Перевести название канала можно как :

Восхождение на пороге

Начало неизбежного

Сознание на грани взлëта

Но изначально я закладывала смысл :

Эффект скоро накроет

Что на французском сленге с подтекстом имеются в виду наркотики