📕

ترجمه‌شده از انگلیسی-"یک گل سرخ برای امیلی" داستان کوتاهی از نویسنده آمریکایی ویلیام فاکنر است که اولین بار در 30 آوریل 1930 در شماره ای از The Forum منتشر شد. داستان در جفرسون تخیلی فاکنر، می سی سی پی، در منطقه ای به همان اندازه خیالی یوکناپاتاوفا رخ می دهد. این اولین داستان کوتاه فاکنر بود که در یک مجله ملی منتشر شد.
🍏🍎🍃

📕✨📕
قسمت//اول

📕#یک گل سرخ برای امیلی
نویسنده: #ویلیام_فاکنر
مترجم: #نجف_دریابندری
ناشر: نیلوفر
گوینده پریسا جمالی

🍏🍎🍃

✍

#ویلیام_فاکنر
زاده ۲۵ سپتامبر ۱۸۹۷   نیو آلبانی میسی‌ سیپی
درگذشت ۶ ژوئیه ۱۹۶۲  آکسفورد میسی‌ سیپی
رمان‌نویس آمریکایی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات
"فاکنر" در سبک‌های گوناگون شامل رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه، شعر و مقاله صاحب اثر است. شهرت او عمدتاً به خاطر رمان‌ها و داستان‌های کوتاهش است که بسیاری از آن‌ها در شهر خیالی "یوکنا پاتافا" اتفاق می‌افتد که فاکنر آن را بر اساس ناحیهٔ "لافایت"، که بیشتر زندگی خود را در آنجا سپری کرده بود، و ناحیۀ "هالی" (اسپرینگز/مارشال) آفریده‌است.
فاکنر یکی از مهم‌ترین نویسندگان ادبیات آمریکا و مشخصاً ادبیات جنوب آمریکاست. با اینکه اولین آثار فاکنر از سال ۱۹۱۹، و بیشترشان در دهه‌های ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰ منتشر شده بود، وی تا هنگام دریافت جایزهٔ نوبل در سال ۱۹۴۹ نسبتاً ناشناخته مانده بود. حکایت و رمان آخر او "چپاولگران" برندهٔ جایزه پولیتزر داستان شدند.
🍏🍎🍃

🎼❤️🎼

گر عاشق یکتا منم
معشوق بی همتا تویی ...‌


🗣#استاد_حسین_قوامی
( فاخته گلها )
زاد روزش فرخنده ، یادش گرامی

🍏🍎🍃

شب خوش دوستانم قدم های فردا به عشق و امید و آرامش 🍏🍎🍃

○

الهی آن ده که آن به ...

یاری مان کن،
به هر آنچه که بر ما می گذرد
بردبار و شکیبا باشیم...
همچون فولادی، صبور
در کوره یِ گداخته؛ زندگی؛

صبری نه از روی جبر ،
که از سر رضایت و بردباری
نه تحمل؛ که با عشق و آرامش!!

#فرح_فریماااا_معمای_عشق
🍏🍎🍃

°
با نام‌ و یاد حضرت دوست

🗓  امروز   دوشنبه   🐓🐇

☀️   ۱۸  اردیبهشت    ۱۴۰۲
🌙   ۱۷  شوال         ۱۴۴۴
🎄   ۸    مه              ۲۰۲۳

نبض زندگی تپنده به عشق
🍏🍎🍃

🎼❤️🎼

🎼#عروج
🗣#علیرضا قربانی و
____گروه عودنوازی سه نفره
__فلسطینی جبران

Le Trio Joubran
آهنگساز ومدیر هنری: حسام ناصری
شعر: ابوسعید‌ ابوالخیر


🍏🍎🍃

°

کسی که؛
قابلیت دیدن زیبایی را
حفظ می‌کند،
         پیر نمی‌شود...


✍#فرانتس_کافکا
🍏🍎🍃

°

زمانهایی فرا می رسد
که تصور میکنی همه چیز به پایان رسیده است
اما خیلی غیرمنتظره
نوری نمایان میشود در زندگیت
و خدا معجزه اش را نشانت می دهد

✍#جول_اوستین
🍏🍎🍃

○

سلام  بر تو ...
که یادت؛  تلاوتِ
قطره قطره هایِ  باران است

سلام بر تو ...
که  نام ات
آیه آیه هایِ مصحفِ عشق است

سلام بر تو ...‌
که ابدیتِ شکوهِ چشمان ات؛
             طلوع باورِ  یک صبحِ
                        جاوید است!!...

#فرح_فریماااا_معمای_عشق
‌🍏🍎🍃

°

زندگی خیلی کوتاه است
قوانین را کنار بگذار،
بدی‌ها را ببخش،
آهسته و طولانی ببوس،
یک عاشقِ واقعی باش،
تا می‌توانی بخند،

و هیچ وقت
از چیزی که بر روی لبانت خنده نشانده
پشیمان نشو...

✍#مارک_تواین
🍏🍎🍃

🎼❤️🎼

آرام آرام
نشستی در دل من
ای آشنا

آرام آرام
گذشتی از کنارم
نامهربان

🍏🍎🍃