○

یک قصه بیش نیست
غم عشق وین عجب
کز هر زبان که
می‌شنوم نامکرر است

ترجمهٔ معروف ترین اشعار کلاسیک از مشهورترین شاعران جهان.
رابرت هریک، جرج هربرت، جان کلر، توماس کارو، ویلیام وردزورث، جان دان، شکسپیر، لرد بایرون و...
همراه شوید تا ببینیم بزرگ ترین ذهن های تاریخ ادبیات کلاسیک چگونه با معشوق سخن می گفتند، احساسات، تفکرات، وصل و فراق و قبض و بسط و مکنونات قلبشان را چگونه ابراز می کردند؟
از دریچهٔ کتاب « عاشقانه هایی برای شکستن قلبت » به دلبری های نامداران عرصهٔ شعر کلاسیک اروپا دل بسپاریم. با ویرایش بانو فرح فریما.

#اعظم_خرام #فرح_فریما
@khoram_azam
@farah_farima #کتاب #کتابخوانی #کتاب_خوب #کتاب_بخوانیم #کتابخانه #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_بخوانیم📚 #کتاب_خوانی
#شعر_ادبیات #شعر_کلاسیک #شعر_کلاسیک #شعر_ادبیات #لرد_بایرون
🍏🍎🍃

●

تو کجایی؟
که آسمان کبود زخمی ِ شب است!
و قلب چلچله ها
نبض بیقرار ثانیه هاست؛

تو کجایی؟
که بستر خاک؛
باران را صدا نمی زند
و قلب کوچه
در ازدحام غربت درد می بارد

تو کجایی؟
که چشمان خیس پنجره
در قاب‌ خالی ِ انتظار
به کوچ می اندیشد؛

و زمزمه ی یکریز
جیرجیرک ها... در گوش باد
عصیان غریبِ دلتنگی ست...!

#فرح_فریماااا📕معمای_عشق
🍏🍎🍃

🎼❤️🎼

🗣#سالار_ عقیلی
--------------------------

_به من فکر کن؛
بگذار عطر محبوبه های شب
"دوستت دارم" را
پشت قاب هزار پنجره ی بسته؛
فریاد کنند ...!


#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃

○
 با نام‌ و یاد حضرت دوست
🗓 امروز‌ پنج شنبه ☀️🐓

☀️۲۷شهریور          ۱۴۰۴
🌙۲۵ربیع الاول       ۱۴۴۷
🌲۱۸سپتامبر         ۲۰۲۵
--------🪴--------🪴------
نبض زندگی تپنده به عشق و امید
🍂🍃🍂🍃🍂🍃
--------------------
---------------------- پایان هفته خوشی داشته باشید
تیک تاک لحظه هایتان به شادی،
  آرامش و موفقیت
💫🌙🌔🌕
------------------------
اولین قدم به سوی خرد این است
که به نادانی خود اعتراف کنید
----------------------------
روزهای پایانی شهریورماه به تحولات خوب و خوش 🌻

🍏🍎🍃

●

اگر صحنه‌ای را که در آن هستید دوست ندارید، صحنه را ترک کنید، پردهء جدیدی بکشید، و اطراف خود را با بازیگران جدیدی پر کنید و نمایشنامهء دیگری بنویسید.

میلیون‌ها نمایشنامه در دنیا وجود دارد،
به تعداد آدم‌هایی که در آن زندگی می‌کنند.

👤#لئو_بوسکالیا
نویسنده و سخنران آمریکایی
🍏🍎🍃

●●
جبار باغچه بان&ثمینه باغچه بان

●

ثمینه باغچه‌بان " فرزند جبار باغچه باغ" یکی از چهره‌های برجسته در زمینه آموزش و پرورش، موسیقی، و نویسندگی در ایران است که به ویژه در زمینه آموزش کودکان استثنایی و موسیقی برای کودکان فعالیت‌های چشمگیری داشته است. او با تلاش‌های فراوان در راه ترویج فرهنگ و هنر، به‌ویژه برای نسل جوان و کودکان، گام‌های مؤثری برداشت
زندگی او نمونه‌ای از فداکاری، پشتکار و تعهد به آموزش و فرهنگ است که همواره در راستای ارتقای سطح آگاهی و آموزش نسل‌های آینده گام برداشته است.

سفرش سبز نام و یادش جاودانه

🍏🍎🍃

●

پیرم و گاهی دلم
یاد جوانی می‌کند
بلبل شوقم هوای
نغمه خوانی می‌کند

همتم تا می‌رود
ساز غزل گیرد به دست
طاقتم اظهار
عجز و ناتوانی می‌کند

بلبلی در سینه
می‌نالد هنوزم کاین چمن
با خزان هم
آشتی و گل‌فشانی می‌کند

ما به داغ عشقبازی‌ها
نشستیم و هنوز
چشم پروین همچنان
چشمک‌پرانی می‌کند

نای ما خامش ولی
این زهرهٔ شیطان هنوز
با همان شور و نوا
دارد شبانی می‌کند

گر زمین دودِ هوا گردد
همانا، آسمان
با همین نخوت که دارد
آسمانی می‌کند

سال‌ها شد رفته
دمسازم ز دست اما هنوز
در درونم زنده است و
زندگانی می‌کند_

سالروز درگذشت استاد شهریار
روز شعر و ادب پارسی گرامی
🍏🍎🍃

❌✅

صبح ما خیر است ای یاران ز پیغام شما
جان ما مست است دائم از می جام شما
کام ما هر صبح شیرین گردد از پیغامتان
چون عسل شیرین کند یزدان ما کام شما

ا❌#اقبال_لاهوری
✅#جعلی
🍏🍎🍃

 
خوشم من با تب عشقت ، طبیب آمد جوابش کن
 
حبیبم ، چشم  بیمار تو  بس  باشد  طبیب  من

#استاد_شهریار
🍏🍎🍃

دلا دیشب چه می کردی تو در کوی حبیب من
 
الهی خون شوی ای دل تو هم گشتی رقیب من
 
خیال خود به شبگردی ، به زلفش دیدم و گفتم
 
رقیب من چه می خواهی تو از جان حبیب من
 
نهیبی می زدم  با  دل  که  زلفت  را  نلرزاند
 
ندانستم  که زلفت  هم ،  بلرزد  با  نهیب  من
 
خوشم من با تب عشقت ، طبیب آمد جوابش کن
 
حبیبم ، چشم  بیمار تو  بس  باشد  طبیب  من_

✍🎤#استاد_شهریار
🍏🍎🍃