ادبیات سئونلر
3.13K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
"چالقین"

شعر یازاندا

شعر یازاندا...
امپراتورلاشیرام
یئر کوره سی منیم دستورومدا اولور
و کهر آتی مینیب گون باتانا دوغرو چاپیرام


شعر یازاندا...
گونَش لَشیرم
بوتون گؤزلر قاماشیر منه باخاندا
نه وارسا مندن رنگ آلیر
دنیزده ماوی لَشیرم
اوفوقده قیزاریرام آخشام اوستلری


شعر یازاندا...
گؤزل لَشیرم
یاناقلاریمدا آلما بیتیر
دوداقلاریمدا لاله.

شعر یازاندا...

من نه قدر بؤیویورم شعر یازاندا...!



https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار، دیکلمه هوسکارلاری
جمعه گئجه98/8/10
ساعات :21ده
ادبیات سئونلر قوروپوندا دیکلمه یاریشماسی اولاجاق دیکلمه لر تانینمیش اوزمانلارین طرفیندن آراشدیریلاجاق سونرا اوزمانلارین نظریله سئچیلن دیکلمه لر ادبیات سئونلرکانالیندا کانالداشلارین سس وئرمه سیله یاریشمانین غالیبی تعین اولاجاق
بیرینجی، ایکینجی و اوچونجو غالیبه ادبیات سئونلر قوروپونون یاریشما لووحو سونولاجاق .
یاریشمانین شعرین ادبیات سئونلر کانالیندان گوتورون .
یاریشمایا قوشولماق بوتون قوروپلارین، کانالارین .. اویه لرینه آزاد دیر .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یاریشما نین شرط لری

1-یالنیز سئچیلمیش شعرین اوخونوشو قبول اولاجاق .باشقا دیکلمه لر یاریشمایا داخیل اولمایاجاق.
2-ساعات21/30سونرا الیمیزه چاتان دیکلمه لریارشمایا داخیل اولمایاجاق
3-یاریشمایا یالنیز بیردفه دیکلمه گوندرمک اولار،اوزمانلار بیرینجی دفه گوندریلن دیکلمه یه نظر وئره جک لر .
4-غالیب لر یالنیز ادبیات سئونلر کانالیندا اولان نظرسنجی ایله تعین اولاجاقلار.یاریشمایا سس یغماق دیکلمه لری پایلاشماق شرطی ایله آژاددیر
اوچ نفر غالیبه ادبیات سئونلر لووحو سونولاجاق .
5-اوزمانلار دیکلمه لرین بارسینده نظرلرین یئکانلاشدیریب بیرلیک ده واحید نظر اعلان ائده جک لر .
6-یاریشمایا قاتیلماق آزاد و اختیاری دیر .
7-الیمیزه چاتان دیکلمه لرین سای چوخ اولسا اوزمانلار نظرلرین بیر گون سونرا وئره جک لر
8-نطر سنجی غالیب سئچمه یه اوزمانلارین نظریندن سونرا اوچ گون اولاجاق .
9-بو یاریشمانین اوزمانلاری : سرکار خانیم میر حسینی ، ، دوکتور ارشد نظری ، کریم قربانزاده اولاجاقلار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یاریشمانین شعری

"علی جواد پور"

"حسرت"

بو گئجه دونیانین ان غریبی‌یم
نه داما،نه داشا سیغیر بو حسرت
جانی بوغازیندا اولان جانیمی
ییغیر بوغازیما، ییغیر بوحسرت

دونیادا ان غریب بو گئجه منم
بو نئجه غوربتدی، بو نئجه منم
سارالمیش باغچایام، سولموش چمنم
بئله‌جه کؤنلومو سخیر بو حسرت.

ده‌یر گؤز یاشینا آغلا، ای اوره‌ک
آرزینا نه قدر کولک اسه‌جک
کولالیق قیصاصی اولان بوینوز تک-
بو گئجه آلنیمدان چیخیر بو حسرت!

بو گئجه کؤزه‌رن کؤمور اولموشام
عؤمرومه قنیم بیر عؤمور اولموشام
ائله بیل برکییب دمیر اولموشام
دونیانی اوستومه ییخیر بو حسرت

بوگئجه دیدرگین قوش له‌له‌یی‌یم
اؤزومو اوشودن قیش کوله‌یی‌یم
قورولار اودوندا یاش گیلئیی‌یم
یاندیریر بو حسرت، یاخیر بو حسرت

بو گئجه داش‌لارا ده‌ییب قاییدان
سس‌لره بنزه‌ییر سئوگیم ده اینان
بوگئجه اوستومدن یول سالیب گومان
گؤرن نه اولاجاق آخیر بو حسرت!؟...

http://t.me/Adabiyyatsevanlar
"سلیم زحمت دوست "

بير گون شاعر اولماليام
هاچان اولسا
آناما دئميشم منی گوزتله یه
من شاعر اولاندا
دونيا قارانليق اولاجاق
ظولمات قارانليق
من شاعر اولاندا
قاناد چيخارداجايام
قوشلارا قوشولوب اوچاجايام
اوندا گوزليرم يئکه له جک
اوره ييم يئکه ليب شاعر اوره یی اولاجاق
نادر اوره یی، کاميل اوره یی
بلکه باشيمدا يئکه لدی
باشيمدا بير باغچا گويردي
آغاجی، گولو، مئوه سی، تيکاني، جيجيتکاني
آغاجيندا قارغالار يووا سالدي،
گولون قيزلار، گلین لر دردی
مئوه سین قوجالار يئدي
تکجه تيکان و جيجيتکاني منه قالدي
من شاعر اولاندا
چورک فيکري ائدمه یه جم اصلا
تکجه سوز گزه جم
تزه سوز، ديرلي سوز، ايشيقلي سوز، نيسگيللي سوز
يووووخ
نيسگيللي سوز نه ييمه گرک
ايشيقلي سوز آختاراجام، تاپاجام
بلکه سوزلريمله دونيا ايشيقلانا
و اوشاقلار قارانليقدان قورخمايا
آخی اوندا دونيا قارانليق اولاجاق من شاعر اولاندا
سوزلريم ايشيق ساچاجاق
بوتون دونيا ايشيقلاناجاق

http://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشاریق .

http://t.me/Adabiyyatsevanlar
@Azeri_music
Süleyman Rüstəm-Könlümə Təbriz düşdü
کونلومه تبریز دوشدو
شعر:سلیمان رستم
اوخویور :روبابه مورادوا

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یازار:صادق_چوبک
تورکجه‌یه چئویرن: سحر_خیاوی

بیر گئجه یوخوسوزلوق

کیشی یئرینین ایچینده چابالاییردی. یاتا بیلمیردی. خارابادا کی ایت تولالارینین ونگیلتیسی یوخوسونا قاریشمیشدی. باشیندا زوققولداییردی. اؤزو گؤرموشدو اونلارین آناسی نئجه دونَن ناهار چاغی ماشین آلتینا گئتدی و قانلی لئشینی ائوی اولان خارابایا آتدیلار. ایت، بالالارینی اوردا دوغموشدو. ایندی تولالارین زیرزیری بئینین دیدیردی.
اونلار نجور دیری قالاجاقلار؟ یئکه دئییللر آدام قصابدان بیراز آت-آشغال آلیب قاباقلارینا آتسین. ایکی گونلوک دیرلر. گؤزلری هله آچیلماییب. سوداَمَردیرلر. اونلاری بؤیوتمک ایسته‌سن گرک سودو اَمزیک‌له آغیزلارینا تؤکه‌سن. من بو ایشی گؤرسم محله اهلی منه توپوروب لعنت اوخویارلار. ایندی ده ائله لعنت اوخویورلار. چونکو اللی یاشیم وار هله ائولنمه‌میشم. نه اوچون آرواد آلیم آخی؟ توخوم-ترکه قویوم نه اوچون؟! اونلاردا صاباح بو تولالار کیمی بیر تیکه چؤره‌کدن اؤتورو ونگیلده‌سینلر؟!
بلکه ده اوشاقیم هله دیش چیخارتمامیش اؤلدوم. نجور بؤیویه‌جک؟ نئیه او شوفر کیشی بو بدبختی اؤلدوردو؟ هئچ کیمسه ده هئچ زاد دئمه‌دی. بازارچادا هامی گولدو. سونرادا او گَده قویروغوندان یاپیشیب تورپاغدا سورودو. زیبیل‌لرین اوستونه آتدی. آدامدا بئله‌دیرمی؟ نه فرق ائدیر اونودا تورپاق آلتینا تپه‌جکلر.
آریق-نازیک بدنی یورغان آلتیندا تیتره‌ییردی. بالیش باشینین آلتیندا باتمیشدی. باشی آشاغا دوشموشدو. یئرین ایچینده یاریمچیق قالخدی. بالیشین چنگه‌له‌دی. نئچه یومروق اویان بویانینا چیرپالادی. یئنیدن باشینین آلتینا قویدو. بدنین یئره توللادی. آرخاسی اوسته اوزاندی. امما ساندی بؤیرو اوسته راحات یاتار. ساغ بؤیرونه چؤندو. دیزلرینی قاتلادی. بیر الینی اوزونون آلتینا قویدو. باشقا الینی ده بؤیرونه اوزادیب قارشییا زیللندی. لاپدان یئرینده دیک اوتوردو. آریق قیچ‌لارینی بیر-بیرینه دولادی .بیر آیاقینین آلتینی او بیریسینین آلتینا قیفیللادی. بدنین چکیب اسنه‌دی. فیکیرلشدی باشقا بؤیرو اوسته یاتا بیلر گؤره‌سن؟ قارنی اوسته نئجه؟آیاغا دوروب اوتورسون؟ شیرین آلتیندا اوزونه سو وورسون؟ یئریسین؟ نئچه خط مثنوی اوخوسون؟ گیج ایدی. کیپریک‌لری اوست-اوسته قاپانمیردی.
لاپدان فیکرینه گلدی بیر گون اؤله‌جک. اونو باسدیراجاقلار. جان وئرمک آنلارینا فیکیرلشدی. نجوردو؟ هاواخت؟ بلکه چوخ تئز! اوره‌یی ایچینه تؤکولدو. ایچریسی اوشودو. آیاق‌لاری بوز دوندو.
تولالارین قاریشیق زینگیلتیسی بئنینده طبیل چالیردی. "بو دیشی ایتی باهارین اوّلینده گؤردوم. بیر دسته ارکک ایت دالینا دوشموشدولر. کوچه باغدا آرخاسیجا اییی چکیردیلر. دیشی اونلاری دالیسیجا چکیردی. ارکک‌لر بیر-بیرینین باش گؤزونه آتیلیردیلار. بیر-بیرلرین دیشله‌ییردیلر. آخیردا بیری ایله قیفیللاندی. باشقا ایت‌لر واز کئچیب گئتدیلر.‌ اوشاق‌لار بیر-بیرینه قیفیللانمیش ایت‌لری قوووردیلار. دگه‌نک ایله کوره‌ک‌لرینه ووروردیلار. اونلار بیر-بیرلریندن آیریلمیردیلار. ترسه‌سینه بیر-بیرینی چکیردیلر. یئرلرینده آیاق دؤیوردولر. ایندی آلتیسی‌نی دوغوب." بوگون خیاوانین بو طرفیندن خرابه‌یه، ائوینه گئدیردی. ماشین دَیدی اؤلدوردو. جهنمه کی! بیر ایت و تولالارینا خاطیر منیم یوخوم نه‌دن حارام اولسون؟ مگر منیم یاشامیم اونلاردان یاخشی‌دیرمی؟
چیراغی یاندیردی. ائننی قیرمیزی ایشیق اوتاقین قارانلقینی اوددو. میز، چارپایا، سوبا، سماور، ایستیکان و لیوانین اَیری- مویرو کولگه‌لری اوتاقدا جانلاندی. یئرینده اوتورموشدو. باشی آغیر، گؤزلری یاشلی و شیشمیشدی. بوینونون داماری زوققولداییردی. کول رنگی کولگه‌سی اَییلمیش و اینجیک، دووارا دوشموشدو. تولالارین زینگیلتیسی آزالمیشدی. امما سسلری هله بئینینده‌یدی. دیشارییا دیقتیله قولاق یاتیرتدی. داها سس گلمیردی.
نه اولدو خفه‌لندیلر؟! بلکه ارکک ایت قاییدیب کوچوک‌لری یئدی؟! بلکه ده او قدر واققیلدادیلار گوجدن دوشدولر. امما هامیسی بیردن نئیه؟! گؤزلرینی آچدی. یورغون کیپریک‌لرینی نئچه دفعه بیر-ییرینه سیخدی امما یئنیدن گؤزونو یومدو. نه‌دن آدام گرک گئجه،لر یاتسین؟اصلن من یاتماق ایسته‌میرم. نه واخت گؤیلوم ایسته‌سه یاتارام. دوروم باشماق‌لاریمی واکسلاییم. شالواریما اوتو چکیم. یوخ! بیراز مثنوی اوخویوم. حتمن مولانادا گئجه‌لر ایشله‌ییرمیش. یوخسا نئجه آلتمیش- یئتمیش ایلده بو قََدر ایش گؤروب؟! شمس دیوانی‌نین یازماقی اؤزو بیر عؤمور چکر. نجور ائله‌یه بیلیب او قَدر اوزون قولاق و قورو قوتساللار ایچینده بو قَدر تؤره‌لی دانیشسین؟فیکریمجه یازیرمیش امما یازدیقلارینین چوخونو آدام‌لارا گؤسترمیرمیش. بوگون کیمی چاپ یوخوموش کی کیتاب ووروب ال- آیاق آلتینا تؤکسونلر. حتمن او یازیق دا ماللالار و قورو قوتساللارا ایلیشمیش ایمیش. ایندی هئی بو فیکیرلردن ائله، یاتما، کلّه‌نه وورسون. دلی اول!!

یورغانی قیچلاری اوستوندن قیراغا ووردو. تخت‌دن دوشدو. اطرافینا ب
اخدی. قیوریم توک‌لرینه ال چکدی. بیر عبا چیگینینه آتدی. کوچه آی ایشیقلی ایدی. بیر کیشی الینده فانیس گئدیردی.
فانیسین قیرمیزی ایشیغی، آی ایشیغی‌نین یاماقلارینی یئر اوزونده چیرکلی گؤستریردی و اؤنه یورویوردی. گئجه یاغان سئیرک قارین سو اولماسیندان، یئر زیغلی اولموشدو. زیبیل‌لر و حلبی قوتولاری فانیسین ایشیغیندا رقصه گلمیشدیلر. دیشی ایتین قوروموش و سولموش لئشینی گؤردو؛قانلی باش ایله یئر اوستونده سریلمیشدی. هر آلتی تولا اونون سویوق دؤشلرینی آغیزلارینا آلمیشدیلار و بوتون آج گؤزلوک ایله سوروردیلار. بورونلاریندان تیترک بوغلار چیخیردی.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یاریشمانین شعری

"علی جواد پور"

"حسرت"

بو گئجه دونیانین ان غریبی‌یم
نه داما،نه داشا سیغیر بو حسرت
جانی بوغازیندا اولان جانیمی
ییغیر بوغازیما، ییغیر بوحسرت

دونیادا ان غریب بو گئجه منم
بو نئجه غوربتدی، بو نئجه منم
سارالمیش باغچایام، سولموش چمنم
بئله‌جه کؤنلومو سخیر بو حسرت.

ده‌یر گؤز یاشینا آغلا، ای اوره‌ک
آرزینا نه قدر کولک اسه‌جک
کولالیق قیصاصی اولان بوینوز تک-
بو گئجه آلنیمدان چیخیر بو حسرت!

بو گئجه کؤزه‌رن کؤمور اولموشام
عؤمرومه قنیم بیر عؤمور اولموشام
ائله بیل برکییب دمیر اولموشام
دونیانی اوستومه ییخیر بو حسرت

بوگئجه دیدرگین قوش له‌له‌یی‌یم
اؤزومو اوشودن قیش کوله‌یی‌یم
قورولار اودوندا یاش گیلئیی‌یم
یاندیریر بو حسرت، یاخیر بو حسرت

بو گئجه داش‌لارا ده‌ییب قاییدان
سس‌لره بنزه‌ییر سئوگیم ده اینان
بوگئجه اوستومدن یول سالیب گومان
گؤرن نه اولاجاق آخیر بو حسرت!؟...

http://t.me/Adabiyyatsevanlar
یاریشما نین شرط لری

1-یالنیز سئچیلمیش شعرین اوخونوشو قبول اولاجاق .باشقا دیکلمه لر یاریشمایا داخیل اولمایاجاق.
2-ساعات21/30سونرا الیمیزه چاتان دیکلمه لریارشمایا داخیل اولمایاجاق
3-یاریشمایا یالنیز بیردفه دیکلمه گوندرمک اولار،اوزمانلار بیرینجی دفه گوندریلن دیکلمه یه نظر وئره جک لر .
4-غالیب لر یالنیز ادبیات سئونلر کانالیندا اولان نظرسنجی ایله تعین اولاجاقلار.یاریشمایا سس یغماق دیکلمه لری پایلاشماق شرطی ایله آژاددیر
اوچ نفر غالیبه ادبیات سئونلر لووحو سونولاجاق .
5-اوزمانلار دیکلمه لرین بارسینده نظرلرین یئکانلاشدیریب بیرلیک ده واحید نظر اعلان ائده جک لر .
6-یاریشمایا قاتیلماق آزاد و اختیاری دیر .
7-الیمیزه چاتان دیکلمه لرین سای چوخ اولسا اوزمانلار نظرلرین بیر گون سونرا وئره جک لر
8-نطر سنجی غالیب سئچمه یه اوزمانلارین نظریندن سونرا اوچ گون اولاجاق .
9-بو یاریشمانین اوزمانلاری : سرکار خانیم میر حسینی ، ، دوکتور ارشد نظری ، کریم قربانزاده اولاجاقلار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار، دیکلمه هوسکارلاری
جمعه گئجه98/8/10
ساعات :21ده
ادبیات سئونلر قوروپوندا دیکلمه یاریشماسی اولاجاق دیکلمه لر تانینمیش اوزمانلارین طرفیندن آراشدیریلاجاق سونرا اوزمانلارین نظریله سئچیلن دیکلمه لر ادبیات سئونلرکانالیندا کانالداشلارین سس وئرمه سیله یاریشمانین غالیبی تعین اولاجاق
بیرینجی، ایکینجی و اوچونجو غالیبه ادبیات سئونلر قوروپونون یاریشما لووحو سونولاجاق .
یاریشمانین شعرین ادبیات سئونلر کانالیندان گوتورون .
یاریشمایا قوشولماق بوتون قوروپلارین، کانالارین .. اویه لرینه آزاد دیر .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
" روزبه صمدی نیراوغلو"

قوش قووان

{ناز بالالار و یئنی یئتمه‌لر اوچون}


قوش قووانام ، قوش قووان
بوغدالیقدا ، اکیللم
نه یئل بیللم ، نه یاغیش
نه سویوقدان ، بوکوللم

جانیم قورو، آغاجدان
پال پالتاریم ، اسکی‌دی
باشیمدا کی ، کؤهنه ده
اکینچی نین ، بؤرکی‌دی

گئندن سئرچه سیغیرچین
منی گؤروب اوچارلار
قویون قوزو ، اوزاخدان
آدام بیلیب ، قاچارلار

اولماسادا، اوره‌ییم
بخته‌ورلیک ، ایسته‌رم
بولودلارا گؤز تیکیب
گؤیدن یاغیش گؤزله‌رم

آرپا بوغدا بیچینی
گلر عؤمور پوزانیم
باشا چاتار ناغیلیم
بیلینمه‌میش یالانیم

یوخدو منیم حاصیلیم
نه بوغدا ، نه قورقادان
پاییز اؤزون گؤرسه‌در
چیینیمده کی، قارقادان

یاواش یاواش ، تؤکولر
جانیمداکی ، سامانلار
یئل توخانار، ییخیللام
پوچا چیخار، گومانلار
......................................
قوش قووان= قورخولوق. مترسک
سیغیرچین = بیر جوره قوش. فارسجا سار
اسکی = کؤهنه
قورقا= قووورولموش بوغدا

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
سحر رقص قوروپونون اوشاقلاری ویدا حشمتی نین "آغ قانادلی کپنک" کیتابینین ایشیق اوزو گورمه مراسیمینده.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی

گوزل بالامیز "آنار_ایمانزاده"
(۴ یاشندا)
موغانین پارساباد شهریندن.
دوزلو_چپیش آدلی منظوم ناغیل کیتابینین آنلامینی تام دوشونوب، بیزه شرح ائدیر.
(یازار: پاشا موغانلی)

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
هانس کریستین آندرسون

دونیا ادبیاتیندان نمونه لر

بالاجا کیبریت ساتان قیز ین ناغیلی
یازار: هانس کریستین آندرسون
حاضیرلایان : ادبیات سئونلر
چئویرن:سحرخیاوی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بالاجا کیبریت ساتان قیزین ناغیلی
یازار: هانس کریستین آندرسون
حاضیرلایان : ادبیات سئونلر
چئویرن:سحرخیاوی


هانس کریستین آندرسون ۱۸۰۵ ده آوریل آیی نین ایکیسی،دانمارکین ادنسه شهرینده دوغولدو.
آندرسونون دوغوم گونو "دونیا اوشاق کیتابی" گونو آدلانیب.
او دانمارکین آدلیم یازاری دیر.
اثرلری:
بالاجا دنیز پریسی
بارماق بندی
چیرکین اوردک جوجه سی
منیم یاشامیم
قار کرالیچه سی
کیبریت ساتان قیز
خاقانین تزه پالتاری.

هاوا چوخ سویوق ایدی.قار یاغیردی.ایلین سون گئجه سی ایدی.بالاجا یوخسول قیز سویوقدا یول گئدیردی.کتیل باشماقلاری آیاقلارینا چوخ بویوک ایدی بو سببه تلسیک خیاواندان کئچرکن آیاقلاریندان چیخدیلار.او باشماقلارینین بیر تایینی تاپا بیلمه دی.آیاقلاری سویوقدان شیشمیشدی.ساتماق اوچون بیرآز کیبریتی واریدی.امما گون اوزونو کیمسه اوندان کیبریت آلمامیشدی.یئنی ایل ایدی و خوره ک لرین خوشا گلیم اییسی خیاواندا دولاشمیشدی.اوره ک ائله ییب ائوه قاییدا بیلمیردی.چونکو حتا بیر قوطو کیبریت ساتا بیلمه میشدی.آتاسینین اونو کوتکلمه سیندن قورخوردو.بالاجا اللری سویوقدان کئییمیشدی.بلکه اود آلاوی اونلاری قیزیشدیرا بیلردی.بیر چوپ کبریت گوتوروب یاندیردی.بالاجا قیز حیس ائله دی بویوک بیر اوجاق(شومینه) قاباقیندا اوتوروب.آیاقلارینی قیزیشماق اوچون اوزالتدی.امما آلاو سوءندو.گوردو یانمیش کیبریتین کوتوگو الینده قالیب.باشقا بیر کیبریت یاندیردی.اوزونو بیر ماسا یئمک له دولو اوتاقدا گوردو.یئمک لره طرف گئتمک ایسته دی امما کیبریت سوءندو.اوچونجو کیبریتی یاندیردی.گوردو کریسمس آغاجینین آلتیندا اوتوروب.بالاجا قیز آغاجدان یاپیشماق ایسته دی امما کیبریت سوءندو.قویروقلو بیر اولدوز سوووشدو.قویروغونون ایزی گوءی ده قالدی.بالاجا قیز بویوک ننه سین خاطیرلادی.بویوک ننه سی همشه دئییردی: ایر قویروقلو اولدوز دوشسه یانی بیر کسین روحو تانرییا ساری قاییدیر.بویوک ننه سی اوءلموشدو.او قیزا،تکجه مهربان اولان بیریسی ایدی.بالاجا قیز باشقا بیر کیبریت یاندیردی.اونون ایشیقیندا بویوک ننه سینی گوردو.چیغیردی:بویوک ننه منی ده اوزونله آپار.او تلسیک کیبرتلرین قالانینی دا یاندیردی.چونکو بیلیردی کیبریتلرین سونوکمه سی ایله بویوک ننه ده گئده جک.هم ده ایستی اوجاق، خوره ک و کریسمس آغاجی...
بویوک ننه بالاجا قیزی قوجاقلادی.لذت و شادلیقیلا سویوق اولمایان یئرلره اوچدولار.یارین صوبح چاغی آداملار بالاجا قیزی تاپدیلار.بیر حالدا کی دونموشدو و دووره-بری یانیق کیبرتلری ایله دولموشدو.اونلار فیکر ائتدیلر قیز قیزیشماق اوچون چالیشیب،امما بیلمیردیلر قیز نه ماراقلی شئیلر گوروب و یئنی ایلده نه لذت ایله بویوک ننه سینین یانینا گئدیب.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
دونیا ادبیاتیندان نمونه لر

یازار :موسي عزيز
كؤچورن:بهروز صديق

"گول آيين ماهنيسی"

گونش گؤزلدی
شارا اوخشايير
كوله ك گؤزلدی
مني اوخشايير

بولود گؤزلدی
ياغيش گتيرير
ياغيش گؤزلدی
چيچك بيتيرير

آغاج گؤزلدی
واردير مئيوه سی
بولبول گؤزلدی
خوشدور نغمه سی

بو گؤزه للرين
گؤزه لي منم
بونودا منه
سؤيله ييب ننه م.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
حیوان تانیتیمی

قارانقوش آی قارا قوش
قیشین باغرین یاران قوش...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا
آد : آسترید
سوی آد :لیندگرن
بو یازینی گلن هفته لرده اوشاق ادبیاتیندا آنا دیلیمیزده اوخویون.
آسترید لیندگرن بیگمان نامدارترین نویسنده سوئد و تأثیرگذارترین نویسنده بر ادبیات کودکان به شمار می رود. کتابی که بی درنگ لیندگرن را بلند آوازه کرد و تأثیری جدی بر آثار مربوط به کودکان به جا گذاشت، «پی پی جوراب بلند» بود. این کتاب به بیش از ۹۰ زبان برگردانده شده است و از آثار محبوب کودکان به شمار می آید.
لیندگرن به پاس تخیل خود جایزه های بی شمار بین المللی و کشورهای اسکاندیناوی گرفته است. لیندگرن تقریبا در آغاز حرفه نویسندگی در ۱۹۵۸ نشان هانس کریستین اندرسن را برای نگارش «پی پی جوراب بلند» دریافت کرد.
لیندگرن همچنین یک چهره عمومی برجسته و بانفوذ نیز بود، و سهمی اساسی در بحث ها و گاه وضع قوانینی در زمینه حقوق کودکان و جانوران، جنگ و سیاست عدم خشونت، و مسائل فرهنگی متفاوت داشت. در سال ۱۹۷۶ با نگارش رساله ای تند درباره سیاست های مالیاتی به سقوط حکومت سوئد کمک کرد.
آسترید در نوامبر سال ۱۹۰۷ در یک خانواده کشاورز در روستای دیمربای در ایالت جنوبی اسمولند سوئد زاده شد.