📻 کتاب صوتی
📓 فراسوی افق
✍ #یوجین_اونیل
خانواده جیمز مایلو در یكی از ایالت های آمریكا به كار مزرعه داری مشغول هستند و پسر كوچك خانواده كه روحیه ای شاعرانه دارد قرار است به همراه دایی خود به سفری دور برود...
نمایشنامه آن سوی افق نمایانگر تأثیر رؤیا در زندگی انسانهاست. آدمها رؤیاهای فراوانی در سر دارند که اگر در پی شکوفایی آنها باشند، به سرنوشتی دلانگیز و دلخواه میرسند. اما آنها، گاه، در طوفانهای زندگی، رؤیاهایشان را به فراموشی میسپارند و در پی شکستها و زمینخوردنها، آرزوهای خود را انکار میکنند، و به دنبال تغییر رؤیا، و از پیِ آن تغییر سرنوشت و زندگیشان، برمیآیند و از این رهگذر، آنچه قسمتشان میشود تنها نشاطی گذرا و ظاهری است.
ترجمه / اقتباس شنیداری: جواد پیشگر
بازیگران : بیوك میرزایی,رحمان باقریان,رضا عمرانی,شهین دخت نجف زاده,صدیقه كیانفر,علی تاجمیر
كارگردان برنامه/نمایش رادیویی: جواد پیشگر
تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی: محمد مهاجر
سردبیر رادیویی: نادر برهانی مرند
عنوان كتاب مرجع: Beyond the Horizon
نویسنده : یوجین اونیل
👇👇👇
📓 فراسوی افق
✍ #یوجین_اونیل
خانواده جیمز مایلو در یكی از ایالت های آمریكا به كار مزرعه داری مشغول هستند و پسر كوچك خانواده كه روحیه ای شاعرانه دارد قرار است به همراه دایی خود به سفری دور برود...
نمایشنامه آن سوی افق نمایانگر تأثیر رؤیا در زندگی انسانهاست. آدمها رؤیاهای فراوانی در سر دارند که اگر در پی شکوفایی آنها باشند، به سرنوشتی دلانگیز و دلخواه میرسند. اما آنها، گاه، در طوفانهای زندگی، رؤیاهایشان را به فراموشی میسپارند و در پی شکستها و زمینخوردنها، آرزوهای خود را انکار میکنند، و به دنبال تغییر رؤیا، و از پیِ آن تغییر سرنوشت و زندگیشان، برمیآیند و از این رهگذر، آنچه قسمتشان میشود تنها نشاطی گذرا و ظاهری است.
ترجمه / اقتباس شنیداری: جواد پیشگر
بازیگران : بیوك میرزایی,رحمان باقریان,رضا عمرانی,شهین دخت نجف زاده,صدیقه كیانفر,علی تاجمیر
كارگردان برنامه/نمایش رادیویی: جواد پیشگر
تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی: محمد مهاجر
سردبیر رادیویی: نادر برهانی مرند
عنوان كتاب مرجع: Beyond the Horizon
نویسنده : یوجین اونیل
👇👇👇
👍1👌1
○
ای باغ چه شد مدفنِ خونین کفنانت؟
کو خاکِ شهیدانِ کفن پیرهنانت
تا سرب که پاشیده و تا لاله که چیده است
در سینه و سیمایِ بهارین بدنانت
آه ای وطن! ای خورده به بازارِ شقاوت
بس چوبّ حراج از طرفِ بی وطنانت
خونِ که شتک زد زِ پدرها و پسرها
بر صبحِ یتیمان و شبِ بیوه زنانت ؟
✍#حسین_منزوی
🍏🍎🍃
ای باغ چه شد مدفنِ خونین کفنانت؟
کو خاکِ شهیدانِ کفن پیرهنانت
تا سرب که پاشیده و تا لاله که چیده است
در سینه و سیمایِ بهارین بدنانت
آه ای وطن! ای خورده به بازارِ شقاوت
بس چوبّ حراج از طرفِ بی وطنانت
خونِ که شتک زد زِ پدرها و پسرها
بر صبحِ یتیمان و شبِ بیوه زنانت ؟
✍#حسین_منزوی
🍏🍎🍃
❤1👌1
Gole Goldoun
Simin Ghanem
🎼❤️🎼
_دلم تنگ است؛
شبیهِ ابرِ بی باران
شبیهِ برکه یِ بی ماه
شبیهِ قابِ خیسِ پنجره
در بغضِ بی پایان
دلم تنگ است
شبیهِ کوچه یِ بن بست؛
شبیهِ ناله هایِ شبروانِ مست_
دلم تنگ است_
#فرح_فریماااا📕معمای_عشق
🍏🍎🍃
_دلم تنگ است؛
شبیهِ ابرِ بی باران
شبیهِ برکه یِ بی ماه
شبیهِ قابِ خیسِ پنجره
در بغضِ بی پایان
دلم تنگ است
شبیهِ کوچه یِ بن بست؛
شبیهِ ناله هایِ شبروانِ مست_
دلم تنگ است_
#فرح_فریماااا📕معمای_عشق
🍏🍎🍃
❤2
○
در کاسهی وصل تو
اگر زهر دهندم
خوشتر
که به پیمانه هجران تو، قندم
عشق
آنقدر از موی تو زنجیر به هم بافت
تا ساخت کمندی که کشانید به بندم
✍#حسین_منزوی
🍏🍎🍃
در کاسهی وصل تو
اگر زهر دهندم
خوشتر
که به پیمانه هجران تو، قندم
عشق
آنقدر از موی تو زنجیر به هم بافت
تا ساخت کمندی که کشانید به بندم
✍#حسین_منزوی
🍏🍎🍃
❤2
●
ایرانم!
ما زخمی ِ شب ایم
به آفتاب بگو؛
بر جراحت معصومانه ی
این خاک بتاب!
آفتاب گردان ها
راه خورشید را گم کرده اند؛
به آفتاب بگو؛
بر کومه های خالی ِ اندوه بتاب!
کوله های ابری ِ قاصدک ها؛
پر شده از...
نامه های ناخوانده یِ خیس؛
پر شده از بال های سوخته یِ
شاپرک هایی که؛
در مردمک ِ چشم های آبی ِ
عشق؛ زندگی را ...
زیر چتر باورهایشان؛ بر
شانه های سبز بهار می رقصیدند!
"ایرانم!
ما زخمی ی شب ایم؛
به آفتاب بگو
بر جراحت معصومانه ی
این خاک بتاب..."
#فرح_فریماااا📕معمای_عشق
واژه ها ناتوانند در بیان اندوه و
تسلای دل های زخمی ی آکنده به درد
------------------
. این یک شعر نیست؛ این یک «نالهٔ آیینی» و یک «نیایش دردناک» است که از اعماق خاک و خونِ یک سرزمین برآمده است.
🍏🍎🍃
ایرانم!
ما زخمی ِ شب ایم
به آفتاب بگو؛
بر جراحت معصومانه ی
این خاک بتاب!
آفتاب گردان ها
راه خورشید را گم کرده اند؛
به آفتاب بگو؛
بر کومه های خالی ِ اندوه بتاب!
کوله های ابری ِ قاصدک ها؛
پر شده از...
نامه های ناخوانده یِ خیس؛
پر شده از بال های سوخته یِ
شاپرک هایی که؛
در مردمک ِ چشم های آبی ِ
عشق؛ زندگی را ...
زیر چتر باورهایشان؛ بر
شانه های سبز بهار می رقصیدند!
"ایرانم!
ما زخمی ی شب ایم؛
به آفتاب بگو
بر جراحت معصومانه ی
این خاک بتاب..."
#فرح_فریماااا📕معمای_عشق
واژه ها ناتوانند در بیان اندوه و
تسلای دل های زخمی ی آکنده به درد
------------------
. این یک شعر نیست؛ این یک «نالهٔ آیینی» و یک «نیایش دردناک» است که از اعماق خاک و خونِ یک سرزمین برآمده است.
🍏🍎🍃
❤2
Heydoo - Ghatare Khali حیدو - قطار خالی
🎼❤️🎼
🗣#هیدو_هدایتی
🎼 قطار_خالی
گویش محلی در موسیقی، از دیرباز تا امروز جزو شیرینترین و گویاترین شیوههای انتقال احساسات بوده و هست؛ قطعهای را میشنوید از جنوبِ خونگرمِ کشورمان...
-------------------------------
بیاد عزیزان سفرکرده در کوچ های نابهنگام این همه فصل تلخ... لبریز درد ،
اندوه و غربت تمامی مردم این دیار زخمی ی سرخ 🖤❤️🔥🥀🕊
🍏🍎🍃
🗣#هیدو_هدایتی
🎼 قطار_خالی
گویش محلی در موسیقی، از دیرباز تا امروز جزو شیرینترین و گویاترین شیوههای انتقال احساسات بوده و هست؛ قطعهای را میشنوید از جنوبِ خونگرمِ کشورمان...
-------------------------------
بیاد عزیزان سفرکرده در کوچ های نابهنگام این همه فصل تلخ... لبریز درد ،
اندوه و غربت تمامی مردم این دیار زخمی ی سرخ 🖤❤️🔥🥀🕊
🍏🍎🍃
🕊2
📆
تاریخ امروز یکشنبه ۲۸ تیرماه ۱۴۰۵ شمسی 19 ژوئیه 2026 میلادی، ۴ صفر ۱۴۴۸ قمری.
--------------
نگاه هستی بدرقه ی سبز قدم هایتان
آفتاب حضورتان تابنده به انوار پاک الهی🌤🌈
------------------‐----
کاشکی قیمت انفاس بدانندی خلق
تا دمی چند که ماندهست غنیمت شمرند
#حضرت_سعدی
یکشنبه تان در پناه عشق و آرامش
🌻🌤
#معمای_عشق
🍏🍎🍃
تاریخ امروز یکشنبه ۲۸ تیرماه ۱۴۰۵ شمسی 19 ژوئیه 2026 میلادی، ۴ صفر ۱۴۴۸ قمری.
--------------
نگاه هستی بدرقه ی سبز قدم هایتان
آفتاب حضورتان تابنده به انوار پاک الهی🌤🌈
------------------‐----
کاشکی قیمت انفاس بدانندی خلق
تا دمی چند که ماندهست غنیمت شمرند
#حضرت_سعدی
یکشنبه تان در پناه عشق و آرامش
🌻🌤
#معمای_عشق
🍏🍎🍃
❤2
○
«من فقط یک رویا دارم
اینکه وطنم را برایم بگذارید
بدون جنگ، بدون ویرانی
بدون مصیبت، بدون رنج
همهی مناصب و کاسبیها را بردارید و بروید،.
ولی وطن را؛
برایم باقی بگذارید»
🗣#لطفی_بوشناق
🍏🍎🍃
«من فقط یک رویا دارم
اینکه وطنم را برایم بگذارید
بدون جنگ، بدون ویرانی
بدون مصیبت، بدون رنج
همهی مناصب و کاسبیها را بردارید و بروید،.
ولی وطن را؛
برایم باقی بگذارید»
🗣#لطفی_بوشناق
🍏🍎🍃
❤2