В насквозь британском комедийном сериале «Мистер Бин» периодически показывают хороший фарфор.

Делимся кадрами из эпизода “The Return of Mr. Bean” (1990).

Главный герой идёт в дорогой ресторан на свой день рождения, чтобы отметить его... в грустном гордом одиночестве.

По ходу развития драматических событий, где есть место сырому мясу, камера фокусируется на тарелках.

Они изготовлены компанией Royal Doulton, а паттерн называется English Renaissance (известный как H4972, см. фотографию группы предметов с сайта аукциона). Некоторые фабричные паттерны имеют только буквенно-цифровое обозначение, а иногда и словесно-красивое, как здесь.

Бортики предметов напоминают Florentine от Wedgwood. Здесь у каждой цветовой схемы было отдельное название (Sovereign – золотая, Buckingham – бордовая и др.). Wedgwood, напротив, к неизменному названию паттерна добавлял цвет, например, Florentine Turquoise (бирюзовый). Последние годы часто пишут про mix & match в сервировке как о чём-то новом, но эта идея стара как мир: производители посуды давно это предусмотрели, что и видно на примере старых паттернов.

Предметы Royal Doulton с шалфейно-зелёным «Ренессансом» производили ориентировочно с 1963 по 1996 гг. Долгоиграющего возрождения не случилось – в 1995 г. компания решила инвестировать в завод в Индонезии (Ceramics and Globalization, p. 56), чтобы удержать долю на рынке за счёт удешевления производства.

Ситуация не уникальная – много фабрик в Стаффордшире закрылись из-за невозможности составить конкуренцию зарубежным производителям с их доступными товарами. Это спровоцировало массовую безработицу в регионе. Наш приятель сказал, что бывшие работники и их семьи не смогли смириться с этим и навсегда забыли об английских брендах, которые перенесли производство за рубеж. Получается, что в Стаффордшире у старых фабрик больше всего недоброжелателей.

Мы вот о чём скажем: оборудование может быть таким же, персонал – обученным всем тонкостям работы, но сырьё будут использовать то, что окажется рядом. Хотя бы этой причине нельзя утверждать, что предметы, сделанные в разных частях света, будут одинаковыми.

#TGT367 #ФарфорВКино #RoyalDoulton #Doulton

От мистера Бина быстро переходим на королевский уровень и переносимся в Шотландию.

В эпизоде The Balmoral Test сериала «Корона» (сезон №4, эпизод №2) есть предметы Royal Doulton с паттерном English Renaissance, о котором мы сегодня написали.

Безошибочно угадываются формы предметов, а при ближайшем рассмотрении становится очевидно, что приглушённо-зелёный – именно English Renaissance.

#TGT368 #ФарфорВКино #RoyalDoulton #Doulton

Лев – символ силы и власти, а ещё и знак зодиака.

Прямоугольная шкатулка из костяного фарфора английской компании WEDGWOOD («ВЕДЖВУД»).

Нет в наличии.

Дизайнер: Роберт Минкин (1928 – 2012).

Предмет выпущен в рамках капсульной коллекции 1963 г.

Лев воспроизведён по гравюре на дереве английского художника Томаса Бьюика (Thomas Bewick, 1753 – 1828).

Оттиск с гравюры Бьюика со львом хранится в Британском музее (инвентарный номер 1882,0311.4504).

Техника декорирования: шелкография.

Ещё у нас есть парная шкатулка – золотой лев на белой крышке (продаётся отдельно, см. последнюю фотографию).

Размеры: 12,5 см (длина); 9,5 см (ширина); 3 см (высота).

Марки (клейма): печатные в виде Портлендской вазы.

Время изготовления: ок. 1963 г.

Сохранность: визуально хорошая со следами времени и бытования; в 2020 г. проведена профессиональная реставрация мелкого скола по нижнему левому углу крышки с использованием сусального золота.

#Фарфор #Шкатулка #Wedgwood

Per aspera ad Astral

Порой у привычных функциональных вещей бывает весьма… впечатляющий дизайн.

Посмотрите на этот телефон Wedgwood – он словно создан для неспешной беседы с вашей богатой бразильской тётушкой. Да и чувствуешь себя гораздо увереннее, разговаривая по такому аппарату со «службой безопасности банка».

Вот и мистер Бин (мы всё не можем оторваться) в эпизоде “The Return of Mr. Bean” (1990) присматривается к такому экземпляру. На нижней полке стоят 3 телефона. Крайний слева – Wedgwood, а справа от него – экземпляры Royal Albert.

Английская компания Astral периодически экспериментировала с материалами для корпусов телефонов, например, делали их из оникса (см. экспонат в Музее Виктории и Альберта).

Однажды они решили обратиться к производителям керамики: от Wedgwood требовалась яшмовая масса, а от Royal Albert – их фарфоровые «жуткие розочки» Old Country Roses.

Веджвудовские экземпляры делали с корпусами бледно-голубого и розового цветов. В центре располагался «ретро» дисковый номеронабиратель или кнопки (по кругу или рядами).

Барельефы использовали обычные: они знакомы по доступным предметам. Из нового здесь только собственно корпус, причём джаспер здесь толстый, так что телефон в сборе весит около 2,5 кг.

Такие аппараты порой встречаются на вторичном рынке. С момента их производства прошло более 30 лет. Яшмовая масса не стареет, а пластиковые детали желтеют и рассыхаются, с металлических частей облезает позолота, так что идеальную сохранность ожидать не стоит.

На корпусе и ручке трубки стоят марки “WEDGWOOD” без упоминания страны изготовления. За финишную сборку отвечала компания Astral, они свою часть и маркировали. Плюс эти телефоны предназначены для британских сетей, поэтому куда-либо экспортировать их не предполагалось.

#TGT369 #ФарфорВКино #Wedgwood

Популярный комик Андрей Бебуришвили в новом интервью показал (очень) дорогой подарок, который сделал жене: антикварное собрание сочинений Андерсена 1895 года. По его словам, четырёхтомник он купил «на одном аукционе».

Собрание впервые вышло в 1894-1895 гг. по инициативе супругов-переводчиков Ганзенов. В 1895 г. вышел последний том, но на корешках всех томов указан 1894 г.

Переплёты книг в идеальном состоянии – мы подумали, что это может быть репринт или хорошая реставрация. Но на страницах есть следы бытования, поэтому репринт отметаем.

Хорошие вещи было принято ремонтировать – мебель, кареты, часы передавались из поколения в поколение. То же самое и с книгами: изношенные издательские переплёты отдавали в мастерскую, где их приводили в порядок или создавали новые по индивидуальному проекту.

Поэтому у одного и того же издания «одёжка» может отличаться: вкусы владельцев и уровень мастеров разные.

В данном случае это и произошло – мы видим заказные цельнокожаные переплёты с орнаментальным тиснением и щедрым золочением, форзацы с «павлиньим пером» и т. д.

Мы нашли именно то издание, которое показал стедапер – оно значится как проданное (кстати, там написано, что переплёты современные), но остались фотографии хорошего качества.

Почему это оно? Это единственное издание с таким переплётом. К тому же, на видео в течение пары секунд можно видеть страницы книги с гравированным портретом автора и выходными данными. На сайте букиниста есть фотографии этого разворота. Форма и локализация пятен (см. сравнение кадра из видео и фотографии с сайта продавца), а также совпадение ритма орнамента на передней крышке позволяют утверждать, что это и есть собрание сочинений Бебуришвили.

Существует и другая практика – покупать книги с хорошо сохранившимся блоком (т. е. внутренностями), но с переплётом под замену (или вовсе без него). Здесь, например, за 7 000 руб. продают второй том – без переплёта, т. е. только книжный блок. С точки зрения профессиональной реставрации изготовление «фантазийного» переплёта дело неправильное, но такие мероприятия всё-таки продлевают жизнь книге.

Что касается аукционов, показываем собрания сочинений Андерсена 1894-1895 гг. (170 тыс. руб.) и 1899 г. (80 тыс. руб.), проданные аукционным домом «Литфонд» в 2018 и 2023 гг. соответственно.

А ещё Андрей показывает семейную реликвию – серебряный сервиз для крепких напитков, который передаётся от деда к внуку; также у него есть коллекция зажигалок Zippo.

#TGT370 #ANJLongRead #Книги