И снова здравствуйте, конец света!

Обнаружен китч-хаус с золотым унитазом, который появляется в российских сериалах «И снова здравствуйте!» (2023, сезон №2) и «Конец света» (2022) методом копипаста.

Перемежаем кадры из сериалов, чтобы показать одинаковые интерьеры: лестница с маврами, столовая с колоннами и бюстами на полуколоннах, белым роялем в уголке и т. д. В первом сериале события разыгрываются в резиденции главного бандита, который по шкале Тони Монтаны получает 3,5%. Во втором – дом судьи, которая нажила это богачество по сценарию неправедными путями.

Недвижимости как таковой не существует – это декорации. В частности, в одном и том же помещении на месте камина оказываются окна. Герои хорошим вкусом не обладают, поэтому в интерьерах эклектика в плохом смысле слова, много бронзы, фарфора с золотишком, а картины выбирают такие, у которых рамы побогаче.

Там может быть и Рафаэль, и Фальконе, и Эрте (например, «Трапеция» из серии «Театр»), но вряд ли выдуманные персонажи знают, кто это такие. Забавно, что Эрте в силу своей узнаваемости периодически оказывается у кинокриминалитета, например, дома у «сотрудника» Тони Сопрано висит тарелка с рисунком нашего соотечественника (мы писали об этом здесь).

За производство сериалов отвечали разные компании, более того – они создавались для разных платформ («Иви» и «Кинопоиск» соответственно). Многие предметы интерьера стоят ровно на тех же местах, поэтому создаётся впечатление, что съёмочные группы заезжали на локацию друг за другом.

Фабрика грёз во всех смыслах.

#TGT473 #ФарфорВКино

Волосы, наколы, прыщи, холодный треск, чипы и блошиные укусы

В заголовке – не характерные особенности киборга или заблудшего туриста, а смесь терминов из официальной документации (ГОСТы и ТУ) и разговорной речи продавцов и покупателей керамики.

Порой в описаниях предметов используют кальку с английского языка, например, «блошиные укусы». Речь идёт о flea bites – очень маленьких сколах. Наличие flea bites обычно не влияет на экспозиционные свойства предмета в силу своего размера (пример – блюдце Wedgwood).

«Чипы» (chips) – более заметные сколы (как на нашем чайнике Wedgwood первой половины XIX в.)

«Волосы» или «волоски» (hairlines) – нитевидные трещины (как на полоскательнице Ludwigsburg XVIII в.)

Говорить неправду? Фуфло толкать.

Зачем некоторые продавцы используют кальки и заимствования? По разным причинам: пропускают описание предметов через машинный перевод, а потом ленятся (или не знают толком языка) редактировать текст, хотят витиеватым текстом увести внимание читателя от недостатков предмета или пытаются произвести впечатление профессионалов, используя заморские термины.

Здесь вспоминается классика:

Мадемуазель Собак слыла культурной девушкой: в её словаре было около ста восьмидесяти слов. При этом ей было известно одно такое слово, которое Эллочке даже не могло присниться.

Но официальные термины, на самом деле, похлеще будут. Их можно встретить в экспертных заключениях, когда указывают состояние сохранности предмета. В ГОСТ Р 54575-2011 (про современную фарфоровую посуду) перечислена пара десятков дефектов: наколы, прыщи, мушки, плешины, отколы (обратите внимание – не сколы) и т. д. Если взять этот список и применить к антикварному предмету, то с большой долей вероятности обнаружится сразу несколько нюансов.

Есть и просто неправильное употребление слов, которое так давно стало нормой, что использование правильного слова считается ошибкой. Например, кракелюр – им ошибочно называют сетку трещин в глазури на керамике (см. 150-летний чайник Wedgwood из костяного фарфора). Но кракелюр – и это любой искусствовед скажет – про живопись, а именно трещины в лаковом или (и) красочном слое.

Цек проявляется из-за разницы между коэффициентом термического расширения массы (глины) и глазури (стекла). Это так же некорректно, как говорить про автомобиль «кузов без гнили и рыжиков». Грибы ещё ладно, но металл не гниёт, в отличие от дерева.

Тот же цек могут называть и кракле, но надо проводить границу между временными изменениями предмета и художественным приёмом. Кстати, те же продавцы часто утверждают, что наличие трещин в глазури свидетельствует о порядочном возрасте предмета. Так действительно может быть, но трещины появляются и вследствие нарушения производственных процессов. Изделие по разным причинам может выйти из печи с трещинами. Впрочем, отсутствие цека вовсе не означает, что предмет «молодой»: даже двухсотлетние изделия из твёрдого фарфора, как правило, без него.

#TGT474 #Словарь #Фарфор

Вазочка из костяного фарфора английской компании WEDGWOOD («ВЕДЖВУД»).

Нет в наличии.

Паттерн Wild Strawberry представлен в 1960-е гг.

Компания до сих пор делает посуду с земляникой, хотя именно такие вазочки выведены из ассортимента – на английском сайте компании их нет.

Форма предмета – типичный posy pot, но можно использовать и как карандашницу.

Размеры: 9 см (высота); 9 см (диаметр верха).

Марка (клеймо): печатная.

Время изготовления: ориентировочно 1980-е гг.

Сохранность: визуально хорошая с незначительными следами времени и бытования; на дне с внешней стороны есть небольшая производственная трещинка (при экспонировании она не видна и не влияет на функционал).

#Фарфор #Вазочка #Wedgwood

18+

Холодным ноябрьским вечером предлагаем посмотреть на подборку декантеров в интерьере: цветные и прозрачные, хрустальные и стеклянные, для воды, вина или крепких напитков, пустые, полупустые или полунаполненные – по настроению.

Хорошей пятницы!

Фотографии с сайтов H & G | UK, myDecor и The Glam Pad.

#TGT475 #Интерьер #Стекло #Хрусталь