Итальянский пловец Томас Чеккон спит на улице в олимпийской деревне в Париже, так как в номере душно из-за отсутствия кондея. Чеккон выиграл в Париже золото на стометровке на спине.