Cennet

Ekin Eylem

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

✅✅✅سایین قوروپداشلار
بو گئجه :98/4/25
ساعات :22
ادبیات سئونلر قوروپوندا جومله قورولوشو حاقیندا آراشدیرمالار اولاجاق .
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی جنابلاری اولاجاقلار.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

سوسقون

من سنی
هانکی شعرده
هانکی گرایلی دا
هانکی روماندا
یازا بیللم
قارا دریلی یولداشیمسان آنجاق
اوره یین آغ آپباق دیر
سنی گرک
قافقاز تارینین اورتا اوکتاولاریندا چالام
قادان آلیم
من دلینیده
بیر آز اوینا

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

 پووئست نه دئمکدیر

پووئست(Povest) دانیشیق، تحکیه دئمکدیر.حادیثه‌‌لرین تصویر اوصولو باخیمیندان پووئست‌له حئکایه‌ آراسیندا بیر یاخینلیق وار. بونا گؤره‌ده ادبيات‌شوناسلیقدا پووئسته بعضن بؤیوک حئکایه‌ ده دئییرلر. لاکین معین خوصوصيتلرینه گؤره پووئست حئکایه‌دن فرقله‌نیر. همین خوصوصیت‌لر آشاغی‌داکی‌لاردان عبارتدیر:
 پووئست روس دیلینده دانیشیق، تحکیه، ناغیل ائتمک معناسیندا ایشله‌نن «پووئست‌وووانیئه»(povestvovanie) سؤزوندن‌دیر. پووئسته بعضن بؤیوک حئکایه‌ دئییلیر. چونکی پووئست‌له حئکایه‌ بیر- بیرینه یاخین ژانرلاردیر. حئکایه‌دن فرقلی اولاراق، پووئست‌ده بیر یوخ، بیر نئچه احوالاتدان بحث اولونور و تصویر اولونان صورت‌لرین سایی دا حئکایه‌ده‌کی صورت‌لرین ساییندان بیر نئچه دفعه چوخ اولور.
 ج. مممدقولوزاده‌نین «داناباش کندی‌نین احوالاتلاری»،
 ا. ولی‌یئوین «گولشن»،
م.حسین‌ین «کین»،
م.جلال‌ین«داغلار دیله گلدی»  و س.اثرلری آذربایجان ادبياتیندا پووئست ژانری‌نین گؤزل نمونه‌لری حساب اولونور.
 پووئست‌ده اوبرازلارین سایی حئکایه‌ده ایشتیراک ائدن‌لرین ساییندان خیلی آرتیق، حیات حادیثه‌‌لری‌نین احاطه‌‌ دایره‌سی‌گئنیش،صورت‌لرین تصویری داها دولغون اولور‌.
مثلا، جلیل مممدقولوزاده‌نین «پوچت‌قوتوسو» حئکایه‌سینی «داناباش کندی‌نین احوالاتلاری»اثری ایله موقایسه‌ ائتدیک‌ده بیرینجی‌ده اوبرازلارین(نووروزعلی، خان، پوچت ایشچی‌سی) سایی‌نین ایکینجی‌ده‌کی اوبرازلاردان(محمد حسن‌عمی، اونون اوغلو، خدایار بَی، زینب، اونون اوغلو ولی‌قولو، قیزلاری فیضّه و زیبا، کربلایی جعفر، آخوند و س.) قات-قات آز اولدوغو آیدین گؤرونور. آذربایجان ادبياتیندا ایلک پووئست میرزه فتحعلی آخوندووون «آلدانمیش کواکیب»اثری ساییلیر.

"کؤچورگه پراقرامی" ایله کؤچورن و ائدیت ائله‌ین: #ارسطو_م

قایناق: ارسطو مجرد

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

Korkuyorum

Toygar Işıklı

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

"مرجان_منافزاده"

گل_بو_شعیری_قورتار

سنه یازیرام بو شعیری
گؤزلریمین آراز چاغداشلیغینا
ساچلاریمین پاییز یئللرینه
باخیشلارینی گؤزلریمه تاپشیر
سسینی قولاقلاریما
اللرینی ایسته میرم
اونلار آیریلاندا داغیمین اوریینی اوزموش
اللریندن ساری یوللاریم دا یورقوندو
الیندن هارا گئتمه لی یم؟
هارانین داشی باشیمین کی دیر؟
بو شعیری سنه یازیرام
اوزاقلیغین تانیشلیغینا
یاخینلاریمی سنه آند ایچیرم گل
سنینله سون تاپاجاق بو شعیردیجه ییم
قوساجام سؤزجوکلری گؤزومدن
آساجام «منی» کلمه لردن
بو شعیری قانا دوشورم
سنی چؤللوکلریمه
بو شعیر باشسیز قالیب
گل بو شعیری قورتار
سون گؤزلریمین سئودیجه یی....


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

"اکبر_شفیعی_یاشار"

دون گئجه یوخودا گؤرموشم سنی
سانیرام یوخومو، ائوین بیلمیشدین
سونونجو شئعریمی دینله­‌مک اوچون
دون گئجه یوخوما قوناق گلمیشدین

سن هارا؟ کابوسلو یوخولار هارا؟
دون گئجه دییه­‌سن یول ایتیرمیشدین
ظولمتی سؤندورَن چیراق‌­لار کیمی
قارانلیق گئجه­‌مه نور گتیرمیشدین

سؤز آچدیم سئوگی­دن، سؤز آچدیم سنه
"سئوگی زنجیرینده أسیرم" دئدیم
دیلیم سؤزلریمی توتا-توتمایا
سسیم أسه-أسه، "سئویرم" دئدیم...

اویاندیم، فیکیرلر بورودو منی
یوخومو عؤمرومون حسرتی ساندیم
سنینله برابر اولان یوخودان
اؤزومده بیلمیرم، نییه اویاندیم؟!

محبّت دونیادان کؤچمه‌­ییب أیر
بس نییه سئوگیمیز یوخونو سئچیر؟!
بلکه گرچک یوخو حیاتیمیزدی!
بلکه گرچک حیات یوخودا کئچیر!

ایندی سون شئعریمی اوخویوب سنه
یوخومو آلارام حیاتیمیزا
او شیرین یوخودان، شئعرین گوجویله
بیر کؤرپو سالارام حیاتیمیزا

دون گئجه، یوخوما گلمیشدین دئمک!؟
یوخودا گؤرَرمیش سئون-سئونی!
سئوگیلیم! سؤزومو غوربته سالما
دون گئجه یوخودا سئومیشم سنی...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

"منوچهر_آتشی"

....قلبت را به من بسپار
می خواهم دهل بکوبم
در این ظلمات آفتابی
می خواهم‌ دهل بکوبم.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

مروارید دلبازی

داش لارین دا دیلی واردیر
خاطره لر اولان یئرده
انسان لارین سئوینج لری
حسرت لری قالان یئرده
 
منی بولاق لار دیندیرر
هئی آغلادار سئویندیرر
سولار اودومو سؤندورر
آنام لایلا چالان یئرده
 
هر دویغونون اؤز آدی وار
فکرین غملی سی شادی وار
کؤنلوم قالدی قوجا چنار
کؤلگه سینی سالان یئرده

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

طنز : شعرده "کوءرپو"
✍افروز خانیم

شاعیرلرین شعرلرینده بو کوءرپو سوزجوکو منیم فیکریمی چوخدان اوزونه چکمیشدی.بو گون بیر عزیز شاعیردن بیر شعر گوردوکده داها ماراقیمی چکدی.
بئله نظره گلیر شاعیرلر کورپونو آرتیق سئویرلر و آرخدان یوخسا چایلاقدان آتلانماغا ماراقلاری یوخدو.
چونکو اوصولَن شاعیر جماعت تنبل اولارلار.یانی ائله بو بورکو هاوادا نئچه ایستیکان چای یوخسا باشقا حالال ایچگی و اولسا بیر قارپیزدان-قوهوندان آزاد هاوادا بویورلرینه قویوب.یئییب ایچیب آراسیندا بیر نئچه سیگارئت فیسقیردیب خیالا جومارلار.
ایندی بیر یول سئرچه نین اوچماغینا،باشلارینا سیچماغینا،قاریشقالارا، کپنک لره، حتا میچکلره بئله شعر یازارلار.
البته بو آرادا قدیم سئوگی لری، یوخسا ایندیکی سئوگیلری یادلارینا دوشَر،گاه اللرینین چاتیشماماسین سینیق کورپویه بنزه درلر،‌گاه آیاقلارینین قیسا اولدوغون.
بو آرادا عزیز شاعیریمیز غریب بیر بحره دالیب.یارینین چاتما قاشلارینی کورپویه بنزه دیب. سانکی بو چاتما قاش شاعیریله سئوگیسی آراسیندا کورپویموش!! قارا گلمیش قاشینین آراسین ننه سیندن گیزلین گوتورَن کورپو آرادان قیریلیر،یازیق شاعیرین آیاقی سویروشور،گورولو گوپپاز قیل کورپوسوندن دوشور آیریلیق جهنمی نین اورتاسینا.ایندی یان کی یاناجاقسان.
افروز خانیم شاعیرلری بتر سئور اودو کی اوره یی یانیب او قیزا خیطاب دئیه ر:آی قارا گله سن قاشینی آلیردین جهنم، او چاتماسینی نئیه گوتوروب خلقین بالاسینی یازیق ائله ییردین؟!
سن قاشینین چاتماسینی گوتورَندن یازیق شاعیرین باشینا هاوا گلیب.
آناسی نه قَدَر دئییر:گَده گئت بولاق باشینا،کند دولودو چاتما قاش قیزیلا.قاشلارینین قیلی کئچی قیلیندان چوخدو بالام جانی.
شاعیر ایکی آیاقین سوخوب بیر باشماقا دئییر:اولماز کی اولماز.هئچ چاتما قاش داها او قیزین قاشی کیمی کورپو اولا بیلمز آرامیزدا.
آی قیزیم سن اللاه اره گئتمه ییب ائله اوزون قاشینی گوتوروبسن سه، بو شاعیریمیزی سینسیتمه،گوناه دیر ننه قوربان.اللاهدان قورخ.قوی قاشینین چاتماسی بیرده چیخسین.کورپو اولسون آرانیزدا.یوخ اَیَر اره گئدیبسن،بو اینصافسیزلیق دیر بیزیم شاعیری آلدادیب پیس گونه قویوبسان.
بیر اوءنریم ده وار بلدیه اداره سینه:چونکو ادیب لر و خصوصیله شاعیرلر چوخ اوره گی یوخا اولارلار و ایلگی لنمگی آرتیق سئورلر.الینیزدن گلدیکجه کورپولری چوخالدین ننه قوربان.اینجا کورپو/آنجا کورپو/همه جا کورپو.
هئچ بیر آرخین،چایلاقین اوستون کورپوسوز قویمایین.شاعیرلر نه قدر کی دوواری سئومزلر،بو زهریمار کورپونو برک سئورلر.
بیر اوءنریم ده وار قیزلارا:قارا گلمیش لر ننه نیزدن گیزلین قاشینیزی آلاندا،او زهریمار اورتاسین قویون قالسین.بلکه بیر شاعیرین اوره گی او کورپویه باغلی دیر.
خلقین جاوانی نین قانینا نئیه باعیث اولورسونوز؟!
شیت-شیت دیشینیزی آغارتمایین،شاعیر دئییلسیز کی شاعیرین اینجه روحون دوشونه سینیز.
اونون چاتما قاشلاری
آرامیزدا کورپویدو
او آلدی قاشلارین
شاعیر:------------

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

#آهنگ_شبانه
#Josh_Groban

If you have a dream go chase it
If you feel hope don't waste it
If you find love embrace it
And never take a single breath for granted
The story's yours, go write it
Tomorrow's undecided
Our days are counted on this planet
Never take a single breath
Take a single breath for granted



‌https://t.me/Adabiyyatsevanlar

سایین قوروپداشلار چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر قورهوندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

قاراداغ شاعیرلرینین تانیتیمی ادبیات سئونلر کانالیندا
بو گئجه :98/4/26
ساعات : 22
اوزمان : علیرضا انباز

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
👇👇👇👇

آيفر_تونچ : نارلی باغچا

اويغونلاشديران: همت_شهبازی

قايناق: #کيتابليق (درگی): مارت 2003


نارلی باغچانی آختاريرديم.

هانسي جوغرافيايا عايد اولدوغونو بيلسم يوللارا دوشمه‌يه حاضير ایديم. آمما هئچ جور خاطيرلايا بيلميرديم: غربده ايديمي نارلي باغچا، شرقده‌مي؟ اوزون يوللارين اوجوندايديمي، بورنومون ديبينده‌مي؟ ايچيمده ايديمي، چؤلومده‌مي؟ وار ايديمي، يوخ ايدیمي؟
قوزئی و گونییه گئدن يوللاري بؤيوک دنيزلر کسير، يوخولاريمدا سورکلي يئر دييشديرن نارلي باغچانين يولو دا بير گؤرونوب بير ايتيردي. گؤزلريمي يومدوغومدا اؤزومو بعضن نارلي باغچانين قارشيسيندا تاپيرديم، آمما، تام ايچري گيريب 'باغچادا يئنه مؤوسوم دييشميش' دئيه‌جککن اويانيرديم.

اؤزومو يوخولارين سونسوزلوغونا بوراخاراق نارلي باغچاني تاپا بيلميه‌جه‌یيمي آنلايينجا، کيتابخانالارا دادانديم. سويوق و لوش کيتابخانالاردا رف‌لر ههي داراماغا باشلاديم، قالين بولودلارين آراسيندان سوزولن گون ايشيغييلا گيردييم کيتابخانالاردان چيخديغيمدا قارانليق دوشموشدو، هر کس ائوينه چکيليب گئدیردي. اوميدسيزلييه قاپيليرديم، واز کئچمک ایسته‌ییردیم بو آختاريشدان. آمما يوخومدا قارانليقدا اوزانان، ايچيندن آيدين اولمايان اوغولتولارين يوکسلديیي، آرادا بير، بير اولدوزون ايشيغييلا آغاجلاري‌نين بوداقلاري پيريلدايان نارلي باغچاني گؤرونجه هيجانلا اويانير و آختاريشا يئنيدن باشلاماغا قرار وئريرديم.
کيتابخانالاردا بير چوخ دوست قازانمیشدیم. بعضي‌لرييله سحرلر قارشيلاشیرديق. يوسون توتموش کؤهنه داشلارا ال باساراق، آختاريشين داديني چيخارتماق اوچون تلسمه‌دن گئدرکن دوستلاريم سوروشارديلار: 'هله تاپا بيلمه‌دينمی؟' اوميدسيزجه باشيمي يئلله‌يیرديم: 'يوخ. نارلي باغچا يوخدور...' 'واردير،' دئييرديلر، 'آختاريشا داوام ائت.'
من يالنيز نارلي باغچاني آختاريرديم، اونلار هر شئيي آختاريرديلار. بيريني تاپديقلاري آندا تاپديقلاري شئي اونلاري باشقا بير شئيه آپاريردی. بئله‌جه يئني بير شئي آختاريرديلار، تاپديقلاري داغ کيمي ييغيليردي. غيبت ائديرديم اونلارا. بير گون من ده نارلي باغچاني تاپاجاق، آرديندان باشقا بير شئي آختاريشا باشلاياجاغاممي گؤره‌سن؟ دئيه اؤزومدن سوروشوردوم.
منه کِؤمکچي اولماق ايسته‌ييرلر، حتتا منيم اوچون نارلي باغچاني آختاريرديلار توزلو رف‌لرده. بير چوخ نارلي باغچا تاپديلار، آمما هئچ بيري منيم آختارديغيم دئييلدي. 'بومو؟' دئيه سوروشدوقلاريندا اوتانيرديم بو دا دئييل دئمه‌يه. اونلارا زحمت وئردييمي، اؤز آختارديغيم شئيله اونلاري دا مشغول ائتدييمي دوشوندويومو اوزومدن آنلاييرديلار. 'اصلا ها!' دئييرديلر، 'اصلا آختارديغين بو اولماديغي حالدا، ايندي بو، دئمه.'
نارلي باغچاني آختارماقدان امتناع ائتميه‌جه‌یيمي آنلايينجا مني ده آرالارينا آلدیلار يا دا اؤزلویومدن اونلاردان بيري اولدوم. اونلاردان بيري اولونجا، هر قاپي‌نين آرديندا گيزلي و يا آچيق بير کيتابخانا اولماسي احتماليني سئومه‌يه باشلاديم. نارلي باغچاني يالنيز کيتابخانالاردا دئييل، کوچه‌لرده، بازارلاردا، کيتاب سرگي‌لرينده، ايشيقلي دوکانلاردا، نملي زيرزمي‌لرده، سؤزلرده ده آختاريشيم لازيم اولدوغونو اؤيرنديم. کيتابلار، اوخوجولار، يازارلار حاققيندا دوستلاريمين ايضاح ائتديک‌لريني ماراقلا دينله‌مه‌يه باشلاديم.
بير گون کيتابخانادان چيخميشديق، بيرليکده چاي ايچير، صؤحبت ائديرديک. باهار باشي ايدي، گونلر اوزانميشدي، کؤلگه‌لر سويوق ايدي آمما گونش بدنيميزي ايستي‌لشدیريردي. دوکتور مانوک تورکجه، فرانسيزجا، لاتينجا، ائرمنيجه و بؤيوک بير حيصه‌سي ده کؤهنه يازي اولان، هاميسي بير-بيريندن قيمتلي کيتابلاريني تک-تک الدن چيخاريرميش دئيه ائشيتميشديک. نئچه کؤهنه کيتاب ساتان قاپيسينا گئتمیش، هر گون آيري بير قیمت تکليف ائديرميشلر ده، کيتابلاريني بیر یئرده ساتماغا قرار وئرمیش دئييليردي.
سؤز-صؤحبتلره گؤره، هر ايسته‌یه‌نه کيتاب وئرمير، 'نييه بو کيتاب؟' سوالينا ياخشي بير جاواب ايسته‌یيردي. بونونلا کيفايت‌لنمه‌ييب کيتابا توخونوشدان، صحيفه‌لري آچيليشدان، حتتا اوز ايفاده‌سيندن بير معنا چيخارديغي، کيتاب‌پرستين گؤزو توتسا قیمتیندن چوخ آشاغي، حتتا سيمووليک بير قيمته ساتديغي، گؤزو توتمازسا الي بوش گؤندرديیينی دئییردیلر.
دوکتور مانوکو و افسانه‌وي کيتابخاناسيني ايلک دفعه او گون دويدوم.
دوستلاريمين آراسيندا دوکتور مانوکدان کيتاب آلميش يا دا اوزونو گؤرموش اولان يوخ ايدي. آمما هاميسيني درين بير هيجان قوجاقلاميشدي. افسانه‌وي کيتابخاناني گؤره بيلمک، نادير کيتابلارا ال سورتمک اوچون يانيب آلوولانيرديلار. گئتمه‌ليیک، گؤرمه‌لییک، توخونمالييق، اييلمه‌ليیک، اوخشامالييق، سينه‌ميزده باسديرمالييق، اوخومالييق، ازبرلمه‌لييک، آنلامالييق، جاواب تاپمالييق، ايضاح ائتمه‌لييک، ايسته‌مه‌لييک، يالوارمالييق دئييرلر،

هامي بير آغيزدان دانيشيرديلار.

اونلارین دانیشمالاریندان دوغان اوغولتو منه نارلي باغچادان يوکسه‌لن سسلري خاطيرلاديردي.
دوکتور مانوکون کيتابخاناسيندا نارلي باغچانين اولماسي احتيمالي‌نين هيجاني اوزومه عکس اولونموش اولمالي کي، دؤنوب منه باخديلار. 'سن گئت' دئديلر. 'خئير، سيزلر منيم بؤيوکلريمسينيز' فيلان دئمه‌يه جهد ائتديمسه ده مني سوسدوردولار. 'سونسوزا قدر نارلي باغچاني آختاراجاق دئييلسن، هله بير تاپ آختارديغيني...' دئديلر. سؤزلرينده، سسلري‌نين تونوندا ايشاره ائتمک ايسته‌ديکلري بير شئي وار کيمي گلدي منه، آمما اوستونده دايانماديم.
آيلاردير کيتابخانالاردا کيتابلارا باخيرديم، رف‌لردن ائنديرير، کؤهنلميش صحيفه‌لريني قوجاقلايان مهريبان و قورويوجو جيليدلريني آچير، اوزون اوزون قاريشديرير، چوخ واخت اوخوماغا داليب گئديرديم. کيتابي آرتيق تانيشيم سانيرديم. ايريلي خيردالي، آغير يونگول، رنگلي سولغون، دورغون حرکتلي اولوشلارينا؛ ايضاح ائتديکلرينه، گؤسترديکلرينه، خيال ائتديرديکلرينه، دوشوندوردوکلرينه آليشديغيمي سانيرديم. آمما دوکتور مانوکون کيتابخاناسي‌نين قارشيسيندا چاشماقدان اؤزومو گؤتوره بيلمه‌ديم. قارماقاريشيقديلار؛ رف‌لرده،کيچيک استوللاردا، پنجره ايچلرينده، ديوار ديبلرينده، استول اوستلرينده ايديلر، سانکي جانلي ايديلر. دوکتور مانوک اول اوزون اوزون قاريشديرماغیما ايجازه وئردي. سونرا نه آختارديغيمي سوروشدو.
'کيچيک‌کن اوخودوغوم بير ناغيل،' دئديم، 'نارلي باغچا. اوزون ايدي. چوخ جاذيبه‌دار و بير او قدر ده قورخودوجو ايدي. ناغيلي خاطيرلايا بيلميرم، بير قروپ اينسانين بير باغچايا سورتولموش اولدوقلاريني، اورادا اؤزلرينه بير دونيا قورماغا چاليشديقلاريني خاطيرلاييرام يالنيز. بير اوشاغين اوووجونا سيغاجاق قدر کيچيک بير کيتاب ايدي، قارا دريلي ايدي. هاميسي بو.'
دوکتور مانوک ديقتله دينله‌دي. 'نارلي باغچا ها!' دئدي يوکسک سسله. 'نييه قورخوردون؟' 'خاطیرلاميرام و اصل آختارديغيم شئي يقين بو. نييه قورخدوغومو آختاريرام، نييه قورخدوغوم حالدا چوخ جاذيبه‌دار تاپديغيمي.' 'حيات!' دئدي دوکتور مانوک بو دفعه، اوتوردوغو جيريلدايان مئبيليندن قالخدي، بير قروپ کيتابي قالديردي، باشقا بير يئره قويدو، بير باشقا قروپو باشقا بير يئره اوست اوسته دوزدو، بير رفي بوشالتدي. آختارميردي، آختارديغي‌نين يئريني بيلير، اونا چاتماغا چاليشيردي.
بو قدر کيتابين آراسيندا کيچيلميشديم، کيچيجيک قالميشديم. دوکتور مانوکومو ايزله‌مه‌لي‌یم، کيتابلاريمي قاريشديرمالييام، قرار وئره بيلميرديم هئچ جور.
دوکتور مانوک منه طرف دؤندو، اوووجومدا ايته‌جک قدر کيچيک بير کيتاب اوزالتدي. 'آختارديغين کيتاب بو،' دئدي. 'آلماق ايسته‌ديیندن امين‌سن‌مي؟'
اليمي اوزالتميشکن دايانديم.
'خئير،' دئديم. 'نارلي باغچا اوخوياجاغيم سون کيتاب اولمالي.'
تاپديغيم ايينه‌ني تکرار سامانليغا آتديم بئله‌جه.

قایناق : دوشرگه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

باب دیلَن، خواننده، آهنگساز، شاعر، و نویسندهٔ آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۶است. وی که در سبک موسیقی بومی آمریکا به فعالیت می‌پرداخت، در دههٔ ۱۹۶۰ میلادی به سبک راک روی آورد و اشعار عاشقانهٔ راک اند رول روز را با اشعار ادبی و روشنفکرانهٔ کلاسیک در هم آمیخت. 

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

زندگینامه: باب دیلن (۱۹۴۱-)

باب دیلن (Bob Dylan) با نام کامل رابرت آلن زیمرمن، ۲۴ مه سال ۱۹۴۱ در دلوث ایالت مینه‌سوتای آمریکا به دنیا آمد.

او در نوجوانی زادگاه خود را ترک کرد و نام خود را نیز تغییر داد. معروف است که او نام هنری خود را از نام شاعر اهل ولز بریتانیا، دیلن توماس گرفته‌است.
در می ۱۹۶۳٬ وجهه‌  سیاسی و مدنی دیلن  افزایش یافت٬ او  و جوآن بائز هر دور از اعضای برجسته جنبش حقوق مدنی بودند و با یکدیگر در راه‌پیمائی در واشنگتن در ۲۸ آگوست ۱۹۶۳ خواندند. آلبوم سوم دیلن٬ زمانه در تغییر است٬ بازگو کننده‌ی وجه سیاسی و بدبینانه دیلن است. آهنگ‌ها غالباً به موضوعات روز و داستان‌های دنیای واقعی اختصاص داشت.
آلبوم روی دیگر باب دیلن در یک بعد از ظهر ماه ژوئن در ۱۹۶۴ ضبط شد و حال و هوای سبک تری نسبت به آلبوم قبلی داشت. 
در نیمه دوم سال ۱۹۶۴ و سال ۱۹۶۵ ظاهر دیلن و سبک موسیقی‌ اين خواننده، آهنگساز، ترانه‌سرا، به سرعت تغییر کرد، همانطور که از آهنگ‌هایی پیشرو با مضامین معاصر و مایه‌های بومی به سمت فولک-راک موسیقی پاپ رفت. جین‌های ژولیده و تی‌شرت‌های کهنه‌ای که می‌پوشید با لباس‌های خیابان کارنابی٬ عینک آفتابی‌های روز یا شب و «چکمه‌های بیتلزی» نوک‌دار عوض شد.
وی که در سبک موسیقی بومی آمریکا به فعالیت می‌پرداخت، در دههٔ ۱۹۶۰ میلادی به سبک راک روی آورد و اشعار عاشقانهٔ راک اند رول روز را با اشعار ادبی و روشنفکرانهٔ کلاسیک در هم آمیخت. دیلن در پدیدار شدن سبکی در موسیقی به نام راک بومی (Folk Rock) در اواسط دههٔ شصت بسیار تأثیرگذار بود و به شکسپیر هم‌نسلان خود شهرت یافت.
بعضی از کارهای دیلن به عنوان سرود جنبش‌های اجتماعیِ دههٔ ۶۰ مطرح شده‌است.
او در سال ۱۹۸۲ به تالار مشاهیر ترانه‌سرایان و در سال ۱۹۸۸ به تالار مشاهیر راک اند رول راه یافت. برخی آلبوم‌ها و تک‌ترانه‌های او نظیر بزرگراه ۶۱ دیدار دوباره، بلوند بر بلوند، آقای تمبورین من، چون یک خانه‌به‌دوش و دمیدن در باد در تالار مشاهیر گرمی قرار گرفته‌اند.
برخی از ترانه‌های او از سوی بسیاری از خوانندگان مشهور بازخوانی شده‌است که از جمله آن‌ها می‌توان به «از فراز برج دیده‌بانی»(به انگلیسی: All Along the Watchtower) اشاره کرد که توسط جیمی هندریکس اجرا شد.
در سال ۲۰۰۸ دیلن جایزه ویژه پولیتزر را برای «تأثیر ژرفی که با آفرینش اشعاری با قدرت شاعرانه فوق‌العاده بر موسیقی عامه‌پسند و فرهنگ آمریکا گذاشت» به دست آورد.
مهارت کلامی، شوخ‌طبعی، تفسیر شرایط اجتماعی، کاربرد ماهرانه قافیه و استعاره از ویژگی‌های بارز اشعار دیلن است. او نه تنها بر موسیقی‌دانان بلکه بر نویسندگانی نظیر آلن گینزبرگ و جویس کرول اوتس نیز تأثیر عمیقی گذاشته‌است. 
دیلن یک گیاه خوار نیز هست.
او بیش از ۵۸ میلیون نسخه از آلبوم‌هایش را به فروش رسانده و افزون بر ۵۰۰ ترانه نوشته‌ است که از سوی بیش از ۲۰۰۰ هنرمند ضبط و در جای‌جای دنیا اجرا شده‌است. دیلن در پنج دهه اخیر در موسیقی آمریکا به عنوان یک پدیده مطرح بوده‌است.
باب دیلن طراح و نقاش نیز هست. کتاب «طرح‌های توخالی» (Drawn Blank) دیلن را رندوم هاوس در سال ۱۹۹۴ منتشر کرد و در سال ۲۰۰۷ برخی از آثارش در نمایشگاهی در آلمان در کنار آثار نقاشان بزرگ اروپا از جمله پیکاسو به نمایش درآمد.

نقاشی‌های باب دیلن در سراسر لندن به نمایش درآمد

او نخستین ترانه‌سرایی است که جایزه ادبی نوبل را از آن خود کرد.

باب دیلن برنده نوبل ادبی ۲۰۱۶

باب دیلن یکی از تأثیرگذارترین چهره‌ها در موسیقی معاصر آمریکا است. ترانه معروف او «چون یک خانه‌به‌دوش» به عنوان برترین ترانه تمام زمان‌ها انتخاب شد.

حراج دست‌نوشته‌های دو میلیون دلاری باب دیلن

مارتین اسکورسیزی فیلم مستند «راهی به خانه نیست» (No Direction Home) را در مورد باب دیلن ساخته‌است. 
همچنین فیلم «من آنجا نیستم» ساخته تاد هینز برگرفته از زندگی این هنرمند است.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آهنگ معروف باب دیلَن تک ترانه بزرگراه ۶۱


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

طنز بویوک آغا افندی
عجیز آوارا کی دئیه رلر ها او منم، نه بعضی دوکتورلر کیمی اولدوم گونده یالاندان اون نفرین قارنین سوکم ، نه آقازاده اولدوم لاکچری یاشایام ،نه مش قوربانعلی اولدوم 456میلیون دولاردولتدن اوجوزلو ارز آلام استیل گتیرمه یه، گالا بادا گتیرمه یم ،سونرا دولارلاری نئچه قاتینا بازاردا ساتام ، تبریزین ماشین سازی فابریکاسین بئش ایللیک تقسیطله آلام ... الیمدن هیچ ایش گلمه دیینه گوره یازیچی اولدوم ایچیم اوزومو یاندیریر ائشیییم اوزوگه نی ، سحر چاغی کیتابلاریمی ییغدیم آپاردیم وئرم تره وز ساتانا بیر کیلو سووزو آلام قبول ائلمه دی دئدی :کیتاب اولماز گوندلیک گتیر ...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کؤلگه/اسماعیل خرمی

هر گون اونو گؤروردوم. ائوده، یاتاقدا، کوچه ده، شهرده و بوتون گئتدییم یئرده منله قاراباقارا گلیردی. ائله بیل کی اونو منه، بیر توتقال لا یاپیشدیرمیشدیلار. ایکی کؤلگه یئرینه هرآن بیر کؤلگه بیزی ایزله ییردی. اوندان سوروشاندا نیه بیزیم بیر کؤلگه میز وار؟ دییه ردی کی بیزلر بیربیریمیزه او قدر یاخینیق کی باشقا کؤلگه میز گؤرسه نیلمیر. یادا بلکه بیز گؤره بیلمیریک. اولا بیلر کی باشقالاری بیزیم کؤلگه لری گؤره بیلسین. ائو ایشلرینی بیرلیکده گؤروردوک. یئمکلریمیزی بیر یئرده یئییردیک. لاپ بئله حامامادا بیرلیکده گئدیردیک. نه یاخشی کی بونو هئچ کس بیلمیردی. یوخسا دالیمیزجا آخماق آداملار دئدی قودو قالمازدی دانیشاردیلار. چوخلاری اؤز گؤزلرینده آغاجی گؤرمزدیلر، آنجاق باشقالارینین یاشاییشینا باشلاری قاریشیق بورونلاریندا سوخماقی باجاراردیلار. او همیشه منه دییه ردی کی؛ اونلاردا، چوخ سوچلو دئییلدیلر. ایش یوخ گوج یوخ. گزیب دولانماغادا دوز عمللی باشلی یئر یوخ. یئر اولسادا جیبین بوشلوغو هر کسه او ایذنی وئرمزدی. گوندن گونه ایش یئرلرینین چوخو باغلانیردی. ایش اولمایان یئرده دئدی قودو سهلیدیر، اوغورلوق، یول کسمه، ساواش و قانون پوزلوغوندان توت، باش کسمه یه قدر توش گلمک اولاردی. یادیما بیر عسگرین موحاریبه ده، باشچیا ندن دوشمن سیزه غالب گلدی سورقوسونا، جوابی دوشدو. عسگر دییه رکی ایگیرمی ندنلره گؤرا و باشلایار ندلری سایماغا؛ «بیرینجی سی قورشونوموز بیتمیشدی. ایکینجی سی ......». باشچی عسگرین سؤزونو کسر و دییه رکی: «داها سایما. بیرینجی سی بوتون باشاریسیزلیغا یئترلیدیر.». ایندی بو ایشسیزلیکده، بوتون شهرداشلاریمیزی ال آیاقدان سالیردی. منده بیرمکتب اوخویوب یونیوئرست قازانان ایش سیزین بیری ایدیم. واختلاریمی کوچه لرده بوش بوش کئچیره رک، وئیسل وئیسل دولانیردیم. سؤزو چوخ اوزاقلارا آپارماییم. بیزیم بوتون دویولاریمیز، دویغولاریمیز و هرنه ایمیز بیرایدی. هارا باخیردیم اونو گؤروردوم. کتابداکی شکیللر، کوچه لرده رئکلام بیلبوردلاری، و تلویزیوندا گؤستریلن آداملار، هامی سی او ایدی.
هر گئجه کیمی کئچن گئجه ده یاخشی یاتا بیلمه میشدیم. سحره دک یئریمده چوبالاییب گونشین یوخودان دوروب ال اوز یوماغینی گؤزله ییردیم. آخشامدان نارین نارین یاغیش، آیی، اولدوزلاری و گؤی اوزونو یویوب تمیزله میشدی. ایندی ده گونه شین یاغیشدا چیممک واختیدی. گؤزومو آچیب باجادان چؤله باخاندا، گونشی گؤرمه دیم. بلکه ده، منیم کیمی کئچن گئجه یاخشی یاتمامیشدی و یوخوسوندان اسگیگی واریدی. هئچ نه یئمه دن پالتاریمی گئییب کوچه یه چیخدیم. کوچه یه چیخدیم دئدیکده، کوچه یه چیخدیق. ال اله یاپیشیب یاغیشدا ایسلانا ایسلانا یورومه یه باشلادیق. تئز تئز دؤنوب اونون گؤزلرینه باخیردیم. گؤزلری زئیتونو، خزری، آلچانی و یاز یارپاقلارینی منه خاطیرلادیردی. سوروشاندا ندن سنین گؤزلرین بو قدر یاشیلدی دییه ردی آنام بونو آتامدان بورج آلیب. کوچه ده یورویرکن بیر نفر چوخ ماراقلا اونون گؤزلرینه باخیب دئدی: «بونون نه گؤزل گؤزلری وار؟». بونا دؤزمه ییب قیسقانجلیغیم توتدو. ایسته دیم اونا آغیر بیر جاواب وئریم آنجاق دؤنوب گئری یه باخاندا گؤرمه دیم. بو تئزلیکده چیخیب گئتمه ییندن چاشیب قالمیشدیم. اونا دئدیم: «او بیر نفر هارا گئتدی؟». دئدی: «هانسی بیر نفر؟ مگر بیزدن سونرا بوردا بیری ده وار؟». بو باره ده ایکیمیز چوخ دانیشدیق آنجاق من گؤردویومو و ائشیتدییمی نئچه کره سؤیله سمده اودا، بیرینی گؤرمه ییب و هئچ نه ائشیتمه دیینی تکرارلاییردی. بو دانیشیقدان اودا اینجیدی منده. باشماغینین باغی بوشالمیشدی، ائیلشدی اونو برکیتمه یه. من بیر ایکی آددیم آتاندان سونرا قاییدیب آرخاما باخدیم. کوچه بوم بوش ایدی. سانکی یاغیش بوتون گوجو ایله کوچه ده کیلری یویوب آپارمیشدی. بوم بوز دووارلار آغیز آچیب آدامی یئمک ایسته ییردی. قنوودان آخان یاغیش تؤرتؤکونتولری اوستومه اوستومه گلیردی. نئچه آددیم گئری یه قاییتدیم. کوچه ده دووارلادان و دووارلارا گیزلیجه تم تله سیک یازیلان یاساق یازیلاردان باشقا هئچ نه گؤرمه دیم. ساچیمدان یاغیش دامجیلاری سوزولوب اوز گؤزومه دولاشیردیلار. بعضی دوزلو و تورشا چالان دامجیلار دوداقلاریما قدر اؤزلرینی یئتیریردیلر. یاغیش، آدامی یویوب اؤزوله آپارماغی منه چوخ گولونج گلسه ده، ایشینی گؤرموشدو. من بئله سؤزلره هئچ اینامیمدا یوخیدی. بو باره ده اونونلا نئچه کره سؤزه گلمیشدیک. بیزی آییران تکی بو اینام سورونوایدی. من گؤردویومدن باشقا هئچ نه یی قبول ائده بیلمیردیم. او ایسه گؤرسنمه ین چوخلو ایشلره اینامی واریدی. بو دانیشیق منه آرتیق یوروجو اولدوقدا، چوخ درینه گئتمزدی. منده سؤز یونگوله سین دییه، دییه ردیم کی سن دییه ن اولسون. بو دانیشیق یئرینه اؤزموزدن، گؤزللیکدن، حیاتدان و سنون گوزلرینین یاشیللیغیندان دانیشماق منه داها چوخ ماراقلی ایدی.

بیرده من اؤزوم باشدان