Forwarded from 獨立媒體 inmediahk.net
疫後首個端午復辦龍舟共融賽 懲教消防夥殘疾健兒奪亞季軍
https://bit.ly/42ZlXCF
https://bit.ly/42ZlXCF
Forwarded from 獨立媒體 inmediahk.net
青山醫院:從未生產「出院留念」產品 籲公眾正面看待精神健康
http://bitly.ws/JbfI
相關報道:
▌網上瘋傳小欖出院留念布袋 懲教署:從未生產、已轉介執法機構跟進
https://bit.ly/3JqPBKa
http://bitly.ws/JbfI
相關報道:
▌網上瘋傳小欖出院留念布袋 懲教署:從未生產、已轉介執法機構跟進
https://bit.ly/3JqPBKa
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
屯門男子胸插15cm刀死亡 警改列「屍體發現」 循自殺方向調查
https://channelchk.com/a/10957
昨晚(22日)屯門聯安新村一名男子倒斃屋內,胸口有刀傷,警方調查後帶走一名女子助查,現場發現一把長約15厘米生果刀,據稱不排除事件屬自殺,暫未有人被捕。
#屯門 #聯安新村 #刀傷 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱: https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至: marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
https://channelchk.com/a/10957
昨晚(22日)屯門聯安新村一名男子倒斃屋內,胸口有刀傷,警方調查後帶走一名女子助查,現場發現一把長約15厘米生果刀,據稱不排除事件屬自殺,暫未有人被捕。
#屯門 #聯安新村 #刀傷 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱: https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至: marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
拜登形容習近平「獨裁者」 中國駐美大使促美採取行動 否則承擔一切後果
https://channelchk.com/a/10954
日前美國總統拜登語出驚人,在加州一個活動中再提「間諜氣球」事件時,拜登指習近平感到非常不悅的原因,是他不知道氣球會出現在那裡,更指「這對獨裁者來說是一個非常尷尬的情況」。拜登此番言論惹起掀然大波,中國駐美國大使謝鋒向白宮及國務院高官提出嚴正交涉和強烈抗議,敦促美國認真採取行動,否則承擔一切後果。
#美國 #中國 #拜登 #習近平 #獨裁者 #駐美大使 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱: https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至: marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
https://channelchk.com/a/10954
日前美國總統拜登語出驚人,在加州一個活動中再提「間諜氣球」事件時,拜登指習近平感到非常不悅的原因,是他不知道氣球會出現在那裡,更指「這對獨裁者來說是一個非常尷尬的情況」。拜登此番言論惹起掀然大波,中國駐美國大使謝鋒向白宮及國務院高官提出嚴正交涉和強烈抗議,敦促美國認真採取行動,否則承擔一切後果。
#美國 #中國 #拜登 #習近平 #獨裁者 #駐美大使 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱: https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至: marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
失蹤潛艇 多片殘骸與壓力艙內爆符合 相信5人已罹難
https://channelchk.com/a/10956
美國海岸防衛隊搜尋失蹤潛艇「泰坦號」,在當地時間周四(22日)上午發現殘骸,交由專家分析。約下午3時,第一海岸防衛區指揮官海軍少將莫格(John Mauger)證實,在鐵達尼號船頭約487米的海床發現殘骸,該些殘骸屬於泰坦的壓力室,包括尾蓋及其他部份。殘骸的狀況與壓力艙曾發生內爆解體的情況一致,如發生內爆,相信艙內5人已即時死亡。
經營泰坦號的「海洋之門」隨後發聲明,表示相信潛艇上5名乘客已經罹難,形容他們是真正的探險家,對探索及保護全球海洋有深厚的熱誠。
#鐵達尼號 #失蹤潛艇 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱:https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至:marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
https://channelchk.com/a/10956
美國海岸防衛隊搜尋失蹤潛艇「泰坦號」,在當地時間周四(22日)上午發現殘骸,交由專家分析。約下午3時,第一海岸防衛區指揮官海軍少將莫格(John Mauger)證實,在鐵達尼號船頭約487米的海床發現殘骸,該些殘骸屬於泰坦的壓力室,包括尾蓋及其他部份。殘骸的狀況與壓力艙曾發生內爆解體的情況一致,如發生內爆,相信艙內5人已即時死亡。
經營泰坦號的「海洋之門」隨後發聲明,表示相信潛艇上5名乘客已經罹難,形容他們是真正的探險家,對探索及保護全球海洋有深厚的熱誠。
#鐵達尼號 #失蹤潛艇 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱:https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至:marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
聯安新村男子倒斃屋內 胸口有疑似刀傷
https://channelchk.com/a/10952
今日(22日)晚上10時32分左右,屯門聯安新村一名女子在村口報案,指其40多歲丈夫倒卧村屋內,胸口有懷疑刀傷。救護人員接報到場後,當場證實男子已死亡,其死因仍有待調查,警方將案件暫列為「有人死亡」處理。
#屯門 #聯安新村 #村屋 #胸口 #懷疑刀傷 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱:https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至:marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
https://channelchk.com/a/10952
今日(22日)晚上10時32分左右,屯門聯安新村一名女子在村口報案,指其40多歲丈夫倒卧村屋內,胸口有懷疑刀傷。救護人員接報到場後,當場證實男子已死亡,其死因仍有待調查,警方將案件暫列為「有人死亡」處理。
#屯門 #聯安新村 #村屋 #胸口 #懷疑刀傷 #channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱:https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至:marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
Forwarded from 法庭線 The Witness
【實時更新報道】47 名民主派被控「串謀顛覆國家政權」罪一案,周五(23 日)展開第 72 日審訊。鄭達鴻第六日作供,接受控方盤問。控方引用鄭 FB 帖文,問有沒有看過留言,鄭稱「有睇同無睇都唔出奇」,並在法官提問下稱,當時需處理競選及區議會工作,「職責唔係剩係睇 FB post」。
庭上並再次觸及,公民黨更改政綱後沒公布的原因。鄭稱黨沒向他透露原因,「不過我相信係一個公關嘅考慮」,續解釋指「佢哋好擔心過咗《國安法》之後,畀人哋嘅一個印象係佢哋縮得好勁。」
【實時更新】47人案|第72日審訊 鄭達鴻:公民黨憂改政綱予人「縮得好勁」印象
https://bit.ly/449Pn2J
庭上並再次觸及,公民黨更改政綱後沒公布的原因。鄭稱黨沒向他透露原因,「不過我相信係一個公關嘅考慮」,續解釋指「佢哋好擔心過咗《國安法》之後,畀人哋嘅一個印象係佢哋縮得好勁。」
【實時更新】47人案|第72日審訊 鄭達鴻:公民黨憂改政綱予人「縮得好勁」印象
https://bit.ly/449Pn2J
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
迪士尼樂園 LIVE|夏日主題活動傳媒體驗日 • 全新「奇妙唱遊大冒險!」音樂表演 •「Pixar 水花大街派對!」
直播:https://m.youtube.com/live/4_VtYRZ5Rm8?feature=share
記者:Natalie,Sami
#channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱:https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至:marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
直播:https://m.youtube.com/live/4_VtYRZ5Rm8?feature=share
記者:Natalie,Sami
#channelchk
==============
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱:https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
==============
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作!🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣;
有意請電郵至:marketing@channelchk.com
==============
🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50元 禮券乙張!
報料:https://wa.me/85264691456
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第卅六庭
#王詩麗法官
#20200330跑馬地 #20200526灣仔 #審訊 [9/19]
A2: 倪(23)/ A3: 區(22)/ A4: 黃(18)
A5: 倪(20)/ A6: 丁(43)
同案D1: 甘(44) 🔴認罪還押中
控罪:
(1)縱火 [A1-4]
被控於2020年3月30日,在跑馬地跑馬地警署外,無合法辯解而用火損壞跑馬地警署牆壁及地面。
(2)縱火 [A1-4]
被控於2020年3月30日,在跑馬地桂芳街錶位,無合法辯解而用火損壞屬於陳司橋的一輛私家車。
(3) 管有物品意圖損壞財產 [A5]
被控於2020年5月26日,在灣仔交加街6號地下,保管或控制24個空玻璃樽、一塊布碎、32罐卡式石油氣瓶、1罐噴漆天拿水、1樽天拿水、1罐白電油,1罐潤滑油,數個內載化學品液體樽
(4) 串謀妨礙司法公正 [A5, A6]
被控於同日同地摧毀與刑事調查相關的證據,串謀妨礙司法公正。
控方代表: #葉志康大律師
A2代表: #馮振華大律師
A3代表: #李國威大律師
#江美儀大律師
A4代表: #李國輔大律師
----------------------
上午內容
0940 開庭
A4代表律師指0943才聯絡到被告,剛從家中趕來,因證人口供涉及A4,缺席聆訊不理想,申請押後20分鐘,王官批准但要求查閱A4現時保釋條件。
0945休庭
1038 再開
A4 於1025 到達法庭,解釋昨晚八時發燒及喉痛,服藥後昏睡至今早引致遲到,快測呈陰性,A4狀態仍能應付上午審訊但希望下午可以前往看醫生,法官指暫不考慮更改保釋,但提醒A4再遲到將可能扣取保釋金並取消保釋需還押,同時指此番話適用於其他被告。
📌繼續傳召PW8 偵輯警員15562 陳錦培 (音)
🔹控方主問
證人以2020年3月30日cctv截圖冊P31解說其辯認理由:
📎追縱換了牌銀色私家車
107: 渣華道一幼稚院CCTV-CC086在106店內鏡頭對面建築物之彩色CCTV, 片段02:24:50秒銀色車停泊路旁,左前及左後2乘客下車,證人指為A2(下車後穿回藍色牛仔外套內仍穿黑色短袖T恤、黑色長褲、白色口罩)及A4(黑色吊腳褲,黑色鞋,冇帽見到啡色頭髮再之後片段02:26:56後座一人下車是A3(穿Adidas 三角logo 衫、修身褲,白灰色鞋及戴口罩)。02:27:25 三人在行人路人向東行走, PW 8以黃藍綠色圈出3人,之後A3及A4繼續行,02:28:04時A2問A4借火機後向西行。A2代表指不爭議A2下車後截圖情況。
108: 和富道82號新華紀CCTV,銀色涉案私家車02:20:45停路旁2分鐘,02:22:12 駛走,估計在此換走貼上之車牌
109: 和富道另一方向拍到私家車經過,走回107鏡位置
113: 渣和道CCTV,涉案私家車再經過
114: ICAC 北角總部CCTV,見到涉案私家車
115及116: 東隧港島入口及管道CCTV,私家車打算過九龍
117: 車隧九龍自動收費站CCTV,清楚見到UHxxxx車牌
118: 車隧九龍出口CCTV
119: 03:42 A1住所大堂、電梯CCTV,拍到A1回家過程
📎追縱A2回家
110: 北角道10號亞太廣場CCTV,拍到A2經過
111-112: A2住所大廈CCTV,02:30時返回電梯大堂回家。
PW8在多張地圖上分別劃出私家車及A2行走路線。
最後主控要求PW8補回跑馬地P6B地圖上顯示被縱火私家車停泊桂芳街之位置,並確認P11相冊內多張相片位置。
-主問完-
開始盤問前,A4代表申請缺席往看醫生,法庭押後案件下午1430 再開庭待A4看過醫生情況是否繼續審訊。
A2代表製作了地圖集協助盤問預早交法庭
1201 上午完,1430開庭確認A4身體情況是否可以繼續審訊
💛感謝臨時直播員💛
#王詩麗法官
#20200330跑馬地 #20200526灣仔 #審訊 [9/19]
A2: 倪(23)/ A3: 區(22)/ A4: 黃(18)
A5: 倪(20)/ A6: 丁(43)
同案D1: 甘(44) 🔴認罪還押中
控罪:
(1)縱火 [A1-4]
被控於2020年3月30日,在跑馬地跑馬地警署外,無合法辯解而用火損壞跑馬地警署牆壁及地面。
(2)縱火 [A1-4]
被控於2020年3月30日,在跑馬地桂芳街錶位,無合法辯解而用火損壞屬於陳司橋的一輛私家車。
(3) 管有物品意圖損壞財產 [A5]
被控於2020年5月26日,在灣仔交加街6號地下,保管或控制24個空玻璃樽、一塊布碎、32罐卡式石油氣瓶、1罐噴漆天拿水、1樽天拿水、1罐白電油,1罐潤滑油,數個內載化學品液體樽
(4) 串謀妨礙司法公正 [A5, A6]
被控於同日同地摧毀與刑事調查相關的證據,串謀妨礙司法公正。
控方代表: #葉志康大律師
A2代表: #馮振華大律師
A3代表: #李國威大律師
#江美儀大律師
A4代表: #李國輔大律師
----------------------
上午內容
0940 開庭
A4代表律師指0943才聯絡到被告,剛從家中趕來,因證人口供涉及A4,缺席聆訊不理想,申請押後20分鐘,王官批准但要求查閱A4現時保釋條件。
0945休庭
1038 再開
A4 於1025 到達法庭,解釋昨晚八時發燒及喉痛,服藥後昏睡至今早引致遲到,快測呈陰性,A4狀態仍能應付上午審訊但希望下午可以前往看醫生,法官指暫不考慮更改保釋,但提醒A4再遲到將可能扣取保釋金並取消保釋需還押,同時指此番話適用於其他被告。
📌繼續傳召PW8 偵輯警員15562 陳錦培 (音)
🔹控方主問
證人以2020年3月30日cctv截圖冊P31解說其辯認理由:
📎追縱換了牌銀色私家車
107: 渣華道一幼稚院CCTV-CC086在106店內鏡頭對面建築物之彩色CCTV, 片段02:24:50秒銀色車停泊路旁,左前及左後2乘客下車,證人指為A2(下車後穿回藍色牛仔外套內仍穿黑色短袖T恤、黑色長褲、白色口罩)及A4(黑色吊腳褲,黑色鞋,冇帽見到啡色頭髮再之後片段02:26:56後座一人下車是A3(穿Adidas 三角logo 衫、修身褲,白灰色鞋及戴口罩)。02:27:25 三人在行人路人向東行走, PW 8以黃藍綠色圈出3人,之後A3及A4繼續行,02:28:04時A2問A4借火機後向西行。A2代表指不爭議A2下車後截圖情況。
108: 和富道82號新華紀CCTV,銀色涉案私家車02:20:45停路旁2分鐘,02:22:12 駛走,估計在此換走貼上之車牌
109: 和富道另一方向拍到私家車經過,走回107鏡位置
113: 渣和道CCTV,涉案私家車再經過
114: ICAC 北角總部CCTV,見到涉案私家車
115及116: 東隧港島入口及管道CCTV,私家車打算過九龍
117: 車隧九龍自動收費站CCTV,清楚見到UHxxxx車牌
118: 車隧九龍出口CCTV
119: 03:42 A1住所大堂、電梯CCTV,拍到A1回家過程
📎追縱A2回家
110: 北角道10號亞太廣場CCTV,拍到A2經過
111-112: A2住所大廈CCTV,02:30時返回電梯大堂回家。
PW8在多張地圖上分別劃出私家車及A2行走路線。
最後主控要求PW8補回跑馬地P6B地圖上顯示被縱火私家車停泊桂芳街之位置,並確認P11相冊內多張相片位置。
-主問完-
開始盤問前,A4代表申請缺席往看醫生,法庭押後案件下午1430 再開庭待A4看過醫生情況是否繼續審訊。
A2代表製作了地圖集協助盤問預早交法庭
1201 上午完,1430開庭確認A4身體情況是否可以繼續審訊
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#終審法院終審法庭 #終審上訴
#張舉能終審法院首席法官
#李義常任法官
#霍兆剛常任法官
#林文瀚常任法官
#祈顯義非常任法官
上訴人:律政司司長
答辯人:麥(16) #1007黃大仙 (原案D1)
控罪1:#非法集結
被告被控於2019年10月7日,在黃大仙新光中心外附近,連同杜XX及其他人,參與非法集結。
=============
簡單背景:
在2019年10月7日的約22:24時至約22:25時期間,答辯人坐在樓梯,並向杜XX拿電筒,其後照向警方不足1分鐘的時間,最後他將電筒交還予杜XX。這一個行為就是本案的核心重點。當時,有其他人同時向警方照射雷射光、和在現場叫囂。事實上,答辯人亦被拍攝到曾在現場吃東西,或是多次在現場徘徊。(詳細可見本案審訊第一天的片段記錄)
在原審時,裁判官莫子聰(下稱「裁判官」)認為答辯人的行為(向警方照射強光)可以對其他人造成合理害怕。至於「共同目的」的部分,裁判官認為答辯人的行為是帶有報復性的動作,而且他當時是知道杜XX與女子是向警員照射強光,因此他與杜XX及女子是有「共同計劃」。是故,裁判官裁定答辯人的罪名成立。
在定罪上訴時,原訟法庭法官張慧玲(下稱「原審法官」)認為雖然答辯人的行為可能是帶有挑釁性,甚或會擾亂秩序,但考慮到其一直的行為及他案發時的年齡後 ,不能排除他可能只是貪玩,所以向杜XX取得電筒後向警方照射,這可能是獨斷獨行的行為,故他的行徑與杜XX和另外1名女子無關。是故,原審法官裁定被告的定罪上訴得直,刑罰撤銷。
是次聆訊涉及一個觀點,若翻譯作中文,內容是關於原審法官批准答辯人的定罪上訴申請時,是否錯誤引用終審法院於早前在FACC6/2021案和FACC3/2022案中所訂立和討論過的法律原則。
在今日的聆訊,律政司由吳加悅女士和黃恩寧女士代表;答辯人由王熙曜先生代表。
今日聆訊的內容(重點附以底線):
[10:00開庭]
📎簡單而言,上訴人的立場是:
(1)答辯人是知道他附近的杜XX和其他1男1女是正作出照射光束的行為,他至少可以看見相關的光束,並有意圖地作出相關的被禁行為;
(2)上訴方沒有將非法集結侷限於涉案的1至2分鐘。至於涉案1至2分鐘外的時間,法庭可視之作背景考慮;
(3)答辯人並沒有出庭作供,不能推翻控方證據指關於他的犯罪意圖的說法;和
(4)本案有足夠證據顯示答辯人與另外1男1女是有一定「熟悉」,並一同向警方照射光束。
📎簡言之,答辯方的立場是:
(1)同意原審法官可能將答辯人的行為與另外1男1女的行為作區分;
(2)同意答辯人有參與相關集結,但事實上他與其他人(特別是1男1女)作出不同的行為。因此,即使他犯法,這會是其他的罪行,並非「非法集結」;
(3)原審法官亦曾提及考慮過其他因素,如答辯人的年紀、他在其他時間所作的行為等;和
(4)上訴方不公地將涉案集結過度侷限於涉案的1至2分鐘,法庭應全盤考慮整體約25分鐘,因為撇開涉案的1至2分鐘,答辯人確是只是獨斷獨行。
📎法庭的關注:
(1)若以原審法官的判決考慮,答辯人作出行為是因貪玩的話,或許對答辯人是不利,因為這可能亦是參與集結的動機;
(2)答辯人的行為難稱是獨立,因為他從杜XX拿電筒後有歸還。然而,原審法官的關注點可能是答辯人與另外1男1女的行為,這是否一個正確的做法;和
(3)如果答辯人在參與非法集結時作出相關被禁行為,即使他在後來參與其他不相關的事,他這一刻的行為已令他犯法。本案的情況是根據警員供詞和片段,當時現場是正有人叫喊,警方亦曾發出警告。
法庭將案件押後頒下判決。
[10:35休庭]
=============
附錄1:本案時序表
2020年11月16日:被告首次提堂
2020年7月19日:本案開審
2021年8月12日:莫子聰裁判官裁定被告罪成
2021年9月2日:莫子聰裁判官將被告判入勞教中心,但批准被告保釋等候上訴
2022年8月23日:張慧玲法官裁定被告的定罪上訴得直,刑罰撤銷
2023年2月20日:終審法院向律政司司長批出上訴許可
附錄2:莫子聰裁判官的裁決理由
https://t.me/youarenotalonehk_live/17409
附錄3:張慧玲法官的判決理由
https://t.me/youarenotalonehk_live/21415
#張舉能終審法院首席法官
#李義常任法官
#霍兆剛常任法官
#林文瀚常任法官
#祈顯義非常任法官
上訴人:律政司司長
答辯人:麥(16) #1007黃大仙 (原案D1)
控罪1:#非法集結
被告被控於2019年10月7日,在黃大仙新光中心外附近,連同杜XX及其他人,參與非法集結。
=============
簡單背景:
在2019年10月7日的約22:24時至約22:25時期間,答辯人坐在樓梯,並向杜XX拿電筒,其後照向警方不足1分鐘的時間,最後他將電筒交還予杜XX。這一個行為就是本案的核心重點。當時,有其他人同時向警方照射雷射光、和在現場叫囂。事實上,答辯人亦被拍攝到曾在現場吃東西,或是多次在現場徘徊。(詳細可見本案審訊第一天的片段記錄)
在原審時,裁判官莫子聰(下稱「裁判官」)認為答辯人的行為(向警方照射強光)可以對其他人造成合理害怕。至於「共同目的」的部分,裁判官認為答辯人的行為是帶有報復性的動作,而且他當時是知道杜XX與女子是向警員照射強光,因此他與杜XX及女子是有「共同計劃」。是故,裁判官裁定答辯人的罪名成立。
在定罪上訴時,原訟法庭法官張慧玲(下稱「原審法官」)認為雖然答辯人的行為可能是帶有挑釁性,甚或會擾亂秩序,但考慮到其一直的行為及他案發時的年齡後 ,不能排除他可能只是貪玩,所以向杜XX取得電筒後向警方照射,這可能是獨斷獨行的行為,故他的行徑與杜XX和另外1名女子無關。是故,原審法官裁定被告的定罪上訴得直,刑罰撤銷。
是次聆訊涉及一個觀點,若翻譯作中文,內容是關於原審法官批准答辯人的定罪上訴申請時,是否錯誤引用終審法院於早前在FACC6/2021案和FACC3/2022案中所訂立和討論過的法律原則。
在今日的聆訊,律政司由吳加悅女士和黃恩寧女士代表;答辯人由王熙曜先生代表。
今日聆訊的內容(重點附以底線):
[10:00開庭]
📎簡單而言,上訴人的立場是:
(1)答辯人是知道他附近的杜XX和其他1男1女是正作出照射光束的行為,他至少可以看見相關的光束,並有意圖地作出相關的被禁行為;
(2)上訴方沒有將非法集結侷限於涉案的1至2分鐘。至於涉案1至2分鐘外的時間,法庭可視之作背景考慮;
(3)答辯人並沒有出庭作供,不能推翻控方證據指關於他的犯罪意圖的說法;和
(4)本案有足夠證據顯示答辯人與另外1男1女是有一定「熟悉」,並一同向警方照射光束。
📎簡言之,答辯方的立場是:
(1)同意原審法官可能將答辯人的行為與另外1男1女的行為作區分;
(2)同意答辯人有參與相關集結,但事實上他與其他人(特別是1男1女)作出不同的行為。因此,即使他犯法,這會是其他的罪行,並非「非法集結」;
(3)原審法官亦曾提及考慮過其他因素,如答辯人的年紀、他在其他時間所作的行為等;和
(4)上訴方不公地將涉案集結過度侷限於涉案的1至2分鐘,法庭應全盤考慮整體約25分鐘,因為撇開涉案的1至2分鐘,答辯人確是只是獨斷獨行。
📎法庭的關注:
(1)若以原審法官的判決考慮,答辯人作出行為是因貪玩的話,或許對答辯人是不利,因為這可能亦是參與集結的動機;
(2)答辯人的行為難稱是獨立,因為他從杜XX拿電筒後有歸還。然而,原審法官的關注點可能是答辯人與另外1男1女的行為,這是否一個正確的做法;和
(3)如果答辯人在參與非法集結時作出相關被禁行為,即使他在後來參與其他不相關的事,他這一刻的行為已令他犯法。本案的情況是根據警員供詞和片段,當時現場是正有人叫喊,警方亦曾發出警告。
法庭將案件押後頒下判決。
[10:35休庭]
=============
附錄1:本案時序表
2020年11月16日:被告首次提堂
2020年7月19日:本案開審
2021年8月12日:莫子聰裁判官裁定被告罪成
2021年9月2日:莫子聰裁判官將被告判入勞教中心,但批准被告保釋等候上訴
2022年8月23日:張慧玲法官裁定被告的定罪上訴得直,刑罰撤銷
2023年2月20日:終審法院向律政司司長批出上訴許可
附錄2:莫子聰裁判官的裁決理由
https://t.me/youarenotalonehk_live/17409
附錄3:張慧玲法官的判決理由
https://t.me/youarenotalonehk_live/21415