24پایان,سرزمین گوجه های سبز,نویسنده هرتا مولر, مترجم غلامحسین میرزا…
@behtarinhayesoti
📕✨📕
24 (پایان) #سرزمین_گوجه_های_سبز
نویسنده: #هرتا_مولر
مترجم: غلامحسین میرزاصالح
گوینده: آنالی طاهریان
ناشر صوتی: آوانامه
ناشر متنی: انتشارات مازیار
🍏🍎🍃
24 (پایان) #سرزمین_گوجه_های_سبز
نویسنده: #هرتا_مولر
مترجم: غلامحسین میرزاصالح
گوینده: آنالی طاهریان
ناشر صوتی: آوانامه
ناشر متنی: انتشارات مازیار
🍏🍎🍃
○
اسلحه ها را "زنده به گور "کنید
و "گندم " بکارید ،،
"دیکتاتور"ها را خلع درجه
و بر سینه ی "کشاورزان "
"مدال" حک کنید ،،
چوبه های دار را بتراشید
مجسمه ی "آزادی"بسازید
و در "میدان"شهر بگمارید ،،
انبار "مهمات"را بسوزانید
و "کتابخانه"بسازید ،،
"فشنگ" هارا خفه کنید
و قلم ها را "مسلح"،،
"موشک"هارا در قفس کنید
و "پرندگان"را "آزاد"،،
"مرز" هارا به هم بدوزید
و "پرچم "ها را در قلب نهان کنید ،،
"انسانیت"را قاب کنید
بر "سینه"ی دیوار بکوبید
و قبله بسازید ،،
"کلیسا"و "مساجد" را آذیین ببندید
"مطربان"بنوازند
"خدا"را دعوت کنید
تا با کودکان "برقصد"
آری
زندگی زیباست
همچو "سیبی سرخ"
در دستان "زنی پاکدامن"
✍#ناکو
🍏🍎🍃
اسلحه ها را "زنده به گور "کنید
و "گندم " بکارید ،،
"دیکتاتور"ها را خلع درجه
و بر سینه ی "کشاورزان "
"مدال" حک کنید ،،
چوبه های دار را بتراشید
مجسمه ی "آزادی"بسازید
و در "میدان"شهر بگمارید ،،
انبار "مهمات"را بسوزانید
و "کتابخانه"بسازید ،،
"فشنگ" هارا خفه کنید
و قلم ها را "مسلح"،،
"موشک"هارا در قفس کنید
و "پرندگان"را "آزاد"،،
"مرز" هارا به هم بدوزید
و "پرچم "ها را در قلب نهان کنید ،،
"انسانیت"را قاب کنید
بر "سینه"ی دیوار بکوبید
و قبله بسازید ،،
"کلیسا"و "مساجد" را آذیین ببندید
"مطربان"بنوازند
"خدا"را دعوت کنید
تا با کودکان "برقصد"
آری
زندگی زیباست
همچو "سیبی سرخ"
در دستان "زنی پاکدامن"
✍#ناکو
🍏🍎🍃
Royaye Ma
Ebi & Shadmehr Aghili
🎼❤️🎼
🗣#ابی&شادمهر
🎼#رویای_آزادی
من؛
رویایی دارم
رویای آزادی
رویای یک رقص بی وقفه از شادی
رویایی دارم
از جنس بیداری
رویای تسکین این درد تکراری
درد جهانی که از عشق ، تهی میشه
درد درختی که می خشکه از ریشه
درد زنایی که محکوم آزارن
یا کودکایی که تو چرخه ی کارن
تعبیر این رویا
درمون دردامه
درمون این دردا
تعبیر رویامه
رویای من اینه
دنیای بی کینه ...
🍏🍎🍃
🗣#ابی&شادمهر
🎼#رویای_آزادی
من؛
رویایی دارم
رویای آزادی
رویای یک رقص بی وقفه از شادی
رویایی دارم
از جنس بیداری
رویای تسکین این درد تکراری
درد جهانی که از عشق ، تهی میشه
درد درختی که می خشکه از ریشه
درد زنایی که محکوم آزارن
یا کودکایی که تو چرخه ی کارن
تعبیر این رویا
درمون دردامه
درمون این دردا
تعبیر رویامه
رویای من اینه
دنیای بی کینه ...
🍏🍎🍃
❤1
○
جشن خونباران شب بوهاست!.
آسمان از شرم می سوزد.
انفجار لحظه ها در وحشت فریاد
بی وزن شقایق ها تماشاییست!!!......
یاس ها در بی پناهی بیصدا در عطرشان مبهوت میسوزند
دستهای وحشی و گندیده ی غارت؛
تمام عطرها را از ترس در گنداب های کینه حل کردند!.....
جشن خونباران شب بوهاست
مرگبانان پاکی محبوبه ی شب را به زنجیر گران افترا در چاه نفرت تهنشین کردند!!......
از میان غلظت تاریکی اما
گریه ی محبوبه های شب زمان و زندگی را شُست تا باران ببارد
آری
جشن خونباران شب بوهاست
آسمان از خشم لبریز است ...
#سیمین_ورنام
🍏🍎🍃
جشن خونباران شب بوهاست!.
آسمان از شرم می سوزد.
انفجار لحظه ها در وحشت فریاد
بی وزن شقایق ها تماشاییست!!!......
یاس ها در بی پناهی بیصدا در عطرشان مبهوت میسوزند
دستهای وحشی و گندیده ی غارت؛
تمام عطرها را از ترس در گنداب های کینه حل کردند!.....
جشن خونباران شب بوهاست
مرگبانان پاکی محبوبه ی شب را به زنجیر گران افترا در چاه نفرت تهنشین کردند!!......
از میان غلظت تاریکی اما
گریه ی محبوبه های شب زمان و زندگی را شُست تا باران ببارد
آری
جشن خونباران شب بوهاست
آسمان از خشم لبریز است ...
#سیمین_ورنام
🍏🍎🍃
👏1
آسمون - داریوش
@Dariush0Atfsdaa
🎼❤️🎼
🗣#داریوش
🎼#آسمون
روحم آزرده مرا وسوسه بیهوده مکن
دگر این لحظه تن پاک من آلوده مکن
یاریم کن که رود از یادم غم دیرینه ی این خاطره ها
شوق پرواز سراپای مرا میکشد تا پس این پنجره ها
پیش رویم بگشا پنجره ای تا از آن پنجره پرواز کنم
روحم از قید تن آسوده شود هستی دیگری آغاز کنم ...
🍏🍎🍃
🗣#داریوش
🎼#آسمون
روحم آزرده مرا وسوسه بیهوده مکن
دگر این لحظه تن پاک من آلوده مکن
یاریم کن که رود از یادم غم دیرینه ی این خاطره ها
شوق پرواز سراپای مرا میکشد تا پس این پنجره ها
پیش رویم بگشا پنجره ای تا از آن پنجره پرواز کنم
روحم از قید تن آسوده شود هستی دیگری آغاز کنم ...
🍏🍎🍃
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شب خوش دوستانم ❤️ قلب تپنده زمان به عشق و امید و آرامش ✨
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
○
زاهد ِ خلوت نشین دوش به میخانه شد
از سر ِ پیمان برفت با سر ِ پیمانه شد
صوفی ِ مجلس که دی جام و قدح میشکست
باز به یک جرعه می عاقل و فرزانه شد
شاهد ِ عهد ِ شَباب آمده بودش به خواب
باز به پیرانه سر عاشق و دیوانه شد
مغبچهای میگذشت راهزن ِ دین و دل
در پی ِ آن آشنا از همه بیگانه شد
آتش ِ رخسار ِ گل خرمن ِ بلبل بسوخت
چهرهی خندان ِ شمع آفت ِ پروانه شد
گریهی شام و سَحر شُکر که ضایع نگشت
قطرهی باران ِ ما گوهر ِ یک دانه شد
نرگس ِ ساقی بخواند آیت ِ افسونگری
حلقهی اوراد ِ ما مجلس ِ افسانه شد
منزل ِ حافظ کنون بارگه ِ پادشاست
دل بر ِ دلدار رفت جان بر ِ جانانه شد
✍#حافظ
🎤#فریدون_فرح_اندوز
🍏🍎🍃
زاهد ِ خلوت نشین دوش به میخانه شد
از سر ِ پیمان برفت با سر ِ پیمانه شد
صوفی ِ مجلس که دی جام و قدح میشکست
باز به یک جرعه می عاقل و فرزانه شد
شاهد ِ عهد ِ شَباب آمده بودش به خواب
باز به پیرانه سر عاشق و دیوانه شد
مغبچهای میگذشت راهزن ِ دین و دل
در پی ِ آن آشنا از همه بیگانه شد
آتش ِ رخسار ِ گل خرمن ِ بلبل بسوخت
چهرهی خندان ِ شمع آفت ِ پروانه شد
گریهی شام و سَحر شُکر که ضایع نگشت
قطرهی باران ِ ما گوهر ِ یک دانه شد
نرگس ِ ساقی بخواند آیت ِ افسونگری
حلقهی اوراد ِ ما مجلس ِ افسانه شد
منزل ِ حافظ کنون بارگه ِ پادشاست
دل بر ِ دلدار رفت جان بر ِ جانانه شد
✍#حافظ
🎤#فریدون_فرح_اندوز
🍏🍎🍃
👍2
○
از صبحهای دور از تو نگویم،
که مانند است به شب!
که مانند است به اوجِ چلهی زمستان!
ابدی جان
هر شب،
غمت در دل است و عشقت در سر
و هر صبح،
عشقت در دل و خاطرهات در سر!
طلوع کن صبحم را،
که عمریست بی خورشید
روزهایم شب میشود
و بی مهتاب،
شبهایم روز ...
✍#سيدعلی_صالحی
🍏🍎🍃
از صبحهای دور از تو نگویم،
که مانند است به شب!
که مانند است به اوجِ چلهی زمستان!
ابدی جان
هر شب،
غمت در دل است و عشقت در سر
و هر صبح،
عشقت در دل و خاطرهات در سر!
طلوع کن صبحم را،
که عمریست بی خورشید
روزهایم شب میشود
و بی مهتاب،
شبهایم روز ...
✍#سيدعلی_صالحی
🍏🍎🍃
👏1
دوش دوش(مه لقا)
استاد شجریان
🎶❤️🎶
🗣#استادشجریان
🎼#دوش دوش
دوش دوش دوش که آن مه لقا
خوش ادا، با صفا، با وفا
از برم آمد و بنشست
[خدا] برده دین و دلم از دست
باز، باز، باز، مرا سوی خود
می کشد، می برد، می زند
با دو چشم، با دو چشم مست
🍏🍎🍃
🗣#استادشجریان
🎼#دوش دوش
دوش دوش دوش که آن مه لقا
خوش ادا، با صفا، با وفا
از برم آمد و بنشست
[خدا] برده دین و دلم از دست
باز، باز، باز، مرا سوی خود
می کشد، می برد، می زند
با دو چشم، با دو چشم مست
🍏🍎🍃
❤1