▪️اسلاوی ژیژک

ـــ بدون هیچگونه مبالغه باید بگویم مبارزهٔ شما به معنای واقعی کلمه برای تاریخِ جهانی اهمیت دارد. ما اینجا فمینیسم خودمان را داریم که شکل غالب آن همان چیزی‌ست که بنا بر نزاکت سیاسی به شکل فمینیسم می—تو ظاهر می‌شود. و روشن است اغلب فقط زنان طبقه متوسط و بالای متوسط را جذب می‌کند و به حرکت وامی‌دارد. این فمینیسم از زنان می‌خواهد تا روی هویت ویژهٔ خودشان تمرکز کنند، هویتی که اغلب مردان را بیرون می‌گذارد و حتی علیه آنهاست. درحالی‌که مبارزهٔ شما در ایران دقیقا همان اعتراضِ فمینیستی‌ست که از همان ابتدا شامل مردان هم می‌شد. مردان به خوبی می‌دانند که ستم زنان در ایران ستمی که بر خودشان می‌شود را نیز در بر دارد. این مردان ایرانی وقتی زنان کاملا آزاد نشده باشند نمی‌توانند واقعا آزاد باشند. ما در غرب عمدتا به این موضوع آگاهی نداریم.

▪️ویدئوی صحبت‌های ژیژک خطاب به مردم ایران با زیرنویس فارسی ــ ترجمه نوید گرگین

🎥 @CinemaParadisooo

- پیروز خواهیم شد؛ بالاخره، یک روز.

دو هفته پیش که به We Shall Overcome از خانم بایز گوش می‌دادم و اشک می‌ریختم فکرش رو هم نمی‌کردم روزی توی آشپزخونه‌اش بشینه، سازش رو به تنش فشار بده و فارسی بخونه «ما پیروز می‌شیم، ما پیروز می‌شیم، ما پیروز می‌شیم، یه روز.»
حالا اما هیچ چیز نشدنی نیست: کتری خانم بایز روی گازه و از اون طرف دنیا به ترانه‌ای آشنا گوش می‌ده با کلماتی که از همیشه غریبه‌ترن. کلماتی که هرچند از کودکی شنیدمشون، هرگز به اینطور کنار هم قرار گرفتن و تکرار شدنشون فکر هم نکرده بودم.
دنیا از همیشه کوچک‌تره و امروز، امشب، فردا هیچ چیز نشدنی نیست.
ما پیروز می‌شیم.

بازیگر نقش اصلی فیلم homeland، خانم کلر دینس بیانیه دادن در حمایت از ما و گفتن مرحمت بفرماید پتیشن amnesty رو امضا کنید تا به این طریق صدای ما به شکلی حقوقی جهانی بشه. این سایت یکی از معتبرترین سایت‌های حقوق بشریه

اینم لینکش

https://www.amnesty.org/en/petition/call-for-global-action-to-end-protest-bloodshed-in-iran

«مرد، میهن، آبادی» شعار مناسبیه، اما برای انقلاب مشروطه، از دهان ابوالقاسم لاهوتی. امروز اما یک عقب‌گرد متحجرانه است.
قرار دادنش در مقابل «زن، زندگی، آزادی» هم به خاطر ترس محافظه‌کارانیه که حس می‌کنن با نیرو گرفتن زنان در جهان جدید، قدرت‌شون رو از دست می‌دن و در این جهان «جا» و «حق»ی ندارن. دقیق‌تر بگم، جا و حقی برابر با جا و حق‌شون در جهان قدیم. و البته که اون جا و حق رو به ناحق و با گرفتن جا و حق دیگران، به خصوص زنان، به دست آورده بودن.
این ترس، براومده از تعلق به جهان عقب‌مانده‌ و توسعه‌نیافته قبلی، ناتوانی در درک عظمت ترقی جهان جدید و یا هر دو مورد به صورت توامانه.
قرار دادن «مرد» مقابل «زن» در این شعار، فارغ از ویژگی‌های فاعلان به این امر، فی‌نفسه حاصل یک منطق مکانیکیه که توانایی درک پیچیدگی جهان جدید رو نداره.
زنو جدا می‌کنه می‌ذاره اون‌ور ترازو، می‌بینه سنگین شده، می‌گه یه مرد هم باید بذارم این‌ورش و به این ترتیب برابری ایجاد کنم. سطح تحلیل مال قرن شانزدهمه.

با توجه به این نکته می‌فهمیم چرا این انقلاب برای خیلی‌ از مردم قابل‌درک نیست. دلیل توجه جهانیان هم همینه.
پشماشون ریخته که چطور کله‌سیاه خاورمیانه‌ای، مسلمون وحشی تروریست‌زاده، داره میون دود و تیر و آتیش، میون یه جنگ به‌تمام‌معنای خیابونی فریاد می‌زنه «زن، زندگی، آزادی»؟
این مگه می‌فهمه زن کیه؟ زندگی چیه و آزادی چه‌شکلیه؟

ما نشون دادیم چیز جدیدی برای گفتن داریم و به همین دلیل توجه جهان رو جلب کردیم.
نه به خاطر تعداد کشته‌هایی که دادیم. نه به خاطر مظلومیت مهسا، نه به خاطر وضعیت فلاکت‌باری که از صدقه سر جمهوری اسلامی در اون زندگی می‌کنیم.
به خاطر این که قهرمان و رهبر ما زنی است که به خاطر تمرد از حکم حاکم مسلمان، در قلب خاورمیانه به طرز فجیعی کشته شد. از زندگی‌اش گذشت، اما برای آزادی، تن به ظلم و بند نداد.
حتی اگر ذهن خود مهسا امینی هم به این‌جاهاش قد نمی‌داد، اسطوره‌ی جنبش ما چنین آدمی است.
این‌جاست که «زن، زندگی، آزادی» متولد می‌شه.
و این‌جاست که اعتراضات ما به یکی از مهم‌ترین و متمدنانه‌ترین انقلاب‌های تاریخ جهان تبدیل می‌شه که از قضا فمنیستی هم هست.
و به خاطر همینه که نباید بگیم «بیچاره حجابش هم که خوب بود». به خاطر همینه که نباید بگیم «مرد، میهن، آبادی». به خاطر همینه که نباید دغدغه‌مون رو به نان و کار و... محدود کنیم. به این خاطره که مسئله دیگه فقط خرابی‌هایی که جمهوری اسلامی در عرصه‌ی سیاست، اقتصاد، محیط زیست و... به بار آورده نیست.
به همین خاطره که دیگه مسیر برگشت نداریم، باید تا ته این انقلاب بنیادین پیش بریم و به هیچ وجه، تاکید می‌کنم، به هیچ وجه و تحت هیچ شرایطی نباید تن به اصلاحات بدیم.

این یک انقلاب فرهنگی نو و متفاوته، اما می‌تونه به بزرگی و تاثیرگذاری جنبش‌های فرهنگی دهه 60 میلادی در اروپا و آمریکا باشه.

به همین خاطر، اگر می‌خواهیم در دام فلاکت آرمان‌های آب و برق مجانی نیفتیم، اگر می‌خواهیم پیش‌قدم رنسانس خاورمیانه و فراتر از اون، کشورهای توسعه‌نیافته و در حال توسعه باشیم، باید روزی هزار بار تکرار کنیم «زن، زندگی، آزادی» و در مسیر تحقق این شعار بجنگیم.

اینقد 🤏🏼 تا گریه

بچه‌ها اگر تهران هستید و می‌تونید خودتونو به محدوده دانشگاه شریف برسونید، اصلا از مترو استفاده نکنید.

بلوار صالحی نرید. اونجا به درد نمی‌خوره.
صادقی نرید

بریزید توی قاسمی و آزادی و در اصلی دانشگاه. با ماشین برید. اصلا پیاده نرید.

بچه‌ها توی دانشگاه گیر کرده‌ن. اگر می‌تونید تجهیزات دودزا ببرید، چاقوی جیبی، هرچی می‌تونید ببرید که مجبور شن دور دانشگاه رو خلوت کنن. بچه‌ها از در غربی و نه در اصلی می‌تونن خارج شن. ولی نه از خود در. از اون سمت فقط.

لطفا لطفا توروخدا اگر تهران هستید برید سمت دانشگاه شریف دوستانتون رو ببرید. هرکس اون اطراف می‌شناسید خبر بدید بگید بریزن بیرون. به‌قرآن من تهران نیستم وگرنه خودم می‌رفتم.

اگر کسی توی دانشگاه گیر کرده بهش بگید خودشو اگر می‌تونه برسونه به سلف، آزمایشگاه شیمی، از اونجا وسیله‌ای بردارن یا یه چیزی بسازن.

توی کتابخونه دارن تیراندازی می‌کنن. تنها کاری که می‌تونید بکنید اینه که بریزید اطراف دانشگاه با ماشین. بریزید دور دانشگاه.

خیلی ترسناکه!

اگر به هر طریقی داخل دانشگاه گیر کردید و این رو می‌بینید:

"ولی من‌ نمی‌دونم حالا راه داره یا نه
ولی تو این کوچه بغل شریف
نزدیک جهاد دانشگاهی
از میله‌ها می‌تونن بیان بالا بیان بیرون. هیچ پلیس و نیرویی هم نیست اونجا."

اگر نمیتونید برید شریف کمک دیگه‌ای که میشه کرد اینه که اکانتای زیر متعلق به دانشجویان شریفی دستگیرشده‌ن ریپورت و گزارش هک شدن اکانت کنید:
https://twitter.com/charlesmonroee?s=21&t=jXMhsiw2QeIIeYLPJ2n_Mw

https://twitter.com/vivimiedema?s=21&t=jXMhsiw2QeIIeYLPJ2n_Mw

بچه ها
خواهش میکنم دست به دست کنید.
از دانشجو های شریف هر کسی جایی برای شب موندن نداره به من پیام بده‌.