Remote authenticated command execution in BIG-IP TMUI