شب خوش دوستانم ❤️ قدم های فردا به عشق و شادی و آرامش 🍏🍎🍃

○
 با نام‌ و یاد حضرت دوست

🗓   امروز  یکشنبه  🐇🦩

☀️   ۲۶  شهریور  ‌     ۱۴۰۲
🌙   ا    رببع الاول.   ۱۴۴۵
🎄   ۱۷  سپتامبر       ۲۰۲۳

هفته پایانی شهریور به عشق
و امید و ارامشی الهی ...
🍏🍎🍃

○

نیک بخت ترین مردم کسی است که کردار را به سخاوت بیاراید و گفتار را به راستی.

👤#ابوعلی_سینا
🍏🍎🍃

○

امشب ای ماه
به درد دل من تسکینی
آخر ای ماه تو همدرد من مسکینی

کاهش جان تو من دارم
و من می‌دانم
که تو از دوری خورشید
چه‌ها می‌بینی

تو هم ای بادیه‌پیمای محبت
چون من
سر راحت ننهادی به سر بالینی

هر شب از حسرت
ماهی من و یک دامن اشک
تو هم ای دامن مهتاب
پر از پروینی

همه در چشمه مهتاب
غم از دل شویند
امشب ای مه
تو هم از طالع من غمگینی


✍#استاد_شهریار
🍏🍎🍃

○

"جوانی" شمع ره کردم
که جویم زندگانی را

نجستم زندگانی را
و گم کردم جوانی را

سید محمدحسین بهجت تبریزی (زادهٔ ۱۱ دی ۱۲۸۵ – درگذشتهٔ ۲۷ شهریور ۱۳۶۷) متخلص به شهریار (پیش از آن بهجت تبریزی)  که به زبان‌های فارسی و ترکی، شعر سروده‌ است. وی در تبریز در خانواده‌ای بستان‌آبادی (روستای خُشگِناب بستان‌آباد) به دنیا آمد

۲۷ شهریور روز بزرگداشت
شهریار شعر ایران 🕊🥀
و روز شعر و ادب پارسی گرام
"یادش سبز ؛ روانش انوشه"

🍏🍎🍃

○

دوش بوی گل
مرا از آشنایی یاد داد
جان گریبان پاره کرد و
         خویش را برباد داد

ترسم از پرده برون افتم
   چو گل کاین باد صبح
زان گلستانها که روزی
            با تو بودم یاد داد


✍#امیرخسرو_دهلوی
🍏🍎🍃

○

کاش می شد؛
دردها را عریان کرد

و زیرِ آفتابِ نیمه جانِ شهریور؛
مهر را...
میهمانِ روح هایِ زخمی؛

تا برگ ریزان؛
شرمنده یِ
چکاوکانِ
مهاجر نشود

   و باران با شوق ببارد؛
  ‌  بر برگ هایِ خزان زده یِ
             این همه دردِ پنهان؛

شاید؛ که
بهاری دیگر
آبستنِ عشق شود!!...


#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃

‌🎼❤️🎼

دکلمه زیبای حیدربابا
با صدای استاد  #محمدحسین_شهریار

منظومه «حیدر بابا سلام» در سال 1322 منتشر شد واز لحظه نشر مورد استقبال قرار گرفت.

"حـیـدر بابا" نـه تـنـهـا تا کوره ده های آذربایجان، بلکه به ترکـیه و قـفـقاز هـم رفـته و در ترکـیه و جـمهـوری آذربایجان چـنـدین بار چاپ شده است، بدون استـثـنا ممکن نیست ترک زبانی منظومه حـیـدربابا را بشنود و منـقـلب نـشود.

   این منظومه از آثار جاویدان #شهریار و نخستین شعری است که وی به زبان مادری خود سروده است.
شهریار در سرودن این منظومه از ادبیّات ملّی آذربایجان الهام گرفته است.
 منظومه حیدربابا تجلّی شور و خروش جوشیده از عشق شهریار به مردم آذربایجان است ، این منظومه از جمله بهترین آثار ادبی در زبان ترکی آذری است، و در اکثر دانشگاه های جهان از جمله دانشگاه کلمبیا در ایالات متحده‌آمریکا مورد بحث رساله دکترا قرار گرفته است و برخی از موسیقی دانان همانند هاژاک آهنگساز معروف ارمنستان آهنگ جالبی بر آن ساخته است.
"برداشت از کانال شعر و غزل"
🍏🍎🍃

○
حیدر بابا سلام‌
حیدربابا، همیشه سر تو بلند باد

حیدربابا نام کوهی در کنار روستای خشکناب زادگاه و محل زندگی شهریار در کودکی است. شهریار با مخاطب قرار دادن کوه، ابتدا از بی‌وفایی دنیا و فانی بودن آن سخن می‌راند. در ادامه شعر توصیفات زیبایی از طبیعت روستا ارائه می‌دهد. توصیفات او آنقدر بی‌ریا و به زبان عامه مردم نزدیک است که احساسات همگان را درگیر می‌کند.
این اثر در ۱۲۱ بند نوشته شده است که ۷۶ بند آن متعلق به قسمت نخست می‌باشد. از این شعر به عنوان شاهکار ادبیات ترکی یاد می‌کنند که به بیش از ۸۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده است.
نکته حائز اهمیت در وزن شعر این است که وزن حیدربابا بر خلاف اکثر اشعار کلاسیک ترکی آذربایجانی که عروضی هستند، بر اساس وزن هجایی است به این ترتیب که مصرع‌ها از سه قسمت «چهار، چهار، سه» هجایی تشکیل شده است.
🍏🍎🍃

○

"روح من ارکستری‌ست پنهانی. نمی‌دانم چه سازها، چه زه‌ها و چنگ‌ها و کوبه‌هایی را در درونم به صدا و کوبش درمی‌آورم. من تنها آن یگانه سمفونی را می‌شنوم."

ناآرامی/فرناندو پسوآ/ترجمه: مریم دادگر

“My soul is a hidden orchestra; I know not what instruments, what fiddlestrings and harps, drums and tamboura I sound and clash inside myself. All I hear is the symphony.”

Fernando Pessoa
The Book of Disquiet

نمایی از فیلم چه سرسبز بود درهٔ من در ژانر درام محصول سال ۱۹۴۱ به کارگردانی جان فورد که از رمانی به همین نام از ریچارد لولین اقتباس شده‌است.
Film: How Green Was My Valley
🍏🍎🍃

🐝

زنبورها وقتی خسته میشن، پاهای همدیگه‌رو بغل میکنن و بمدت 5 الی 8 ساعت تو گلها میخوابن.



🍏🍎🍃