اصغر حداد ترجمه ائدیبدی. بو اثرده کاسپار اون آلتی یاشیندا بیر اوغلاندی. او آلمانین خیاوانلاری‌نین بیرینده، گولونج گئیملریله، آنورمال یئریشیله، گئچنلرین دیقتینه سبب اولور. اونون الینده‌کی مکتوبدا یوخسول بیر قوولوقچوبیر آتلی ضابیطه خطاب یازیب . اومکتوبدا اوغلانین حیات ماجراسینی تعریف ائدیب. محسن معینی 1393-ده کاسپری اکران ائتدی و 13397- ده حداد‌ین ترجمه سیله نشر ماهی طرفیندن چاپ اولدو.
ایراندا هانتکه‌نین چوخ قارشیلانان اثرلریندن بیریده " تاماشاچیا اهانت" دیر. بو پیئس علی اصغر حداد طرفیندن ترجمه اولوب.
هانتکه‌نین باشقا اثرلریندن،" قاپیچی‌نین پنالتی دان قورخوسو"، اؤزونو سوچلاماق"و یارقیلاماق" دان آد آپارماق اولار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar