может у тебя в БД, по результату выборки, такая строка попадается гек путь всего лишь GORIN.jpg ?