Ім'я Hedwig має давньогерманське походження та перекладається як «та, що перемагає в битві» або «захисниця у бою».