مرا نکاوید
احمدرضا احمدی
💫🤍💫
مرا نکاوید
مرا بکارید
من اکنون بذری درستکار گشتهام
مرا بر الوارهای نور ببندید
از انگشتانم برای کودکان مداد رنگی بسازید
گوشهایم را بگذارید
تا در میان گلبرگهای صدا پاسداری کنند
چشمانم را گلمیخ کنید
و بر هر دیواری
که در انتظار یادگاری کودکیست بیاویزید
در سینهام بذر مهر بپاشید
تا کودکان خسته از الفبا
در مرغزارهایم بازی کنند
مرا نکاوید
واژه بودم
زنجیر کلمات گشتم
سخنی نوشتم که دیگران
با آرامش بخوانند
من اکنون بذری درستکار گشتهام
مرا بکارید
در زمینی استوار جایم دهید
نه در جنگلی که زیر سایهی درختان معیوب باشم
جای من در کنار پنجرههاست.
🎤 ✍#احمدرضا_احمدی
🍏🍎🍃
مرا نکاوید
مرا بکارید
من اکنون بذری درستکار گشتهام
مرا بر الوارهای نور ببندید
از انگشتانم برای کودکان مداد رنگی بسازید
گوشهایم را بگذارید
تا در میان گلبرگهای صدا پاسداری کنند
چشمانم را گلمیخ کنید
و بر هر دیواری
که در انتظار یادگاری کودکیست بیاویزید
در سینهام بذر مهر بپاشید
تا کودکان خسته از الفبا
در مرغزارهایم بازی کنند
مرا نکاوید
واژه بودم
زنجیر کلمات گشتم
سخنی نوشتم که دیگران
با آرامش بخوانند
من اکنون بذری درستکار گشتهام
مرا بکارید
در زمینی استوار جایم دهید
نه در جنگلی که زیر سایهی درختان معیوب باشم
جای من در کنار پنجرههاست.
🎤 ✍#احمدرضا_احمدی
🍏🍎🍃
👏1
○
دیشب آمدی به خوابم.
کنارم نشستی
سرت را بلند کردی
چشمان درشت و طلایی ات را،
در من دوختی.
چیزی از من پرسیدی
لبان مرطوب ات باز می شد و بسته
صدایت را اما نمی شنیدم.
در دل شب از دور دست ها صدای ناقوس ساعت
چون خبری پر از روشنایی
طنین می افکند
زمزمه جاودانگی
و بیکرانگی تو در فضا
آواز شادی ام در قفس سرخ
صدای شکستن
دانه ها در دل کشتزار
و غریو پیروزی فوجی از انسان ها
در گوشم همچنان باز می شوند
و بسته می شوند لبان مرطوبِ تو
صدایت را نمی شنوم اما.
پریشان چشم از خواب می گشایم
ظاهراً
بر روی کتاب خوابم برده بود.
پیش خود فکر می کنم:
آیا تمامی آن صداها؛
صدای تو بود؟!
#ناظم_حکمت
ترجمه: #احمد_پوری
کتاب: #کجاست_دستان_تو
🍏🍎🍃
دیشب آمدی به خوابم.
کنارم نشستی
سرت را بلند کردی
چشمان درشت و طلایی ات را،
در من دوختی.
چیزی از من پرسیدی
لبان مرطوب ات باز می شد و بسته
صدایت را اما نمی شنیدم.
در دل شب از دور دست ها صدای ناقوس ساعت
چون خبری پر از روشنایی
طنین می افکند
زمزمه جاودانگی
و بیکرانگی تو در فضا
آواز شادی ام در قفس سرخ
صدای شکستن
دانه ها در دل کشتزار
و غریو پیروزی فوجی از انسان ها
در گوشم همچنان باز می شوند
و بسته می شوند لبان مرطوبِ تو
صدایت را نمی شنوم اما.
پریشان چشم از خواب می گشایم
ظاهراً
بر روی کتاب خوابم برده بود.
پیش خود فکر می کنم:
آیا تمامی آن صداها؛
صدای تو بود؟!
#ناظم_حکمت
ترجمه: #احمد_پوری
کتاب: #کجاست_دستان_تو
🍏🍎🍃
❤1
Ağacəbrayıl Abasəliyev səfi kürd instrumental musiqi
Sefi kürd_kaman da çalır Ağacəbrayıl Abbasəliyev_Mus:Adil Gəray
🎼❤️🎼
صفی کورد
Səfi Kürd
بسته چی: #عادیل_گرای
#Adil_Gəray
سولو کامانچادا ایفا ائدیر:
گؤرکملی کامان اوستادی
#آغاجبراییل_عاباسعلی_یئف
Çalır görkəmli kaman ustadı
#Ağacəbrayıl_Abasəliyev
🍏🍎🍃
صفی کورد
Səfi Kürd
بسته چی: #عادیل_گرای
#Adil_Gəray
سولو کامانچادا ایفا ائدیر:
گؤرکملی کامان اوستادی
#آغاجبراییل_عاباسعلی_یئف
Çalır görkəmli kaman ustadı
#Ağacəbrayıl_Abasəliyev
🍏🍎🍃
❤1🙏1
○
از کدامین ابر می باری
بر سقفِ چشمانم؟
که هر روز و شب، بارانی ست
آنقدر که جنگلِ سبزی شده ام
و دست هایم؛
تا ابدیّتِ عشق، تا بی نهایتِ
حضورِ خدا پیداست؛
ریشه دوانیده در باد ...
و خاک، شرمگینِ باران
بارانی که همچنان؛
بی قرار می بارد!!
#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
از کدامین ابر می باری
بر سقفِ چشمانم؟
که هر روز و شب، بارانی ست
آنقدر که جنگلِ سبزی شده ام
و دست هایم؛
تا ابدیّتِ عشق، تا بی نهایتِ
حضورِ خدا پیداست؛
ریشه دوانیده در باد ...
و خاک، شرمگینِ باران
بارانی که همچنان؛
بی قرار می بارد!!
#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃
👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
○
آن شب ِ قدری که گویند اهلِ خلوت امشب است
یا رب! این تأثیر ِ دولت در کدامین کوکب است؟
تا به گیسوی تو دست ِ ناسزایان کم رسد
هر دلی از حلقهای در ذکر ِ یارب! یارب! است
کشتهی چاه ِ زنخدانِ تواَم کز هر طرف
صد هزارش گردنِ جان زیر ِ طوقِ غبغب است
شهسوار ِ من که مه آیینه دار ِ روی اوست
تاجِ خورشید ِ بلندش خاک ِ نعلِ مَرکب است
عکس ِ خِوی بر عارضش بین کآفتاب ِ گرم رو
در هوای آن عرق تا هست هر روزش تب است
من نخواهم کرد ترک ِ لعلِ یار و جام ِ مِی
زاهدان! معذور داریدم که اینم مذهب است
اندر آن ساعت که بر پشت ِ صبا بندند زین
با سلیمان چون برانم من که مورم مَرکب است
آن که ناوک بر دلِ من زیر چشمی میزند
قوت ِ جانِ حافظ اش در خندهی زیر ِ لب است
آب ِ حیوانش ز منقار ِ بلاغت میچکد
زاغِ کلک ِ من به نامایزد چه عالی مشرب است
✍#حافظ
🎤 #فریدون_فرح_اندوز
🍏🍎🍃
آن شب ِ قدری که گویند اهلِ خلوت امشب است
یا رب! این تأثیر ِ دولت در کدامین کوکب است؟
تا به گیسوی تو دست ِ ناسزایان کم رسد
هر دلی از حلقهای در ذکر ِ یارب! یارب! است
کشتهی چاه ِ زنخدانِ تواَم کز هر طرف
صد هزارش گردنِ جان زیر ِ طوقِ غبغب است
شهسوار ِ من که مه آیینه دار ِ روی اوست
تاجِ خورشید ِ بلندش خاک ِ نعلِ مَرکب است
عکس ِ خِوی بر عارضش بین کآفتاب ِ گرم رو
در هوای آن عرق تا هست هر روزش تب است
من نخواهم کرد ترک ِ لعلِ یار و جام ِ مِی
زاهدان! معذور داریدم که اینم مذهب است
اندر آن ساعت که بر پشت ِ صبا بندند زین
با سلیمان چون برانم من که مورم مَرکب است
آن که ناوک بر دلِ من زیر چشمی میزند
قوت ِ جانِ حافظ اش در خندهی زیر ِ لب است
آب ِ حیوانش ز منقار ِ بلاغت میچکد
زاغِ کلک ِ من به نامایزد چه عالی مشرب است
✍#حافظ
🎤 #فریدون_فرح_اندوز
🍏🍎🍃
🙏2❤1
Agar Mandeh Boodi
Omid
🎶❤️🎶
🗣#امید
🎼#اگر_مانده_بودی
اگر مانده بودی تو را
تا به عرش خدا می رساندم
اگر مانده بودی تو را
تا دل قصه ها می کشاندم
اگر مانده بودی تو را
می نوشتم
تو را می سرودم ...
🍏🍎🍃
🗣#امید
🎼#اگر_مانده_بودی
اگر مانده بودی تو را
تا به عرش خدا می رساندم
اگر مانده بودی تو را
تا دل قصه ها می کشاندم
اگر مانده بودی تو را
می نوشتم
تو را می سرودم ...
🍏🍎🍃
❤1
○
ز عشقت،
بند بندِ این دلِ دیوانه میلرزد
خرابم میکنی
اما خرابی با تو میارزد
✍#شهرامسببی✅
✍#هوشنگابتهاج❌❌❌
🍏🍎🍃
ز عشقت،
بند بندِ این دلِ دیوانه میلرزد
خرابم میکنی
اما خرابی با تو میارزد
✍#شهرامسببی✅
✍#هوشنگابتهاج❌❌❌
🍏🍎🍃
👍1
○
ای خالق هستی، از تو بخاطر موهبت زندگی کهبهمن عطا کردهای سپاسگزارم. از تو برای تجربه این جسم زیبا و این ذهن فوقالعاده سپاسگزارم.
تورا شکر میکنم برای کلام، چشمان و قلبم.
به هرکجا میروم عشق تو را در سینه دارم و با دیگران نیز عشق تو را شریک میشوم.
تو را همانگونه که هستی دوست دارم و چون آفریده تو هستم، خودم را نیز همانگونه که هستم دوست دارم.
به من کمک کن تا این عشق و آرامش را در قلبم نگه دارم و با آن مسیر جدیدی برای زندگی بسازم و بقیه عمرم را با عشق زندگی کنم... آمین
📕#چهار_میثاق
✍#دون_میگوئل روئیز
🍏🍎🍃
ای خالق هستی، از تو بخاطر موهبت زندگی کهبهمن عطا کردهای سپاسگزارم. از تو برای تجربه این جسم زیبا و این ذهن فوقالعاده سپاسگزارم.
تورا شکر میکنم برای کلام، چشمان و قلبم.
به هرکجا میروم عشق تو را در سینه دارم و با دیگران نیز عشق تو را شریک میشوم.
تو را همانگونه که هستی دوست دارم و چون آفریده تو هستم، خودم را نیز همانگونه که هستم دوست دارم.
به من کمک کن تا این عشق و آرامش را در قلبم نگه دارم و با آن مسیر جدیدی برای زندگی بسازم و بقیه عمرم را با عشق زندگی کنم... آمین
📕#چهار_میثاق
✍#دون_میگوئل روئیز
🍏🍎🍃
❤1
○
اگر من درختم
پس روزی
به زمین میافتم...!
از من پایه نسازید،
مرا در شومینه نیندازید
از من پلی بسازید...
بر بستر رودی،
دری،
یا چارچوبی...
جایی که دونفر
به یکدیگر میرسند
و عشق میبازند...
👤#مارسیلیوس_مارتینایتیس
🍏🍎🍃
اگر من درختم
پس روزی
به زمین میافتم...!
از من پایه نسازید،
مرا در شومینه نیندازید
از من پلی بسازید...
بر بستر رودی،
دری،
یا چارچوبی...
جایی که دونفر
به یکدیگر میرسند
و عشق میبازند...
👤#مارسیلیوس_مارتینایتیس
🍏🍎🍃
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
○
ای محبوب! آنان که بصیرتشان را حجاب هوس پوشیده بود به خود آمدند، امّا دلِ من همچنان گروگان هوای توست.
چه بسا مدعیّانِ کینهتوز، با همهٔ ملامتگریشان در عشق تو، بیدریغ پندم دادند تا از این عشقم باز دارند و من دل نبریدم.
چه بسا شبی چون امواجِ دریا سهمناک و دمان، که دامن قیرگونِ خود بر سرِ من فروکشید و خواست تا صبرم بیازماید. و هنگامی که درازیاش از حد بگذشت و آغاز و انجامش را فاصلهای عظیم پدید آمد، فریاد زدم:
هان، ای شبِ دیرنده! دریچههای بامدادی را بگشای، هر چند عاشق دلخسته را پرتو بامدادی از تیرگیِ شامگاهی خوشتر نیست.
✍🏽 #امروالقیس
📕 مُعَلَّقات سَبْع _ اِمرُؤُالقَیس
🍏🍎🍃
ای محبوب! آنان که بصیرتشان را حجاب هوس پوشیده بود به خود آمدند، امّا دلِ من همچنان گروگان هوای توست.
چه بسا مدعیّانِ کینهتوز، با همهٔ ملامتگریشان در عشق تو، بیدریغ پندم دادند تا از این عشقم باز دارند و من دل نبریدم.
چه بسا شبی چون امواجِ دریا سهمناک و دمان، که دامن قیرگونِ خود بر سرِ من فروکشید و خواست تا صبرم بیازماید. و هنگامی که درازیاش از حد بگذشت و آغاز و انجامش را فاصلهای عظیم پدید آمد، فریاد زدم:
هان، ای شبِ دیرنده! دریچههای بامدادی را بگشای، هر چند عاشق دلخسته را پرتو بامدادی از تیرگیِ شامگاهی خوشتر نیست.
✍🏽 #امروالقیس
📕 مُعَلَّقات سَبْع _ اِمرُؤُالقَیس
🍏🍎🍃
❤1
Good Time _ Heyat Davam Edir
Vangelis _ Hosein Abdolah Yof
🎼❤️🎼🎼
♪اثر بسیار زیبا و دلنشینی که میشنویم Good Time نام دارد که ساختهی آهنگساز Vangelis و Heyat Davam Edir نام دارد که ساختهی آهنگساز آذربایجانی حسین عبداللهیف (Hüseyn Abdullayev) است.
🍏🍎🍃
♪اثر بسیار زیبا و دلنشینی که میشنویم Good Time نام دارد که ساختهی آهنگساز Vangelis و Heyat Davam Edir نام دارد که ساختهی آهنگساز آذربایجانی حسین عبداللهیف (Hüseyn Abdullayev) است.
🍏🍎🍃
❤1
○
صبح آمد و مرغ صبحگاهی
زد نغمه، به ياد عهد ديرين
خفاش برفت با سياهی
شد پر همای روز، زرين
چون چهره صبح، شادمان باش
تا چند ملول می نشينی
هم صحبت مرغ صبح خوان باش
تا چند نژندی و حزينی ...
✍#پروین_اعتصامی
🍏🍎🍃
صبح آمد و مرغ صبحگاهی
زد نغمه، به ياد عهد ديرين
خفاش برفت با سياهی
شد پر همای روز، زرين
چون چهره صبح، شادمان باش
تا چند ملول می نشينی
هم صحبت مرغ صبح خوان باش
تا چند نژندی و حزينی ...
✍#پروین_اعتصامی
🍏🍎🍃
👏1