Zelenskiy / Official
757K subscribers
6.4K photos
3.59K videos
263 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Очі всіх агресивних політичних рухів і режимів у світі зараз спрямовані на те, що робить Росія проти нас, проти України. Чи зможе світ притягнути до реальної відповідальності воєнних злочинців? Якщо так – це буде міцною опорою для миру на землі в майбутньому. Якщо ж ні, якщо сотні порушених Росією договорів, конвенцій залишаться просто папірцями, то людству доведеться розбиратися ще із сотнями інших агресій.
____

Фото: Efrem Lukatsky, Костянтин і Влада Ліберови, Pavel Petrov, Johanna-maria Fritz для NZZ, Evgeniy Maloletka для The Associated Press, Dophne Wesdorp, Federico Quintana, Niclas Hammarström для Expressen.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Працюємо над відбудовою нашої країни. З представниками підрядників будівництва автодоріг обговорили особливості відновлення інфраструктурних об’єктів в умовах війни.

Важливо, що будівельні компанії продовжують працювати в Україні навіть після російського вторгнення. Дякую за вашу допомогу та підтримку українських міст.
Україна цінує увагу та підтримку з боку французьких сенаторів. Радий зустрітися з Головою Сенату Франції Жераром Ларше та делегацією верхньої палати французького парламенту. Вдячний за підтримку Францією українського суверенітету й територіальної цілісності, а також за важливу допомогу нашій армії та людям у цей складний час.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Лише за цю добу російська армія била по Миколаєву, Харкову, Кривому Рогу, по громадах Запорізької області. Била саме по звичайних будинках і цивільних об’єктах – абсолютно свідомо, цілеспрямовано. Не припиняються жорстокі удари російської артилерії на Донбасі. Такі терористичні дії можна зупинити лише зброєю – сучасною, точною, потужною. І я вдячний Сполученим Штатам Америки за рішення надати додаткові системи HIMARS та іншу зброю, яка дає змогу робити саме антитерористичні кроки та зменшувати російські ударні спроможності. Зробимо все, щоб зламати терористичний потенціал окупантів.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Only during this day, the Russian army attacked the cities of Mykolaiv, Kharkiv, Kryvy Rih, the communities of Zaporizhzhia region. It fired precisely at ordinary houses and civilian objects – absolutely deliberately, purposefully. The brutal strikes of the Russian artillery in Donbas do not stop. Such terrorist acts can be stopped only with modern, high-precision, potent weapons. And I am grateful to the United States of America for the decision to provide additional HIMARS launchers units and other weapons that allow us to take precisely anti-terrorist steps and reduce Russian attack capabilities. We will do everything to break the terrorist potential of the occupiers.
Наше життя змінилося. Змінився світ, Україна й кожен з нас. Так, війна триває. Але думати про відновлення фізичного та морального здоров'я наших людей потрібно вже сьогодні.

23 липня @FirstLadyOfUkraine збирає другий Саміт перших леді та джентльменів. Він відбудеться в Україні. Частина гостей буде присутня особисто, дехто приєднається у форматі телемосту.

Головною темою заходу стане людина та роль людського капіталу у розвитку держави. Це те, без чого успішно відновити Україну неможливо. Саме люди – наша найвища цінність.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ракетний удар по місту Часів Яр на Донеччині. Кожен, хто віддає накази на такі удари, кожен, хто їх здійснює по звичайних містах, по житлових районах, убиває абсолютно свідомо. Після таких ударів вони не зможуть сказати, що чогось не знали або не розуміли.

Покарання невідворотне для кожного російського вбивці. Для кожного – абсолютно. Так само, як і для нацистів. І хай вони не сподіваються, що їхня держава їх захищатиме. Росія першою ж їх кине, коли зміняться політичні обставини.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A missile strike at the city of Chasiv Yar in the Donetsk region. Everyone who gives orders for such strikes, everyone who carries them out targeting our ordinary cities, residential areas, kills absolutely deliberately. After such strikes, they will not be able to say they did not know something or did not understand something.

Punishment is inevitable for every Russian murderer. Absolutely everyone. Just as for the Nazis. And they should not expect that their state will protect them. Russia will be the first to abandon them when political circumstances change.
Втеча окупантів з української землі невідворотна, як і покарання для них. Але треба триматися, треба битися разом на всіх фронтах зараз – і на політичному, і на інформаційному, і на економічному, ніде не проявляючи слабкості. У цій війні ми можемо вистояти тільки спільно – абсолютно всі, кожен українець, кожна українка.
____

The retreat of the occupiers from Ukrainian land is inevitable, as is their punishment. But we have to hold on, we have to fight together on all fronts now – on the political, information and economic fronts, without showing weakness anywhere. We can withstand this war only together – absolutely everyone, every Ukrainian man, every Ukrainian woman.

Photo: Ihor Lutsenko, Adaa Zagorodnya, Narciso Contreras, Maranie R. Staab, Evgeniy Maloletka.