○
دوشم جنون
دوباره به تن تازیانه زد
باز این درخت
ریشه دواند و جوانه زد
دیدم درون آینه شوریدهمنظری
باز از درونم آتش حسرت زبانه زد
نازم به چشم یار که تیرِ نگاه را
بیجا هدر نکرد و به قلبم نشانه زد
جز در هوای عشق،
دگر پر نمیزنم
هرچند عشقم
اینهمه آتش
به لانه زد
✍ #مهدی_اخوان_ثالث
🍏🍎🍃
دوشم جنون
دوباره به تن تازیانه زد
باز این درخت
ریشه دواند و جوانه زد
دیدم درون آینه شوریدهمنظری
باز از درونم آتش حسرت زبانه زد
نازم به چشم یار که تیرِ نگاه را
بیجا هدر نکرد و به قلبم نشانه زد
جز در هوای عشق،
دگر پر نمیزنم
هرچند عشقم
اینهمه آتش
به لانه زد
✍ #مهدی_اخوان_ثالث
🍏🍎🍃
👍1
○
یک بار است زندگانی. یک بار.
همان یک بار که نسیم صبح را به سینه فرو می دهیم، همان یک بار که عطش خود را با قدحی آب خنک فرو می نشانیم، همان یک بار که سوار بر اسب در دشت تاخت می کنیم، یک بار.. یک بار و نه بیشتر.
بعد از آن دیگر تمام عمر را ما دنبال همان چیزها می دویم، بعد از آن دیگر تمام مدت را به دنبال همان طعم اولینِ زندگانی هستیم. در پی لذت اول. سیب را به دندان می کشیم تا طعم بار اول را در آن بیابیم،آب را سر می کشیم تا لذت رفع عطش بار اول را پیدا کنیم. در آب غوطه می زنیم تا به شوق بار اول برسیم و نسیم را می بلعیم تا نشانی از آن اولین نسیم بیابیم. زندگانی یک بار است، در هر فصل...
تو چه می پنداری، تو درباره ی زندگانی چه فکر می کنی؟
شیرینی زندگانی بیش از یک بار به کام آدم نمی نشیند، اما تلخی هایش هر بار تازه اند، هر بار تازه تر.
📔 کلیدر
#محمود_دولت_آبادی
🍏🍎🍃
یک بار است زندگانی. یک بار.
همان یک بار که نسیم صبح را به سینه فرو می دهیم، همان یک بار که عطش خود را با قدحی آب خنک فرو می نشانیم، همان یک بار که سوار بر اسب در دشت تاخت می کنیم، یک بار.. یک بار و نه بیشتر.
بعد از آن دیگر تمام عمر را ما دنبال همان چیزها می دویم، بعد از آن دیگر تمام مدت را به دنبال همان طعم اولینِ زندگانی هستیم. در پی لذت اول. سیب را به دندان می کشیم تا طعم بار اول را در آن بیابیم،آب را سر می کشیم تا لذت رفع عطش بار اول را پیدا کنیم. در آب غوطه می زنیم تا به شوق بار اول برسیم و نسیم را می بلعیم تا نشانی از آن اولین نسیم بیابیم. زندگانی یک بار است، در هر فصل...
تو چه می پنداری، تو درباره ی زندگانی چه فکر می کنی؟
شیرینی زندگانی بیش از یک بار به کام آدم نمی نشیند، اما تلخی هایش هر بار تازه اند، هر بار تازه تر.
📔 کلیدر
#محمود_دولت_آبادی
🍏🍎🍃
Sebnem Tovuzlu - Unutmadinmi
@gamli_uraklar
🎼❤️🎼
🗣#شبنم تووزلو
«دیروز، یک نفر در حضور من
اسم تو را بر زبان آورد
طوری شدم که انگار
گل رُزِ خوشبویی به اتاق افتاده باشد.»
#ویسواوا_شیمبورسکا
🍏🍎🍃
🗣#شبنم تووزلو
«دیروز، یک نفر در حضور من
اسم تو را بر زبان آورد
طوری شدم که انگار
گل رُزِ خوشبویی به اتاق افتاده باشد.»
#ویسواوا_شیمبورسکا
🍏🍎🍃
○
نمی دانم چرا دلم می خواهد یکی از نامه های کافکا را در اینجا بنویسم.مثل نامه های عاشقانه ی یک پیامبر "جبران خلیل"ترجمه ی پائولو را به خاطر می آورد.ساده اما یک دنیا.کلمه هایش جان دارند انگاری هر واژه به واژه ی دیگر عاشق است!!روح کافکا بدور از همه ی کلمه های قلمبه و ...در لابلای آن حضور دارد.
"اگر عمری را به انتظار باشم و هر آنچه با مشقت تمام٬هر چند اندک٬به دست آورده باشم و تمام عمر نمانده ام را٬برای آن لحظه که چشمهای بی قرار تو به من آرامش می دهد که دوستم داری...از دست بدهم می دانم که خیلی کم است و ارزش دارد.
خواستن تو نه از دوست داشتن است نه از روی هوس٬من نیازمند تو نیستم٬نمی خواهم که مال من باشی٬من عاشقم٬طالبم٬تمام ذرات وجودم ترا می طلبد.من عاشقم!عشقی که با آن به دنیا آمدم.با آن زندگی می کنم و برای آن میمیرم.عشقی که حتا در لحظاتی که ممکن است به یادت نباشم در وجودم لانه دارد.عشقی که تمام لحظات آرامشم را آشفته می سازد و در تمام اشفتگی هایم به من آرامش می بخشد.همیشه خود را خیلی کوچکتر از آن می دیدم که کلمه ی عشق را بر زبان جاری سازم.احساس می کنم با تمام کوچک بودنم توانسته ام عشقی بزرگ٬عشق ترا٬در وجودم جای دهم.
پس می توانم بگویم عاشقم.عاشق تو فلیسه ی من.بهترین٬بهترین من.آره من عاشقم.صادقم...اگر باور نداری هر چه می پسندی٬مرا بدان بخوان از تو دلگیر نخواهم شد.زیرا وجدان من در نزد عشقی که در وجودم لانه کرده راحت است"
روزگار غریبیست ...
#نامه کافکا به فلیسه
🍏🍎🍃
نمی دانم چرا دلم می خواهد یکی از نامه های کافکا را در اینجا بنویسم.مثل نامه های عاشقانه ی یک پیامبر "جبران خلیل"ترجمه ی پائولو را به خاطر می آورد.ساده اما یک دنیا.کلمه هایش جان دارند انگاری هر واژه به واژه ی دیگر عاشق است!!روح کافکا بدور از همه ی کلمه های قلمبه و ...در لابلای آن حضور دارد.
"اگر عمری را به انتظار باشم و هر آنچه با مشقت تمام٬هر چند اندک٬به دست آورده باشم و تمام عمر نمانده ام را٬برای آن لحظه که چشمهای بی قرار تو به من آرامش می دهد که دوستم داری...از دست بدهم می دانم که خیلی کم است و ارزش دارد.
خواستن تو نه از دوست داشتن است نه از روی هوس٬من نیازمند تو نیستم٬نمی خواهم که مال من باشی٬من عاشقم٬طالبم٬تمام ذرات وجودم ترا می طلبد.من عاشقم!عشقی که با آن به دنیا آمدم.با آن زندگی می کنم و برای آن میمیرم.عشقی که حتا در لحظاتی که ممکن است به یادت نباشم در وجودم لانه دارد.عشقی که تمام لحظات آرامشم را آشفته می سازد و در تمام اشفتگی هایم به من آرامش می بخشد.همیشه خود را خیلی کوچکتر از آن می دیدم که کلمه ی عشق را بر زبان جاری سازم.احساس می کنم با تمام کوچک بودنم توانسته ام عشقی بزرگ٬عشق ترا٬در وجودم جای دهم.
پس می توانم بگویم عاشقم.عاشق تو فلیسه ی من.بهترین٬بهترین من.آره من عاشقم.صادقم...اگر باور نداری هر چه می پسندی٬مرا بدان بخوان از تو دلگیر نخواهم شد.زیرا وجدان من در نزد عشقی که در وجودم لانه کرده راحت است"
روزگار غریبیست ...
#نامه کافکا به فلیسه
🍏🍎🍃
○
افراد منطقی خودشان را با دنيا تطبيق میدهند،
افراد غيرمنطقی سعی میکنند دنيا را با خودشان تطبيق دهند.
پيشرفت بستگی به افراد غيرمنطقی دارد...!
#جرج_برناردشاو
🍏🍎🍃
افراد منطقی خودشان را با دنيا تطبيق میدهند،
افراد غيرمنطقی سعی میکنند دنيا را با خودشان تطبيق دهند.
پيشرفت بستگی به افراد غيرمنطقی دارد...!
#جرج_برناردشاو
🍏🍎🍃
○
فراموش میشوی
گویی که هرگز نبودهای
چون مرگ یک پرنده
یا چون یک کنیسه متروک
فراموش میشوی
چون عشق رهگذر
چون گل به دست باد
چون گل میان برف
فراموش میشوی...
✍#محمود_درویش
🍏🍎🍃
فراموش میشوی
گویی که هرگز نبودهای
چون مرگ یک پرنده
یا چون یک کنیسه متروک
فراموش میشوی
چون عشق رهگذر
چون گل به دست باد
چون گل میان برف
فراموش میشوی...
✍#محمود_درویش
🍏🍎🍃
✅❌
رفیقان ، دوستان صدها گروهند
که هر یک در مسیر امتحانند
گروهی صورتک بر چهره دارند
به ظاهر دوست اما دشمنانند
گروهی خیر و شر در فعلشان نیست
نه زحمت بخش و نه راحت رسانند
گروهی وقت حاجت خاک بوسند
ولی هنگام حاجت در نهانند
گروهی دیده ناپاکند هشدار !
نگاه خود به هر سو می دوانند
بر این بی عصمتان ننگ جهان باد
که چون خوکند و بل بدتر از آنند
ولی یاران همدل از ره لطف
بهر حالی که باشند مهربانند
رفیقان را درون جان نگه دار
که ایشان پر بها تر از جهانند
✍#شهراماصغری✅✅
#فریدونمشیری ❌❌❌
🍏🍎🍃
رفیقان ، دوستان صدها گروهند
که هر یک در مسیر امتحانند
گروهی صورتک بر چهره دارند
به ظاهر دوست اما دشمنانند
گروهی خیر و شر در فعلشان نیست
نه زحمت بخش و نه راحت رسانند
گروهی وقت حاجت خاک بوسند
ولی هنگام حاجت در نهانند
گروهی دیده ناپاکند هشدار !
نگاه خود به هر سو می دوانند
بر این بی عصمتان ننگ جهان باد
که چون خوکند و بل بدتر از آنند
ولی یاران همدل از ره لطف
بهر حالی که باشند مهربانند
رفیقان را درون جان نگه دار
که ایشان پر بها تر از جهانند
✍#شهراماصغری✅✅
#فریدونمشیری ❌❌❌
🍏🍎🍃
test
<unknown>
🎶❤️🎶
🎼 #عشق
با من بیا!
با من تا سرانگشتانِ نرمِ رویا بیا!
با من تا قدم هایِ شادِ فردا؛ بیا!
با من ، تا جاده هایِ آبیِ میعاد
تا دست هایِ عاشق باد؛
تا ابر؛ تا بوسه هایِ خیس
باران بیا ...
با من تا مرز هایِ اساطیر عشق
تا حضور سبزِ خدا بیا!!! ...
#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
🎼 #عشق
با من بیا!
با من تا سرانگشتانِ نرمِ رویا بیا!
با من تا قدم هایِ شادِ فردا؛ بیا!
با من ، تا جاده هایِ آبیِ میعاد
تا دست هایِ عاشق باد؛
تا ابر؛ تا بوسه هایِ خیس
باران بیا ...
با من تا مرز هایِ اساطیر عشق
تا حضور سبزِ خدا بیا!!! ...
#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
📕
اندکی تامل وتفکر و دقت و تمرکز
بی شک معتبرترین نسخه تصحیح شده شاهنامه کوشش ۳۵ ساله استاد جلال خالقی است که پس از بررسی ۱۵ نسخه از معتبرترین نسخ شاهنامه بدست آمده است و یکی از اصیلترین و درستترین تصحیح شاهنامه است.
دکتر ابوالفضل خطیبی، شاهنامه شناس و استاد دانشگاه، به درخواست استاد خالقی دفتر هفتم این مجموعه را بررسی و ویرایش کردهاند. ایشان به یقین معتقدند که ابیات بسیاری توسط کاتبان یا نقالان به شاهنامه افزوده شده، زیرا که این ابیات در نسخ معتبر وجود ندارد.
از مشهورترین ابیاتی که سروده فردوسی نیست و بدان افزوده شده در ذیل آمده است:
❌زشیر شتر خوردن و سوسمار
عرب را به جایی رسیده ست کار
که فر کیانی کند آرزو
تفو بر تو ای چرخ گردون تفو
یا بیت مشهور زن ستیزانه زیر:
❌زن و اژدها هر دو در خاک به
جهان پاک از این هر دو ناپاک به
و بیت بسیار مشهوری که معمولاً -حتّی از سوی خواصّ و محقّقان هم – از زبان فردوسی و به نام او خوانده و دانسته می شود:
❌بسی رنج بردم در این سال سی
عجم زنده کردم بدین پارسی
دکتر سجاد آیدانلو از شاهنامه شناسان بنام ایران نیز در مقاله ای که «بیتهای عرب ستیزانه در شاهنامه» نام دارد و به بررسی بیتهای مربوط به خوارداشت تازیان در بخشِ به اصطلاح تاریخی شاهنامه (به ویژه دوره یزدگرد سوم) میپردازد. نتیجهی بررسی این است که غالب ابیاتِ از این دست – همچون بیتهای تحقیر زنان – افزوده کاتبان است.
از جمله دو بیت معروفِ :
❌ز شیر شتر خوردن و سوسمار
عرب را به جایی رسده است کار….
.....
فهرست قدیمترین و معتبرترین نسخِ شاهنامههای موجود ؛ این برگهای کهن «شناسنامه زبان فارسی»؛ که مبنای تصحیح جلال خالقی مطلق از شاهنامه بودهاند، نگاهی بیندازیم.
به ترتیب تاریخ (هجری قمری) و اعتبار:
نسخه فلورانس ۶۱۴
نسخه لندن ۶۷۵
نسخه استانبول ۷۳۱
نسخه قاهره ۷۴۱
نسخه لندن ۸۹۱
نسخه استانبول ۹۰۳
نسخه لنینگراد ۷۳۳
نسخه قاهره ۷۹۶
نسخه لیدن ۸۴۰
نسخه لندن ۸۴۱
نسخه پاریس ۸۴۴
نسخه واتیکان ۸۴۸
نسخه لنینگراد ۸۴۹
نسخه آکسفورد ۸۵۲
نسخه برلین ۸۴۹
🍏🍎🍃
اندکی تامل وتفکر و دقت و تمرکز
بی شک معتبرترین نسخه تصحیح شده شاهنامه کوشش ۳۵ ساله استاد جلال خالقی است که پس از بررسی ۱۵ نسخه از معتبرترین نسخ شاهنامه بدست آمده است و یکی از اصیلترین و درستترین تصحیح شاهنامه است.
دکتر ابوالفضل خطیبی، شاهنامه شناس و استاد دانشگاه، به درخواست استاد خالقی دفتر هفتم این مجموعه را بررسی و ویرایش کردهاند. ایشان به یقین معتقدند که ابیات بسیاری توسط کاتبان یا نقالان به شاهنامه افزوده شده، زیرا که این ابیات در نسخ معتبر وجود ندارد.
از مشهورترین ابیاتی که سروده فردوسی نیست و بدان افزوده شده در ذیل آمده است:
❌زشیر شتر خوردن و سوسمار
عرب را به جایی رسیده ست کار
که فر کیانی کند آرزو
تفو بر تو ای چرخ گردون تفو
یا بیت مشهور زن ستیزانه زیر:
❌زن و اژدها هر دو در خاک به
جهان پاک از این هر دو ناپاک به
و بیت بسیار مشهوری که معمولاً -حتّی از سوی خواصّ و محقّقان هم – از زبان فردوسی و به نام او خوانده و دانسته می شود:
❌بسی رنج بردم در این سال سی
عجم زنده کردم بدین پارسی
دکتر سجاد آیدانلو از شاهنامه شناسان بنام ایران نیز در مقاله ای که «بیتهای عرب ستیزانه در شاهنامه» نام دارد و به بررسی بیتهای مربوط به خوارداشت تازیان در بخشِ به اصطلاح تاریخی شاهنامه (به ویژه دوره یزدگرد سوم) میپردازد. نتیجهی بررسی این است که غالب ابیاتِ از این دست – همچون بیتهای تحقیر زنان – افزوده کاتبان است.
از جمله دو بیت معروفِ :
❌ز شیر شتر خوردن و سوسمار
عرب را به جایی رسده است کار….
.....
فهرست قدیمترین و معتبرترین نسخِ شاهنامههای موجود ؛ این برگهای کهن «شناسنامه زبان فارسی»؛ که مبنای تصحیح جلال خالقی مطلق از شاهنامه بودهاند، نگاهی بیندازیم.
به ترتیب تاریخ (هجری قمری) و اعتبار:
نسخه فلورانس ۶۱۴
نسخه لندن ۶۷۵
نسخه استانبول ۷۳۱
نسخه قاهره ۷۴۱
نسخه لندن ۸۹۱
نسخه استانبول ۹۰۳
نسخه لنینگراد ۷۳۳
نسخه قاهره ۷۹۶
نسخه لیدن ۸۴۰
نسخه لندن ۸۴۱
نسخه پاریس ۸۴۴
نسخه واتیکان ۸۴۸
نسخه لنینگراد ۸۴۹
نسخه آکسفورد ۸۵۲
نسخه برلین ۸۴۹
🍏🍎🍃