ادب‌سار
13.2K subscribers
5.04K photos
125 videos
21 files
873 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
🍃🌻🍃🌻
🌿🌸🌿
🌻
عشق آمد، خویش را گم کن عزیز
قوتت را قوت مردم کن عزیز

عشق یعنی خویشتن را گم کنی
عشق یعنی خویش را گندم کنی

عشق یعنی خویشتن را نان کنی
مهربانی را چنین ارزان کنی

عشق یعنی نان ده و از دین مپرس
در مقام بخشش از آیین مپرس

هر کسی او را خدایش جان دهد
آدمی باید که او را نان دهد.


@AdabSar
🍁🌷🍁🌷
💫

ما در نماز سجده به دیدار می‌بریم

بیچاره آنکه سجده به دیوار می‌برد.


#مولوی
@AdabSar
🍁🌴🍁🌴
💫
در عجبم
از سیب خوردنِ مان
که
از آن فقط ”چوبش” باقی می‌ماند.


مگر این همه چـــوب که خوردیم
از یک سیــب ... شروع نشد!؟


@AdabSar
🍏🌱🍎🌱
🔥🔥🔥🔥
@AdabSar

واژه‌ی سده از ریشه‌ی سَت در زبان پهلوی آمده است و به چم (معنی) سَد (صد) است.

هنگامی که ایرانیان سال را به تابستان و زمستان بخش کرده بودند، از آغاز فروردین تا پایان مهر هرسال را تابستان می‌گفتند و از آغاز آبان تا پایان اسفند را زمستان می‌نامیدند.

آنان هنگامی که سد روز از زمستان و آغاز آبان می‌گذشت و روز دهم بهمن فرا می‌رسید، آن را سده می‌نامیدند و جشن می‌گرفتند.

آنان بر این باور بودند که پس از آن سرمای زمستان به آرامی کاسته می‌شود. پس در روز جشن سده به دشت‌ها روی می‌آوردند، هیزم فراهم می‌کردند و با فرا رسیدن شب، آن را می‌افروختند و به امید افزایش روشنایی در روزهای آینده که آن را از نشانه‌های اهورایی می‌دانستند، به شادمانی می‌پرداختند.

از نسک #ازنوروز_تا_نوروز
نوشته‌ی #کورش_نیکنام

گفتنی است این پیام را ادب‌سار با پایبندی به مَهاد (اصل) پیام به #پارسی_پاک برگردانده است.

@AdabSar
🔥🔥🔥🔥
👆👆 فرتورهایی از برگزاری جشن سده در شهرهای کرمان و یزد.
🔥🔥🔥🔥
@AdabSar

داستانی که درباره‌ی پیدایش جشن سده در پیشینه‌ی ایران باستان گفته می‌شود، این است که پیدایی آتش در این روز به دست هوشنگ، شاه پیشدادی ایران رخ داده است. از این رو دهم بهمن را چنین نام‌گذاری کردند.

فردوسی نیز در شاهنامه به این داستان پرداخته است.

از نسک #ازنوروز_تا_نوروز
نویسنده #کورش_نیکنام

این پیام را ادب‌سار با پایبندی به مهاد آن در نسک به #پارسی_پاک برگردانده است.

@AdabSar
🔥🔥🔥🔥
ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸 🔶 🔹 🔸 نمونه‌ی پیام‌های شادباش زادروز، که به #پارسی_پاک برگردانده شده‌اند: به ستاره خواهم گفت از زمانی که سپیده می‌دمد بر آسمان شبت بتابد تا شاهراه آرزوهایت بی‌روشنا نماند... "شادروز زاده‌شدنت خجسته باد" سوسوی ستارگان آسمان در تب‌وتاب آمدن توست آمدی…
سه نمونه از پیام‌های شادباش همراهان ارجمند #ادبسار که سراسر با واژگان زیبا و شیوای پارسی گفته و سروده شده‌اند:

Arash Vanda:
خجسته زادروزتان فرخنده و نیک باد.
شاد و تندرست و مانا باشید.

سمانه:
نیک روز
زادروزتان را شادباش میگویم
‌شاد زاد و شاد زی

بابک:
زادروزت شاد باد و روی تو فرخنده باد
از همایون بخت تو آینده ات رخشنده باد
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
چکامه‌ای زیبا، فرستاده‌ی «بانو مهین» که با سپاس از ایشان، پیشکش هموندان می‌شود.🌹
👇👇👇👇
سیبِ
سـُـــــرخِ
گــــــونه‌ی
مــحــبـــوبِ
گندمگونِ من

تا فریبم داد فهمیدم
که من هم...
آدمم!

#سعید_بیابانکی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
«سوء» واژه‌ای بیگانه است که کاربرد آن زبان ما را بی‌مایه کرده است و بهتر است جایگزین‌های شیوای پارسی آن را به‌کار بندیم:
@AdabSar
سوء = نادرست، زشت، زشتی، بدی، اندوه

سوءاستفاده = نارواگری، نادرستکاری، کژ بهرگی، بد بکارگیری، کژ کاربرد، کژ سود

سوءاستفاده کردن = کژ سودبردن

سوءپیشینه = بد پیشینگی

سوءتعبیر = بد گیری، بد دریابی

سوءتفاهم = بد برداشت کردن، برداشتِ بد، بد شناسی، گمان ِبد بردن، دگر بینی

سوءخُلق = بد خویی، زشت خویی

سوءرفتار= بد رفتاری

سوءسلوک = بد رفتاری

سوءشهرت = بدنامی

سوءظن = بد گمانی، بد دلی، کژ اندیشی

سوءقصد = بد آهنگی(قصد=آهنگ)، بد خواهی، بد گرایی، بد اندیشی، کژ اندیشی

سوءنیت = دشمنی، دشمنانگی، کژاندیشی، بد اندیشی، بد سِگالی، بد خواهی، بد دلی

سوءهاضمه = بد گوارش، بد گواری، نا گوار
@AdabSar
نمونه:
این عمل شما باعث سوءتفاهم می‌شود =
این کار شما مایه‌ی بدگمانی می شود

با سوءاستفاده از موقعیتش، مال زیادی جمع کرد =
با کژ بهرگی از جایگاهش، دارایی بسیاری اندوخت

سوءنیتش برای قاضی محرز شد =
بد خواهی‌اش برای دادرس آشکار شد

سوءرفتار با کودک عبارت است از انجام هر عملی که منجر به صدمه رساندن به کودک شود =
بد رفتاری با کودک چنین است: انجام هر کاری که به آسیب رساندن به کودک بیانجامد

#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🙏1
⚡️⚡️

بزن باران بهاران فصل خون است
بزن باران که صحرا لاله‌گون است

بزن باران که به چشمان یاران
جهان تاریک و دریا واژگون است

بزن باران که دین را دام کردند
شکار خلق و صید خام کردند

بزن باران خدا بازیچه‌ای شد
که با آن کسب ننگ و نام کردند.


@AdabSar
☔️☔️☔️☔️
💫

راستی ثانیه‌ها نامردند؛

گفته بودند که بر می‌گردند؛

برنگشتند و پس از رفتنشان؛

بی جهت عقربه‌ها می‌گردند ...


@AdabSar
🌷🌴🌷🌴
🌎🌍🌏🌞


دیدارِ خدا بُوَد مُیَسَر

با دیده‌ی دل، نه دیده‌ی سر ...



@AdabSar
🌿🌷🌿🌷
چکامه‌ای زیبا، فرستاده‌ی «بانو مهین» که با سپاس از ایشان، پیشکش هموندان می‌شود.🌹
👇👇👇👇
🔷🔶🔹🔸
🔶
🔹
🔸
با خنده کاشتی به دل خلق «کاش‌ها»
با عشوه ریختی نمکی بر خراش‌ها

گیسو به‌هم بریز و جهانی ز هم بپاش
معشوقه‌بودن است و «بریز و بپاش‌ها»...

#حسین_زحمتکش
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
دو دلنوشته از فرهاد جم، همراه ارجمند ادب‌سار پیشکش دوستان می‌شود.

با سپاس از ایشان 🌹


آه ای فروهر
ای دانه‌ی خدا
درخاک‌زار وجودم
در خارزار منشم
تنها به امید جوانه‌ی تو نشسته‌ام

کاش روزی به‌‌پاس سرسبزی‌ات
ای دانه‌ی خدا

نهالی نوزا باشم روبه‌سوی نور حق!

#فرهاد_جم
#دلنوشته
@AdabSar
💫🌟☀️
🌸🍃🌸🍃🌸
🍃
🌸
در پهنای خیالم
در افق نگاهت
خودم را جستم

ولی!
ازمن که هیچ؛
سایه‌ای از مهر هم پیدا نبود

کاش از دلم
رنج خیالم
خبری بود تو را

تا باحرفی
کلامی
تسکینی بر دردم
یا تیر خلاصی بربدن بیجانم شوی.

کاش چیزی می‌گفتی...

#فرهاد_جم
#دل_نوشته
@AdabSar
🌸🍃🌸🍃