A writer and painter who was lost in words and immersed in colours.