Prague architect who sketches old facades and knows every tiny wine bar in town