Однажды мы купили библиотеку по азиатскому искусству: фарфору, бронзе, графике. Одна из книг – “Old Masters Repainted” – посвящена У Чжэню (1280 – 1354), китайскому художнику эпохи Юань («Рыбак» из Метрополитен-музея).

В Китае существует традиция копировать свои лучшие изделия – как дань уважения мастерам прошлого. Воспроизводили с вниманием к деталям – вплоть до подписи автора оригинала. Цели ввести в заблуждение не было – напротив, это делало возможным для людей из разных концов страны увидеть шедевры, пусть и в виде копий. Но количество копий не поддаётся исчислению, а оригинальные произведения искусства на их фоне могут затеряться.

Джоан Стэнли-Бейкер (автор книги) выяснила, что поколения китайцев знают работы У Чжэня по копиям. Она предприняла попытку среди известных работ найти подлинники, стиль мастера, характерные особенности. На YouTube есть ролик с ней – на момент съёмок ей было 88 лет.

Личная история может сделать хорошую книгу ещё ценнее. Наш экземпляр книги – с обращением к «Дорогому Профессору» и автографом. Написано тушью и кистью – многие слова трудно разобрать. Но в книге нашёлся листок с черновиком дарственной надписи и подписью “H” с одной стороны. Автор книги в благодарностях упоминает “H” и, вне всякого сомнения, это он(а) же.

На оборотной стороне листка – обращение к «Трауди + профессору Питу». Вероятно, это чета Плеш, люди удивительной судьбы. Отец Питера – известный врач, его пациентом был Альберт Эйнштейн. В Еврейском музее в Берлине есть портрет семьи Плеш, написанный импрессионистом Максом Слефогтом ок. 1928 г.

Из-за своего происхождения они бежали с континента в Англию. Питер стал авторитетным химиком и коллекционером азиатского искусства. Он дважды устанавливал ценовые рекорды (и в качестве покупателя, и в качестве продавца) на китайскую керамику и даже попал в Книгу рекордов Гиннесса.

Очевидно, “H” был знаком с «Дорогим Профессором» и Плешами, которым хотел подарить по экземпляру книги Стэнли-Бейкер, в создании которой участвовал.

#TGT338 #ANJCollection #ИсторияОдногоПредмета

Парадный портрет Карла III после премьерного показа в Букингемском дворце отправился в галерею Филиппа Моулда, где пробудет до 21 июня.

На днях зоозащитники провели акцию – «доработали» портрет. Его живописное величество находилось под защитным стеклом, поэтому нисколько не пострадало.

Но расскажем лучше о Филиппе Моулде – известном арт-дилере, галеристе и ведущем (кстати, Йео и с него написал портрет – гризайльненько). Сфера его интересов – британская живопись, старые мастера и портретные миниатюры. Он знаком по экспертным комментариям в шоу Antiques Roadshow.

Ещё он делает программу Fake or Fortune?, посвящённую экспертизе живописных произведений. Его соведущая – Фиона Брюс из Antiques Roadshow. В программе целая плеяда произведений (подделок?) Моне, Рембрандта, Ван Дейка, Гейнсборо, Ренуара и др. Кстати, один из первых выпусков – о Хане ван Меегерене, возможно, главном фальсификаторе XX в.

Определённая заслуга проекта – демонстрация принципов работы экспертов и аналитиков как захватывающее детективное расследование с использованием самых последних технических достижений. Благодаря работе команды экспертов была обнаружена работа Томаса Лоуренса, знаменитого английского портретиста. Ошибочно приписываемая малоизвестной художнице картина с новой атрибуцией выросла в цене в 50 раз. На изображении в посте – Филипп и Фиона рядом с абстрактной работой, обнаруженной в кирпичной кладке коттеджа.

Стоит посмотреть, чтобы иметь некоторое представление о том, как это работает, причём видеоряд радует глаз – съёмки проходят в разных красивых местах и интерьерах. И, конечно, помимо этого, по ходу повествования можно многое узнать о личности автора произведения.

#TGT339 #ТВ

Овальная плакетка из яшмовой массы английской компании WEDGWOOD («ВЕДЖВУД»).

Цена: 60 000 руб.

Плакетка помещена в изготовленную на заказ серебряную рамку с чернением.

Предмет украшен барельефом Марка Курция на коне (определено с помощью каталога на русском языке).

У основания рамки есть упор, чтобы она могла стоять на горизонтальной поверхности.

Размеры: 4,5 см (высота); 6 см (длина).

Марка (клеймо): WEDGWOOD, оттиснутая в тесте.

Время изготовления: ок. 1800 г. (плакетка); ок. 2012 г. (рамка).

Сохранность: хорошая без видимых повреждений и реставрации; плакетка из рамки не вынималась; присутствуют следы времени и бытования.

В Москве возможна встреча.

По России можно отправить после полной оплаты лота.

Пожалуйста, адресуйте вопросы в личные сообщения @Jolbordi_Collection

#ВПродаже #Плакетка #Серебро #Джаспер #Wedgwood

В фильме Замужество Марии Браун | Die Ehe der Maria Braun (1979) Райнера Вернера Фассбиндера на несколько мгновений в фокусе оказывается интересный предмет.

Мать Марии аккуратно капает из него водой (вероятно, подслащённой) на хлебный мякиш, но это не кофейник без крышки и не сливочник.

Вероятно, предмет привезли собой в качестве сувенира с минерального курорта. Червонный декор указывает на курорт с игорным заведением, благо таких было достаточно – взять хотя бы Бад-Хомбург, где Достоевский проиграл все свои (и не только) деньги.

Изделия в виде кружек с сильно сплюснутым туловом и полой ручкой-трубочкой получили распространение «на водах». В XX в. их чаще всего делали из фарфора – дешёвого в производстве и химически нейтрального материала, который сохраняет тепло в течение длительного времени. Обычной практикой было нанесение названий курортов (см. экземпляры из Карлсбада и Кисловодска в коллекции Исторического музея), поэтому многие забирали их с собой на память как символ отдыха. А на территории санатория «Виктория» в Ессентуках есть даже памятник этому предмету.

В российских музеях есть поильники, кружки-поильники (иногда и стаканы), кружки курортные и/или для минеральной воды, а также бюветницы (кружки-бюветницы) – все эти названия синонимичны. Первые два варианта, пожалуй, более подходят (см. наш пост) для ухода за (лежачими) больными, а вот последний – самый благородный. В английском варианте есть нейтральный вариант – “spa cup”.

Бюветницу удобно носить с собой – она помещается в карман. Минеральная вода из скважины, в отличие от заводской, не всегда источает приятный аромат, поэтому трубочка ограждает пьющего от резких запахов. Ко всему прочему, вода может содержать много железа, кальция, различных кислот, которые негативно влияют на зубную эмаль (обычно страдают верхние резцы). Да и во время неспешной прогулки удобнее пить воду из кружки с носиком – ничего не расплещется и остывает не так быстро.

Впрочем, подобную бюветницу можно приобрести не только на курорте: они часто попадаются на блошиных рынках.

#TGT342 #ФарфорВКино #ИсторияОдногоПредмета