سس : سوسن نقدی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔴🔴🔴🔴سایین کانالداشلار
بوگئجه ساعات 22دن ساعات 23/30قدر ادبیات سئونلر گروپوندا دونیا ادبیاتیندان درسلیک لر اولاجاق.
بوقونونون اؤزمانی وطنمیزین تانینمیش ادبیات شوناسی اوستاد دوکتوررحمانی جنابلاری اولاجاقلار.
عزیز دوستلاری سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بوگئجه ساعات 22دن ساعات 23/30قدر ادبیات سئونلر گروپوندا دونیا ادبیاتیندان درسلیک لر اولاجاق.
بوقونونون اؤزمانی وطنمیزین تانینمیش ادبیات شوناسی اوستاد دوکتوررحمانی جنابلاری اولاجاقلار.
عزیز دوستلاری سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
🔴🔴🔴🔴سایین کانالداشلار
بوگئجه 96/06/15ساعات 22دن ساعات 22/30قدر ادبیات سئونلر گروپوندا فیلم تاندیمی اولاجاق بو قونونو سئویملی گروپداشیمیز جناب الفت آپاراجاق عزیز دوستلاردان سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بوگئجه 96/06/15ساعات 22دن ساعات 22/30قدر ادبیات سئونلر گروپوندا فیلم تاندیمی اولاجاق بو قونونو سئویملی گروپداشیمیز جناب الفت آپاراجاق عزیز دوستلاردان سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
نذیر
بؤیوکآغا افندی
بیلمیرم بیزیم دیلی شیشمیش آروادین هاردا آغزیندان قاچمیشدی:
– بیزیم دولتدن بئش آلتی تومن آلاجاغیمیز وار، چوخداندیر آلابیلمیریخ.
آنام دئییردی:
– آللاه دولتین تیفاغین داغیتسین؛ من ائشیدننن گؤزومو یوممامیشام. ایشی گرهگ دوزلدن اؤزو دوزتسین. دونن گئجه ناماز اوسته آغلامیشام، آللاها یالوارمیشام، دئمیشم اینشاللاه سنین ایشین دوزلسین من اون ایلهجن هر ایل رغئییبدن رغئییبه محله اهلینه نذیر آشی وئریم.
آنامی اؤپودوم. آشین بوتون خرجین بوینوما آلدیم. بیر اوندا گؤردوم باجیم گؤزلرین سولاندیردی، دئدی:
– من ایستهمیردیم دییهم. دونن یوخودا منه آگاه اولوب بیز گرهک بالا مئیدانین مچیدینده سکگیز ایل، ایلده اون گون موشگولگوشا مرثیهسی اوخوتدوراق، یوخسا سن او پولا چاتمیاجاقسان.
باجیمیدا اؤپوب دئدیم:
– من اؤلمهمیشم کی نییه آغلاییرسان؟ سن اوخوتدور، بوتون خرجی منیم آیاغیما.
یاواش-یاواش خالامدان توتدو بالدیزا، هابئله قونشولاریمیزین دا نذیرلرین قبول ائلهدیم. ییرمی اوتوز قوربانلیق، مکه مدینه زیارتی، اوچ دؤرد مچیده فرش، ۴۰ امامزادایا آیاخ یالین گئدیب شام یاندیرماق، گئچی درهسینده آغلایان توت آغاجینا دسمال باغلاماق، قوربانی اولدوغوم ایمام آیاخلارینا ساختمان تیکمکدن توتدو هابئله. گونو گوندنده اومودوم چوخالیردی هر تازا نذیرده دئییردیم دای بو نذیرنن حتماً بو هفته، یا بو آیین باشیناجا او پولو آلارام.
بیر گون سحر تازا یوخودان دورموشدوم تلفونوم سسلندی. تلفونو آچدیم، او طرفدن سس گلدی:
– مستر مئشه رسول؟
لاپ دوزو بیر آز ال- آیاغیمی ایتیردیم؛ هاندان هانا دئدیم:
– بلی، اؤزومم، بویورون!
طرف دئدی:
– من اینگیلیستانین سفیرییم. تهراندا بیلیریق سیزین حقوقی بشری دموکراسینانی آیاخلیان دولتینیزدن نه قدر طلبینیز وار و ایندیجهده سیزین حاقینیزی وئرمیب. بیز حاضیریق اینسان حاخلاریندان مودافعه ائتمک اوچون، سیزه کومکلیخ ائلیاق اؤز حاقینیزا چاتاسیز. ایمکانی اولسا بیزه مینت قویون، لوطف ائلهیین بیزیم سفارتیمیزه باش وورون و بو بارهده هئچ کیمینن دانیشمایین. قودبای میستر مئشه رسول.
تلفن قطع اولدو. آرواد سوروشدو:
– کیمیدی زنگ ووران؟
بیردن بیره قولتوقلاریمین آلتی شیشدی، اوزوم پورسوخلاندی. دئدیم:
– هئچ کیم بابا، اینگیلیستانین رییس جمهوریسینین ایشی واریدی.
اوچ دؤرد گونودو آدیمدا یادیمدان چیخمیشدی. سحردن آخشاماجا بو ایدارهدن او ایدارهیه قاچیردیم. هر هارا گئدیردیم باغلی بیر قاپییا راست گلیردیم. تاکسیدا اوتورموشدوم، یئره گؤیه آغزیمدان چیخانی دئییردیم .تلفونوم اوچ دؤرد دفعه زنگ چالدی. جواب وئرمهدیم. حؤصلهم یوخودو ددهملهده دانیشام، هله قالا تلفونونان. شوفر دئدی:
– آغا سن آللاه او تلفونا جواب وئر. باش بئینیمیزی قازدی، بهیه بیرینین واجیب ایشی وار.
ائله تلفونی آچان کیمی، سس گلدی:
– آقای رسول؟
– بلی!
– پرزیدنت اوباما سیزینن دانیشیر!
دیل دوداغیم قورودو. آغزیمدا بیر میثقال توپورجک قالمادی. دیلیم توتار توتماز دئدیم:
– بویورون پرزیدنت اوباما.
بویوردو:
– مئشه رسول! من ائشیتدیم کی سنین حاقیندا نئجه ظولم اولوب. ناراحاتلیقدان گئجه سحرهجن کاخ سیفیدی مین دؤره وورموشام. سنین حاقیندا بئله حاقسیزلیق منی ائله ناراحات ائلهدی کی ائله گئجهینن امریکانین آلتینجی ناوگانینا دئمیشم سننن حیمایت ائلهمک اوچون خلیجی فارسا گلسینلر. باخ او ناوگان سنین ایختیاریندادیر. بودا منیم شخصی نومرمدیر. هر واخت ایشین اولدو منه زنگ ائله! من اؤلوم، سنی بالالاریوین جانی اوتانما ها!
ائوه یئتیشمیشدیم قاپینین قاباغیندا بیر قارا لیموزین بنز ساخلامیشدی. بیر ایکی نفرده موتورونان دربندین باشیندا شوش دوروموشدولار. اؤز اؤزومه دئدیم: گؤرهسن دای بو کیمدی گلیب قاپیدا اعلام حمایت ائلهسین. ماشیندان یئنمک همن، بیر نفر بنزدن آشاغا دوشدو. بویوردو:
– مئشه رسول سنسن؟
ائله بعلی! دئمهییمی بیلدیم. ایندی دؤرد آیدیر به جرم «تشویش اذهان عمومی»، «توهین به مقدسات» و «همکاری با عوامل بیگانه» زینداندایام. گئنهده ایش تازادان باشلانیب. آرواد اوشاق ائشیکدن، من ده ایچریده هر گون نذیر دئییریک، پول جهننم هئچ اولماسا من وثیقهیله زینداندان چیخام.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بؤیوکآغا افندی
بیلمیرم بیزیم دیلی شیشمیش آروادین هاردا آغزیندان قاچمیشدی:
– بیزیم دولتدن بئش آلتی تومن آلاجاغیمیز وار، چوخداندیر آلابیلمیریخ.
آنام دئییردی:
– آللاه دولتین تیفاغین داغیتسین؛ من ائشیدننن گؤزومو یوممامیشام. ایشی گرهگ دوزلدن اؤزو دوزتسین. دونن گئجه ناماز اوسته آغلامیشام، آللاها یالوارمیشام، دئمیشم اینشاللاه سنین ایشین دوزلسین من اون ایلهجن هر ایل رغئییبدن رغئییبه محله اهلینه نذیر آشی وئریم.
آنامی اؤپودوم. آشین بوتون خرجین بوینوما آلدیم. بیر اوندا گؤردوم باجیم گؤزلرین سولاندیردی، دئدی:
– من ایستهمیردیم دییهم. دونن یوخودا منه آگاه اولوب بیز گرهک بالا مئیدانین مچیدینده سکگیز ایل، ایلده اون گون موشگولگوشا مرثیهسی اوخوتدوراق، یوخسا سن او پولا چاتمیاجاقسان.
باجیمیدا اؤپوب دئدیم:
– من اؤلمهمیشم کی نییه آغلاییرسان؟ سن اوخوتدور، بوتون خرجی منیم آیاغیما.
یاواش-یاواش خالامدان توتدو بالدیزا، هابئله قونشولاریمیزین دا نذیرلرین قبول ائلهدیم. ییرمی اوتوز قوربانلیق، مکه مدینه زیارتی، اوچ دؤرد مچیده فرش، ۴۰ امامزادایا آیاخ یالین گئدیب شام یاندیرماق، گئچی درهسینده آغلایان توت آغاجینا دسمال باغلاماق، قوربانی اولدوغوم ایمام آیاخلارینا ساختمان تیکمکدن توتدو هابئله. گونو گوندنده اومودوم چوخالیردی هر تازا نذیرده دئییردیم دای بو نذیرنن حتماً بو هفته، یا بو آیین باشیناجا او پولو آلارام.
بیر گون سحر تازا یوخودان دورموشدوم تلفونوم سسلندی. تلفونو آچدیم، او طرفدن سس گلدی:
– مستر مئشه رسول؟
لاپ دوزو بیر آز ال- آیاغیمی ایتیردیم؛ هاندان هانا دئدیم:
– بلی، اؤزومم، بویورون!
طرف دئدی:
– من اینگیلیستانین سفیرییم. تهراندا بیلیریق سیزین حقوقی بشری دموکراسینانی آیاخلیان دولتینیزدن نه قدر طلبینیز وار و ایندیجهده سیزین حاقینیزی وئرمیب. بیز حاضیریق اینسان حاخلاریندان مودافعه ائتمک اوچون، سیزه کومکلیخ ائلیاق اؤز حاقینیزا چاتاسیز. ایمکانی اولسا بیزه مینت قویون، لوطف ائلهیین بیزیم سفارتیمیزه باش وورون و بو بارهده هئچ کیمینن دانیشمایین. قودبای میستر مئشه رسول.
تلفن قطع اولدو. آرواد سوروشدو:
– کیمیدی زنگ ووران؟
بیردن بیره قولتوقلاریمین آلتی شیشدی، اوزوم پورسوخلاندی. دئدیم:
– هئچ کیم بابا، اینگیلیستانین رییس جمهوریسینین ایشی واریدی.
اوچ دؤرد گونودو آدیمدا یادیمدان چیخمیشدی. سحردن آخشاماجا بو ایدارهدن او ایدارهیه قاچیردیم. هر هارا گئدیردیم باغلی بیر قاپییا راست گلیردیم. تاکسیدا اوتورموشدوم، یئره گؤیه آغزیمدان چیخانی دئییردیم .تلفونوم اوچ دؤرد دفعه زنگ چالدی. جواب وئرمهدیم. حؤصلهم یوخودو ددهملهده دانیشام، هله قالا تلفونونان. شوفر دئدی:
– آغا سن آللاه او تلفونا جواب وئر. باش بئینیمیزی قازدی، بهیه بیرینین واجیب ایشی وار.
ائله تلفونی آچان کیمی، سس گلدی:
– آقای رسول؟
– بلی!
– پرزیدنت اوباما سیزینن دانیشیر!
دیل دوداغیم قورودو. آغزیمدا بیر میثقال توپورجک قالمادی. دیلیم توتار توتماز دئدیم:
– بویورون پرزیدنت اوباما.
بویوردو:
– مئشه رسول! من ائشیتدیم کی سنین حاقیندا نئجه ظولم اولوب. ناراحاتلیقدان گئجه سحرهجن کاخ سیفیدی مین دؤره وورموشام. سنین حاقیندا بئله حاقسیزلیق منی ائله ناراحات ائلهدی کی ائله گئجهینن امریکانین آلتینجی ناوگانینا دئمیشم سننن حیمایت ائلهمک اوچون خلیجی فارسا گلسینلر. باخ او ناوگان سنین ایختیاریندادیر. بودا منیم شخصی نومرمدیر. هر واخت ایشین اولدو منه زنگ ائله! من اؤلوم، سنی بالالاریوین جانی اوتانما ها!
ائوه یئتیشمیشدیم قاپینین قاباغیندا بیر قارا لیموزین بنز ساخلامیشدی. بیر ایکی نفرده موتورونان دربندین باشیندا شوش دوروموشدولار. اؤز اؤزومه دئدیم: گؤرهسن دای بو کیمدی گلیب قاپیدا اعلام حمایت ائلهسین. ماشیندان یئنمک همن، بیر نفر بنزدن آشاغا دوشدو. بویوردو:
– مئشه رسول سنسن؟
ائله بعلی! دئمهییمی بیلدیم. ایندی دؤرد آیدیر به جرم «تشویش اذهان عمومی»، «توهین به مقدسات» و «همکاری با عوامل بیگانه» زینداندایام. گئنهده ایش تازادان باشلانیب. آرواد اوشاق ائشیکدن، من ده ایچریده هر گون نذیر دئییریک، پول جهننم هئچ اولماسا من وثیقهیله زینداندان چیخام.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
حیکایه
اسماعیل خرمی
یولچو یولدا گرک
موغانا چوخلو قار یاغماسادا، قیشین بعضی گونلری چوخ سیزاقلی کئچیر. قارین ایلک گونو اورگ اوخشایان اولور. قار آز یاغدیقدا، هامینین خوشونا گلیر. چوخلاری قاپ باجایا تؤکولرک، قار توپو اویونو، سویروشمک و یا قار آدامی دوزلتمکله مشغول اولورلار. دوننکی قارین کئفین یاشاساقدا، بوگون سیزاقدان چؤله چیخمالی دئییلدی. کوچه ده نودانلاردان و داملارین اوستوندن اوزون اوزون بوزلار ساللانیردی. سویوق کولکلر آدامین اوزونو قامچیلاییردی. بوزلارین اوستونده یورودوکده، بودرویوب ییخلماق قورخوسودا واریدی. بوگون قالین گئینسمده سویوقدان ایچیمه گیرمیشدیم. جئبیم چؤلدنده سویوق ایدی اللریمی تئز تئز آغزیمدا اووخالایب، قوینومدا گیزله دیردیم. بوزوشوب گوده لمیشدیم، کناردان باخان منی، بئلی بوکولموش قوجا ساناردی. سئرچه لردن سیغیرچینلاردان خبر یوخ ایدی. بو هاوادا ایتیده ویرسان یوواسیندان چیخماز مثلی. گئتمه لیدیم. آیاقیمین آلتیندا قارین قابیرغالارینین و سوموکلرینین سانکی سینمیش سسینی ائشیدیردیم. قارین ازیلمه ییندن سئونجک دئیلدیم. سسی، اعتراض کیمی قبول ائدیردیم. من بیلیردیم کی اونون حاقلارینی تاپدالاییرام. هئچ کیمسه بونا راضی اولا بیلمز، بیریسینین حاقلارینی آیاق آلتیندا قویسون. هر گون مکتبده، تئلویزیوندا، اینترنتده و چوخ یئرلرده حاقلارین قورونماسیندان سؤز ائشیدیردیم. حتی بونا گؤرا نئچه نئچه تشکیلاتلار، سندیکالار، قوروپلار یارانیب. فهله لرین، قادینلارین، انسانلارین و باشقا باشقا قوروپلارین حاقلارینی قورویورلار. حئوانلارین، طبیعتین و حتی دونیانیندا اؤزونه گؤرا حاق حقوقی اولاراق دونیا سویه سینده کئشیکچیلری وارمیش.
هاوا یاواش یاواش قارالماقا باشلامیشدی. کوچه نین باشیندان آغزی آشاغا بیر کیشی گلیردی، بؤرکو دوز بوغازیناجان چکمیشدی، گؤزلری چتین گؤرسه نیردی، عمیم جواد ایدی، قارا بیر پالتو ائینینده، یئکه بیر پالید آغاجی الینده و کولکلردن سوورولموش قاردان، دونموش اوستو باشی، کوچه یه اوزانمیش قونشو ایشیغینین آلتیندا آغ مونجوق کیمی پاریلداییردی. منی گؤرجک دئدی.
- آی بالا بو قیاماتدا هارا گئدیرسن؟ قاییت بو یولدان، هاوالار چوخ سویوخدو. یا دوناجارسان یادا سنی قورت قوش ییه ر.
- سنه قوربان عمی جان، چوخ اوزاغا گئتمیرم. تئز قاییداجام.
کیشی یه سؤز وئرمیشدیم. بیرده منیم بیرینجی دفعم دئیلدی. اونلارین تندیرخاناسینین آرخاسیندا آنبار واریدی. بوگونلر چتین آغلیم کسیردی کی بو سویوقدا چؤرک پیشیرسینلر.آنبارین ایچینده آدامدان سونرا هر نه تاپماق اولاردی. دمیر پارالاری، اوت، سامان، آیری آیری چوواللار، قوروتماغا گؤیدن آسیلان ساریمساق و سوغان گؤزه چارپیردی.همیشه کی کیمی یئرینی بیلیردیم. کیمسه گؤرمه دن قاپینی آچیب کئچدیم ایچه ری. اودون اوجاقی یانیردی، اوجاقی تئزه یاندیرمیشدی. ایچری توستولو و نئفت قوخویوردو. کیچیک بیر چارپایینین اوستونده آغ کاپشئنلی و قالین قارا پوتونلو ،کریم، بیر کیتابدان شعیر اوخویوردو:
او قدر ناله ائتديم كي قيزاردي لاله تك باغريم
باخيب اؤز دؤورمه گوردوم قرنفيل، ياسمن ياندي
قونوب آسوده داملاردا، اوتور هيبتله بايقوشلار
الينده حقي بايراق ائيله ين، دوز يول گئدن ياندي.
حیکایه اسماعیل خرمی, (یولچو یولدا گرک)
منی گؤرجک قالخدی آیاقا. چیناقلاریمدان یاپیشدی. سیلکه له دی و گولومسه یرک دئدی:
-اده سن یئکه بیر ایگیدسن، بئله سویوقلاردان نه قورخوبسون. ائله بوزوشوبسن، دئدیم بلکه بؤیوک بابام گلدی. یولچو یولدا گرک.
باخیشلاری و گولومسه مه سی، سویوقو بوتونلکله یادیمدان چیخارتدی.اؤزو تک باشاینا بیر یئره باخاندا، چوخ جیددی باخیردی، منیمله دانیشاندا گؤزلینین ایچی گولوردو. باخیشلاریندان گونشی و گولوشلریندن بهاری تجسوم ائدیردیم. هر بیر کلمه سی ایچیمده اومید دوغوروردو. من اونا اینانیردیم.
- یامان یوبانمیشیق داداش. بو گون ایشیمیز چوخدو. بورا باخ بو کره دوز ایکی تلیس وار. هامی ائوده دیر. کیمسه چؤله چیخماز. فورصتدن استفاده ائدیب بونلاری پایلایاق. بئش بئش اون اون آت تلیسه. دوسلارین آدینیدا اوستونه یازمیشام. سن آشاغا طرفه پایلا، منده یوخاری طرفه.
تله سه تله سه بیربیریمیزدن آیریلدیق. هر دوستون قاپیسین دؤیدوکده اوره ییم یئرینده قالمیردی. گوپ گوپ سسینی آیاقلاریمین تاپبیلتیسیندان داها یاخشی ائشیدیردیم. بیرینجی سی، سئوینجدن. ایکینجی سی کیمین قاپییا چیخماقیندان نگران ایدیم. ایکی ساعات چکمه دی قاپی قاپی دولاشاراق ایشیمی بیتیرمیشدیم. یئنی دن صاباح نهاردان سونرایا قرارلانمیشدیق. گئجه نی سئوینجله سحره یئتیردیم. قراریمیزا تله سیردیم. قاپییا چیخدیقجا نه سویوقلوق حیس ائدیردیم نه ده نگرانچیلیق. ائلکتیریک سیملرده و آغاجلارین لوت بوداقلاریندا سئرچه لرین و سیغیرچینل
اسماعیل خرمی
یولچو یولدا گرک
موغانا چوخلو قار یاغماسادا، قیشین بعضی گونلری چوخ سیزاقلی کئچیر. قارین ایلک گونو اورگ اوخشایان اولور. قار آز یاغدیقدا، هامینین خوشونا گلیر. چوخلاری قاپ باجایا تؤکولرک، قار توپو اویونو، سویروشمک و یا قار آدامی دوزلتمکله مشغول اولورلار. دوننکی قارین کئفین یاشاساقدا، بوگون سیزاقدان چؤله چیخمالی دئییلدی. کوچه ده نودانلاردان و داملارین اوستوندن اوزون اوزون بوزلار ساللانیردی. سویوق کولکلر آدامین اوزونو قامچیلاییردی. بوزلارین اوستونده یورودوکده، بودرویوب ییخلماق قورخوسودا واریدی. بوگون قالین گئینسمده سویوقدان ایچیمه گیرمیشدیم. جئبیم چؤلدنده سویوق ایدی اللریمی تئز تئز آغزیمدا اووخالایب، قوینومدا گیزله دیردیم. بوزوشوب گوده لمیشدیم، کناردان باخان منی، بئلی بوکولموش قوجا ساناردی. سئرچه لردن سیغیرچینلاردان خبر یوخ ایدی. بو هاوادا ایتیده ویرسان یوواسیندان چیخماز مثلی. گئتمه لیدیم. آیاقیمین آلتیندا قارین قابیرغالارینین و سوموکلرینین سانکی سینمیش سسینی ائشیدیردیم. قارین ازیلمه ییندن سئونجک دئیلدیم. سسی، اعتراض کیمی قبول ائدیردیم. من بیلیردیم کی اونون حاقلارینی تاپدالاییرام. هئچ کیمسه بونا راضی اولا بیلمز، بیریسینین حاقلارینی آیاق آلتیندا قویسون. هر گون مکتبده، تئلویزیوندا، اینترنتده و چوخ یئرلرده حاقلارین قورونماسیندان سؤز ائشیدیردیم. حتی بونا گؤرا نئچه نئچه تشکیلاتلار، سندیکالار، قوروپلار یارانیب. فهله لرین، قادینلارین، انسانلارین و باشقا باشقا قوروپلارین حاقلارینی قورویورلار. حئوانلارین، طبیعتین و حتی دونیانیندا اؤزونه گؤرا حاق حقوقی اولاراق دونیا سویه سینده کئشیکچیلری وارمیش.
هاوا یاواش یاواش قارالماقا باشلامیشدی. کوچه نین باشیندان آغزی آشاغا بیر کیشی گلیردی، بؤرکو دوز بوغازیناجان چکمیشدی، گؤزلری چتین گؤرسه نیردی، عمیم جواد ایدی، قارا بیر پالتو ائینینده، یئکه بیر پالید آغاجی الینده و کولکلردن سوورولموش قاردان، دونموش اوستو باشی، کوچه یه اوزانمیش قونشو ایشیغینین آلتیندا آغ مونجوق کیمی پاریلداییردی. منی گؤرجک دئدی.
- آی بالا بو قیاماتدا هارا گئدیرسن؟ قاییت بو یولدان، هاوالار چوخ سویوخدو. یا دوناجارسان یادا سنی قورت قوش ییه ر.
- سنه قوربان عمی جان، چوخ اوزاغا گئتمیرم. تئز قاییداجام.
کیشی یه سؤز وئرمیشدیم. بیرده منیم بیرینجی دفعم دئیلدی. اونلارین تندیرخاناسینین آرخاسیندا آنبار واریدی. بوگونلر چتین آغلیم کسیردی کی بو سویوقدا چؤرک پیشیرسینلر.آنبارین ایچینده آدامدان سونرا هر نه تاپماق اولاردی. دمیر پارالاری، اوت، سامان، آیری آیری چوواللار، قوروتماغا گؤیدن آسیلان ساریمساق و سوغان گؤزه چارپیردی.همیشه کی کیمی یئرینی بیلیردیم. کیمسه گؤرمه دن قاپینی آچیب کئچدیم ایچه ری. اودون اوجاقی یانیردی، اوجاقی تئزه یاندیرمیشدی. ایچری توستولو و نئفت قوخویوردو. کیچیک بیر چارپایینین اوستونده آغ کاپشئنلی و قالین قارا پوتونلو ،کریم، بیر کیتابدان شعیر اوخویوردو:
او قدر ناله ائتديم كي قيزاردي لاله تك باغريم
باخيب اؤز دؤورمه گوردوم قرنفيل، ياسمن ياندي
قونوب آسوده داملاردا، اوتور هيبتله بايقوشلار
الينده حقي بايراق ائيله ين، دوز يول گئدن ياندي.
حیکایه اسماعیل خرمی, (یولچو یولدا گرک)
منی گؤرجک قالخدی آیاقا. چیناقلاریمدان یاپیشدی. سیلکه له دی و گولومسه یرک دئدی:
-اده سن یئکه بیر ایگیدسن، بئله سویوقلاردان نه قورخوبسون. ائله بوزوشوبسن، دئدیم بلکه بؤیوک بابام گلدی. یولچو یولدا گرک.
باخیشلاری و گولومسه مه سی، سویوقو بوتونلکله یادیمدان چیخارتدی.اؤزو تک باشاینا بیر یئره باخاندا، چوخ جیددی باخیردی، منیمله دانیشاندا گؤزلینین ایچی گولوردو. باخیشلاریندان گونشی و گولوشلریندن بهاری تجسوم ائدیردیم. هر بیر کلمه سی ایچیمده اومید دوغوروردو. من اونا اینانیردیم.
- یامان یوبانمیشیق داداش. بو گون ایشیمیز چوخدو. بورا باخ بو کره دوز ایکی تلیس وار. هامی ائوده دیر. کیمسه چؤله چیخماز. فورصتدن استفاده ائدیب بونلاری پایلایاق. بئش بئش اون اون آت تلیسه. دوسلارین آدینیدا اوستونه یازمیشام. سن آشاغا طرفه پایلا، منده یوخاری طرفه.
تله سه تله سه بیربیریمیزدن آیریلدیق. هر دوستون قاپیسین دؤیدوکده اوره ییم یئرینده قالمیردی. گوپ گوپ سسینی آیاقلاریمین تاپبیلتیسیندان داها یاخشی ائشیدیردیم. بیرینجی سی، سئوینجدن. ایکینجی سی کیمین قاپییا چیخماقیندان نگران ایدیم. ایکی ساعات چکمه دی قاپی قاپی دولاشاراق ایشیمی بیتیرمیشدیم. یئنی دن صاباح نهاردان سونرایا قرارلانمیشدیق. گئجه نی سئوینجله سحره یئتیردیم. قراریمیزا تله سیردیم. قاپییا چیخدیقجا نه سویوقلوق حیس ائدیردیم نه ده نگرانچیلیق. ائلکتیریک سیملرده و آغاجلارین لوت بوداقلاریندا سئرچه لرین و سیغیرچینل
ارین رقصینی گؤروردوم. اوسته لیک ایکی قوشا گوه رچینده قورولداشا قورولداشا، چالیشیردیلار آنامین تویوخلارینا سپدیی دنلره یاخینلاشسینلار. قرار واختی گلیب چاتمیشدی. کوچه لری، دؤنگلری، دوننکی بوزلوقلاری نئجه قاچا قاچا آتلامیشدیم، اؤزومده بیلمه دیم. تندیرخانایا یاخینلاشاندا، قیچلاریم قاچماقدان دوردو. بیرآز یئریدیم. داها یئرییه بیلمیردیم. اؤزومه دالدا بیر یئر آختاردیم و کناردان قیچلاریمین گوجونو گؤزلریمه وئردیم. باخدیم باخدیم داها چوح دقیق باخا بیلمه دیم. اللریمی گؤزلریمه چکه رک، گؤردوکلریمی خاطیرلادیم. تندیر یانیردی، یانیندا ایکی نفر، انبارداکی تلیسلرین ایچینده کیلیرین، بیر به بیر تندیرین ایچینه آتیردیلار. بیر نفرده یئرده اوزانمیشدی. موغانین سیزاقی یئنی دن باشلامیشدی. آیاقلاریم دونوب، دیشلریمین بیربیرینه ده یمه گینین سسینی دایاندیرا بیلمیردیم. اوره ییمین سسین ائشیده بیلمیردیم. پیس بیر یئل اسیردی. تندیردن قوزانان بیر پارچانی، کولک اؤنومه آتمیشدی. ترپنه بیلمیردیم. آنجاق یاخشی باخا بیلیردیم. آلا یانیق بیر شئیین اوسته یاریمچیق بیر یازی اوخویا بیلیردیم.
........ ناله ائتديم ...قيزاردي ....... باغريم
............................. قرنفيل، ياسمن ياندي
......................... اوتور ............. بايقوشلار
...... حقي ........... دوز يول گئدن ياندي
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
........ ناله ائتديم ...قيزاردي ....... باغريم
............................. قرنفيل، ياسمن ياندي
......................... اوتور ............. بايقوشلار
...... حقي ........... دوز يول گئدن ياندي
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
🔴🔴🔴🔴عزیز دوستلار
آذربایجان ادبیاتین ، دونیا ادبیاتین ،مودرن و کلاسیک ادبیاتیمیزی، ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویاق .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان ادبیاتین ، دونیا ادبیاتین ،مودرن و کلاسیک ادبیاتیمیزی، ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویاق .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
سلام بر دوستان عزیز در گروه وکانال ادبیات سئونلر
این هفته فیلم مهم و زیبای قرمز آخرین سه گانه کیشلوفسکی را معرفی خواهم کرد.دوستانی که سینمای کیشلوفسکی را دنبال کرده اند تایید خواهند کرد که این فیلم یکی از شاهکار های سینمای معنا گرا ست و نیز آخرین ساخته این کارگردان بنام سینما.
البته فیلم مهم دیگری از کیشلوفسکی به نام "زندگی دو گانه ورونیکا " است که قبل از سه گانه ساخته شده است امید که در فرصت بعدی به این فیلم بپردازیم
🌹🌺🌷🌸🍀☘️🍁🌼🌿
سه رنگ: قرمز
(به فرانسوی: Trois Couleurs: Rouge)
فیلمی فرانسوی به کارگردانی کریستوف کیشلوفسکی محصول سال ۱۹۹۴ است. این فیلم آخرین بخش از سهگانهٔ معروف سه رنگ کیشلوفسکی (بعد از آبی و سفید) است. موسیقی متن مشهور فیلم ساختهٔ آهنگساز لهستانی، زبیگنف پرایزنر است.
قرمز هم از حیث فنی و بصری از دستاوردهای مهم سینما در دهه ۱۹۹۰ است و هم از حیث هنر شخصیت پردازی و پیشبرد داستان و درام. اما اوج هنر کارگردانی کیشلوفسکی در بازی گیری از بازیگرانش است که این مزیت در قرمز هم مثل آبی و سفید بسیار به چشم میآید؛ بازی ایرنه ژاکوب در دو فیلم کیشلوفسکی یعنی همین قرمز و زندگی دوگانه ورونیک فوقالعاده و از بهترین بازیهای دو دهه اخیر است و در فیلم دیگری چنین بازی درخشانی نکرده است.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
این هفته فیلم مهم و زیبای قرمز آخرین سه گانه کیشلوفسکی را معرفی خواهم کرد.دوستانی که سینمای کیشلوفسکی را دنبال کرده اند تایید خواهند کرد که این فیلم یکی از شاهکار های سینمای معنا گرا ست و نیز آخرین ساخته این کارگردان بنام سینما.
البته فیلم مهم دیگری از کیشلوفسکی به نام "زندگی دو گانه ورونیکا " است که قبل از سه گانه ساخته شده است امید که در فرصت بعدی به این فیلم بپردازیم
🌹🌺🌷🌸🍀☘️🍁🌼🌿
سه رنگ: قرمز
(به فرانسوی: Trois Couleurs: Rouge)
فیلمی فرانسوی به کارگردانی کریستوف کیشلوفسکی محصول سال ۱۹۹۴ است. این فیلم آخرین بخش از سهگانهٔ معروف سه رنگ کیشلوفسکی (بعد از آبی و سفید) است. موسیقی متن مشهور فیلم ساختهٔ آهنگساز لهستانی، زبیگنف پرایزنر است.
قرمز هم از حیث فنی و بصری از دستاوردهای مهم سینما در دهه ۱۹۹۰ است و هم از حیث هنر شخصیت پردازی و پیشبرد داستان و درام. اما اوج هنر کارگردانی کیشلوفسکی در بازی گیری از بازیگرانش است که این مزیت در قرمز هم مثل آبی و سفید بسیار به چشم میآید؛ بازی ایرنه ژاکوب در دو فیلم کیشلوفسکی یعنی همین قرمز و زندگی دوگانه ورونیک فوقالعاده و از بهترین بازیهای دو دهه اخیر است و در فیلم دیگری چنین بازی درخشانی نکرده است.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
داستان فیلم
فیلم پایانی سهگانه سه رنگ کیشلوفسکی، عناصر خاصی از دو فیلم قبلی را به هم پیوند میدهد. قرمز دربارهٔ برادری است و به همین علت پیچیدهترین و عمیقترین فیلم مجموعه است. در پایان فیلم ایده برادری به گونهای زیبا به تصویر کشیده شده است، به صورت زندگیهایی که به موازات هم پیش میروند و سر گذشتهایی که درهم تنیده میشوند. فیلم قرمز دربارهٔ زندگی زنی است به نام "والنتین" یک مدل سوئیسی که نقش او را "ایرن ژاکوب "(بازیگر فیلم دیگر کیشلوفسکی به نام زندگی دوگانه ورونیک) بازی میکند. او هنگام رانندگی سگ قاضی پیری (ژان لویی ترنتینیان) را زیر میگیرد. آنها باز هم یکدیگر را میبینند و والنتین متوجه میشود که قاضی پیر با استفاده از ابزارآلات الکترونیک آماتوری خود به طور غیرقانونی به مکالمات تلفنی همسایهها گوش میدهد. قاضی از والنتین میخواهد، اگر وجدانش حکم میکند، او را محکوم نماید. اما والنتین متوجه میشود که قادر به این کار نیست. به موازات این ماجرا با "آگوست" (ژان پی یر لوری) آشنا میشویم. وکیل جوانی که درس میخواند تا در آینده قاضی شود. او خبر ندارد که نامزدش (فردریک فدر) که در اداره پیش بینی هوا کار میکند، به او وفادار نیست. آگوست و والنتین در یک محل زندگی میکنند، از فروشگاه واحدی صفحه موسیقی میخرند و قصد دارند برای گردش به یک جا بروند، اما هرگز به یکدیگر برنخوردهاند. به تدریج، تحت فشار قاضی، عناصر منفرد فیلم به یکدیگر نزدیک میشوند. به نظر کیشلوفسکی فیلم دربارهٔ سرنوشت و نشانههایی که باز شناخته نمیشوند، بحث میکنند. برای این کار، تأکید فیلم بر شناخت خویشتن است و کندوکاو در پیچیدگی موقعیتهای ظاهراً معمولی. زندگی شخصیتهای او بارها در هم تداخل میکنند و یکدیگر را قطع مینمایند. قاضی پیر ظاهراً نا خوشایند، بدبین و خودخواه است. این تصور تنها معلول استراق سمع او نیست، بلکه تعدادی از حوادث تکرار شونده فیلم هم به همین موضوع گواهی میدهند. مارتین کارمیتز، تهیهکننده فیلم میگوید :" قرمز از دو فیلم دیگر مجموعه زیباتر و مهمتر است. من شک ندارم گل سرسبد این مجموعه است." امانوئل فینکل که در آبی، قرمز و قسمتهایی از سفید دستیار کیشلوفسکی بوده است، میگوید: " او ظاهراً دربارهٔ اشیای مشخصی مثل یک زیر سیگاری، یک بسته سیگار یا یک میز حرف میزند، اما در واقع با موضوعاتی چون عواطف، فلسفه و روانکاوی کلنجار میرود. او همه چیز را در مقیاس انسانی حفظ میکند."
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فیلم پایانی سهگانه سه رنگ کیشلوفسکی، عناصر خاصی از دو فیلم قبلی را به هم پیوند میدهد. قرمز دربارهٔ برادری است و به همین علت پیچیدهترین و عمیقترین فیلم مجموعه است. در پایان فیلم ایده برادری به گونهای زیبا به تصویر کشیده شده است، به صورت زندگیهایی که به موازات هم پیش میروند و سر گذشتهایی که درهم تنیده میشوند. فیلم قرمز دربارهٔ زندگی زنی است به نام "والنتین" یک مدل سوئیسی که نقش او را "ایرن ژاکوب "(بازیگر فیلم دیگر کیشلوفسکی به نام زندگی دوگانه ورونیک) بازی میکند. او هنگام رانندگی سگ قاضی پیری (ژان لویی ترنتینیان) را زیر میگیرد. آنها باز هم یکدیگر را میبینند و والنتین متوجه میشود که قاضی پیر با استفاده از ابزارآلات الکترونیک آماتوری خود به طور غیرقانونی به مکالمات تلفنی همسایهها گوش میدهد. قاضی از والنتین میخواهد، اگر وجدانش حکم میکند، او را محکوم نماید. اما والنتین متوجه میشود که قادر به این کار نیست. به موازات این ماجرا با "آگوست" (ژان پی یر لوری) آشنا میشویم. وکیل جوانی که درس میخواند تا در آینده قاضی شود. او خبر ندارد که نامزدش (فردریک فدر) که در اداره پیش بینی هوا کار میکند، به او وفادار نیست. آگوست و والنتین در یک محل زندگی میکنند، از فروشگاه واحدی صفحه موسیقی میخرند و قصد دارند برای گردش به یک جا بروند، اما هرگز به یکدیگر برنخوردهاند. به تدریج، تحت فشار قاضی، عناصر منفرد فیلم به یکدیگر نزدیک میشوند. به نظر کیشلوفسکی فیلم دربارهٔ سرنوشت و نشانههایی که باز شناخته نمیشوند، بحث میکنند. برای این کار، تأکید فیلم بر شناخت خویشتن است و کندوکاو در پیچیدگی موقعیتهای ظاهراً معمولی. زندگی شخصیتهای او بارها در هم تداخل میکنند و یکدیگر را قطع مینمایند. قاضی پیر ظاهراً نا خوشایند، بدبین و خودخواه است. این تصور تنها معلول استراق سمع او نیست، بلکه تعدادی از حوادث تکرار شونده فیلم هم به همین موضوع گواهی میدهند. مارتین کارمیتز، تهیهکننده فیلم میگوید :" قرمز از دو فیلم دیگر مجموعه زیباتر و مهمتر است. من شک ندارم گل سرسبد این مجموعه است." امانوئل فینکل که در آبی، قرمز و قسمتهایی از سفید دستیار کیشلوفسکی بوده است، میگوید: " او ظاهراً دربارهٔ اشیای مشخصی مثل یک زیر سیگاری، یک بسته سیگار یا یک میز حرف میزند، اما در واقع با موضوعاتی چون عواطف، فلسفه و روانکاوی کلنجار میرود. او همه چیز را در مقیاس انسانی حفظ میکند."
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.