○
نمی دانم چه کسی صاحب من است؟
کدام خدا صاحب من است؟
کدام شیطان؟
نمی دانم چه کسی حامی من است؟
نه آسمان به دادم می رسد
نه دنیا
نه قانون
نه ناقوس کلیسا و
نه مناره ی مسجدها...
.
نمی دانم آخر من به که و به چه سوگند یاد کنم
نمی دانم چه کسی پناه و پشتیبان من است؟
من اکنون کوهی بی سوگندم
سوگند من دود است
حرفم، خاکستر
فریادم، خون کُشته شدگان
و هر کوچی برایم به بی راهه است
.
تا کوچ هست، کوچ میکنم
تا آتش هست، می سوزم
تا آب هست، غرق می شوم
تا چاقو هست، قربانی می شوم
تا خاک هست، بی وطنم
تا کوه هست، سقوط می کنم
تا طنابِ دار هست، حلق آویز می شوم.
.
من پیش از موسی، آواره بوده ام
من پیش از عیسی، مصلوب شده ام
من پیش از قریش، زنده به گورم کرده اند
من پیش از حسین، سرم را بُریده اند
#شیرکو_بیکس
ترجمه : #بابک_زمانی
🍏🍎🍃
نمی دانم چه کسی صاحب من است؟
کدام خدا صاحب من است؟
کدام شیطان؟
نمی دانم چه کسی حامی من است؟
نه آسمان به دادم می رسد
نه دنیا
نه قانون
نه ناقوس کلیسا و
نه مناره ی مسجدها...
.
نمی دانم آخر من به که و به چه سوگند یاد کنم
نمی دانم چه کسی پناه و پشتیبان من است؟
من اکنون کوهی بی سوگندم
سوگند من دود است
حرفم، خاکستر
فریادم، خون کُشته شدگان
و هر کوچی برایم به بی راهه است
.
تا کوچ هست، کوچ میکنم
تا آتش هست، می سوزم
تا آب هست، غرق می شوم
تا چاقو هست، قربانی می شوم
تا خاک هست، بی وطنم
تا کوه هست، سقوط می کنم
تا طنابِ دار هست، حلق آویز می شوم.
.
من پیش از موسی، آواره بوده ام
من پیش از عیسی، مصلوب شده ام
من پیش از قریش، زنده به گورم کرده اند
من پیش از حسین، سرم را بُریده اند
#شیرکو_بیکس
ترجمه : #بابک_زمانی
🍏🍎🍃
👍2
○
حسادت احساس وحشتناکیه. به هیچ کدام از رنج ها شبیه نیست. چون هیچ شادی و یا حتی غم واقعی تو حسادت وجود نداره. فقط رنج میده و بس. نفرت انگیزه!
✍#جرج_اورول
🍏🍎🍃
حسادت احساس وحشتناکیه. به هیچ کدام از رنج ها شبیه نیست. چون هیچ شادی و یا حتی غم واقعی تو حسادت وجود نداره. فقط رنج میده و بس. نفرت انگیزه!
✍#جرج_اورول
🍏🍎🍃
👍3
Arezooha
Mohamad Noori ماهان موزیک
🎼❤️🎼
🗣#محمد_نوری
🎼#آرزوها
------------------------------
دوستت دارم...
و پنهان کردن آسمان
پشت میله های قفس
آسان نیست...
#شمس_لنگرودی
🍏🍎🍃
🗣#محمد_نوری
🎼#آرزوها
------------------------------
دوستت دارم...
و پنهان کردن آسمان
پشت میله های قفس
آسان نیست...
#شمس_لنگرودی
🍏🍎🍃
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
○
تصویر دوریانگری، فراتر از زمان است و خوانندگان را دعوت میکند تا در مورد معاملههای پنهان خود و پیامدهای ناشی از آن تأمل کنند، داستانی هشدار دهنده و کاوشی دلهرهآور در مورد بهایی که فرد برای زیادهخواهی خود میپردازد.
چانه زنیهای فاوستی که ما در پی خواستههای خود انجام میدهیم، مضمونِ دیگری در این رمان است که تحریکِ تفکر و بحث در میان نسلها را فراهم آوردهاست و یکی دیگر از علل ماندگاری آن میباشد.
از آنجاییکه قربانی کردن ارزشها واصول اساسیِ اخلاق و سقوط شرافت برای دستیابی به دستاوردهای کوتاه مدت، علیرغم زمان، مکان و در مجامع مختلف همواره در کمین انسانها هستند، این داستان به عنوان هشداری تکاندهنده عمل میکند که چگونه انجام این قبیل معاملات در نهایت به خودباختگی، حزنی عمیق و ورشکستگی ژرفِ روانی میانجامد، ناتوانی دوریان در تعریفِ ارزشهای خود و پیروی کورکورانه از تأثیرات خارجی بدون یک پایه اخلاقی محکم، معاملههای پنهان و پیامدهای ناشی از آن در نهایت منجر به سقوط شده و عواقب دهشتناکی را بدنبال خواهد داشت، حتی اگر هزینهی واقعی را به طور کامل درک نکنند.
به رهبری چهرههایی مانند اسکار وایلد، جنبش زیبایی شناسی علیه اخلاقِ غالب در جامعهی ویکتوریایی شورش کرد و حمایتگرِ آزادی هنر از محدودیتهای اخلاقی شد.
با گذشت بیش از ۱۲۰ سال از نگارش این رمان، زبان آن هنوز هم مدرن و زیباست و آثار وی همچنان خوانندگان را با ظرافت جاودانه و بینشهای متفکرانهشان مجذوب خود میکند و میراثش همچنان الهام بخش خوانندگان و نویسندگان است.
🍏🍎🍃
تصویر دوریانگری، فراتر از زمان است و خوانندگان را دعوت میکند تا در مورد معاملههای پنهان خود و پیامدهای ناشی از آن تأمل کنند، داستانی هشدار دهنده و کاوشی دلهرهآور در مورد بهایی که فرد برای زیادهخواهی خود میپردازد.
چانه زنیهای فاوستی که ما در پی خواستههای خود انجام میدهیم، مضمونِ دیگری در این رمان است که تحریکِ تفکر و بحث در میان نسلها را فراهم آوردهاست و یکی دیگر از علل ماندگاری آن میباشد.
از آنجاییکه قربانی کردن ارزشها واصول اساسیِ اخلاق و سقوط شرافت برای دستیابی به دستاوردهای کوتاه مدت، علیرغم زمان، مکان و در مجامع مختلف همواره در کمین انسانها هستند، این داستان به عنوان هشداری تکاندهنده عمل میکند که چگونه انجام این قبیل معاملات در نهایت به خودباختگی، حزنی عمیق و ورشکستگی ژرفِ روانی میانجامد، ناتوانی دوریان در تعریفِ ارزشهای خود و پیروی کورکورانه از تأثیرات خارجی بدون یک پایه اخلاقی محکم، معاملههای پنهان و پیامدهای ناشی از آن در نهایت منجر به سقوط شده و عواقب دهشتناکی را بدنبال خواهد داشت، حتی اگر هزینهی واقعی را به طور کامل درک نکنند.
به رهبری چهرههایی مانند اسکار وایلد، جنبش زیبایی شناسی علیه اخلاقِ غالب در جامعهی ویکتوریایی شورش کرد و حمایتگرِ آزادی هنر از محدودیتهای اخلاقی شد.
با گذشت بیش از ۱۲۰ سال از نگارش این رمان، زبان آن هنوز هم مدرن و زیباست و آثار وی همچنان خوانندگان را با ظرافت جاودانه و بینشهای متفکرانهشان مجذوب خود میکند و میراثش همچنان الهام بخش خوانندگان و نویسندگان است.
🍏🍎🍃
👍1
05پایان،تصویر دوریانگری،نویسنده اسکار وایلد، مترجم محسن سلیمانی،راوی…
@behtarinhayesoti
○
تصویر دوریانگری
بخش پنجم (پایان)
نویسنده: اسکار وایلد
مترجم: محسن سلیمانی
راوی: آرمان سلطان زاده
ناشر صوتی: آوانامه
ناشر: نشر افق
🍏🍎🍃
تصویر دوریانگری
بخش پنجم (پایان)
نویسنده: اسکار وایلد
مترجم: محسن سلیمانی
راوی: آرمان سلطان زاده
ناشر صوتی: آوانامه
ناشر: نشر افق
🍏🍎🍃
eleonora-zouganeli-otan-pefti-to-vradi
<unknown>
🎼❤️🎼
🎵 موسیقی دلنشین یونانی
Otan_Pefti_To_Vradi
Eleonora_Zouganeli
تو ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﺎ کم ﻧﯿﺎورم!
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﺎ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ نکنم!
ﻧﻔﺲ کشیدﻥ ﺭﺍ
ﻋﺸﻖ ﺭﺍ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ
ﺑﻮﺩﻥ ﺭﺍ...
✍#پل_الوار
🍏🍎🍃
🎵 موسیقی دلنشین یونانی
Otan_Pefti_To_Vradi
Eleonora_Zouganeli
تو ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﺎ کم ﻧﯿﺎورم!
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﺎ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ نکنم!
ﻧﻔﺲ کشیدﻥ ﺭﺍ
ﻋﺸﻖ ﺭﺍ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ
ﺑﻮﺩﻥ ﺭﺍ...
✍#پل_الوار
🍏🍎🍃
❤1
❌✅
مثل آن مرداب غمگینی
که نیلوفر نداشت
حال من بد بود
اما هیچکس باور نداشت!
خوب میدانم
که "تنهایی" مرا دق میدهد
عشق هم در چنتهاش
چیزی از این بهتر نداشت!
آنقدر میترسم
از بیرحمی پاییز که
ترس من را روز
پایانی شهریور نداشت!
زندگی ظرف
بلوری بود کنج خانهام
ناگهان افتاد از چشمم،
ولی مو برنداشت!
حال من،
حال گل سرخی ست
در چنگ مغول
هیچکس
حالی شبیه من
به جز "قیصر" نداشت!
❌از #قیصر_امین_پور نیست ❌
✅#✅#مریم_ _آرام ✅
🍏🍎🍃
مثل آن مرداب غمگینی
که نیلوفر نداشت
حال من بد بود
اما هیچکس باور نداشت!
خوب میدانم
که "تنهایی" مرا دق میدهد
عشق هم در چنتهاش
چیزی از این بهتر نداشت!
آنقدر میترسم
از بیرحمی پاییز که
ترس من را روز
پایانی شهریور نداشت!
زندگی ظرف
بلوری بود کنج خانهام
ناگهان افتاد از چشمم،
ولی مو برنداشت!
حال من،
حال گل سرخی ست
در چنگ مغول
هیچکس
حالی شبیه من
به جز "قیصر" نداشت!
❌از #قیصر_امین_پور نیست ❌
✅#✅#مریم_ _آرام ✅
🍏🍎🍃
👍2
○
غروبِِ جمعه؛ بغضِ
هفت روزِ هفته ای ابری ست
که می بارد ، در قابِ خیسِ
پنجره ای رو به کوچه یِ بن بست؛
و قدم هایِ بی برگشتِ
رهگذرانی را آب و جارو می کند
که در گذر از باد گم شدند؛
با طلوعِ صبحِ فردا، اما؛
در چشمانِ سبزِ آفتاب ...
امیدِ شکفتنی دوباره؛
جوانه می زند و
زندگی باز هم و باز هم ...
بر شاخسارِ هستی،
با عشق؛ می شکفد! ...
#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
غروبِِ جمعه؛ بغضِ
هفت روزِ هفته ای ابری ست
که می بارد ، در قابِ خیسِ
پنجره ای رو به کوچه یِ بن بست؛
و قدم هایِ بی برگشتِ
رهگذرانی را آب و جارو می کند
که در گذر از باد گم شدند؛
با طلوعِ صبحِ فردا، اما؛
در چشمانِ سبزِ آفتاب ...
امیدِ شکفتنی دوباره؛
جوانه می زند و
زندگی باز هم و باز هم ...
بر شاخسارِ هستی،
با عشق؛ می شکفد! ...
#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
👍2❤1
رنگ مسی
سیمین غانم
🎼❤️🎼
🗣#سیمین_غانم
🎼#رنگ مسی
🎧فریبرز لاچینی
✍#اردلان سرفراز
------------------------------
در هر روستای فرانسه شمعی هست که روشنی پخش می کند؛ آن "معلم" است!
و یک دهان هست که بر آن فوت می کند؛ آن "کشیش" است!!!
✍#ویکتور_هوگو
🍏🍎🍃
🗣#سیمین_غانم
🎼#رنگ مسی
🎧فریبرز لاچینی
✍#اردلان سرفراز
------------------------------
در هر روستای فرانسه شمعی هست که روشنی پخش می کند؛ آن "معلم" است!
و یک دهان هست که بر آن فوت می کند؛ آن "کشیش" است!!!
✍#ویکتور_هوگو
🍏🍎🍃
❤1