EERSTE ACTIE IN RHENEN!
FIRST ACTION IN RHENEN!
[ -English below- ]
Vrijdagavond hebben we voor het eerst actie gevoerd in Rhenen! Een aantal weken geleden werd daar nog in vier restaurants foie gras geserveerd. Toen we deze restaurants benaderden, gaven drie restaurants aan de zorgen rondom foie gras te delen. Zij hebben de vervette lever dan ook gelijk van het menu gehaald. Het is fijn om te zien dat veel restaurants informatie en dierenleed rondom foie gras serieus nemen.
Een uitzondering hierop is helaas ‘t Kalkoentje. Ondanks het herhaaldelijk verstrekken van informatie via e-mail en brief, blijven ze toch foie gras verkopen. Genoeg reden dus om de straat op te gaan!
Gezien de dag, locatie en aankondiging op korte termijn, wisten we van tevoren al dat we met een kleine groep bij onze eerste actie in Rhenen zouden zijn. Dat hebben we echter ruimschoots goed gemaakt met vier megafoons en een uur vol motivatie. Ondanks dat het restaurant redelijk afgelegen is, kwamen er veel auto's langs rijden. We hebben daarmee genoeg mensen duidelijk gemaakt waarom we bij dit restaurant actievoeren.
’t Kalkoentje liet in het nieuws weten dat ze foie gras gewoon blijven verkopen. Extra reden dus om zo snel mogelijk terug te komen! Het feit dat ze niet onder de indruk zijn van ganzen en eenden die meermaals per dag onder dwang worden volgepropt voor een product op hun menukaart, zegt helaas genoeg. Ben je er de volgende keer bij?
Tot dan!
_____
Last Friday we held our first protest in Rhenen! A couple of week ago, four restaurants in this city served foie gras. After contacting these restaurants, three of them responded with sharing our concerns and taking the fattened liver directly out of their menu. It’s great to see that many restaurants take the information and animal cruelty around foie gras seriously.
Sadly enough, an exception to this is ‘t Kalkoentje. Despite the fact that we repeatedly provided them information via mail and letter, they are still serving foie gras. Plenty of reasons to take to the streets!
Due to the day, location, and short time notice, we already knew that we would be with a small group at our first action in Rhenen. However, we compensated this with four megaphones and an hour filled with motivation. Despite the restaurant being remotely located, a lot of cars passed by. This gave us a nice opportunity to show to a lot of people why we protested at this particular restaurant.
‘t Kalkoentje told the news that they will keep on selling foie gras. A great reason for us to come back as soon as possible! The fact that they’re not impressed by ducks and geese being force-fed multiple times a day for a product on their menu, says enough. Will we see you next time?
See you soon!
FIRST ACTION IN RHENEN!
[ -English below- ]
Vrijdagavond hebben we voor het eerst actie gevoerd in Rhenen! Een aantal weken geleden werd daar nog in vier restaurants foie gras geserveerd. Toen we deze restaurants benaderden, gaven drie restaurants aan de zorgen rondom foie gras te delen. Zij hebben de vervette lever dan ook gelijk van het menu gehaald. Het is fijn om te zien dat veel restaurants informatie en dierenleed rondom foie gras serieus nemen.
Een uitzondering hierop is helaas ‘t Kalkoentje. Ondanks het herhaaldelijk verstrekken van informatie via e-mail en brief, blijven ze toch foie gras verkopen. Genoeg reden dus om de straat op te gaan!
Gezien de dag, locatie en aankondiging op korte termijn, wisten we van tevoren al dat we met een kleine groep bij onze eerste actie in Rhenen zouden zijn. Dat hebben we echter ruimschoots goed gemaakt met vier megafoons en een uur vol motivatie. Ondanks dat het restaurant redelijk afgelegen is, kwamen er veel auto's langs rijden. We hebben daarmee genoeg mensen duidelijk gemaakt waarom we bij dit restaurant actievoeren.
’t Kalkoentje liet in het nieuws weten dat ze foie gras gewoon blijven verkopen. Extra reden dus om zo snel mogelijk terug te komen! Het feit dat ze niet onder de indruk zijn van ganzen en eenden die meermaals per dag onder dwang worden volgepropt voor een product op hun menukaart, zegt helaas genoeg. Ben je er de volgende keer bij?
Tot dan!
_____
Last Friday we held our first protest in Rhenen! A couple of week ago, four restaurants in this city served foie gras. After contacting these restaurants, three of them responded with sharing our concerns and taking the fattened liver directly out of their menu. It’s great to see that many restaurants take the information and animal cruelty around foie gras seriously.
Sadly enough, an exception to this is ‘t Kalkoentje. Despite the fact that we repeatedly provided them information via mail and letter, they are still serving foie gras. Plenty of reasons to take to the streets!
Due to the day, location, and short time notice, we already knew that we would be with a small group at our first action in Rhenen. However, we compensated this with four megaphones and an hour filled with motivation. Despite the restaurant being remotely located, a lot of cars passed by. This gave us a nice opportunity to show to a lot of people why we protested at this particular restaurant.
‘t Kalkoentje told the news that they will keep on selling foie gras. A great reason for us to come back as soon as possible! The fact that they’re not impressed by ducks and geese being force-fed multiple times a day for a product on their menu, says enough. Will we see you next time?
See you soon!
🔥1
https://activeforjustice.nl/2023/04/09/opnieuw-actie-in-haarlem/
Zaterdagavond 8 april voerden we voor het eerst actie bij Brasserie Bruis in de Lange Veerstraat omdat zij, als één van de twee laatste plekken in Haarlem, nog foie gras op de menukaart hebben staan. Aanvankelijk zouden we ook voor de derde keer bij Metzo voor de deur gaan schreeuwen, maar zij hebben de verstandige keuze gemaakt om het vlak voor de demonstratie van de kaart te halen. We konden al onze pijlen dus richten op Bruis.
Brasserie Bruis is van dezelfde eigenaar als restaurant Ratatouille, waar we in november al voor de deur hebben gestaan. Na één demonstratie heeft hij het daar van de kaart gehaald, maar op de avond na de tweede demonstratie in Haarlem viel het iemand op dat hij het bij zijn andere restaurant, Bruis, gewoon weer op de kaart heeft gezet, dit keer in de vorm van kroketten. Wij hebben hem duidelijk gemaakt dat dit gedrag niet door de beugel kan.
We verzamelden zoals altijd op het stationsplein en vertrokken vanuit daar met een twintigtal mensen naar Bruis, waar we veertig minuten voor de deur hebben gestaan met fotoborden, vlaggen en een spandoek. Het was al zo goed als leeg bij Bruis toen we daar aankwamen en daar is geen verandering in gekomen gedurende de periode dat wij voor de deur stonden. Wel was er een groepje hele stoere jongens die heel hard riepen dat ze naar binnen zouden gaan, maar dat bleef bij woorden want uiteindelijk heeft niemand het in hun hoofd gehaald om bij Bruis te gaan eten tijdens onze demonstratie.
Primeur dit keer was dat we het niet hielden bij schreeuwen, maar ons punt ook middels zang hebben geprobeerd over te brengen. Over onze zangkunsten lijken de meningen verveeld te zijn. De buurrestaurants waren er duidelijk minder van gecharmeerd dan wijzelf. Klachten daarover kunnen ze sturen naar info@brasseriebruis.com, want zo lang als Bruis geld blijft verdienen aan de mishandeling van ganzen en eenden, blijven wij terugkomen om onze liefelijke klanken ten gehore te brengen.
Naast Bruis is er nog één andere plek in Haarlem die nog foie gras verkoopt. Deze traiteur heeft de dans tot nog toe kunnen ontspringen maar de volgende keer zullen we ook daar voor de deur gaan staan als ze het tegen die tijd nog verkopen. Dit zal overdag zijn, gezien de openingstijden van deze winkel. Meer info daarover volgt nog. Hopelijk zien we jullie tegen die tijd op straat!
Zaterdagavond 8 april voerden we voor het eerst actie bij Brasserie Bruis in de Lange Veerstraat omdat zij, als één van de twee laatste plekken in Haarlem, nog foie gras op de menukaart hebben staan. Aanvankelijk zouden we ook voor de derde keer bij Metzo voor de deur gaan schreeuwen, maar zij hebben de verstandige keuze gemaakt om het vlak voor de demonstratie van de kaart te halen. We konden al onze pijlen dus richten op Bruis.
Brasserie Bruis is van dezelfde eigenaar als restaurant Ratatouille, waar we in november al voor de deur hebben gestaan. Na één demonstratie heeft hij het daar van de kaart gehaald, maar op de avond na de tweede demonstratie in Haarlem viel het iemand op dat hij het bij zijn andere restaurant, Bruis, gewoon weer op de kaart heeft gezet, dit keer in de vorm van kroketten. Wij hebben hem duidelijk gemaakt dat dit gedrag niet door de beugel kan.
We verzamelden zoals altijd op het stationsplein en vertrokken vanuit daar met een twintigtal mensen naar Bruis, waar we veertig minuten voor de deur hebben gestaan met fotoborden, vlaggen en een spandoek. Het was al zo goed als leeg bij Bruis toen we daar aankwamen en daar is geen verandering in gekomen gedurende de periode dat wij voor de deur stonden. Wel was er een groepje hele stoere jongens die heel hard riepen dat ze naar binnen zouden gaan, maar dat bleef bij woorden want uiteindelijk heeft niemand het in hun hoofd gehaald om bij Bruis te gaan eten tijdens onze demonstratie.
Primeur dit keer was dat we het niet hielden bij schreeuwen, maar ons punt ook middels zang hebben geprobeerd over te brengen. Over onze zangkunsten lijken de meningen verveeld te zijn. De buurrestaurants waren er duidelijk minder van gecharmeerd dan wijzelf. Klachten daarover kunnen ze sturen naar info@brasseriebruis.com, want zo lang als Bruis geld blijft verdienen aan de mishandeling van ganzen en eenden, blijven wij terugkomen om onze liefelijke klanken ten gehore te brengen.
Naast Bruis is er nog één andere plek in Haarlem die nog foie gras verkoopt. Deze traiteur heeft de dans tot nog toe kunnen ontspringen maar de volgende keer zullen we ook daar voor de deur gaan staan als ze het tegen die tijd nog verkopen. Dit zal overdag zijn, gezien de openingstijden van deze winkel. Meer info daarover volgt nog. Hopelijk zien we jullie tegen die tijd op straat!
❤2
Na veel heen en weer getrek is er eindelijk antwoord van @brasseriebruis.
Ze laten eindelijk zien dat ze werken met foie royale.
Wij vragen ons af waarom hebben ze de situatie zo hoog op laten lopen?
Na lang stil zwijgen, geen reactie op mail en brief en het hebben staan van foie gras op de kaart!
Door eigen toedoen van Bruis zijn wij overgegaan op actie wat hun dus bespaard had kunnen blijven als ze hadden gereageerd en openkaart hadden gespeeld.
Ondanks dat ze wel foie gras op de kaart hebben staan kunnen we dus nu wel zeggen dat het foie royale is.
Ook heeft Bruis laten weten dat een nieuwe kaart in de maak is en het aangepast word.
Ook van foie royale vinden wij iets maar op deze productie wijze is GEEN dwangvoeding toegepast. Bij het produceren word een lever van een dode gans/ eend machinaal samengeperst met vet om tot dit walgelijk product te komen.
Ze laten eindelijk zien dat ze werken met foie royale.
Wij vragen ons af waarom hebben ze de situatie zo hoog op laten lopen?
Na lang stil zwijgen, geen reactie op mail en brief en het hebben staan van foie gras op de kaart!
Door eigen toedoen van Bruis zijn wij overgegaan op actie wat hun dus bespaard had kunnen blijven als ze hadden gereageerd en openkaart hadden gespeeld.
Ondanks dat ze wel foie gras op de kaart hebben staan kunnen we dus nu wel zeggen dat het foie royale is.
Ook heeft Bruis laten weten dat een nieuwe kaart in de maak is en het aangepast word.
Ook van foie royale vinden wij iets maar op deze productie wijze is GEEN dwangvoeding toegepast. Bij het produceren word een lever van een dode gans/ eend machinaal samengeperst met vet om tot dit walgelijk product te komen.
❤1
Bericht van Ongehoord: Vandaag publiceren we het tweede deel van ons onderzoek naar diertransporten in Nederland en Belgie. De NVWA
blijkt nog steeds in te stemmen met het transport van ernstig zieke dieren. Lees hier: https://www.ongehoord.info/onderzoek/veetransport/. LET OP: beelden van dierenleed.
blijkt nog steeds in te stemmen met het transport van ernstig zieke dieren. Lees hier: https://www.ongehoord.info/onderzoek/veetransport/. LET OP: beelden van dierenleed.
Naar aanleiding van de uitkomsten van het onderzoek van Ongehoord: !! Aanstaande vrijdag 14 april in Utrecht: Protest bij de NVWA!! - Verzamelen 13 uur Moreelsepark. - https://activeforjustice.nl/event/utrecht-protest-bij-de-nvwa/
Morgen is het zover! Dan gaan we ons laten horen en zien bij de NVWA! OPROEP: Maak je eigen borden! Het hoeft niet ingewikkeld te zijn, maar wel tof als er veel eigengemaakte borden zijn! Deze koe zegt boe! Stop dierenleed!! Tot morgen!
Luid en duidelijk protest bij de NVWA!
https://activeforjustice.nl/2023/04/14/luid-en-duidelijk-protest-bij-de-nvwa/
Is het ook niet eens tijd dat we gaan erkennen dat het hier om dierenlevens gaat, en niet om ”voedsel en waren”? Wij vinden van wel!
https://activeforjustice.nl/2023/04/14/luid-en-duidelijk-protest-bij-de-nvwa/
Is het ook niet eens tijd dat we gaan erkennen dat het hier om dierenlevens gaat, en niet om ”voedsel en waren”? Wij vinden van wel!
🔥4
Active For Justice - zondag 23 april komen we weer in actie tegen foie gras in Eindhoven! Woon je in Eindhoven en/of regio? Doe dan mee!
https://activeforjustice.nl/event/eindhoven-protest-tegen-foie-gras/
https://activeforjustice.nl/event/eindhoven-protest-tegen-foie-gras/
💚🖤TEKEN DE PETITIE! 🖤💚
👉 https://activeforjustice.nl/petitie/ 👈
Op 20 mei gaan we de straat op in Otterlo, om gezamenlijk van het nationaal park de Hoge Veluwe de opening te eisen van de oversteekplaatsen voor wilde dieren.
Om de steun voor deze handeling te laten zien, willen we die dag een petitie aanbieden. Teken de petitie vooral, en deel deze met je vrienden/familie/collega's!
👉 https://activeforjustice.nl/petitie/ 👈
👉 https://activeforjustice.nl/petitie/ 👈
Op 20 mei gaan we de straat op in Otterlo, om gezamenlijk van het nationaal park de Hoge Veluwe de opening te eisen van de oversteekplaatsen voor wilde dieren.
Om de steun voor deze handeling te laten zien, willen we die dag een petitie aanbieden. Teken de petitie vooral, en deel deze met je vrienden/familie/collega's!
👉 https://activeforjustice.nl/petitie/ 👈
Op vrijdag 6 januari 2023 heeft een groep activisten het restaurant Bistronome des Arts in Utrecht bezet, uit protest tegen de verkoop van foie gras. Aanstaande vrijdag 28 april is er een benefiet voor de Bistronome 6. Dit benefiet is bedoeld als bijdrage om de kosten van de rechtszittingen te kunnen betalen. Het benefiet bestaat uit:
Voku: 19:00 - 21:00 uur
Concerten: 22:00 - 00:00 uur
Een drietal bands treden belangeloos op om de strijd van Active for Justice te ondersteunen.
THE FLOORKILLERZ
YOUR LOCAL PIRATES
JENJEN
Dus: Vrijdag 28 april
Vrankrijk, Spuistraat 216, 1012 VT Amsterdam
Voku: 19:00 - 21:00 uur
Concerten: 22:00 - 00:00 uur
Een drietal bands treden belangeloos op om de strijd van Active for Justice te ondersteunen.
THE FLOORKILLERZ
YOUR LOCAL PIRATES
JENJEN
Dus: Vrijdag 28 april
Vrankrijk, Spuistraat 216, 1012 VT Amsterdam
❤2👍1
Zondag weer actie in Rhenen! Zie ook: https://activeforjustice.nl/event/rhenen-protest-tegen-foie-gras/
Vrijdagavond 28 april: bliksemdemo bij restaurant tegenover De Vrankrijk in de Spuistraat Amsterdam! Doe mee!
Aanstaande vrijdag 28 april is er benefiet voku en concert in Vrankrijk voor de Bistronome 6, de activisten die restaurant Bistronome Des Arts hebben bezet om hen te bewegen foie gras van het menu te halen. Hun zaak gaat nu dienen in Hoger Beroep en de opbrengst is voor de advocaatkosten. Bistronome des Arts heeft foie gras nadien van de kaart gehaald!
De voku is van 19 tot 21 uur en we willen aansluitend een demo houden bij hotel/restaurant W. Lounge / Mr. Porter schuin aan de overkant van Vrankrijk, waar ze foie gras verkopen, tot 21:30.
Vanaf 22 uur is er daarna concert in Vrankrijk met JenJen, Floorkillerz en Your Local Pirates. Je kunt demonstreren dus combineren met eten en/of muziek!
Zin om mee te doen? Zorg dat je dan om 21 uur in De Vrankrijk bent, Spuistraat 216, Amsterdam.
Aanstaande vrijdag 28 april is er benefiet voku en concert in Vrankrijk voor de Bistronome 6, de activisten die restaurant Bistronome Des Arts hebben bezet om hen te bewegen foie gras van het menu te halen. Hun zaak gaat nu dienen in Hoger Beroep en de opbrengst is voor de advocaatkosten. Bistronome des Arts heeft foie gras nadien van de kaart gehaald!
De voku is van 19 tot 21 uur en we willen aansluitend een demo houden bij hotel/restaurant W. Lounge / Mr. Porter schuin aan de overkant van Vrankrijk, waar ze foie gras verkopen, tot 21:30.
Vanaf 22 uur is er daarna concert in Vrankrijk met JenJen, Floorkillerz en Your Local Pirates. Je kunt demonstreren dus combineren met eten en/of muziek!
Zin om mee te doen? Zorg dat je dan om 21 uur in De Vrankrijk bent, Spuistraat 216, Amsterdam.
Succesvolle start anti-foie gras campagne in Amsterdam! – Active for justice
https://activeforjustice.nl/2023/04/30/succesvolle-start-anti-foie-gras-campagne-in-amsterdam/
https://activeforjustice.nl/2023/04/30/succesvolle-start-anti-foie-gras-campagne-in-amsterdam/
Vandaag is het 1 mei. Dag van de arbeid. De enige dag die in het teken van het volk zelf staat, en dan ook een dag om niet te vergeten!
Deze datum is niet voor niets gekozen. Het is een verwijzing naar (herdenking van) de HayMarket Affairs, een confrontatie die plaatsvond in 1886 tussen arbeiders en politie in Chicago, Illinois. Tijdens dit voorval zou er een bom zijn gegooid, waarvan redelijk aanneembaar is geworden dat deze door een politie-provocateur is gegooid, hoewel de daadwerkelijke dader (zij het arbeider, zij het politie) nooit is gevonden. Na deze confrontatie (die overigens op 4 mei plaatsvond) zijn 8 anarchisten veroordeelt. Dat is opmerkelijk, wants slechts 2 van de 8 waren er maar aanwezig bij de protesten! Zeven van de acht werden tot dood veroordeelt (en één levenslang). Een van de veroordeelden nam zijn eigen leven, en uiteindelijk zijn er nog vier opgehangen. Daarna hebben de anderen een pardon gekregen en bekritiseerde de gouverneur van Illinois het hele proces. Kortom: het lijkt een gerichte actie te zijn geweest om een sterke arbeidersbeweging in de kiem te smoren.
Nu, nog geen 150 jaar later, zijn er standbeelden en herdenkingstekens opgericht voor de anarchisten in kwestie, en is deze zwarte bladzijde uit de arbeidersgeschiedenis naar de achtergrond verplaatst. Het is echter belangrijk dat we nooit hen vergeten die het leven of de vrijheid hebben gegeven, opdat wij eerlijke lonen en arbeidsvoorwaarden mochten ontvangen. Het is belangrijk dat we niet vergeten waar we vandaan zijn gekomen, en niet vergeten dat we er nog lang niet zijn. Nog steeds worden arbeiders uitgebuit, nog steeds verdienen directeuren bakken met geld over de ruggen van mens, milieu en dier, en nog steeds krijgen we vaak niet waar we recht op hebben.
Laten we dus de straat op blijven gaan en keihard weigeren om ons neer te leggen bij elke vorm van onderdrukking of uitbuiting. Laten we de straat op gaan, en eisen waar we recht op hebben en hand in hand gaan met degenen die niet (goed) voor zichzelf kunnen spreken. Want wat is onze eigen vrijheid, als anderen om ons heen niet van diezelfde vrijheden kunnen genieten? Wat is het waard dat we maar 8 uur per dag hoeven te werken, als we slechte lonen krijgen of het bedrijf waar we voor werken een aandeel heeft in de milieuvervuiling, dierindustrie of onderdrukking van volkeren? Helemaal niets! Laten we daarom dan ook nooit vergeten dat een aanval op één van ons, een aanval op ons allemaal is. We hopen dan ook dat we jullie zien bij één van de vele 1 mei activiteiten die er van onderop worden georganiseerd vandaag, en laten we er samen een krachtig geluid van maken.
Tot de laatste kooi leeg is en tot iedereen vrij is,
Fijne revolutionaire 1 mei gewenst!
Deze datum is niet voor niets gekozen. Het is een verwijzing naar (herdenking van) de HayMarket Affairs, een confrontatie die plaatsvond in 1886 tussen arbeiders en politie in Chicago, Illinois. Tijdens dit voorval zou er een bom zijn gegooid, waarvan redelijk aanneembaar is geworden dat deze door een politie-provocateur is gegooid, hoewel de daadwerkelijke dader (zij het arbeider, zij het politie) nooit is gevonden. Na deze confrontatie (die overigens op 4 mei plaatsvond) zijn 8 anarchisten veroordeelt. Dat is opmerkelijk, wants slechts 2 van de 8 waren er maar aanwezig bij de protesten! Zeven van de acht werden tot dood veroordeelt (en één levenslang). Een van de veroordeelden nam zijn eigen leven, en uiteindelijk zijn er nog vier opgehangen. Daarna hebben de anderen een pardon gekregen en bekritiseerde de gouverneur van Illinois het hele proces. Kortom: het lijkt een gerichte actie te zijn geweest om een sterke arbeidersbeweging in de kiem te smoren.
Nu, nog geen 150 jaar later, zijn er standbeelden en herdenkingstekens opgericht voor de anarchisten in kwestie, en is deze zwarte bladzijde uit de arbeidersgeschiedenis naar de achtergrond verplaatst. Het is echter belangrijk dat we nooit hen vergeten die het leven of de vrijheid hebben gegeven, opdat wij eerlijke lonen en arbeidsvoorwaarden mochten ontvangen. Het is belangrijk dat we niet vergeten waar we vandaan zijn gekomen, en niet vergeten dat we er nog lang niet zijn. Nog steeds worden arbeiders uitgebuit, nog steeds verdienen directeuren bakken met geld over de ruggen van mens, milieu en dier, en nog steeds krijgen we vaak niet waar we recht op hebben.
Laten we dus de straat op blijven gaan en keihard weigeren om ons neer te leggen bij elke vorm van onderdrukking of uitbuiting. Laten we de straat op gaan, en eisen waar we recht op hebben en hand in hand gaan met degenen die niet (goed) voor zichzelf kunnen spreken. Want wat is onze eigen vrijheid, als anderen om ons heen niet van diezelfde vrijheden kunnen genieten? Wat is het waard dat we maar 8 uur per dag hoeven te werken, als we slechte lonen krijgen of het bedrijf waar we voor werken een aandeel heeft in de milieuvervuiling, dierindustrie of onderdrukking van volkeren? Helemaal niets! Laten we daarom dan ook nooit vergeten dat een aanval op één van ons, een aanval op ons allemaal is. We hopen dan ook dat we jullie zien bij één van de vele 1 mei activiteiten die er van onderop worden georganiseerd vandaag, en laten we er samen een krachtig geluid van maken.
Tot de laatste kooi leeg is en tot iedereen vrij is,
Fijne revolutionaire 1 mei gewenst!
👍1
19 mei: (Eindhoven) Opnieuw actie tegen foie gras!
Verzamelen: 17:30 bij het Stationsplein in Eindhoven
https://activeforjustice.nl/event/eindhoven-opnieuw-actie-tegen-foie-gras/
Verzamelen: 17:30 bij het Stationsplein in Eindhoven
https://activeforjustice.nl/event/eindhoven-opnieuw-actie-tegen-foie-gras/
🔥2