🎶❤️🎶

تمامی دینم به دنیای فانی
شراره عشقی که شد زندگانی
به یاد یاری خوشا قطره اشکی
به سوز عشقی خوشا زندگانی...


#ای_ساربان 🎼
#محسن_نامجو🎙#رحیم_معینی_کرمانشاهی

🍏🍎🍃

°

من در نفس تو، رمزها
یافته ام
من با نفس تو، زندگی
ساخته ام!

#محمد علی سپانلو، مشهور به شاعر تهران (زاده ۲۹ آبان ۱۳۱۹ در تهران – درگذشته ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۴ در تهران) شاعر، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و مترجم ایرانی بود.

نام و یادش سبز و جاودانه 🕊
🍏🍎🍃
‌

°

تو
واژه ای...
تو کلامی...
تو بوسه ای، تو سلامی...
چگونه می‌توانم که غایبت بدانم...


✍#محمدعلی_سپانلو
🍏🍎🍃

🎼❤️🎼


🗣#Nahide Babashlı
🎶 Mahnı : Yorgun Biri

🎶 خواننده : ناهیده باباشلی
🎶 ماهنی : یورقون بیری

🍏🍎🍃

°

ماهِ من؛ 
در چشمِ خیسِ پنجره
آبستنِ شب شد

و بستر شقایق ها؛
پر  شد از لمس سر انگشتان باد
که یاد تو را؛
تا  آسمانِ خیالم؛
در  نگاهِ تب آلودِ  پنجره؛
پر می داد ...

#فرح_فریماااا_معمای_عشق

‌‌🍏🍎🍃

🎼❤️🎼

🗣#فریدون_اسرایی
🎼# یاد من باش

یاد من باش اگه خوابی اگه بیدار
یاد من باش
به همین بهانه یک شب حتا یکبار یاد من باش

اگه بارون و بیابون منو گم کرده تو چشماش
گاهی وقتا مهربون شو گاهی وقتا یاد من باش ...
🍏🍎🍃

شب خوش دوستانم 💛 آدینه تان به عشق وشادی ولبخند 🍏🍎🍃

°
با نام‌ و یاد حضرت دوست

🗓  امروز    جمعه.  🐓🐇

☀️   ۲۲  اردیبهشت   ۱۴۰۲
🌙   ۲۱   شوال        ۱۴۴۴
🎄   ۱۲   مه            ۲۰۲۳

آدینه تان سرشار از شادی و عشق و لبخند
🍏🍎🍃

✨

در محرابِ
   چشمانِ تو؛
تلاوت می کنم
    آیه هایِ مقدسِ
                 عشق را

و نماز می گذارم
             بوسه گاهِ
                  باران را
                      بر خاک!

#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
                     

°

چای خود را
دلپذیر و آرام بنوشید
هیچ کس هرگز نمی داند
کی موقع رفتن فرا می رسد،
زمان کافی برای لذت بردن از زیبائی های زندگی وجود نخواهد داشت
پس چای خود را
دلپذیر و آرام بنوشید.

زندگی خیلی کوتاه،
امااز حس بسیار زیبا و طولانی برخوردار است،
در حالی که کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد،
خیلی چیزها درست از آب در نمی آید،
و شما بیشتر اوقات برای قوی بودن مبارزه می کنید
قبل از اینکه خیلی دیر شود
و وقت رفتن برسد،
چای خود را
دلپذیر و آرام بنوشید.

بعضی از دوستان می مانند،
اما برخی دیگر از میان ما می روند،
عزیزان گرامی هستند اما همه آنها نمی مانند.
بچه ها بزرگ خواهند شد
و هر یک بطرفی کوچ خواهند کرد
واقعاً نمی توان گفت که اوضاع چگونه پیش خواهد رفت،
پس چای خود را
دلپذیر و آرام بنوشید.

و سرانجام این ها همه
درباره درک عشق
از دنیا
و ستارگان بالا می باشد
قدردان و ارزش گذار کسانی باشید که به این موضوع اهمیت بدهید                                                        لبخند بزنید و به آرامی نفس بکشید                                 
و  بگذارید نگرانی هایتان دور شوند،
پس فقط چای خود را
دلپذیر و آرام بنوشید."

وقتی من بمیرم
اشک هایتان جاری خواهد شد
اما من متوجه آنها نخواهم شد
به جای آن حالا که زنده ام با من گریه کنید
شما گل می فرستید،
اما من نخواهم دید
در عوض اکنون آن را بفرستید

کلمات ستایش آمیز خواهید گفت
اما من نمی شنوم
به جای آن اکنون مرا تحسین کنید

عیب هایم را فراموش کرده، مرا خواهیدبخشید،
اما من متوجه آن نخواهم شد....
در عوض اکنون که زنده ام عیب هایم را فراموش کنید.

شما دلتان برایم تنگ می شود اما من احساس نمی کنم
به جای آن الان دلتنگ من شوید

آرزو خواهید کرد ای کاش می توانستید زمان بیشتری را با من سپری می کردید،
در عوض هم اینک مرا بیشتر دریابید.

وقتی می شنوید که من رفته ام، برای تسلیت به خانه ام می آئید، در حالی که ما سال ها از یکدیگر بی خبر بوده ایم.
حالا که زنده ام بدنبالم بیائید

«با هر یک از اطرافیانتان اعم از خانواده، دوستان و آشنایان وقت بگذرانید و با هر امکانی که دارید به آنها کمک کنید  تا خوشحالشان کرده باشید.
به آنها احساس خاص بودن بدهید زیرا هرگز نمی دانید اجل چه زمانی آنها را برای همیشه از شما خواهد ربود.

به تنهایی می توانم "بگویم" اما            با هم می توانیم "صحبت کنیم"      
به تنهایی می توانم "لذت ببرم"         اما با هم می توانیم "جشن بگیریم"                                    
به تنهایی می توانم "لبخند بزنم"  اما با هم می توانیم "با صدای بلند بخندیم "

این زیبایی روابط انسانی است
که در آن
بدون یکدیگر هیچیم                 
با هم، همه چیز

✍#پروفسور_لی_تزو_فنگ
(برنده مدال فرهنگی سنگاپور )
برگردان_ ع_ا_شهدی
🍏🍎🍃