Ошибка на ошибке
В литературе про Wedgwood и старые фабрики в целом иногда пишут про низкий уровень грамотности работников, которые работали непосредственно с материалом.
На качестве и глубине проработки изделий это не сказывалось, но там и тут встречаются предметы с ошибками в имени правителя или исторической личности.
В нашей коллекции есть 5-сантиметровый медальон из чёрной базальтовой массы. Сзади есть малопонятные вписанные в тесто закорючки и подпись “Aeschin”. Медальон с очень высоким рельефом похож на изделие XVIII в. – лицо буквально вырывается в реальный мир, но мы представляем, что человек просто отдыхает на водной глади.
Во французском каталоге изделий совместного предприятия Wedgwood & Bentley на с. 41 есть (греческий) оратор Эсхин, умерший в 330 г. до н. э. Строка с ним идёт под №28 – на самом предмете закорючки как раз и есть это число. Очевидно, работнику было трудно воспроизвести цифры, поэтому восьмёрка у него превратилась в знак бесконечность. Благодаря отсылке на каталог компании мы полагаем, что имеем дело с предметом Wedgwood конца XVIII в., пусть и без марки производителя.
В Музее Виктории и Альберта есть два обрамлённых медальона с практически идентичным Эсхином: из яшмовой и чёрной базальтовой массы. Оба с марками Wedgwood & Bentley, причём в карточке с чёрнобазальтовым экземпляром отмечено, что это Эсхин-оратор, т. е. Эсхин из каталога компании.
Проблема в том, что этот Эсхин – вовсе не оратор, а философ Эсхин из Сфетта, он же Эсхин Сократик. В коллекции Британского музея есть мраморный бюст оратора, изготовленный ориентировочно в 120 – 130 гг. Сравниваем с медальонами – никакого сходства! Продолжаем поиск там же и находим голландскую гравюру с философом – лицо такое же, как на всех упомянутых медальонах.
В связи с этим можно заключить, что существует некоторая ошибка, которая ведёт свою историю ещё с XVIII в. Мы не в курсе, сколько разных Эсхинов компания делала в стародавние времена, но если только одного, то здесь явно ошибка – это не оратор, а философ; в любом случае запись в карточке V&A ошибочна.
Казалось бы, в каталоге ведь указан год смерти личности (330 г. до н. э.), но это не делает идентификацию легче – оба умерли в другие годы.
#TGT694 #Wedgwood #Атрибуция #ЧёрныйБазальт #Медальон
В литературе про Wedgwood и старые фабрики в целом иногда пишут про низкий уровень грамотности работников, которые работали непосредственно с материалом.
На качестве и глубине проработки изделий это не сказывалось, но там и тут встречаются предметы с ошибками в имени правителя или исторической личности.
В нашей коллекции есть 5-сантиметровый медальон из чёрной базальтовой массы. Сзади есть малопонятные вписанные в тесто закорючки и подпись “Aeschin”. Медальон с очень высоким рельефом похож на изделие XVIII в. – лицо буквально вырывается в реальный мир, но мы представляем, что человек просто отдыхает на водной глади.
Во французском каталоге изделий совместного предприятия Wedgwood & Bentley на с. 41 есть (греческий) оратор Эсхин, умерший в 330 г. до н. э. Строка с ним идёт под №28 – на самом предмете закорючки как раз и есть это число. Очевидно, работнику было трудно воспроизвести цифры, поэтому восьмёрка у него превратилась в знак бесконечность. Благодаря отсылке на каталог компании мы полагаем, что имеем дело с предметом Wedgwood конца XVIII в., пусть и без марки производителя.
В Музее Виктории и Альберта есть два обрамлённых медальона с практически идентичным Эсхином: из яшмовой и чёрной базальтовой массы. Оба с марками Wedgwood & Bentley, причём в карточке с чёрнобазальтовым экземпляром отмечено, что это Эсхин-оратор, т. е. Эсхин из каталога компании.
Проблема в том, что этот Эсхин – вовсе не оратор, а философ Эсхин из Сфетта, он же Эсхин Сократик. В коллекции Британского музея есть мраморный бюст оратора, изготовленный ориентировочно в 120 – 130 гг. Сравниваем с медальонами – никакого сходства! Продолжаем поиск там же и находим голландскую гравюру с философом – лицо такое же, как на всех упомянутых медальонах.
В связи с этим можно заключить, что существует некоторая ошибка, которая ведёт свою историю ещё с XVIII в. Мы не в курсе, сколько разных Эсхинов компания делала в стародавние времена, но если только одного, то здесь явно ошибка – это не оратор, а философ; в любом случае запись в карточке V&A ошибочна.
Казалось бы, в каталоге ведь указан год смерти личности (330 г. до н. э.), но это не делает идентификацию легче – оба умерли в другие годы.
#TGT694 #Wedgwood #Атрибуция #ЧёрныйБазальт #Медальон
❤3👏3👍1🔥1
Медальон (камея) с портретом Гая Юлия Цезаря из чёрной базальтовой массы английской компании WEDGWOOD («ВЕДЖВУД»).
⠀
Цена: 80 000 руб.
⠀
Предмет упоминается в веджвудовском каталоге 1787 г.
⠀
Подробнее о чёрной базальтовой массе мы писали здесь: часть 1, часть 2.
Аналогичный медальон есть в коллекции Музея Виктории и Альберта.
⠀
Размеры: 5 см (длина); 4,5 см (ширина).
⠀
Марка (клеймо): Wedgwood, оттиснутая в тесте.
⠀
Время изготовления: ок. 1787 г.
⠀
Сохранность: визуально хорошая; в 2018 г. проведена профессиональная реставрация (устранены сколы).
⠀
В Москве возможна встреча.
⠀
По России можно отправить после полной оплаты лота.
Пожалуйста, адресуйте вопросы Александру в личные сообщения @Jolbordi_Collection
⠀
#ВПродаже #Wedgwood #Медальон #ЧёрныйБазальт
⠀
Цена: 80 000 руб.
⠀
Предмет упоминается в веджвудовском каталоге 1787 г.
⠀
Подробнее о чёрной базальтовой массе мы писали здесь: часть 1, часть 2.
Аналогичный медальон есть в коллекции Музея Виктории и Альберта.
⠀
Размеры: 5 см (длина); 4,5 см (ширина).
⠀
Марка (клеймо): Wedgwood, оттиснутая в тесте.
⠀
Время изготовления: ок. 1787 г.
⠀
Сохранность: визуально хорошая; в 2018 г. проведена профессиональная реставрация (устранены сколы).
⠀
В Москве возможна встреча.
⠀
По России можно отправить после полной оплаты лота.
Пожалуйста, адресуйте вопросы Александру в личные сообщения @Jolbordi_Collection
⠀
#ВПродаже #Wedgwood #Медальон #ЧёрныйБазальт
❤3🔥3👏1
Компания Wedgwood подвела итоги конкурса, в котором пользователи могли генерировать изделия из яшмовой массы с помощью искусственного интеллекта.
Победил дизайн с олобстерённой Портлендской вазой.
Было бы логично предположить, что предмет с таким дизайном выпустят хотя бы в единственном экземпляре и передадут в коллекцию Wedgwood в V&A.
Но проще сделать капсульную коллекцию стандартных предметов цвета Lobster Red. Пока что, впрочем, на этот счёт анонсов не было.
Результатами наших AI-экспериментов мы делились ранее.
#TGT695 #Wedgwood #Джаспер
Победил дизайн с олобстерённой Портлендской вазой.
Было бы логично предположить, что предмет с таким дизайном выпустят хотя бы в единственном экземпляре и передадут в коллекцию Wedgwood в V&A.
Но проще сделать капсульную коллекцию стандартных предметов цвета Lobster Red. Пока что, впрочем, на этот счёт анонсов не было.
Результатами наших AI-экспериментов мы делились ранее.
#TGT695 #Wedgwood #Джаспер
🔥6❤🔥3👍2😁2😱2🤩1
Тарелка для торта (пирожных) из яшмовой массы (бисквитного фарфора, джаспера) английской компании WEDGWOOD («ВЕДЖВУД»).
Цена: 23 000 руб.
Тарелка изготовлена из белой яшмовой массы, барельефы – из бледно-голубой.
По борту тарелки размещены 3 группы сюжетных барельефов, перемежающихся с 3 барельефами стилизованных деревьев.
Диаметр: 24 см.
Марка (клеймо): WEDGWOOD MADE IN ENGLAND, оттиснутая в тесте.
Время изготовления: ок. 1980 г.
Сохранность: хорошая без повреждений и реставрации; присутствуют незначительные следы времени и бытования.
В Москве возможна встреча.
По России можно отправить после полной оплаты лота.
По запросу этот лот можно отправить Авито Доставкой.
Пожалуйста, адресуйте вопросы Александру в личные сообщения @Jolbordi_Collection
#ВПродаже #Тарелка #Джаспер #Wedgwood
Цена: 23 000 руб.
Тарелка изготовлена из белой яшмовой массы, барельефы – из бледно-голубой.
По борту тарелки размещены 3 группы сюжетных барельефов, перемежающихся с 3 барельефами стилизованных деревьев.
Диаметр: 24 см.
Марка (клеймо): WEDGWOOD MADE IN ENGLAND, оттиснутая в тесте.
Время изготовления: ок. 1980 г.
Сохранность: хорошая без повреждений и реставрации; присутствуют незначительные следы времени и бытования.
В Москве возможна встреча.
По России можно отправить после полной оплаты лота.
По запросу этот лот можно отправить Авито Доставкой.
Пожалуйста, адресуйте вопросы Александру в личные сообщения @Jolbordi_Collection
#ВПродаже #Тарелка #Джаспер #Wedgwood
❤4🥰2🔥1